謎の歌です。。。原曲は『乙女の涙』ということになってますが、いつ誰が歌ったのか不明。原曲タイトルは『姑娘よもう泣かないで』だという説もあります。台湾のテレビ番組では「日本曲」というクレジットが出てますが、実は韓国の曲だとも。中華圏では台湾語版( sm26860848 )、北京語版( sm26860860 や sm26860868 )、広東語版( sm27550478 や sm27550502 や sm27550521 )があって、マレーシアで出たのが福建語版( sm28645346 )。マレーシアでいう福建語とは、台湾語と同じです。