タグ 文在寅保有国 が登録されている動画 ： 596 件中 97 - 128 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
文大統領への支持は前週より2.2%落ち49.9%不支持は1.8%増え45.5%
過去2週連続50％台を維持していたムン・ジェイン大統領の国政遂行支持率が北朝鮮のミサイル発射の影響で40％台を再落ちた中で、日本の経済挑発が浮上した週の後半には、反発したことに気づいた。
YTNが世論調査機関リアルメーターに依頼して調査した7月5駐車週間集計結果ドア大統領の支持率は、前週より2.2％ポイント落ちた49.9％を記録しました。
国政遂行を間違っている不正の評価は、1.8％ポイント上昇した45.5％と集計された。
リアルメーターは、ドア大統領の支持率が相次ぐ北朝鮮のミサイル発射の余波で週の初め・中盤には下落したが、日本の経済報復措置と韓国政府の断固たる対応報道が出てきた主後半に反発した分析しました。
政党支持率は、与党であるとともに民主党が前週比1.7％ポイント落ちた41.5％、自由韓国党が2.1％ポイント上昇した28.8％を記録しました。
正しいミレダンと民主ピョンファダン、正義党の支持率は、前週に比べて下落したのに対し、私たち共和党の支持率は小幅上昇しました。
今回の世論調査は、先月29日から今月2日まで五日間、全国の19歳以上の有権者2千511人を対象に実施され、詳細については、リアルメーターと中央選挙世論調査審議委員会のホームページで確認することができます。
正常ではない...佐藤外務副相まで卑劣な言葉？プライムニュースでの発言批判
佐藤外務副大臣がBSフジのプライムニュースで、ムンムンの「盗人猛々しい」発言を批判し馬鹿にしたと、韓国メディアがムンムン擁護報道をしていました。本当のことを言われて発狂って・・・w
韓国MBCの報道のGoogle翻訳です。
◀アンカー▶
日本の居直りも続きました。
昨日、日本の措置のムン・ジェイン大統領の発言の一つが「居直り」でした。
「泥棒が、かえって枚をする "という意味ですが。
この言葉が痛かったでしょうか。
日本外務省長官がムン大統領に向かって「正常ではない」、「失礼だ」と暴言を注いでいました。
東京ゴヒョンスン特派員が報道します。
◀レポート▶
ASEANと日中韓など16カ国が参加したRCEP、域内包括的経済連携協定大臣会議。
会談をしようという韓国の提案を日本はすでに拒否した状況で、両国の代表は、すぐ隣の席に座ったのに冷たい表情でお互い目もくれません。
世耕経済産業相は、日本の2次報復の韓国の対応措置をつけておいて切り下げた。
【世耕日経済産業相]
「日本企業には、そのような影響があるとは思わない。」
それとともに、複数の国での優遇措置を受ける日本を除く理由を確認したいと、「韓国こそ冷静に対応しなければならない」と非難しました。
TVに出演した政府高官がムン・ジェイン大統領の発言を卑下しました。
佐藤正久外務省長官は「加害者である日本が居直り」と言及したドア大統領の発言について「正常ではない」と暴言を注いでいました。
【佐藤正久/日外務省長官]
「まして大統領自身が「盗人猛々しい」という下品な言葉まで使うというのは、通常はありません。」
それとともに「ドア大統領が日本に失礼な発言をしており、国内世論のために反日感情を煽る感じ」とまでするなど卑劣な言葉を吐き出しました。
【佐藤正久/日外務省長官]
「（韓国に）そのまま返したいと思います。いくつかの日本に対してかなり失礼なことだと思います。」
これに対して、我々外交部は「高位外交当局者の発言と見ることができないほどの国際マナーフォームと常識に合致しない」と日本側に強い遺憾と抗議を伝えたと明らかにしました。
日本が追加報復措置に続き、会話ではなく、敵対的な反応を続け吐き出しながら、日韓関係は最悪のリッピング中に駆け上がっています。
東京でMBCニュースゴヒョンスンです。
劇場映画もNo JAPAN！...不買運動の余波で「ドラえもん」の公開も延期
韓国にはトンチャもんがあるから、ドラえもんなんて見れなくても問題ないんでしょ？ 名探偵コナンも新海誠の「天気の子」も観られなくなりましたね。 ボットン婆さんの捏造慰安婦映画が一番お似合いですよw
韓国YTN報道のGoogle翻訳です。
[アンカー]
韓日葛藤が深くなり、劇場にも日本映画不買運動が本格化しています。
シーズンの夏休みを迎え公開された日本のアニメが並ん興行に失敗したのに続いて、今度は劇場版ドラえもん公開が無期限延期された。
報道にイ・ジウン記者です。
[記者]
日本の経済規制による不買運動を展開が劇場に移っています。
先月11日に公開された日本のアニメ「劇場版尻探偵」は、不買運動を展開にいわゆる「レーティングテロ」を受けて、最終的観客13万人という低調な成績を受けました。
人気シリーズ「名探偵コナン：傍受の巻」も不買運動で興行に打撃を受けた。
開封するたびに50万人以上が見ほど固定ファンがしっかりが、今回は20万人という低調な記録を見せています。
日本のアニメが並んで興行に失敗すると、ついに14日に公開予定だった「劇場版ドラえもん：神宮の月探査機」は、封切りを無期限延期することにしました。
ドラえもん映画関係者は、社会の雰囲気と国民情緒を考慮し、開封を延期したと明らかにした。
不買運動を展開が続く場合、10月封切りを控えた新海誠監督の新作「天気の子供」などの他の映画にも影響が及ぼすことになります。
一方、抗日を題材にした映画は、観客の大きな関心を集めています。
慰安婦問題を素材に、日本の右翼の実体を扱った映画「主戦場」は、ドキュメンタリーとしては珍しく一週間ぶりに観客万人を突破しました。
また、慰安婦被害者金復東おばあさんの話を描いた映画「金復東」と独立軍の武装抗争を描いた「棒桐戦闘」も公開前から大きな期待を集めています
北朝鮮の小舟がまたNLLを...軍服を着た工作船なのに国防部は漁船と言い張るw
そして、調査もほどほどに直ぐに北に引き渡し・・・北朝鮮兵の漁に出て迷ったって言い分を信じるんだw 北と南の軍は同族で仲良しなんだねw
日本政府が日韓請求権協定の交渉記録「対日請求要綱と議事録 」公開
こいつらは・・・
聯合ニュースGoogle翻訳です。
[アンカー]
日本政府が情報公開請求もなかった自発的に韓日請求権協定の交渉記録を公開しました。
強制徴用賠償問題はすでに解決されたという、自分たちの主張を裏付けるためと思われます。
イボンソク記者です。
[記者]
日本の外務省が最近出入り記者団に公開したのは、対日請求要綱と議事録など2件です。
対日請求要綱は1965年に締結された請求権協定の交渉過程で、韓国政府が日本側に提示したものであり、議事録は、1961年5月に行われた交渉内容の一部を含んでいます。
まず対日請求要綱には「徴用被害者の売掛金、補償金及びその他の請求権弁済を請求する」という内容が含まれています。
また、議事録によると、日本側代表が「個人の支払いにしてほしいというのか」と尋ねると、韓国側代表は、「国家として請求して国内でのお支払いは、国内措置として必要な範囲でならない」と答えました。
日本政府はこれを根拠に請求権問題が「完全かつ最終的に解決された」と重ねて主張しています。
これまで公開されていない資料まで持って出て、個人の請求権が残っているという韓国側の主張は矛盾だと反論しているのです。
日本の外務省は、北朝鮮との今後の国交正常化交渉の過程に及ぼす影響などを理由に情報公開請求があった場合にのみ、限定的に請求権協定の交渉に関連記録を公開してきました。
しかし、韓国政府は請求権協定は個人請求権に適用することができないという最高裁判所の判断を尊重するという立場です。
美国グレンデール市の少女像毀損を連邦議員がFBIに捜査依頼？w
FBIはそんなに暇なのか？捕まえてみれば・・・同胞って事になって恥を上塗りするだえなのにw 米国人もこんな嘘吐き被害妄想民族に、いつまで付き合うの？韓人側からの面倒なクレーム多いようなら撤去するのが一番だお・・・どうすか？ FBI依頼案件なのこれ？少女像に糞テロsm35453037
米国カリフォルニア州ロサンゼルスグレンデールにある平和の少女像毀損事件と関連し、米連邦下院ブラッド・シャーマン議員が連邦捜査局、FBIに正式捜査依頼をしたことが確認された。
下院外交委員会アジア太平洋小委員長であるシャーマン議員側は先週少女像が動物の排泄物に毀損されたという知らせを聞いて、過去26日FBIに事件を捜査依頼したことが知られています。
米国での公共建造物を毀損するヴァンダリズム、すなわち公共の器物破損罪は重罪に属します。
グレンデール警察署は、最近一ヶ月の間に少女像毀損事件が3回発生したと明らかにした。
安倍のホワイト国除外にトランプの途上国優遇廃止要求で韓国株価急落？w
買い越しを続けていた外国人投資家が、売りに転じて韓国株が急落したようですw 韓国の報道で、外国人が売りに転じたのは、日本安倍総理と米国のトランプ大統領の所為にしていましたw
SBS報道のGoogle翻訳です。
<アンカー>
このような状況で、今日29日、私たちの株式市場が大幅に低下しました。特に中小企業、ベンチャー企業が多いコスダックは2年3ヶ月ぶりに最低値を記録しました。
日本の輸出規制措置で混乱中に、韓国が発展途上国の利益を受けているものを、手放さなければならないという、トランプ米国大統領の言葉が影響を与えたものと思われます。
ハンスング記者が探ってみました。
<記者>
コスダック指数は25.81ポイント、4％下げた618.74で取引を終えました。
2年3ヶ月ぶりに最も低い水準です。
コスピ指数も2,030線が崩れ、2ヶ月で最低値を記録しました。
10営業日連続買い越した外国人が売り越しに転じバイオ、半導体業種を中心に下げ幅を提起した。
良好な米国の第2四半期の成長率をもとに、先週ナスダック指数が史上最高を記録しており、日本や中国の証券市場下げ幅も大きくない状況でした。
専門家は、企業業績が振るわない中、対外的な不確実性が累積されているのが大きな負担と診断しました。
発展途上国の利益を手放す事はトランプ米国大統領の発言に米中貿易紛争が相変わらずだというのが確認され、韓国にも影響を受けるだろうという憂慮も提起された。
[イ・ギョンミン証券投資戦略チーム長：貿易に対する不安感があったようです。
そんな不安心理が継続的に、累積的に大きくなり、需給もちょっと萎縮される様子が見られました。]
日本のホワイトリストから、私たちが排除される場合は、更に否定的な影響を受ける企業のリストが出回るなど、拡大される日本の輸出規制も負担として作用しました。
【チェソクウォン/ SK証券リサーチセンター長：全方位的に産業にどこまで影響を与えるの不確実性が少し大きくなった状況であるようで、そのようなものを反映して、外国人にも継続買って、今日はちょっと売却した。]
株式市場の需給や半導体などの業況改善への期待が低く状態で木曜日早朝、米FRBの基準金利決定と金曜日に予想される日本のホワイトリスト除外するかどうかが変曲点になると思われます。
韓国で日系米国人監督が制作した日本軍慰安婦映画「主戦場」脚光集まる
Google翻訳です。
国内の反日色が濃くなる中、日系米国人監督が作った日本軍慰安婦ドキュメンタリー映画が今週公開されました。
日本右翼の激しい反発と戦っているこの監督に我々は直接会いました。
<記者>
[ミッキー出崎監督：私の名前はミッキー出崎です。映画「主戦場」の監督です。]
最近、国内で公開された映画 主戦場
日本軍慰安婦被害者の問題を残して、日本極右勢力の主張とこれに反論する人の話を描いた映画。
タイトルのように両側の主張が戦争のように来て行く。
この映画の監督ミッキー出崎は日系米国人である。
【ミッキー出崎監督：私は2007年から2012年までの日本の教師をしていました。2013年に日本の人種差別という映像をYouTubeにあげましたが、その映像の為に日本の極右民族主義者たちにひどい攻撃を受けました。おかげで植村隆前朝日新聞記者が体験したことに共感するようになりました。彼は慰安婦関連の記事を書いたという理由で、日本の右翼勢力の攻撃を受けた人です。
その慰安婦被害者問題に対して関心を置く事になり、この映画を作ることになりました。]
3年間に行われた調査とインタビュー
【ミッキー出崎監督：私は日本の人種差別という反日のように見える映像をYouTubeにあげた過去を振り返ってみると、日本の歴史修正主義者や極右民族主義者がyoutubeの映像を見てインタビューを嫌がるだろうと思いました。しかし、興味深いことにかなり多くの極右がインタビュー要請に肯定的でした。]
極右らのインタビュー
【ケント・ギルバート/弁護士・日本放送：「慰安婦」は、性奴隷ではなく、「売春婦」です。]
[杉田水脈/日本自民党議員：日本の人のほとんどは、このようなことは嘘に過ぎないと... ]
[藤岡信勝/新しい歴史教科書を作る会：「国家は謝罪しない」は、基本的な命題です。]
このようにみんな快くインタビューに応じた
【ミッキー出崎監督：極右勢力は、記者会見を2回開き、映画を攻撃して本人を欺い主張しました。
非常に驚きましたそのような主張をすることができるというのが。]
極右勢力の反対でも現在の日本で絶賛上映中
【ミッキー出崎監督：驚くべきことに、日本の反応が非常に非常に肯定的でした。ツイッターでもいい言葉だけでなく、エキサイティング面白いという反応もありました。]
韓国でも公開したところ、ちょうど日韓関係がよくない。
【ミッキー出崎監督：この映画は日本映画ではないからボイコットしないでください。
是非心を開いて、両方の主張を聞いた後、あなたが感じるのどちらがより説得力のある主張なのか自分で判断してみたらと思います。]
日本報復で現れた韓国部品産業基礎科学の素顔
結局この報道も・・・無理なんですねw
聯合ニュースGoogle翻訳です。
フッ化水素など日本の半導体素材の輸出規制を契機に政府が部品や素材の国産化に力を入れています。
ムン・ジェイン大統領は25日、欧米の雇用協約式のイベントで 核心素材の海外依存を減らすことが国家的課題と直接強調しました。
製造業をはじめ、先端産業のルーツである部品や素材の国産化と競争力強化の試みは昨日今日の仕事ではありません。
6つの主要な資本財の国産化率を高めるための5カ年計画を策定、1991年政府は1999年には国産化対象565品目を定めサポートしました。
2001年の部品・素材専門企業育成法施行、2010年官民合同11兆ウォン台の投資も同じ脈絡です。
このような政府の育成政策に力づけられて、自動車やディスプレイなどいくつかの分野では、国産化が成果を収めもしました。
しかし、半導体など韓国の輸出主力品目の素材の輸入依存度は依然として高い状況です。
日本が輸出を規制している3つの品目のうちフォトレジストとポリイミド90％を超えています。
これまでの部品・素材産業の国産化を叫んできたにも対外依存度が依然として高い事にはそれなりの理由があります。
品目別にみると、相対的に市場規模が小さく、技術開発は費用と時間が多く必要で企業の立場では進出する事は容易ではないでしょう。
また、国際分業システムの下で源泉技術を持って高い世界市場占有率を維持してきた日本からの部品を調達する方がより効率的であることも部品素材の国産化の足首を捉えました。
[イ・サンホ/韓経研産業革新チーム長」私たちは部品の組立分野で競争力を持って急成長をしてきました。素材産業の重要性を認識していましたが、国際分業体制であえて素材産業（開発）に長期間かかる」
部品・素材分野への依存度が高い状況で国交正常化以来、昨年まで韓国の対日貿易赤字累積額は708兆ウォン水準です。
表示領域の核心素材であるOLEDを長い時間研究してきたギムジャンジュ教授。
キム教授は、30％が最大値に知られた発光効率を40％以上に引き上げる成果を収めるもしました。
今、各国家間の高効率OLEDの競争は熾烈に進行中明らかにしたキム教授は、素材の開発は、細かい部分まで気を使うことができる粘り強さが重要であると言います。
【ギムジャンジュ/ソウル材料工学部教授]「新しい理論を開発しそれに対するもの見つけて、そこまでの過程は長くかかります。一つの分野をより長くすると、何が問題でかかっていてどこに行くしこんなものまで知るんですよ。
専門家は、先端素材の開発は、基礎科学の長期的な投資と収益性を担保する大企業の需要が一緒に後押ししなければならないと口を揃えました。
日本の経済報復措置を糾弾する大規模なローソク集会が全国で行われる
暑いのにご苦労様っすw
YTN報道のGoogle翻訳です。
[アンカー]
日本の経済報復措置を糾弾する大規模な集会がソウルと釜山など全国で開かれました。
全国的に拡散した集会は、光復節まで予定されており、怒りに満ちた国民の声はさらに大きくなると思われます。
オテな記者です。
[記者]
釜山の日本領事館前安倍日本首相の顔が入った大型垂れ幕が広がります。
集会の参加者たちは、安倍の顔にペイントを塗った後、破れてしまいます。
経済報復に出た阿部を糾弾するでしょう。
雨の悪天候が千人が参加し、反日集会の熱気は熱かった。
先日、日本領事館の中で奇襲デモを行い、警察に連行された大学生も参加の意味を加えました。
【イサンハ/反日行動釜山青年学生実践団：謝罪を受けるために糾弾をするために、日本領事館に行ったんです。今日は、私たちだけでなく、多くの国民の多くの民衆のようにするために出ました。]
ソウル光化門では市民のキャンドルが明るく火を明らかにした。
親の手を握ってきた子供から年配の方まで。
集会後、日本大使館を包囲参加者は安倍首相と日本政府に謝罪を求めています。
[ムンジョンウン・ムンジャンフン・ドアシフン/京畿道平沢市ビジョンドン：日本の右翼の悪い思想を捨てて、北東アジアの平和を一緒にして欲しいです。いったん最初に大韓民国に心からの謝罪が必要だと... ]
去る20日、ソウルを皮切りに釜山と蔚山、昌原など全国各地に拡散した反日集会。
反日集会は来月の光復節まで続くとみ怒りに満ちた国民の声はさらに大きくなる見込みです。
SKハイニックスの今年第2四半期の営業利益が89％減少w
まだ日本は何もしていないのに・・・勝手にコケてるw
SBS報道のGoogle翻訳です。
<アンカー>
サムスンと一緒に韓国の半導体産業の一つの軸SKハイニックスの実績が懸念通り急落しました。世界的な需要の鈍化の影響が大きいが、必須の素材供給を締め付ける、日本の輸出規制に重なり、床を予想するのは難しい見通しが出てきます。
キムトギュン記者です。
<記者>
SKハイニックスが今年第2四半期に記録した売上高は6兆4千522億ウォン、営業利益6000 376億ウォンで、昨年の同期間よりそれぞれ38％、89％減少しました。
SKハイニックスの四半期黒字幅が1兆ウォンを下回ったのは、2016年第3四半期以降、11四半期ぶりに初めてです。
世界的なメモリー半導体需要鈍化で出荷量が減って価格が急落したためです。
先に暫定実績だけ出てきたサムスン電子の半導体部門も状況は似ています。
韓国半導体産業は、岐路に立っています。
最近Dラム、NAND型フラッシュ半導体価格が反発し、在庫が枯渇されており減産と投資調整にも先進的な新製品の量産を始めたのは肯定的です。
しかし、必要な素材に対する日本の輸出規制長期化で生産に支障が発生した場合、床を予測することは困難です。
[イ・ジュワン/ハナ金融経営研究所研究委員：（低い確率で）本当に輸出を日本でしていない状況まで行くと、（メモリ）の価格が2倍に急騰することもありますが、価格が急騰しても生産量が大幅に落ちてしまうと、売上高は同じでも営業利益は大きく減少します。]
政府の積極的な財政投入効果で、第2四半期の経済成長率は7四半期ぶりに最高を示したが、企業など民間部門の成長寄与度は前期より大きく低下しました。
米国のIT業界では日本の輸出規制に懸念と全業種業績不振の韓国が報道w
世界は韓国製の半導体が無くても、日.米.台が増産すれば充分補えるけど・・・日本の高品質素材が無ければ全世界が困るんですけど・・・自主開発出来ると豪語している「り地域」の国は日本製は必要ないのでしょうがねw
韓国SBS報道のGoogle翻訳です。
<アンカー>
日本に個別に輸出許可を受けなくても許されている、輸出手続きが比較的簡素ないわゆる「ホワイトリスト」から韓国を排除する方針を定め、その意見を受け付けるとした日が今日（24日）終わりました。今までに1万件以上入ってきました。これが1百件を超える政府が2週間の検討をすることになっているが、これは義務ではないので、早ければ30日来週の火曜日に開催される日本の内閣会議で最終決定することもできます。こうした中、米国の電子IT業界の代表団体が、今回の輸出規制の事態への懸念を盛り込んだ公式書簡を韓国と日本両方の政府に伝えました。
詳細について、バクチャングン記者がお伝えします。
<記者>
アメリカITエレクトロニクス業界関連団体が韓日両国政府に送った書簡です。
SIA、すなわち米国の半導体産業協会と全米製造協会など6つの団体がユミョンフイ通商交渉本部長とセコ経済産業相にそれぞれ送信しました。
これらの書簡で、日韓両国の紛争が半導体産業のサプライチェーンを崩壊させ、製品の輸送遅れも呼ぶことができていると、特に日本の輸出規制が「不透明で一方的」と指摘しました。
また、長期的に外国企業と労働者に損害を与える可能性があるとし、高速の解決を要請しました。
AppleとGoogleなど米国の代表IT企業を網羅する団体が韓国の半導体生産支障による悪影響を懸念したのでしょう。
米国を訪問中のユミョンフイ通商交渉本部長は、SNSにこの書簡を言及し、ホワイトリスト排除撤回を日本にもう一度促しました。
韓国政府もいくつかの根拠も、事前協議もない日本の措置は、自由貿易秩序に違反するという意見書を日本に送られた。
【ソンユンモ/産業部長官：韓国の輸出規制管理は専門知識を持つ機関の緊密なコラボレーションシステムを基に（日本より）より強力に運営されています。]
韓国の半導体業界も、日本に意見書を発送したことで知られました。
今日ムン・ジェイン大統領は道知事との昼食会で、日本の経済報復に堂々と対応して外交的に解決しなければならないと言いました。
レストランの名前は「亀甲刺身」でした。
グローバルバリューチェーンに横暴振るう日本...世界のIT業界が不安
韓国企業も世界のIT企業も日本の被害者ニダってか？w 日本に楯突いて輸出管理を厳格化される事で、不安が募って来ているのは韓国ぐらいでしょうw 韓国以外の国でも半導体は作れるし、日本は輸出を止めた訳じゃないし・・・韓国のシェアが無くなるだけだからねw
SBS報道のGoogle翻訳です。
<アンカー>
今回は、日本の報復措置問題をより広い視点から探ってみましょう。基礎科学が強い日本が素材や部品を売る韓国がそれを半導体で作って輸出して、そして米国がその半導体を活用してIT製品を作成します。単純に私たちが表示見たように、複数の国がそれぞれ得意分野でモノを作ってお互いに交易する国際分業構造をバリューチェーン、英語では「グローバルバリューチェーン」と呼ばれています。
このような構造の中に、世界経済が共に成長してきましたが、突然の日本の横暴は、このような分業構造を壊して、世界経済にも悪い影響を与えるだろうという懸念が高まっています。
キムトギュン記者がお伝えします。
<記者>
日本は輸出規制が世界経済に与える影響がないだろうという主張であるが、米ブルームバーグ通信は「安倍晋三の見込みのない貿易戦争」という社説を通じ、日本を批判しました。
「今まで世界貿易秩序を強化するという理由で拍手喝采を受けた指導者として、特に偽善的な行動」と日を立てました。
中国の環球時報は、経済の葛藤が安全保障問題まで広がっ影響を与えていると指摘しました。
特に、世界貿易の主動力である「グローバルバリューチェーン」が揺れるという不安は、半導体価格の高騰につながっています。
「IT産業の米」と呼ばれるDラムとNAND型フラッシュの世界市場シェアはそれぞれ72％、49％に達する韓国産の影響からです。
[イ・ジュワン/ハナ金融経営研究所研究委員：（アップル、グーグルなど）顧客がいざとなったら韓国の半導体生産に支障が生じることがあるという不安があるからまだ正常に生産されるもう少し物量を確保しておこうとするお取り寄せがたくさんあったものだよ。]
韓国の競争相手である台湾の半導体企業TSMCさえ今回の事態による反射利益を期待するより、市場に「大きな不確実性」をもたらすことが懸念している。
[キムギュ版/対外経済政策研究院先進経済室長：世界のサプライチェーンの観点から見ると、メモリ半導体を調達して最終財を作る企業、アメリカのアップルとかIT企業がとても打撃を受けることができます。]
日本の追加報復で事態が深化する世界経済に深刻な打撃を与えることになるという警告が相次いでいます。
文大統領が日本の輸出規制措置を批判し克日意志を持ち断固たる対応を表明
ムンムンが日本の戦略部品を使わずとも経済発展させる「克日意志」を持って韓国を導いてくれるそうです。頑張ってね！
[アンカー]
ムン・ジェイン大統領が日本の輸出規制措置を批判しつつ、今まで多くの産業で日本を追い越してきたかのように、今後もすることができていると、いわゆる克日意志を明らかにしました。
青瓦台取材記者接続します。イムソンホ記者！
ムン大統領が日本の輸出規制措置に対する断固たる対応への立場は明らかですね。
[記者]
はい、ムン大統領は今日の午後、青瓦台首席・補佐官会議で、自由貿易秩序を毀損する技術覇権主義が国家経済を脅かしていると、日本の輸出規制措置を批判しました。
ムン大統領はその一方で、私たちが今までに電子・半導体・造船など多くの産業分野で日本を一つずつ追い越してきたと、これからできること意志を明らかにしました。
具体的には革新的な創業を重要な解決策として挙げました。
ムン大統領は、日本の打撃対象となった部品・素材産業分野の競争力強化と製造技術革新のために国家レベルの支援を惜しまないと言いました。
また、大企業も製品開発や技術の国産化に成功した中小企業者との共生協力を強化くれ呼びかけました。
国内消費と観光の活性化のための対策も注文しました。
世界の経済状況の悪化と日本の輸出規制などで輸出が不振になった状況を挽回する道国内観光を活性化することが述べ、そのために、政府と地方自治体が集中的な努力を傾けてもらう強調しました。
[アンカー]
こうした中、安倍首相が日本の輸出規制に関連して、韓国がしっかりとした答えを出さなければならないと主張したんです。
大統領府が公式に反論しましたか？
[記者]
はい、先に日本の参議院選挙が終わった直後、安倍首相は、強制徴用問題などについて、韓国がしっかりとした答えをしない、出せば建設的な議論になされることとし、自分たちの輸出規制措置の責任を私たちに押し付ける発言をしたんです。
これに対して、大統領府は、日本の問題提起にいつも明らかに答えてきた反論しました。
ゴミンジョン大統領府報道官は、今日の午前のブリーフィングでその後、安倍首相は、これまで私たちの政府が適切に回答をしなかったと考えている、問い直したいと言いました。
高スポークスマンは、韓日関係が過去の歴史と未来、ツートラックに進まなければならないという私たちの政府の立場に変わりはないと、
両国の未来志向の協力のためにも、最小限の線を守りながら最善の努力をするのがいいかと付け加えました。
韓国の20日までの輸出13.6％減 半導体が急減・銀行カード会社が日本に借りた20兆W...
韓国政府当局が日本からの融資の償還期限を点検しているそうです。海外で韓国人のクレジットカード不正使用の件数が3年で549件で、その前の3年の159件の3倍を超えたそうです。日本旅行に多くの韓国人が来る様になっての急増ですね。韓国人にとって、困らせても何とも思わない国である日本で多く使ったという事かな？
聯合ニュースの経済関連の報道のGoogle翻訳です。
1.今月20日まで輸出13.6％減...半導体急減銀行
輸出が8カ月連続のマイナス成長を持続する可能性が大きくなりました。
関税庁によると、今月に入って20日までの輸出額は283億ドルで、前年同期より13.6％減少しました。
業況悪化に半導体輸出が30.2％減少し、石油製品や船舶もそれぞれ15.6％、24％減りました。
原油や機械、石油製品を中心に輸入額も前年同月比10.3％減の287億ドルと集計された。
2.カード会社が日本から借りたお金が20兆ウォン...当局が満期を点検
銀行と、カード会社を含む与信専門金融会社が日本から持ち込んだ資金規模が20兆ウォンを超えることがわかった。
金融当局に加え、民主党ジョンヘチョル議員室によると、韓国に入って来日系資金規模は最大52兆9,000億ウォンであり、この中で女戦士が、銀行が借りたお金は175億6000万ドル、20兆2,000億ウォンと集計された。
金融当局は、日系金融会社が新規融資と満期延長を拒否することで資金を回収する可能性に備えて有効期限の現状を確認し、緊急時計画を用意しています。
クレジットカード海外不正使用紛争の3年間549件
クレジットカード海外不正使用に関する紛争が急増したことがわかった。
金融監督院によると、2016年から昨年までのクレジットカード海外不正使用に受付された金融紛争調停申請はすべて549件に達しました。
これは直前の3年間に発生した紛争159件の3倍を超えるレベルです。
このうち、クレジットカード偽造・変造が178件で最も多く、紛失や盗難、不当請求タイプが続いた。
金融監督院は、「被害を減らすために、出発前のクレジットカード使用度を必要経費内調整し、決済通知の文字サービスを申請しなければならない」と呼びかけました。
韓国メディアが札幌での安倍総理の参院選演説の妨害者を警察が連行と報道
日本のツイートから「警察が自民党の兵士なのか？」 「どの独裁国家で起こったことなのか？」という批判的なものだけを取り上げて、朝日や毎日新聞と同じ様な論調でフェイク報道を行っていました。
今回の参院選を改憲を絡めて報道する韓国メディアの多い事・・・余程、憲法改正が嫌みたいですね。でもこっち見んな！
YTNの報道のGoogle翻訳です。
[アンカー]
韓国への報復措置として保守右翼を結集し、詰めの選挙運動に熱を上げている安倍日本首相に意外な伏兵ができました。
遊説中に「安倍反対」のスローガンを叫んだ有権者を警察が緊急に連行されていく映像が急速に広がり、ネチズンたちの反発が大きくなっています。
東京でファンボヨン特派員が報道します。
[記者]
北海道札幌市に走っサポート遊説に乗り出した安倍首相
【安倍晋三/日本の首相：遊説まで多く見つけてくれて、本当に感謝しています。]
自民党候補を前に立てて本格的に演説を開始しようとする瞬間
[遊説聴衆：安倍やめろ！帰れ！]
スローガンを外親戚10秒程度で警察半ダース人の若い男性を突然囲むところ後ろに引いていきます。
連行されながらも「安倍やめろ」というスローガンは止まりません。
少し後に安倍政権のに反対すると叫んでいた女性1人も似たような境遇になりました。
周辺にいた聴衆が撮影したとみられるこの動画は、SNSを介して急速に広がっています。
ツイッターのアカウントでのみなんと250万回以上再生された。
現場にいた警察は、「演説妨害」に違反する恐れがあり、単に言葉をかけたと釈明しました。
しかし、公職選挙法上の演説妨害は演説ができないようにしたり、困難にする行為と規定されており、単にスローガンを叫ぶのは、ここに該当しないというのが大方の見方です。
動画を見たネチズンたちは怒りの声を吐き出しました。
「警察が自民党の兵士なのか？」 「どの独裁国家で起こったことなのか？」
官房長官は、しっかりとした対応かという記者の質問に、それ警察に聞いてみろ答えました。
【西村/日本の官房副長官：（しっかりとした警察の対応だと思いますか？）詳細は、警察に聞いていただければ良いと思います。]
安倍首相は、2年前の通り演説とき聴衆のブーイングに「あんな人にはならない」と怒っている表情で対抗したが、「国民の傲慢な姿勢」という厳しい批判を受けたことがあります。
東京でYTNファンボヨンです。
ムンムン→トランプ大統領に仲裁要請→両国首脳が望めば仲裁してもいいw
日本国内の輸入手続きの件と国際法違反の案件で、安倍総理が米国の仲裁を望む筈はない・・・トランプ大統領は、安倍総理から直接報告されていて事情を分かった上で、角を立てずに断った様ですねw
日本人から見れば、立場表明などしていないと思うのですが、必死に縋る韓国人にはそう見えるのでしょうか？自分達が不利な時だけ「日米韓の連携」を持ち出して、瀬取り監視や南シナ海の航行の自由にも、インド太平洋戦略にも協力しない韓国を、トランプ大統領がどう見ているのかを、考えた事は無さそうですねw
韓国YTNの報道のGoogle翻訳です。
[アンカー]
ドナルド・トランプ米大統領が日韓の葛藤と関連して、ムン・ジェイン大統領の介入要請を、両国の首脳が望めば関与しても良いという意味を明らかにしました。
日本の輸出規制に触発された韓日葛藤についての最初の立場を明らかにしたのです。
ワシントンでキムヒジュン特派員が報道します。
[記者]
トランプ米大統領は韓日葛藤を貿易紛争に規定しムン・ジェイン大統領からの介入要求があったと明らかにしました。
[ドナルド・トランプ/美大統領：ムン・ジェイン大統領は貿易と関連し、日本との葛藤があると言いました。日本は韓国が望むものを持っていると、私に関与を要請しました。]
自分はすでに北朝鮮問題など多くのことに介入しているが、韓日両首脳が望めば両国の葛藤に関与するという意志を示しました。
[ドナルド・トランプ/美大統領：おそらく、両首脳が希望した場合は日韓の間で介入するでしょう。私の仕事が非常に多くなるだろうがね。]
ムン大統領が好きで、安倍首相は特別な人とし両首脳の信頼性を強調しました。
それとともに、まず両首脳が解決することを望むと言いました。
日本の輸出規制措置で日韓の対立が深刻化している状況で、トランプ大統領が公式の立場を明らかにしたのは初めてです。
日米韓の協力が重要なだけ事態の悪化は不要という認識が敷かれたようです。
しかし、「両首脳が望めば」と前提を設けたので積極的に介入の役割をするかは未知数です。
米国政府は、これまで韓米日3カ国の協力を強調し、日韓両国が建設的に解決すべきだという立場を明らかにしました。
一方、次の週、ボルトンホワイトハウス国家安保補佐官が、韓国と日本を連鎖訪問する可能性があり日韓の対立の調整が注目されます。
ワシントンでYTNキムヒジュンです。
日本製品不買運動:日本車を直撃 在日同胞孫正義出資のクパンは韓国企業と釈明
みんな知ってるけど・・・w
韓国メディアが、ソフトバンクの孫正義会長が在日で、出資した企業は韓国企業だと報道していました。
SBS報道のGoogle翻訳です。
<アンカー>
このような日本製品の不買運動が、日本車業界でもその影響力を体感するほどだそうです。
しばらく輸入車市場でのシェアを伸ばしていましたが、次の見積もりの問い合わせが大きく減少した様です。
ソヒョン記者が取材しました。
<記者>
日本の車は修理しなくて良いし燃費も良い洗車にもならないしてくれる。
不買運動の影響が国内に輸入される日本車業界で広がり、実際に購入問い合わせ件数も大幅に減少したこ様です。。
新車購入情報を提供するモバイルプラットフォームベンダーの調査では、1日から15日まで日本車の見積依頼件数が先月より40％ほど減少しました。
人気の呼んだ、ドイツ車が相次ぐ欠陥論議で停滞間実績を上げたのに、日本車業界は恥ずかしい雰囲気です。
韓国日産は準備していた新車発売イベントを全面中止しました。
【韓国日産側関係者：内部事情で発売イベントをキャンセルしたのは正しいです。]
[ホンダコリアの関係者：慎重に見守る立場であることはすべて同じように見える。]
不買運動が長期化、精緻化され、企業の明暗も分かれています。
ユニクロの代替商品として名前を知らしめた国産アパレルブランドの大韓民国100周年記念Tシャツは販売半月ぶりに1万枚売れました。
一方、日系企業に指名受け火の粉が飛び散っ企業は解明に発汗を流しています。
在日孫正義の日本ソフトバンク会長の資本を誘致した、販売代理店「クパン」の場合、国内で設立され、成長して韓国で多くの雇用を作った韓国企業だと釈明に乗り出しました。
生活用品メーカーの「ダイソー」は、韓国企業が大株主で、日本ダイソーの経営干渉を受けていないと説明しました。
日本の銀行が韓国に貸出した資金25兆ウォン...金融報復の可能性は？
日本が要求した、第三委員会の設置要請に韓国政府は応じない構えを見せている。また、偽重用工の賠償金の為に差し押さえた、三菱重工の資産売却の為の申請を裁判所に行った様だ。韓国メディアは、日本の「相応の対応措置」に敏感になっている様だw 金融制裁を気にしだした報道で、韓国内での民間銀行の投資金の金額を報道しだした。しかし、流石はケンチャナヨ精神が身に付いた韓国人w 引き揚げられても大した事にならないらしい。
SBS報道のGoogle翻訳です。
<アンカー>
日本は今追加報復カードを検討している可能性が大きいが、私たちの金融を狙うことができるという分析もあります。
日本の銀行が私たちの企業に貸したお金が25兆ウォン近くなるが、それを回収するとすれば影響が出ることでしょう。
その可能性をハンスング記者が探ってみました。
<記者>
私たちの企業や金融機関が日系銀行からもたらされ使ったお金が5月末基準で24兆7000億ウォンと集計された。
今は、日系銀行の総与信推移ですが、景気や企業の事情に基づいて20兆ウォン台で行ったり来たりするので、数ヶ月値の流れを持って意味を付与するのは無理があるという事ができます。
ただし、日本の規制発表後、これらの資金の動きに触覚が逆立っ設定しかないですね。
国内にいる限り日系銀行の関係者は、融資の回収や営業縮小指示があるかという質問には全くなかったと答えました。
24兆7000億ウォンは国内に入っている外資系銀行総与信の25％です。中国系銀行に続いて二番目です。
一見多く見えますが、しかし、国内の銀行を含む全総与信が3月末基準1千983兆ウォンでした。
総与信に比べ、日本の銀行与信がまま2％を超えません。
株式、債券市場にも日本の資金が入ってきています。
6月末基準で株式市場に13兆ウォン、債券市場に1兆6千億ウォンが入っていますが、全体の時価総額比では0.76％と0.1％程度です。
ローンや株式や債券や比重が大きくなくて資金流出があったとしても直接的な影響は大きくない様に見えます。
政府は、通貨危機の時のように、突然の資金が出る時に備えて銀行の健全性を規制しているが、抜け外貨準備銀行の外貨資産の割合が、政府の規制基準よりもはるかに高くなります。
また、私たちの外貨準備高も世界9位水準で国の経済全体にも影響を勝ち抜くことができて見えます。
ただし、実際の報復がある場合は、日本の資金の多く使う企業や一部の株式銘柄は影響を受けることができ、経済全般の不確実性も大きくなるほど状況を綿密に把握し備える必要があります。
外国人の国内債券保有額125兆W史上最大に半導体企業株価↑日素材企業↓
売りを浴びせられるまでのホルホル報道のGoogle翻訳ですw
外国人の国内上場債券保有額が2カ月連続で過去最大を更新しました。
金融監督院によると、先月の国内上場債券市場で外国人が5兆8,000億ウォンを純投資したと集計された。
これにより、外国人の上場債券保有額は124兆5000億ウォンで1ヶ月前立てた歴代最大記録を1ヶ月で着替えちゃいました。
外国人の上場株式保有額も559兆8,000億ウォンで、時価総額の32％を超えました。
<アンカー>
日本が輸出規制措置を発表してから2週間経ちましたが、私たちの半導体企業の株価は上がりました。
一方、半導体コア製品作って、韓国はじめ輸出してきた日本企業の株価はむしろ低下しました。
その理由をハンスング記者が分析みました。
<記者>
今日（15日）、サムスン電子株式会社は、週4万6千450ウォンで取引を終えました。
日本の規制の発表直前に4万7千ウォンだったから、ほとんど差がありません。
SKハイニックスは、同じ期間6万9千500ウォンでしたが7万6千200ウォンに上がりました。
日本が半導体生産に不可欠な素材輸出を規制したので心配する事が多かった。
ところが、部品の在庫も数ヶ月分あり、特に世界的な供給過剰で半導体完成品の在庫もかなりたまっていたという事です。
近いうちに、半導体価格が上昇反転することができるという考えに、半導体必要企業が物量確保に乗り出す動きも見えます。
日本の規制が、サムスンとハイニックス実績に役立つだろうという期待が出てきているのです。
外国人も、両社の株式を継続仕入れています。 今月に入って一番多くの山銘柄がサムスン電子、次いで多くの山銘柄がハイニックスです。
サムスン電子株式会社の外国人保有比率も今年に入って最も高くなりました。
一方、関連材料を生産する日本企業の株価は、遅々として進まず、ここ製品出荷の速度が遅くなり、すぐに売上に影響が出ています。
また、良い品質の製品を安定的に供給するというのが、日本企業の大きな利点だったのですが、これ揺れながら他のサプライヤが登場し、今後の市場占有率の維持に不利なことという懸念も作用しました。 日本の規制で、半導体価格の下落が止まり上がるきっかけができたのは正しい事というのが、代替的な評価です。
ただし、米中対立でふくらんだ全世界景気に対する不安感が相変わらずで、ここで日本が規制強度を高め期間も増やすした場合、我々の企業に衝撃が本格化することは避けられないという懸念が出てきます。
韓国の正しい未来党:日本輸出規制撤回決議案... 「安倍は謝罪せよ」
頭がおかしいとしか・・・流石は、日本に所在した「総連系の在日企業が北朝鮮に戦略物資を密輸」して摘発された過去の事件を掘り出して、ドヤ顔で日本の方がブラック国だと批判した、ハ議員が在籍する政党ですねw
Google翻訳です。
オシンファン院内代表をはじめとする正しいミレダン議員24人が、日本の輸出規制措置の撤回を求める決議案を提出しました。
正しいミレダンは決議案で「韓日両国の未来のためには、報復措置の在庫と撤回、再発防止の約束を強く要求する」とし「安倍首相の心からの謝罪と反省を要求する」と明らかにした。
ソルフン議員を含む民主党議員27人の最後の金曜日、日本の輸出規制の撤回を求める決議案を発議した。
韓国代表団は規制の撤回を要求した 日本側の主張に反論w
産業通商資源部ハンチョルフイ北東アジア通商課長とジョンチャンス貿易安全保障課長は、日本側との貿易協議で,韓国の輸出規制の撤回を要求するなど、韓国政府の立場を十分に説明したました。
昨日（12日）、東京で開かれた韓日当局間の最初の実務会議に出席していた二人の課長は、今日（13日）羽田空港で出発前の記者会見を開き、規制強化の撤回を要求しなかったとした、日本側の発表内容を否定しました。
一課長は「撤回要求はなかったと主張し、私たちは、日本側の措置について遺憾表明をし措置の原状回復、すなわち撤回を要請した」と説明しました。
文大統領:壬辰倭乱で倭軍を破った李舜臣将軍は僅か十二隻で国を守ったと言及w
ファンタジーを本当の歴史と認識して、ファンタジーな経済政策を行い、ファンタジーな外交で全方位から無視されて、世界を韓国から孤立させるという最高の手腕を発揮した、史上最高の大統領の演説は一味違いますねw
聯合ニュース報道のGoogle翻訳です。
[アンカー]
ムン・ジェイン大統領が壬辰倭乱の時に、海で倭軍を破った李舜臣将軍を言及しました。
全国経済ツアーの一環として、全南を訪問した席での事です。
カン・ミンギョン記者が意味をお届けします。
[記者]
日本の輸出規制事態の緊急体制を宣言したムン・ジェイン大統領。
地域経済活性化のための経済ツアーのイベントで壬辰倭乱の英雄、李舜臣将軍の言及をしました。
[ムン・ジェイン/大統領] 「全南の住民が李舜臣将軍と一緒にわずか十二隻の船の国を守ってました。」
この言葉は、事前に配布された演説円なかったものです。
ムン大統領が日本との対立状況で、退かないという意志を自然に表現したものではないかという解釈が出てくる理由です。
実際ムン大統領は全南地域に関する歴史的な出来事を言及しながら、日本の植民地時代の時期3・1独立運動と光州学生独立運動も例に引きました。
一方、ムン大統領は全羅南道が大韓民国の定義をすぐに立ててきたと、この地域への愛情を隠しませんでした。
[ムン・ジェイン/大統領] "1978年には、海南大興寺で全南と縁を結びました。その時、住民登録を移し、予備軍も移し訓練を受けたので、法的に一時全羅南道道民でした。」
ムン大統領は今全南が経済的に豊かになる時だと地域の発展を約束しました。
全南をエネルギーハブとして育成する単構想だが、再生可能エネルギー発電量全国1位の全南は可能性が十分あると自負しました。
ムン大統領はまた、全南の観光産業を発展させるために湖南高速鉄道の務安空港経由など、さまざまなインフラを構築することを約束しました。
国防費を削減したい米国と戦争が出来る国を夢見る日本の利害が一致？
韓国語報道のGoogle翻訳です。
米国が韓国に駐留している国連軍司令部の拡大を推進しています。
政府は、日本の自衛隊の参加は絶対ならない線をたが、米国と日本の両方自衛隊の役割拡大を望んでいて、私たちとしては気になるしかありません。
ボール白癬記者です。
◀レポート▶
今日発行された在韓米軍の戦略ダイジェストです。
国連司令部は、危機の時に、日本との協力するとされています。
韓半島で戦争が勃発した場合、日本の自衛隊の支援するかどうかは、敏感な問題です。
国連司令部の電力を提供局は、韓半島で戦争が再び私の場合、再参戦を決意した18カ国で構成されているが、日本はありません。
国防部は、日本の参加はない線をたし、在韓米軍も翻訳エラーがあったと釈明しました。
【ノジェチョン/国防総省公報課長]
「日本は6・25戦争参戦国ではないため、電力を提供局で活動することができません。」
しかし、議論は続くと思われます。
実際、米国では、5月、私たちとは何の協議もなく、ドイツ軍の国連参加を要請するなど、国連の拡大を推進しています。
同盟国を引き入れて中国を牽制しようとする意図で見えるが、軍事大国化を目指す日本がここに呼応しています。
【5月28日、日米首脳会談]
「今日ガガ（海上自衛隊の軍艦）の上に一緒に立っているのは堅固同盟の証です。」
すぐに自衛隊の韓半島派兵はできませんが、アメリカと日本の軍事的密着が韓国としては引き続き気になるしかないに見えます。
MBCニュースボール白癬です。
<アンカー>
在韓米軍が毎年発刊する文書に韓半島にもし危機が発生した場合、日本が介入することができるような表現が出て議論がおこった。
その波長が大きくなると、国防部は、日本の参加を議論したバーない一蹴しました。
キム・テフン国防専門記者が取材しました。 <記者> 在韓米軍司令部が将兵たちに韓半島情勢と韓米同盟、米軍の任務などを紹介するために、毎年発刊する文書です。
ハングル版国連軍司令部編で「国連は危機時に必要な日本とのサポートおよび電力協力を継続すること」というフレーズが、今年初めて入りました。
日本の支援、また電力協力という点で、有事の際、日本の自衛隊が韓半島に国連旗をつけて投入されることが議論を生み出しました。
北東アジア地域で防衛費分担を減らしたい米国と戦争できる国を夢見る日本が理解合致したものと解釈されると、国防部がこれをすぐに否定しました。
以下略
日本メディア:韓国が戦略物資を多数密輸！...韓国側:制御が機能している証拠？
韓国で戦略物資の密輸を行う不届き者が多数存在する事実を横に置いて、密輸を摘発したので輸入品制御が機能していると開き直った反論をしている様ですw
翻訳
<アンカー>
ユソンジェ特派員が少し前の話した日本の地下鉄毒ガス事件は当時、韓国にも大きな衝撃を与えました。1995年オウム真理教という宗教団体の信者が東京地下鉄で出勤乗客に猛毒ガスを撒いて、当時13人が死亡し、6千人以上ケガしました。
日本の歴史上最悪のテロに選ばれるために、それを使用したのがまさにサリンガスです。
日本人が敏感にするようなサリンガスはじめ、危険な武器を作成するために使われることができる材料が韓国で今、管理が適切にされていないので、規制措置をしたというのが今の日本の主張の根拠です。
これ韓国政府は先にご覧になった日本が主張する韓国の密輸出リストというのは違法輸出されたことを、私たちが摘発した実績とし、これはむしろ制御がうまくいっている証拠だと反論しました。
続いてノドンギュ記者です。 <記者> 核爆発装置を作ることができるマシニングセンタの中国の輸出国です。 金正男暗殺も使われたVX神経アゴニスト原料でもあるジイソプロピルアミンのパキスタンの輸出。 政府が4年間摘発した戦略物資の不法輸出の事例はすべて156件です。 厳密扱う材料が密輸されているので、韓国を信じることができない、これは日本のメディアの論調です。
これに対して韓国政府は摘発実績を公開することは、それだけ私たちの輸出規制制度が効果的かつ透明に運営されているという反証と反論しました。 また、米国など他の先進国が毎年摘発現況を公開するのに日本だけの合計摘発件数を隠し摘発事例を選別的に公開していると批判しました。
むしろ日本こそ中古タイヤと壁紙などが中国を経て北朝鮮に不法輸出された事例があるとも指摘しました。
政府当局者は、ちょうど私達が摘発した密輸品の原料がどこで輸入したのかは把握しにくいました。 先に日本のマスコミは、エッチングガスがサリンガス製造に使われることができ、輸出規制が妥当である報道を匿名の関係者を引用していました。 やはり無理な主張という分析です。 【ソンヨウンウン/ソウル大学化学生物工学部教授：（サリンガス原料となる）物質自体はフィット、エッチングガスを書く理由が全くありません。
高価なものは全くない使ってもなるんですよ。手頃な価格、市販の多くの一般的なフッ化水素使えばされ、あえてそれを書く必要がないですね。] 政府は、日本政府が引き続き韓国の輸出規制がよく行われていないと主張する正確な根拠を提示しなければならないと強調しました。
韓日関係は薄氷の上に葛藤は最高潮「日本通」は居ないのか？...泣き言かよw
そりゃあんた方の大統領さまが、親日派を敵視して日帝残滓を片付けて、外交部の日本局を廃止して、東南アジアと同等にしたんだから、どうでもいい国に精通している人間は蚊帳の外に追いやられてるだろうしw 日本担当の外交官は新人1人で充分だったんでしょ？、日本との関係を軽視して来たんだから身から出た錆、もう後戻り出来ないからねw
まだ始まったばかりなのに、勝手に物凄く韓国側がパニクっていますw
韓国語報道のGoogle翻訳です。
[アンカー]
韓日関係が直面して疾走する車はひたすら危うく見えます。
私たちの立場では「日本通」の復元を早急にするべきですが、しかし、現実は容易ではありません。
キムジュンベ記者が報道します。
[記者]
昨年末から複数のパスを介して予見されてきた、日本の経済報復措置。
しかし、足の甲に火が落ちた最悪の状況になるまで、私たちの外交安保ラインの姿は見えなかったのが専門家たちの批判です。
通常の専門家であるキム・ヒョンジョン、大統領府国家安保室次長はもちろん、青瓦台出身のナムグァンピョス日本大使の外交現場で、明らかにどのような役割をしたのか知らされずにいます。
外交部内の日本通を意味する俗称ジャパンスクールの最後の砦として評価されてきジョセヨウン外交部第一次官は、強制徴用者補償のために日韓両国の企業の共演と解決策を持って先月来日しましたが、手ぶらで戻ってきていました。
日本外務省の内部に詳しい消息筋は「ジョー次官の提案は遅ればせながらもので、彼は日本通だから、むしろより失望した雰囲気だった」と言いました。
クォン・チョルヒョン前駐日大使が帰任前、当時天皇と昼食会を、韓国の地位を誇示した事例は、すでに昔話。
韓日軍事情報保護協定の波動から慰安婦問題の交渉など両国の懸案に対処するたびに実務を担当した日本通は、政治的責任と社会的非難をそのまま抱え込まなければなりませんでした。
日本通が成長出来ない土壌はあてにならないとみる、結局会話断絶につながるしかなかったのが現実です。
西野純也慶応大教授は、このような状況をおいて「日本国内では韓国政府が真剣に日韓関係を解放表示意志を持っているかどうかの懸念と批判論が多い」と紹介しました。
今からでも、両国関係の復元のために、日本通の復元と一緒に積極的な役割付与と配慮が急がれるというのが、外交専門家がアドバイスしています。
聯合ニュースTVキムジュンベです。
日本の経済報復をWTOで緊急議題想定... 国際世論戦へ SBS
自国では日本に報復する術がないので、国際機関を通じて世論に訴える作戦の様です。基幹産業に影響が出るまでの時間が無いのに、日本に頭を下げるのは許されないと、一番時間のかかる最悪な方法を選択する・・・大韓帝国時代も今も本当に変わらない悠長なミンジョクですねw
韓国語のGoogle翻訳です。
<アンカー>
次は、日本の輸出規制措置に対抗韓国政府の動き見てみましょう。
政府が今回の経済報復措置の不当性を国際社会に知らせるための世論の前に入りました。
今、スイスのジュネーブでは、世界貿易機関の理事会が開かれているが、政府はその場で加盟国を相手に、日本の今回の措置は、任意の面で不当なのか、いちいち指摘する予定です。
まずイムサンボム記者です。
<記者> WTO、世界貿易機関の特別委員会の一つで三ヶ月に一回、貿易円滑化のために意見を聞くの商品貿易理事会が日本の経済報復措置を緊急議題と想定しました。
【ギムインチョル/外交部スポークスマン：昨日ジュネーブで、私たちは、日本の輸出規制の問題を現場で追加議題に緊急上程しました。]
WTO提訴に先立つ前哨戦の性格でベクジア駐ジュネーブ代表部大使が出て、日本の輸出規制が政治的目的から始まった不当な措置で直ちに撤回されなければならないという点を強調する計画です。
日本代表が反論に出て工房に広がる面自然に問題が国際社会に公論化されると思われます。
公言してきたWTO提訴に関連し、大統領府の関係者は、迅速に準備するが、時期は戦略的に決定することを明らかにしました。
米国との外交、通商当局間の接触も開始します。 次の週ユミョンフイ通商交渉本部長の訪米に先立ち、外交部は明日（10日）の量子経済外交局長をワシントンに送って、今回の問題に関する米国の協力を要請することにしました。
日本の措置が米国にも影響を与えるほど、韓米間の協議も自然な状況です。
【ヤンギホ/聖公会大日本学科教授：日本側の輸出規制がより一層強化される可能性もあります。したがって、日韓間の対話だけでなく、多国間のチャネルを介して、日本を圧迫する必要があります。]
ムン・ジェイン大統領は明日企業と直接会って、日本の経済報復と関連した困難を聞いて現実的な取り組みなどについて意見を交わす予定です。
祝！ムン・ジェイン大統領の支持率が6週間ぶりに50％台に回復！呪
鈴置さんの読み通り、憎き日本からもたらされた危機によって、ムンムンの支持率が50％台に回復した様ですw あと３年の任期も安泰そうで何よりです。法改正をしてでも存分に「永久大統領」と成って任期を延長させて続けて欲しいものですw
韓国語報道のGoogle翻訳です。
YTNが世論調査機関リアルメーターに依頼して調査した7月1駐車週間集計結果、ドア大統領の支持率は先週より3.7％ポイント上昇した51.3％を記録しました。
「国政遂行を間違っている」は、否定評価は3.8％ポイント下げた43.8％で肯定・否定の評価の差が誤差範囲外の7.5％pで起こりました。
大統領の支持率は、南北アメリカ、通常の板門店会談効果で週前半の上昇している途中、
日本の経済報復など政治経済懸案で政局の争点が移動しながら下落しました。
加えて、民主党の支持率は先週より1.1％ポイント落ちた40.4％で、40％台を維持したが、やはり2.7％p下落した自由韓国党は27.9％で、30％台の支持率が崩壊した。
正義党と正しいミレダン、民主ピョンファダンは並んで小幅上昇しました。
今回の世論調査は、1日から5日まで五日間、全国の19歳以上の有権者2千517人を対象に行わし、詳細については、リアルメーターと中央選挙世論調査審議委員会のホームページで確認することができます。
安倍もトランプの様と中国報道w日本対立長期化覚悟! 日系銀21兆W資金に影響か？
日本はいくらでも打つ手がありますが、韓国は・・・何も出来ず中国メディアの報道を喜んでいる様でなによりですw 宗主国が行ったTHAAD報復で、もっと露骨な酷い仕打ちを受けたのにねw レッドチームに加入した様なものだから宗主国様批判は出来ないですよね。
韓国の短い報道3本のGoogle翻訳です。
中国メディア「安倍もトランプのように変わって」と非難
日本政府が、半導体などの韓国の輸出統制に入って以降、中国メディアは、日本の安倍晋三首相が中国企業を苦しめるドナルド・トランプ米国大統領のように変わったと報道しました。
中国の観察者網は、安倍首相を米中貿易戦争を加熱させるトランプ大統領に例えながら「安倍首相がトランプ大統領に学んで不満がある国に対して半導体から制裁している」と批判しました。
また、韓国が安倍首相の贖罪に触れる部分は歴史問題としながら、強制徴用問題賠償と関連韓政府間の不信が積もりながら制裁に突入したと分析しました。
日本メディア「日本政府、韓国と対立長期化覚悟」
強制徴用と慰安婦問題をめぐり韓日間の対立が悪化する状況で、日本政府が対立の長期化を避けることができないと覚悟していると毎日新聞が報道しました。
毎日は、日本が半導体材料の輸出規制に続き、来る18日頃、追加報復措置をとることができていると付け加えました。
18日は、日本が韓日請求権協定を根拠に要求した仲裁委員会の設置問題について、韓国が回答しなければなら期限です。
一方、日本経済新聞は、事前の説明なしに輸出規制に踏み切った日本政府が、近いうちに韓国に実務レベルの協議を行う計画だと伝えました
韓国内向け投資日本の銀行資金21兆...金融市場にも影
国内に投資された日系銀行の資金が20兆ウォンを超えたと気づいた。
国際金融センターによると、昨年9月末基準三菱フィナンシャルグループと三井住友など日系銀行の国内総与信は21兆ウォンであることが把握された。
これは外資系銀行の国内支店の総与信規模な77兆9,000億ウォンの27.1％に達し、中国系銀行に続いて二番目に大きい規模です。
ここに日本の経済報復基調が続く場合、何らかの形で国内金融市場にも影響があるという分析が提起されます。
日本の経済報復現実に...康京和外交部長官「状況を見て対策を研究」
韓国政府は今の所打つ手がない様ですw 前に日本政府が即効に拒否した「韓国政府の提示案を改めて検討を要請する」ことにするそうです。これは完全に日本を嘗めてますね。
聯合ニュース報道のGoogle翻訳です。
[アンカー]
現実になった、日本の経済報復に、韓国政府はこれといった反撃カードを出せずにいます。
ガンギョンファ外交部長官は「状況を見ながら対策を研究しなければならないようだ」と言いました。
ホン・ジョンウォン記者です。
[記者]
日本の経済報復措置に政府の懸念が深まる形です。
【ギムインチョル/外交部スポークスマン] "私たちの経済に与える影響等をより綿密に分析する一方、当該分野私たちの企業と協力しながら対応策を用意していく予定..."
経済界では、早急な対策が必要だという声が広がっています。
日本の輸出規制は、すぐに来月から私たちの会社に影響を与える見込みです。
政府は、世界貿易機関WTOに提訴すると発表しましたが、最終的な判決まで数年かかるか知ることができないので、時間が迫っているという指摘です。
政府はひとまず、経済報復の発端となった強制徴用判決の問題の円満な解決を再推進する方針です。
日韓両国の企業が自主的に財源を作成被害者に賠償するという韓国政府の提示案を改めて検討を要請することにしました
しかし、私たちの政府の最初の提案を拒否した日本が修正案を受け入れるかは未知数です。
ムン・ジェイン大統領主宰で開かれた閣議のでは、日本の輸出規制への対策は、議論されていません
ただし、大統領府は、輸入の多様化と国内生産設備の拡充などの対応策を産業通商資源部が用意するものと明らかにしました。
一方、一部では経済報復問題を含む日韓関係全般を首脳外交で解決すという指摘も提起されます。
ガンギョンファ外交部長官は対策を問う記者の質問に「状況を見ながら後続対策を研究しなければならないようだ」と言いました。
その他、国内の関連動画や報道をまとめました。
文大統領 貿易紛争で世界の成長率が下落...韓日首脳は8秒の握手のみ
安倍に無視されて悔しいが滲み出た、韓国YTN報道をGoogle翻訳で・・・w
[アンカー]
ムン・ジェイン大統領はG20首脳会議で貿易紛争が世界の成長率を低下させる原因となっているとして、G20がリーダーシップを発揮しなければならないと促しました。
今回の会談が失敗に終わった韓日首脳は、昨日8秒間の厄介な握手だけ交わしました。
大阪からのシンゴー記者が報道します。
[記者]
G20首脳会議の公式歓迎式にムン・ジェイン大統領が到着しました。
7ヶ月ぶりに会った韓日首脳は、短い挨拶を交わし握手しましたが、表情はやや固まっていました。
会ったのは8秒。文大統領はその後、記念撮影にもトランプ大統領、習近平主席とは会話を交わしましたが、議長国である日本、安倍首相と話をする場面は見られませんでした。
G20首脳会議の期間にトップクラスの人事19人の会談する安倍首相は、最終的に歴史問題と次の月の選挙という政治的理由で、韓日首脳会談は無視したものと分析されます。
文大統領は一日前に習近平主席に続いてモディファイ・インド首相、マクロン・フランス大統領、ジョコ、インドネシア大統領と首脳会談を続けました。
[ムン・ジェイン大統領：インドは、私たちの政府が力点を置いて推進している新南方政策の核心協力局として今後も首相様との堅固な信頼と友情をもとに、両国関係を継続して急速に発展させていくことを希望します。 ]
また、G20首脳会議の演説を通じて貿易紛争と保護貿易主義の拡散が世界経済成長率を下げる原因になったと指摘しました。
貿易紛争の状況を脱し、自由貿易に進まなければならないと、個々の国レベルではなく、G20諸国がリーダーシップを示す時だと強調しました。
一日前習近平主席に会って、米国と中国のどちらかの国を選択する状況に至らない事を願うと、円満な解決を促したのと同じ脈絡です。
韓日首脳会談は開かなかった文大統領は、今回のG20首脳会議の期間に8つの国首脳の出会いを通じて、朝鮮半島の平和プロセスに対する支持を確保して、米中貿易紛争の問題にも意味のある声を出しました。
文大統領の国政遂行評価は否定48.3％vs肯定46.7％でした。
ムン・ジェイン大統領の国政遂行否定評価が8週間ぶりに肯定的評価を上回りました。
YTNが世論調査機関リアルメーターに依頼して調査した6月3週目の週間集計結果は、文大統領が国政遂行を間違っているという否定の評価は48.3％で、先週より2.9％ポイント上昇しました。
一方、肯定評価は先週より2.8％ポイント落ちた46.7％で否定評価よりも低い水準を記録しました。
加えて、民主党の支持率は先週より3％ポイント下落した38％で、自由韓国党も1％ポイント落ちて30％と集計されました。
正義党と正しいミレダンが上昇したのに対し、民主ピョンファダンは2.2％とやや低下しました。
今回の世論調査は、去る17日から21日まで五日間、全国の19歳以上の有権者2千506人を対象に行わし、詳細については、リアルメーターと中央選挙世論調査審議委員会のホームページで確認することができます