タグ 正直なトレイラー が登録されている動画 ： 331 件中 161 - 192 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
正直なトレイラー：『ターミネーター：新起動／ジェニシス』
初投稿。どうも上がる気配が無いので自分で訳しちゃった。
翻訳ミスがあったらすいません。
転載元：https://www.youtube.com/watch?v=VXjz_G6FUrg
正直なトレイラーの評価はこんなですが、個人的にはそこそこ楽しめました（・ω・｀）
正直なトレイラー:『エクスペンダブルズ』
予告詐欺に溢れる映画業界に一石を投じるべく、映画エンターテイメント・チャンネル、SCREENJUNKIESが贈る本当はこんな映画だ!正直な予告編シリーズ。
第69回は、男の教科書シルヴェスター･スタローンが贈る、アクションスター大集結!最強筋肉祭り2010、エクスペンダブルズ。しかし実際完成した作品は、約束されたはずのオールアクションスターバトル大進撃などではなく、スタローンとステイサムのブロマンスだった・・・
いや、別にいいんですけどね。
＜正直なトレイラー＞mylist/35665502
正直なトレイラー：『エクスペンダブルズ』
悲しいとき辛いとき、そんな時にはエクスペンダブルズ
一カ所心折れてる部分がありますが、そういうネタだから……いいかなって……
転載元 https://www.youtube.com/watch?v=upZAIN0dahU
mylist/50791695
正直なトレイラー:『ハンガー･ゲーム2』
予告詐欺に溢れる映画業界に一石を投じるべく、映画エンターテイメント・チャンネル、SCREENJUNKIESが贈る本当はこんな映画だ!正直な予告編シリーズ。
第51回は賢い女子向けトワイライトことハンガー･ゲーム2/燃え広がる炎。バトルロワイヤルの盗作とまで言い放った前作から一転、本作ではなくアメリカン･ハッスルでMTVアワードのベストキス賞にノミネートされてしまったジェニファー･ローレンスの魅力にSJがノックアウトされます。いやー、ジェニファー･ローレンスはほんとかわいいなー。
＜正直なトレイラー＞mylist/35665502＜ハンガー･ゲーム＞sm20041067
正直なトレイラー:『マン･オブ･スティール』
予告詐欺に溢れる映画業界に一石を投じるべく、映画エンターテイメント・チャンネル、SCREENJUNKIESが贈る本当はこんな映画だ!正直な予告編シリーズ。
第43回は、PG-13とは思えないほどの殴る･蹴る・投げるの壮絶な暴力描写、骸骨だらけのホラー、見る者の精神をへし折る鬱ドラマ、そして量産される無数の死人により、評価が見事に真っ二つに分かれたマン･オブ･スティール。続編ではバットフレックという映画史に残る笑いものを作り出す予定のリブートのメガホンを取ったのはザック･スナイダー、ガフールの伝説を・・・おい待て、ガフールは面白いぞ、SJ!
＜スーパーマンIV/最強の敵＞sm21119861＜正直なトレイラー＞mylist/35665502
正直なトレイラー：『スーパーマリオ 魔界帝国の女神』
ハリウッドアニメ化＋２５周年ブルーレイ発売につき。
マリオであることに目を瞑ればそれなりの映画。
元動画 https://www.youtube.com/watch?v=KsGkMSY_Fag
マイリスト mylist/58486895
正直なトレイラー 「ファンタスティック・フォー」(2015)
元の動画はスクリーンジャンキーズから
https://www.youtube.com/watch?v=wkFEyZL9f_M&index=15&list=PL86F4D497FD3CACCE
や…やっと終わった…
DDシーズン2もう出ったのにまだ3話までしか見る時間がなく禁断症状出そうです…
時間を好きに操れる力でも貰えられるなら喜んでエイリアンネバネバにダイブするよ俺…
他の翻訳ものmylist/49246137
正直なトレイラー：『ワイルド・スピードX3 TOKYO DRIFT』
みんな大好きTOKYO DRIFT
変な日本描写多いけどそれをツッコむのも、また楽しからずや
これ皆さん翻訳したがると思ったんですけど
誰も手を付けてなくって逆にびっくりしました
元リンクhttps://www.youtube.com/watch?v=CvFN2_6IkyI
正直なゲームトレイラー：『ニーア オートマタ』
周囲でも滅茶苦茶評判いいからその内やりたい。しかしこの動画でゲームクリエイターが名指しで挙げられるの珍しいですな。
転載元：https://www.youtube.com/watch?v=gM1xQAjGvis
エイリアン２は他の方がやって下さる様なのでおまかせします。次は何やるか…
今まで訳した正直なトレイラー（映画）：mylist/58213573
今まで訳した正直なTVトレイラー：mylist/58485898
今まで訳した正直なゲームトレイラー：mylist/58736715
正直なトレイラー：ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅
【転載元】https://www.youtube.com/watch?v=CR0KKDqDYAg
ほぐわーつまほうまじゅつがっこう すきゃまんだーおにいさん
お久し振りです。個人的に好きな作品のトレイラーに字幕を付けられればと思います
訳したもの mylist/56089918
正直なゲームトレイラー 『どうぶつの森』
相も変わらずガバガバ翻訳なので間違いなどありましたらドシドシご指摘ください。
本家→ https://youtu.be/t7HjJxocH1Q
資本主義の下りは本家でも「何いってんだお前」状態だったのであまり真に受けないほうがいいかも。
翻訳リスト→ mylist/63364340
きぎぬさん 広告ありがとうございます
正直なトレイラー：『ゴーストバスターズ(1984)』
「これは…！」と思ったなっち訳には手を入れてあります。
次：ダーカー
転載元 https://www.youtube.com/watch?v=SM-l_3RaYsk
マイリスト mylist/58486895
ScreenJunkiesShow：『９６時間』式対処術
エスニックジョーク回。ユダヤ自虐回もあるので、おいおい訳します。
転載元 https://www.youtube.com/watch?v=vWXjOCFAQX8
マイリスト mylist/58486895
正直なトレイラー：『パール・ハーバー』
転載元 https://www.youtube.com/watch?v=Ugcxj14buK4&list=PL86F4D497FD3CACCE&index=50&t=1s 安倍総理の名演説に乗っかっていくスタイル。皆さんよいお年を！
正直なトレイラー：『インクレディブル・ハルク』
・IW観てきた！凄い映画だった！え？ハルクの活躍？いやえっとその…
・訳作っててそういや最近リブ・タイラー観ないなと思った。
・今回終盤ネタ元わからないの多め。ウェス・アンダーソンネタは字幕にはとても落とし込めないので興味がある方は是非。
転載元：https://www.youtube.com/watch?v=Csnsq9f_ZkQ&t=0s&list=PL86F4D497FD3CACCE&index=4
今まで訳した正直なトレイラー（映画）：mylist/58213573
今まで訳した正直なTVトレイラー：mylist/58485898
今まで訳した正直なゲームトレイラー：mylist/58736715
正直なトレイラ―：『ゲット・アウト』
「２０００人の狂人」が「クリミナル/２人の記憶を持つ男」になって、「クロンボ遊撃隊VSKKK団」になる。
元動画 https://www.youtube.com/watch?v=JZoO1Ftj-bM
マイリス mylist/60565440 mylist/58486895
正直なトレイラー：『ジョン・ウィック』
（Ｕ＾ω＾）わんわんお！ 転載元 https://www.youtube.com/watch?v=wDEWKx0PtUg&index=2&list=PL86F4D497FD3CACCE
正直なトレイラー：『ダイ・ハード』
こんばんは、今回はダイ・ハードです
翻訳中に野沢版のヤツが見たくなりました。
クリスマス映画だけど9月にうpしたって良いですよね・・・？
最後の方の「俺のイケボで言ってほしいセリフ集」は
イピカイエの言葉遊びと分かりやすいネタの部分以外は翻訳しました。
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=4kXMaToMQTE&list=PL86F4D497FD3CACCE&index=36
正直なトレイラー:『X-MENトリロジー』
予告詐欺に溢れる映画業界に一石を投じるべく、映画エンターテイメント・チャンネル、SCREENJUNKIESが贈る本当はこんな映画だ!正直な予告編シリーズ。
第59回は、キティちゃんのカミング･オブ･エイジを、『ウルえもん/エグ太とミュータント狩りロボット』に変えてしまったX-MENシリーズ、最初の三部作。ヘタレメガネ・テロリスト化、ノーススターの結婚式、ブライアン･シンガー未成年男児に手を出した疑いで裁判沙汰など、話題に事欠かないX-MEN。つじつまの合わなさには目を瞑っても、僕はローグだけは絶対に許しません。最近のジョン･ベイリーは欲情する対象が迷子ですね。
＜ウルヴァリン＞sm21413937＜正直なトレイラー＞mylist/35665502
タグをつけたい人へ ar440394
正直なトレイラー:『ロード･オブ･ザ･リング』
予告詐欺に溢れる映画業界に一石を投じるべく、映画エンターテイメント・チャンネル、SCREENJUNKIESが贈る本当はこんな映画だ!正直な予告編シリーズ。
ナレーターのガノンさんは軍隊の仕事をしている方で、そちらの任務に就いたため、前回で降板することになったそうです。
第15回はファンタジー小説の金字塔、指輪物語。劇場公開版3本では9時間、さらに完全版では12時間近いという、無駄に長い、クソほど長い、馬鹿みたいに長い上映時間のほとんどはただ歩くシーンという、およそ名作とは思えない映画です。またフロドとサムがゲイだと言うと鬼のような形相で怒られるので、僕は大嫌いです。こんなもんまた見るぐらいならゲーム･オブ･スローンズを一から見直します。
＜正直なトレイラー＞mylist/35665502
正直なトレイラー：『キャプテン・マーベル』
久々の投稿。
90年代ネタはほとんどわからず…
Phase 4でのマーベルはどうなるんでしょうね？
転載元：https://www.youtube.com/watch?v=AIvhu_YNCJg&list=PL86F4D497FD3CACCE&index=2&t=0s
今まで訳した正直なトレイラー（映画）：mylist/58213573
今まで訳した正直なTVトレイラー：mylist/58485898
今まで訳した正直なゲームトレイラー：mylist/58736715
正直なトレイラー：『インディペンデンス・デイ：リサージェンス』
米大統領選を横目で観ながら字幕作成投稿時点でトランプ大統領爆誕間近って感じでしたが…決まりましたねぇ ※転載元 https://www.youtube.com/watch?v=Tq5M2UcZ9FA&index=1&list=PL86F4D497FD3CACCE 「最後まで訳せ」という指摘がありましたが、基本トレイラー部分のみ訳すつもりです。悪しからず。
正直なトレイラー:『スパイダーマン･トリロジー』
予告詐欺に溢れる映画業界に一石を投じるべく、映画エンターテイメント・チャンネル、SCREENJUNKIESが贈る本当はこんな映画だ!正直な予告編シリーズ。
第56回は、知名度はナンバー1でも、幸福度はワースト1のピーター君が、不幸責めの刑に処されるスパイダーマン三部作。童貞が街中で白い液体を飛ばす第一作、インポテンツに悩まされる第二作、大学デビューして完全にイタイ奴な第三作。ちなみにアッシュ先輩も実は皆勤賞だったりします。
＜正直なトレイラー＞mylist/35665502＜アメイジング･スパイダーマン＞sm20189103
正直なトレイラー：『パシフィック・リム アップライジング と トゥームレイダー ファーストミッション』
酷評する程ひどくは無いけど、一作目と比べちゃうとね…という、まあそのままな感じ
パシフィック・リム一作目のトレイラーではあんなに楽しみにしてたのにね…
転載元：https://www.youtube.com/watch?v=tmmNeNLpVCA&index=12&list=PL86F4D497FD3CACCE&t=0s
今まで訳した正直なトレイラー（映画）：mylist/58213573
今まで訳した正直なTVトレイラー：mylist/58485898
今まで訳した正直なゲームトレイラー：mylist/58736715
正直なトレイラー:『ウルフ･オブ･ウォールストリート』
予告詐欺に溢れる映画業界に一石を投じるべく、映画エンターテイメント・チャンネル、SCREENJUNKIESが贈る本当はこんな映画だ!正直な予告編シリーズ。
第55回は、本年度、いや今世紀最も笑える“ヒューマンドラマ”、ウルフ･オブ･ウォールストリート。3時間に及ぶ上映時間を埋め尽くすのは、ディカプリオとジョナ･ヒルによる、エディ･マーフィが黙るほどのマシンガン･トーク、レイ･リオッタが頭を抱えるほどの放送禁止用語の数、ジム･キャリーが引くほどの顔芸と全身芸、そしてサーシャ･グレイが赤面するほどの下ネタ連発。Holy Shit! Ethan Suplee!
＜正直なトレイラー＞mylist/35665502
正直なトレイラー:『スカイフォール』
予告詐欺に溢れる映画業界に一石を投じるべく、映画エンターテイメント・チャンネル、SCREENJUNKIESが贈る本当はこんな映画だ!正直な予告編シリーズ。
第18弾は、すでに全世界興行収入が10億を超えた、歴代ボンド映画史上最大のお化け映画、スカイフォール。ナオミ･ハリスがエロかったです。あとベン・ウィショーの間抜け面が面白かったです。それから僕はレイフ･ファインズが嫌いみたいです。
＜正直なトレイラー＞mylist/35665502
正直なトレイラー:『GODZILLA』
予告詐欺に溢れる映画業界に一石を投じるべく、映画エンターテイメント・チャンネル、SCREENJUNKIESが贈る本当はこんな映画だ!正直な予告編シリーズ。
第58回は、スピの「いいか、お前ゴジラにだけは絶対手を出すなよ」という忠告を無視して作られたイグアナ映画。
ソニー「そんな装備（マリア･ピティロ）で大丈夫か?」
エメリッヒ「大丈夫だ、問題ない」
観客「やっぱりマグロばっか食ってるようなのはダメだな」
ワーナー「神（ハリウッド）は言っている。ここで死ぬ運命ではないと・・・」
レジェンダリー「そんな装備で大丈夫か?」
エドワーズ「一番いいの（ブライアン･クランストン）を頼む」
＜正直なトレイラー＞mylist/35665502
正直なトレイラー：『シンデレラ』
ゲーム消化したので投稿再開。
ミュージカル部分は韻を重視してるので直訳ではありません。
追記 ネタ被ってましたすいません…。ScreenJunkiesSHowを一回挟んで次の翻訳はターミネータ２の予定です。
転載元 https://www.youtube.com/watch?v=6Pt1_VvVZVY&t=58s
マイリスト mylist/58486895
正直なトレイラー：レヴェナント：蘇りし者
【転載元】https://www.youtube.com/watch?v=g_v2O8OYvCo
クマ映画が楽しかった2016年
ドーナル・グリーソンについてはこちら→ sm30569813
訳したもの mylist/56089918
正直なゲームトレイラー 『モンスターハンター：ワールド』
ネタが分かりにくいとこは勝手に参考画像付けてます。
本家→https://youtu.be/Rh1if49E9f4
STARRINGなど一部(笑いどころ含め)よくわからなかったので投コメで後付けしてます。
基本的にガバガバなので間違いなどありましたらご指摘ください。
きぎぬさん、死体さん 広告ありがとうございます