タグ 愛の讃歌 が登録されている動画 ： 91 件中 65 - 91 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
妻を恋うる唄 フランク永井 (作詞 岩谷時子 作曲 吉田正) 私撰・和シャンソン / Cover by Sima
妻を恋うる唄 フランク永井
作詞 岩谷時子 作曲 吉田正 1965年に発表された作品だが、戦時中の出征兵士の妻によって書かれた詩を発見した岩谷時子が夫を妻に変えて、作り直したものと言われている。
1957年（昭和32年）有楽町そごうデパートのキャンペーンソングとして作られた「有楽町で逢いましょう」の爆発的ヒットで一躍スターダムに乗る。
本来は三浦洸一の吹き込み予定作だったらしいが、作曲した吉田正の強い希望で永井に回ったものと言われる。
「妻を恋うる歌」のあとも、「おまえに」 1977年（昭和52年）や「公園の手品師」 1978年（昭和53年）等の話題作も発表している。
フランク永井は、1985年（昭和60年）10月21日（当時53歳）、自宅の階段でロープを括り首吊り自殺を図り、数分後に永井夫人によって発見され、辛うじて一命は取り止めた。だが脳に障害が残り、会話が不全となり、記憶も乏しくなるなどの後遺症を患ってしまう。
一時は復帰もありそうな話もあったようだが、結局再起できずに2008年（平成20年）10月27日、東京の自宅で肺炎のため逝去。76歳没。
復帰を最後まであきらめずに、見舞いを重ねていた吉田正氏とだけは不思議なことに、会話が出来たという。
Cover by Sima
Pf. 江口純子 in 市川 ラ・メール
シャンソン・訳詞のチャンネル
chanson de Sima (Sima World)
https://www.youtube.com/user/fwhy3109/
緑咲香澄で『愛の讃歌』 越路吹雪 feat:MEIKO(大葉式)
モデルは MEIKO(大葉式)です。
製作材料は動画の後ろにまとめました。紹介動画/静画のリンクは下記です。
皆様方、有難うございました。
今までの作品はこちら → mylist/70239114
モデル
大葉式MEIKO : 大葉真琴 様 → sm27247447
モーション&表情
「君の知らない物語」リップ+aup 配布中 : 盗賊@つばきP 様 → im4870831
カメラ(少々改変)
【第20回MMD杯本選】徒桜フルモーション（モーション配布）
: ゑり佳(エリカP/へちょか) 様 → sm32714189
リップ
「UTAU」を使用し音源に合わせて自作
音源
【緑咲香澄】愛の讃歌 : オリオンP 様 → sm28600538
スカイドーム
都市夜景G4_Ver1.4 : 怪獣対若大将P 様 → im4504191
ステージ
① stage_28 : hazi: 様 → im5629296
このステージは本動画投稿時点で配布終了になってます。
②【MMD】Project mirai クローバー♣クラブ風ステージ : hana 様 → im2701378
③【MMDステージ配布あり】イルミネーショントンネル２ イルミネーション川
: 山田淀子 様 → im7669029
アクセサリー
①PMXピアノ : mnty 様 → im3831908
②シャンパンタワーセット : メガネミシンの定規 様 → im2682781
③バラ詰め 配布 : いつものほん 様 → im6018118
④幻想照明 : じぇんしあ 様 → im5772402
⑤吊電球 : 三河足軽P 様 → im2018248
2021/06/24 三原まさき 様から広告を頂きました 有難うございます
Momoka's Birthday piano medley【櫻井桃華生誕祭2020】
櫻井桃華ちゃん、12歳の誕生日おめでとう！
ということで、いくつかの曲をメドレーでつなぎ合わせたピアノアレンジです！
アイマスpiano arrange まとめ→ mylist/62366247
【UTAU】愛の讃歌【カバー曲】
92作目は、『愛の讃歌』（詞：エディット・ピアフ、曲：マルグリット・モノー、日本語詞：岩谷時子）です■唄：桃音モモ・和音マコ・南斗夏姫(Sop)、水ノ唄うぐいす・揺歌サユ・デフォ子(Alt)、星歌ユズ・歌造ツバメ・ただのレラさん(Tenor)、柊歌月・赤羽カラス・デフォ助(Bass)■各ツール・パーツの作成者に多謝■前作：sm17610784『熱き心に』、次作：sm17858941『プカプカ』もお楽しみください■作品一覧：mylist/10147900
〔UTAU〕 愛の讃歌（Hymne à l'amour）を歌わせてみた
Édith Piafさんが歌っている『愛の讃歌（Hymne à l'amour）』を雷歌ヒビキさんに歌って貰いました。
岩谷時子さん日本語訳のものになります。
他→mylist/19471916
コメント下さった方、ありがとうございます。
La personne qui a fait des remarques en français, merci.
1-2.愛の讃歌／小林幸子×七尾旅人＜百人組手＞
2014/05/31(土)
小林幸子×七尾旅人 百人組手
1-2.愛の讃歌
＜InterFM presents Shimokitazawa SOUND CRUISING 2014＞＠富士見丘教会
【小林幸子 SET LIST】
1-1.雪椿（sm37816281）
1-2.愛の讃歌
1-3.嘘は罪(英語ver.)
1-4.茨の木（sm37656536）
1-5.越後に眠る
1-6.おもいで酒
【小林幸子×七尾旅人 SET LIST】
2-1.貝がら（sm32482032）
2-2.もしかしてPARTII（sm37828407）
2-3.サーカスナイト（sm37787901）
2-4.風といっしょに（sm37823007）
2-5.幸せ（sm37783971）
ライブレポート：https://www.barks.jp/news/?id=1000104156
【手回しオルガン】「愛の讃歌」を演奏してみた【デレマス】
立て続けとなりますが、手回しオルガンアレンジシリーズの新作動画を。
今回は「THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 29」より、
櫻井桃華ちゃまのソロ2曲目「愛の讃歌」を手回しオルガンでアレンジ、演奏してみました。
高らかに愛を歌う曲で、初めて聴いたときにとても心を揺さぶられました…
CDが初視聴だったのですが…例によって泣いてしまいましたね。
そしてこの曲、個人的にはラスサビ最後の「うふっ」がやばいと思います。
気になる人は早くCDをゲットするんだ！！
※Twitterと同じ動画です
※縦長で見づらかったら申し訳ありません
その他アレンジや演奏動画など：mylist/15018010
【クラシックギター】愛の讃歌（モノー／ディアンス編）
愛の讃歌
作曲：マルグリット・モノー
編曲：ローラン・ディアンス
Hymne à l'amour by.Marguerite Monnot [arr.Roland Dyens]
■その他演奏動画→mylist/19983860
■あまりつぶやかないTwitter→@Kot_03
夜の通行人に捧ぐ Hommage au passant d'un soir (イヴ・デュテイユ) / 訳詞初稿 Sima
夜の通行人に捧ぐHommage au passant d'un soir イヴ・デュテイユ & Yves Dutei 1981年の自作シャンソン。アーティストとして顔以外にも、環境問題、特に子供の問題・権利等について、広く訴える社会活動家としての側面も持つシンガーソング・ライター。2003年には来日公演もしています。 バルバラもその地を愛して生涯をすごしたた美しい村、プレシー・シュル・マルヌという村の村長にもなっている。訳詞・歌 Sima Pf 豊島裕子 / in 市川 ラ・メール訳詞 no.61 (初稿版)シャンソン・訳詞のチャンネルhttp://www.youtube.com/user/fwhy3109?ob=0&feature=results_main
コリント人への手紙
コリント人への手紙、第一の手紙13章の結婚式の聖書朗読でよく読まれるパートです。これをボイスロイドに読ませるのはカンタンでした。…が、GIMPでテキストをタテ書きするのはタイヘンでした。「縦書き ふ～」なるスクリプトを使うのであります。
初めての日のように COMME AU PREMIER JOUR (Ja.ボワイエ) / 訳詞初稿 Sima
初めての日のように & なれ初めの頃のように COMME AU PREMIER JOUR ジャクリーヌ・ボワイエ & JACQUELINE BOYERジャクリーヌは『聞かせてよ愛の言葉を』を大ヒットさせたリュシエンヌ・ボワイエの娘として知られています。この曲は 1960年に、ピエール・ドレイフュスPierre Dreyfusが作詞し、『パリの空の下』や『マミー・ブルー』の作曲者ユベール・ジローHubert Giraudが作曲。同年、パリで行われたシャンソン・コンクールで２位に入賞しました。訳詞・歌 Sima Pf 江口純子 / in 市川 ラ・メール訳詞 no.65 (初稿版)シャンソン・訳詞のチャンネルhttp://www.youtube.com/user/fwhy3109?ob=0&feature=results_main
男性版・愛の讃歌(訳詞改訂) L'hymne à l'amour (エデット・ピアフ ) / Sima
愛の讃歌 (男性編・訳詞改訂版) L'hymne à l'amour エディット・ピアフ & Édith Piaf 自身が、当時熱烈な関係にあったボクシングのミドル級世界王者のマルセル・セダンを、ただ一途に想って、1949年に作詞したものと言われている。訳詞・歌 Sima Pf 江口純子 / in 市川 ラ・メール訳詞 no.52 (改訂版) シャンソン・訳詞のチャンネルhttp://www.youtube.com/user/fwhy3109?ob=0&feature=results_main
愛の讃歌 あしたのジョー編
偉大な作詞家、岩谷時子さんがお亡くなりになって「愛の讃歌」を改めて聴いてみて、矢吹丈と力石徹のことを思いだすのは、やはり脳が腐っているのでしょうか。しかし、自分が殺したという罪の意識と混然となっているとはいえ、廃人同然になってしまうほどの喪失感に苛まれるような一途な思いを愛と言う以外にないと思えるのです。私は昭和のおっさんでソノ気もなにもなく、むかしはジョーと力石の戦いを過激な男の友情ぐらいに考えてましたが、「様々な視点」をラーニングした今では、フィジカルコミュニケーションの極北に結晶した純愛だと思います。
【東北きりたん】愛の讃歌【カバー】
岩谷時子さん訳詞の愛の讃歌をロックアレンジできりたんに歌ってもらいました！
いつもコメントや♡などありがとうございます(*´人｀*)励みになります～
音楽 ポンコツロマン https://piapro.jp/tat5959tat https://twitter.com/PJsXWEIGAkk1zSu
絵 すず mylist/64974590 https://twitter.com/suzu6mm
【広告出して下さりありがとうございます！】
ＹＴひまわり様！ゆずごしょう（ワトソンP）様！すずさん！MAE様！
作品一覧→https://www.nicovideo.jp/user/91053600/mylist
☆Twitter→https://twitter.com/asteris11727593
☆YouTube→https://www.youtube.com/channel/UCueAipRj5GYobYUzrJs-vQg
☆Instagram→https://www.instagram.com/asterisk7778/
バラ色の人生 LA VIE EN ROSE (エデット・ピアフ Édith Piaf) シャンソン / 訳詞初稿 Sima
バラ色の人生 LA VIE EN ROSE (１９４６）作詞 エデット・ピアフ Édith Piaf 作曲 ルイ・ギィ Louiguy
エデット・ピアフ Édith Piaf の伝記本の中では、自分が作詞・作曲をしたと書かれているが、当時のピアフは音楽著作協会に作曲家として認められていなかったため、やむを得ず友人の作曲家ルイ・ギイの名前を借りたとされている。
あるいは、マルグリット・モノの作であるとも言われたりしているが、二人ともピアフのために多くの曲を提供しているので、むべなるかなである。
参考
水に流して
https://youtu.be/zcGqn_s10Hw
愛の讃歌(改定版) Ver.2
https://youtu.be/-Wvtj8bBFxY
愛の讃歌(再改定版) Ver.3
https://youtu.be/dZCi7UuA8X0
群衆
https://youtu.be/sACq9BEjOqA
セ・ラムール
https://youtu.be/DZt7vMBrMj8
パダン・パダン
https://youtu.be/Jslo8OHOi9U
訳詞・歌 Sima
Pf. 江口純子
in 市川 ラ・メール
訳詞 no.178 (初稿)
シャンソン・訳詞のチャンネル
chanson de Sima (Sima World)
https://www.youtube.com/user/fwhy3109/videos
パダン・パダン PADAM…PADAM (エデット・ピアフ Édith Piaf) シャンソン / 訳詞初稿 Sima
本編は、江口純子氏のピアノ伴奏での2本立てとなります。
Ver.1は、ワルツの曲を4Beatにアレンジしたもの、Ver.2は、原曲通りの3拍子でのパフォーマンスとなります。
大戦の最中に一緒に暮らしていたピアニストのルベール・グランベールにより作曲されたものを、ある時何気なくピアフが”パダン・パダン”と口ずさんでいたのを聞いた作詞家のアンリ・コンテが、その言葉に刺激を受けて出来上がったという。
１９５１年に「パダム・パダム」をリリースし、翌年にディスク大賞を受賞しいる。
ちなみに”パダン・パタン”とはドアを叩く音とか、心臓の鼓動であるとか言われている。
どちらで解釈するかで、訳詞や歌い方も変わりそうですね。
彼女はシャルル・アズナヴールのデビューを手助けし、自らのフランス、アメリカでの公演旅行に同伴させた。アズナブールの他にも、イヴ・モンタン、ジルベール・ベコー、ジョルジュ・ムスタキなどピアフに才能を見出され、送り出された歌手はあまたに及ぶ。
ピアフの生涯の大恋愛はプロボクサーのマルセル・セルダンとの話が著名だが、セルダンは1949年に飛行機事故死していて、その知らせを受けたピアフはパニックに襲われるが、その夜のアメリカ公演で「愛の讃歌」を歌ったという。
1951年にピアフは自動車事故に遭い、その後深刻なモルヒネ中毒に苦しんだ。
47歳になってまもなくの1963年10月10日、ピアフはリヴィエラで癌により死去する
私の歌は、ノリが悪くて聴き難いと思いますが申し訳ありません。
訳詞・歌 Sima
Pf. 江口純子
in 市川 ラ・メール
訳詞 no.177 (初稿)
シャンソン・訳詞のチャンネル
chanson de Sima (Sima World)
https://www.youtube.com/user/fwhy3109/videos
【歌ってみた】愛の讃歌
作曲：Marguerite Monnot 作詞：Edith Piat 訳詞：岩谷時子 歌：実利圭（まりか） / 過日、沖縄琉球放送ラジオにて放送されたものです。 / Stardust→ http://www.nicovideo.jp/watch/sm17839229
エディット・ピアフ『愛の讃歌』を弾いてみた【ピアノ】
キットです。
フィギュアスケート選手の鈴木明子さんが使われた（2013-2014SP）曲「愛の讃歌」を弾きました。
弾く度に、鈴木明子さんが素晴らしい演技と笑顔で、滑り終わる前から観客席が拍手、スタンディングオベーションになった光景を思い出します。
こういう曲が似合う歳になってしまいました(笑)
投稿動画→ mylist/45832733
2018.8.25（秋田）大曲の花火 「フランスより愛をこめて ～あなたとワインを～」
花火とＭＭＤをうｐしてる火龍と言います。
東京都 (株)丸玉屋小勝煙火店
【十号芯入割物】
昇り曲導付四重芯変化菊
【十号自由玉】
市松紋様花
【創造花火】
フランスより愛をこめて ～あなたとワインを～
撮影場所：姫神橋側の有料自由席
※音楽は花火会場で流れています。
※ ログやTwitterに貼っています。
※生放送にも流す予定です。
『うｐ主が出してる今年のＭＭＤ＆花火動画のマイリスト』
ＭＭＤ動画→ mylist/57902780
花火動画→ mylist/57902796
火龍のコミュニティ→ co378925
ブログ「日本各地の花火大会（動画）」→ http://ameblo.jp/hanabi-kt/
Cover 【歩き続けて】 長谷川きよし 作詞・作曲 / Sima
1969年の「別れのサンバ」で衝撃的なデビューをしました。その「別れのサンバ」のB面に採用されていたのが、この「歩き続けて」である。Sima world では唯一の日本の曲となりましたが、私が好きだということ以上に「和シャンソン」とも言うべき位置づけが出来る珠玉の作品ではなかろうかと、勝手に想っています。いつの間にか本年で50周年の老舗ともなった新宿の”Qui”ですが、本店のシャンソニエ”Qui”だけを店長であり、シェフでもある桑田氏が受け継ぎ営業をしていくそうです。訳詞・歌 Sima Pf. 砂原嘉博 Bs. 和田弘志 / in 音ステージ”Qui”シャンソン・訳詞のチャンネルhttps://www.youtube.com/user/fwhy3109/videos
