タグ 翻訳プレイ動画 が登録されている動画 : 617 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【字幕翻訳】今海外で話題のフリーゲーム「OFF」を和訳プレイ Part6
zone2編その1。
巨大な「図書館」を中心とする街ビスマルク。
厳かな雰囲気が漂うこの地にはどのような「穢れ」が蔓延っているのか…
【今回のご注意】
・今回時間配分のミスで一部訳が読みにくい個所があるかもしれません。一時停止推奨です。
・この動画は登場するキャラクターとどのような会話があるのか、物を調べた時にどのような事が書かれているのか、などは出来る限り訳してゆくことを目標としています。
・よって、ゲームの進行はあまりスムーズとは言えないかもしれませんが、ご了承ください。
今回も友人から応援イラストをいただきました。感謝!
sm21007244←【Part5】│【Part7】→sm21105728
OFFマイリスト:mylist/36975730
【字幕翻訳】今海外で話題のゲーム「UNDERTALE」を和訳プレイ Part17
ニュー・ホーム編。
アズゴア王の元へ向かう主人公。
その道中には、どこか見覚えのある光景が広がっていた。
【お知らせ(※必ずお読みください)】
・物語も終盤なので、今後は今まで以上にこの先の展開のネタバレ・もしくはそれを仄めかすようなコメントはしないようにお願いいたします。
・今回、撮影ミスにより動画序盤のセリフが一つだけ二回目に調べたときのものになっています。大変申し訳ありません。
sm28343318←【Part16】│【Part18】→sm28457718
UNDERTALEマイリスト:mylist/53691413
twitter(ご意見・ご感想などはこちら)→@alka_niconico
☆コミュニティを作成いたしました。今後通常ルート以降の動画はすべてコミュ限でUpいたします:co3106345
【ゆっくり実況】GINGIVA Part 6
『Gingiva』というゲームをやっていきます。
間に合った
前:sm23659628|【Gingivaマイリス】mylist/42024717|次:まだ
【他のゆっくり実況】mylist/37412780
【Twitter】http://twitter.com/_Lattice
【連絡先】lattice_3★yahoo.co.jp
【字幕翻訳】今海外で話題のフリーゲーム「OFF」を和訳プレイ Part7
zone2編その2。翻訳者泣かせの猫回
図書館にてバッター達が遭遇した「猫」
しかし、それはいつものあの「皮肉屋」ではなかった。
【お知らせ】
・今回より動画の訳などに関するご意見、またはご感想は以下のメールアドレスまでお願いします。
[email protected]
・また、動画最後のエンドイラストを募集しています!
我こそは、という方は640×480のサイズで上記のアドレスに添付して送っていただけると幸いです。
sm21049786←【Part6】│【Part8】→sm21160902
OFFマイリスト:mylist/36975730
-今回の翻訳担当者の一言-
「翻訳者が七転八倒した猫祭りをお楽しみください」
【字幕翻訳】今海外で話題のフリーゲーム「OFF」を和訳プレイ Part11
zone3編その2。
ベスパの工場で生み出され、従業員達が好んでやまない「デザート」
その恐るべき実態が明かされる。
今回いしいのえ様にエンドイラストを頂きました。ありがとうございます!!
sm21270435←【Part10】│【Part12】→sm21382702
OFFマイリスト:mylist/36975730
ご意見・ご感想はこちら→[email protected]
エンドイラスト常時募集中です!
-今回の翻訳担当者の一言-
「ザッカリーさんが楽しそうでなによりです」
【字幕翻訳】今海外で話題のフリーゲーム「OFF」を和訳プレイ Part10
zone3編その1。
三つ目のゾーンの舞台となる巨大な工場。そこで働く従業員達は恐ろしい「妄信」に取りつかれていた。
そしてこの地で、新たにバッターを導く者とは…
今回darane様にエンドイラストを頂きました。ありがとうございます!!
sm21220236←【Part9】│【Part11】→sm21329512
OFFマイリスト:mylist/36975730
ご意見・ご感想はこちら→[email protected]
エンドイラスト常時募集中です!
【字幕翻訳】今海外で話題のフリーゲーム「OFF」を和訳プレイ Part18
The Room編その3。
確実に近付きつつある「終わり」
しかしバッターにとってのそれは、一体何を示すのか?
・今回Ulsae様にエンドイラストを頂きました。ありがとうございます!
sm21674201←【Part17】│【最終回・前編】→sm21781576
OFFマイリスト:mylist/36975730
ご意見・ご感想はこちら→[email protected]
【字幕翻訳】今海外で話題のフリーゲーム「OFF」を和訳プレイ Part16
The Room編その1。
浄化というただ一つの使命を果たす為歩み続けるバッターが、最後に行き着いた場所。
それは、小さな黒い「部屋」だった。
・今回ptrO様にエンドイラストを頂きました。ありがとうございます!
sm21560019←【Part15】│【Part17】→sm21674201
OFFマイリスト:mylist/36975730
ご意見・ご感想はこちら→[email protected]
エンドイラスト常時募集しています!640×480のサイズで上記アドレスまでお願いします。
【字幕翻訳】今海外で話題のフリーゲーム「OFF」を和訳プレイ Part15
浄化後zone編その2。
守護者を失い、どこまでも白く「浄化」され、無の空間へ溶け込みつつある世界。
そして虚無に最も近いとされるゾーンに「隠されていた存在」が目を覚ます…
・今回ノコ様にエンドイラストを頂きました。ありがとうございます!
sm21497677←【Part14】│【Part16】→sm21605664
OFFマイリスト:mylist/36975730
ご意見・ご感想はこちら→[email protected]
エンドイラスト常時募集しています!640×480のサイズで上記アドレスまでお願いします。
【追記】この度ニコニコ大百科にOFFの記事を書いていただきました!!本当にありがとうございます!!
【ゆっくり実況】GINGIVA Part 5
『Gingiva』というゲームをやっていきます。
また変なやつが出てきてしまった
前:sm23518931|【Gingivaマイリス】mylist/42024717|次:sm25250101
【他のゆっくり実況】mylist/37412780
【Twitter】http://twitter.com/_Lattice
【連絡先】lattice_3★yahoo.co.jp
【ゆっくり実況】GINGIVA Part 3
『Gingiva』というゲームをやっていきます。
またまた遅れました、すみません。
このペースだとガ〇ガ〇オ〇ライ〇で連載作品一つが更新されるペースよりも遅いですね。次回から早めに投稿できるように頑張ってみます
前:sm23194500|【Gingivaマイリス】mylist/42024717|次:sm23518931
【他のゆっくり実況】mylist/37412780
【Twitter】http://twitter.com/_Lattice
【連絡先】lattice_3★yahoo.co.jp
【ゆっくり実況】種を求める旅(Seedling) Part 3
「Seedling」というゲームをやっていきます。
あけおめ。今週は少し忙しかったので遅れました。ごめんなさい!
(ほんとはダンガンロンパ2遊んでたから投稿遅れたなんて言えない)
前:sm22511318|【Seedlingマイリス】mylist/39698924|次:sm22700020
【他のゆっくり実況】mylist/37412780
【Twitter】http://twitter.com/_Lattice
【連絡先】lattice_3★yahoo.co.jp
【字幕翻訳】今海外で話題のフリーゲーム「OFF」を和訳プレイ Part13
zone3編最終回。
遂にバッター達の前に姿を現したディレクター。
第三の「ゾーンの守護者」は果たして何を語るのか。
・前回かなりのレベル上げを行いましたが、今回それに加え更に1レベルずつ上げてバッター19、アド-オン達18レベルとなっています。
・今回kjm様にエンドイラストを頂きました。ありがとうございます!!
sm21382702←【Part12】│【Part14】→sm21497677
OFFマイリスト:mylist/36975730
ご意見・ご感想はこちら→[email protected]
エンドイラスト常時募集しています!640×480のサイズで上記アドレスまでお願いします。
この度Part1のマイリスが200を超えました!!感謝!!
【ゆっくり実況】GINGIVA Part 4
『Gingiva』というゲームをやっていきます。
これが世界だ…
前:sm23377624|【Gingivaマイリス】mylist/42024717|次:sm23659628
【他のゆっくり実況】mylist/37412780
【Twitter】http://twitter.com/_Lattice
【連絡先】lattice_3★yahoo.co.jp
【字幕翻訳】今海外で話題のフリーゲーム「OFF」を和訳プレイ Part14
浄化後zone編その1。
バッターの手により、着実に遂行されてゆく「浄化」
その真の意味とは…
・キャロ様、Part1の再宣伝ありがとうございます!!
・今回やまなかえるる様にエンドイラストを頂きました。感謝!
sm21434195←【Part13】│【Part15】→sm21560019
OFFマイリスト:mylist/36975730
ご意見・ご感想はこちら→[email protected]
エンドイラスト常時募集しています!640×480のサイズで上記アドレスまでお願いします。
【ゆっくり実況】種を求める旅(Seedling) Part 7 (End)
「Seedling」というゲームをやっていきます。
無事最終回を迎えることが出来ました。
ありがとうございます。
前:sm22876708|【Seedlingマイリス】mylist/39698924
次シリーズ:一応今のところはこれ→sm22892438
【他のゆっくり実況】mylist/37412780
【Twitter】http://twitter.com/_Lattice
【連絡先】lattice_3★yahoo.co.jp
【翻訳】Getting Over It with Bennett Foddy - 日本語字幕付きプレイ動画 (パート1)
僕はこのゲームを、特定の人々のために作った。
――彼らを傷つけるために。
- Bennett Foddy
Getting Over Itの字幕を自分なりに和訳した動画です。
ゲーム紹介が目的ですが一応クリアしてますので、ネタバレに注意。
皆さんも是非自分の手で登ってみて下さい。
すごく楽しいので。
アドバイス付き動画作ってみました: sm32402684
狂気のハンマー不可視モード: sm32412667
Humble Troveページ:
https://www.humblebundle.com/monthly/trove
Steamストアページ:
http://store.steampowered.com/app/240720/Getting_Over_It_with_Bennett_Foddy/
パート2(自動でジャンプします): sm32152380
字幕付きトレイラー: sm32152266
高画質YouTube版: https://youtu.be/lD-RfwHY8XM
HAL2039
全動画: mylist/55168134
twitter: https://twitter.com/hal2039
【字幕翻訳】今海外で話題のフリーゲーム「OFF」を和訳プレイ Part17
The Room編その2。
何度も、何度も、繰り返し現れる同じ構造の部屋。
まるで、誰かの記憶を辿っているかのように。
・今回お鈴様にエンドイラストを頂きました。ありがとうございます!
sm21605664←【Part16】│【Part18】→sm21715646
OFFマイリスト:mylist/36975730
ご意見・ご感想はこちら→[email protected]
エンドイラスト常時募集しています!640×480のサイズで上記アドレスまでお願いします。
【ゆっくり実況】種を求める旅(Seedling) Part 4
「Seedling」というゲームをやっていきます。
呪☆初のPart4達成
前:sm22632157|【Seedlingマイリス】mylist/39698924|次:sm22799471
【他のゆっくり実況】mylist/37412780
【Twitter】http://twitter.com/_Lattice
【連絡先】lattice_3★yahoo.co.jp
ハリー・ポッターと死の秘宝 : Part 1 プレイ動画 その1
Xbox360版 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1のプレイ動画。
日本未発売なので日本語字幕を付けてます。ヴォルは俺様でいきます。
次→sm12814624 mylist/22234294
映画めちゃくちゃ面白いですね!明日また観に行きます。
【ゆっくり実況】種を求める旅(Seedling) Part 6
「Seedling」というゲームをやっていきます。
ついに主人公が…
前:sm22799471|【Seedlingマイリス】mylist/39698924|次:sm22952519
【他のゆっくり実況】mylist/37412780
【Twitter】http://twitter.com/_Lattice
【連絡先】lattice_3★yahoo.co.jp
【字幕翻訳】今海外で話題のゲーム「UNDERTALE」を和訳プレイ Part6
スノウディン編その4。
暖かな雰囲気の町を散策する主人公。そしてその行く手に待ち構えていたのは…
【動画視聴前のご注意】
・今回の戦闘はかなりグダグダです… どうかご了承ください。
sm27735671←【Part5】│【Part7】→sm27841752
UNDERTALEマイリスト:mylist/53691413
twitter(ご意見・ご感想などはこちら)→@alka_niconico
【ゆっくり実況プレイ】 クロノトリガーの5年後 part1
SFC全盛期に一世を風靡したRPG「クロノトリガー」。
公式には「クロノクロス」という続編が製作されましたが、舞台が異なっている事などから、両者の繋がりは直接的には見えにくいものとなっておりました。
ここで、海外のとあるファンによって、クロノトリガーの5年後を描いた作品「Chrono Trigger Flames of Eternity」というものが製作されました。
クロノトリガー及びクロノクロス、両作品の間での橋渡しとなるこの作品を、翻訳しつつプレイしていきたいと思います。
次:sm27903184 一覧:mylist/54313705
※本作品はあくまでファンによる二次創作であり、非公式のものです。
「こういった解釈も出来ると面白いなー」くらいに、妄想の幅を広げて頂けたらと思います。
【字幕翻訳】今海外で話題のゲーム「UNDERTALE」を和訳プレイ Part7
スノウディン編最終回。
パピルスとデートする事になった主人公。その結末とは…
sm27791056←【Part6】│【Part8】→sm27885746
UNDERTALEマイリスト:mylist/53691413
twitter(ご意見・ご感想などはこちら)→@alka_niconico
【字幕翻訳】今海外で話題のゲーム「UNDERTALE」を和訳プレイ Part4
スノウディン編その2。
主人公の前に現れたスケルトンの兄弟。彼らの目的とは…
【動画視聴前のご注意】
・編集ミスで若干の空白時間がありますが、ご了承ください。
・まだ登場していないキャラクターに関するネタバレコメントは極力お控えください。お願いいたします。
sm27614278←【Part3】│【Part5】→一sm27735671
UNDERTALEマイリスト:mylist/53691413
twitter(ご意見・ご感想などはこちら)→@alka_niconico
【字幕翻訳】今海外で話題のゲーム「UNDERTALE」を和訳プレイ Part5
スノウディン編その3。
パピルスが用意したパズルの数々に挑んだり、犬たちと戯れたりする主人公。
今シリーズではサンさん(user/illust/17662884)にタイトル絵を担当していただいております。
温かみのある、すてきなタイトル絵をいつもありがとうございます。
【動画視聴前のご注意】
・まだ登場していないキャラクターやストーリーに関するネタバレコメントは極力お控えください。お願いいたします。
sm27692317←【Part4】│【Part6】→sm27791056
UNDERTALEマイリスト:mylist/53691413
twitter(ご意見・ご感想などはこちら)→@alka_niconico
[PROTOTYPE] 字幕つきプレイ動画11
凡人のプレイ+字幕の動画です。ご意見ご感想お待ちしております。
字幕が出たままになってたり意味変わりすぎてたりと、いろいろ雑になっちゃってるようなので気をつけます…
続きます:sm7483433 その他のPROTOTYPE:mylist/13018548
【字幕翻訳】今海外で話題のゲーム「UNDERTALE」を和訳プレイ Part3
ルインズ編その3。
トリエルの家での穏やかなひととき。そして…
【動画視聴前のご注意】
・うp主は弾幕ゲーがとても苦手です。
・上手いプレイ動画にはならないかと思いますが、どうかご了承ください…
・まだ登場していないキャラクターに関するネタバレコメントは極力お控えください。お願いいたします。
sm27571100←【Part2】│【Part4】→sm27692317
UNDERTALEマイリスト:mylist/53691413
twitter(ご意見・ご感想などはこちら)→@alka_niconico
[PROTOTYPE] 字幕つきプレイ動画10
凡人のプレイ+字幕の動画です。ご意見ご感想お待ちしております。
続きます:sm7448765 その他のPROTOTYPE:mylist/13018548
【字幕翻訳】今海外で話題のゲーム「UNDERTALE」を和訳プレイ Part2
ルインズ編その2。
様々なモンスターと交流を深める主人公。
【動画視聴前のご注意】
・前回の動画でいくつかコメントをいただきましたが、この動画では、
通常ルート→和平ルート→大虐殺ルートの順で三つのルートのプレイを予定しています。すべてのエンディングの回収はしないことに決定しました。
・通常ルート後は、実際にプレイされた後でのご視聴を強くオススメいたします。
・まだ登場していないキャラクターに関するネタバレコメントは極力お控えください。お願いいたします。
sm27504021←【Part1】│【Part3】→sm27614278
UNDERTALEマイリスト:mylist/53691413
twitter(ご意見・ご感想などはこちら)→@alka_niconico
[PROTOTYPE] 字幕つきプレイ動画09
凡人のプレイ+字幕の動画です。今回は短め。ご意見ご感想お待ちしております。
今回は早送りはないですが、今後もむやみに早送りを使うのは避けたいと思います。
続きます:sm7433840 その他のPROTOTYPE:mylist/13018548
[PROTOTYPE] 字幕つきプレイ動画16
凡人のプレイ+字幕の動画です。ご意見ご感想お待ちしております。
リーダーハンター強いです
続きます:watch/sm7620057 その他のPROTOTYPE:mylist/13018548