『チョットマッテ・クダサイ』北京語版６…白雪「小女孩的心願」
- 2017/10/25 07:00:18 投稿
- 再生数：208
- マイリスト数：1
『チョットマッテ・クダサイ』は1971年にゴールデンハーフが歌った曲。ハーフらしく？英語と日本語がチャンポンの歌詞でしたが、もとはハワイの歌手が歌ってた英語の歌で、♪チョットマッテ・クダサイ♪や♪サヨナラ♪♪サクラ♪などの日本語が入るというものでした。その中国語カバーは香港やシンガポール、台湾で北京語版の「我不明白( sm24488781 )」「你等一等我( sm24488898 )」「求求你我的愛( sm24488912 )」「有個像妳的女孩( sm26959614 )」「請你等一等( sm31322595 )」「小女孩的心願」など、いろいろ出ました。「小女孩的心願」を1982年に出した林白雪は台湾の歌手。