アラビア版『ＡＩＲ』ＯＰ 歌える邦語訳字幕付き
- 2011/08/28 02:36:59 投稿
- 再生数：2671
- マイリスト数：24
アラビア地域での『ＡＩＲ』オープニング。あちらの人達がこの原作を理解しているのかどうか、激しく疑問符が付きますが…。『ＡＩＲ』のアラビア名は「ハルム・アッタィユール」、日本語に直すと「鳥の夢」といった感じです。歌詞は日本版を再構成して作詞したものと思われます。個人的には、これもいい詩だと思います。／この他の歌える邦語訳シリーズ→ mylist/27217357
アラビア地域での『ＡＩＲ』オープニング。あちらの人達がこの原作を理解しているのかどうか、激しく疑問符が付きますが…。『ＡＩＲ』のアラビア名は「ハルム・アッタィユール」、日本語に直すと「鳥の夢」といった感じです。歌詞は日本版を再構成して作詞したものと思われます。個人的には、これもいい詩だと思います。／この他の歌える邦語訳シリーズ→ mylist/27217357