オセット人の愛国歌「ツヒンヴァル」

オセット人の愛国歌「ツヒンヴァル」

 つべより転載。サビの部分で「ツヒンヴァル(ツヒンヴァリのオセット名)は我らの土地!俺たちはお前を守るぞ、ツヒンヴァル!オセット人の土地は一寸たりともグルジア人にはやらないぞ!」とひたすら連呼する南オセチアの愛国歌です。別にこの間の戦争に合わせて作られたというわけではなく、その前から流行っていたようではありますが...。歌っているのは現地の人気歌手スルタン=ウラガン。歌詞はオセット語ではなくロシア語です。一応英語の字幕付きなんですが、ロシア語を直訳したような箇所が多くてたまによくわからなかったりします。そのあたりは大目に見てあげてください。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5001154