霧島昇『誰か故郷を想わざる』北京語版…白冰冰「誰人不想起故郷」

霧島昇の『誰か故郷を想わざる』は1940年のヒット曲。台湾では58年に原曲の歌詞をそのまま訳したような台湾語カバー「誰人不想起故鄉( sm25315080 )」が出ましたが、87年に台湾語＋日本語＋北京語の３言語で歌ったのが白冰冰で、この人は梶原一騎の元奥さん（ＤＶで離婚）。