彼をうならせるようなポークカバブを作ろう！(訳付き)
- 2010/03/07 22:55:54 投稿
- 再生数：14093
- マイリスト数：78
ダディにズッキーニ 元リンク http://www.youtube.com/watch?v=UYXJlNmtbnE ● mylist/17828223 ケバブorカバブについて。アメリカの街角で売ってたり料理番組でよく見かけるのは今回ダディーが作ってるようなkabobで自分もずっとかばぶかばぶ言ってるんですが、最初動画訳すときに「そういえば日本でカバブって聞かないな」と思ってケバブって書いてたけどアメリカのカバブが他と混同されるのは良くないと気づいてカバブに修正しました。ブログに書けよみたいな長文さーせん。