キーワード Translation が含まれる動画 ： 3417 件中 2273 - 2304 件目

ようつべにも同じ動画うｐしてます

今回のアプデがどれほど大規模かって言うと、ver.7が750kbくらいなのに対し、ver.8は990kbくらいです
正規表現などを使って差分が多いテキストも一文で表現しているにも関わらずこの差です

ver8のリンク→https://ux.getuploader.com/yansim_translation_club/download/10

アプデ方法が分からん人はver1の導入方法の動画の0:30以降の作業をもう一回やってください。
導入方法→sm39593177
フォント変更方法→sm39747504

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39906596

Produce/Direction/Music arrangement/Movie/Orchestra
OTOYOI
https://www.youtube.com/channel/UCrITTAjO0z4MufpYG_cmEIA
https://twitter.com/otoyoi_studio
https://www.instagram.com/otoyoi_studio/

English translation/Vocal
RAYSIA
https://www.youtube.com/channel/UChMt...
https://twitter.com/raysia_048
https://www.nicovideo.jp/user/96733320

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39908466

れるりりさんの神のまにまにを歌わせていただきました。
ぜひ最後までご視聴ください！
※一部アレンジを含みます

◇FemaleVocal/Movie:お暇（＠oitoma_3）
https://mobile.twitter.com/oitoma_3
MaleVocal:【A】nohito　
https://mobile.twitter.com/10310815tea
◇Mix:to
https://mobile.twitter.com/to_mix6831
◇illust:木綿
https://mobile.twitter.com/M000men1
◇Movie:マサキ
https://mobile.twitter.com/msk_works

◇本家様　https://youtu.be/b2GJcYBoVyg
■Music&Lyrics：Rerulili http://www.nicovideo.jp/mylist/16274546

■Illust：IchinoseYukino http://www.nicovideo.jp/mylist/21686908

■Movie：MakinoSena http://www.nicovideo.jp/mylist/27603195

■Mastering：kagomeP http://www.nicovideo.jp/mylist/13631314

■English translation：Mes http://www.nicovideo.jp/mylist/21737824

Rerulili OfficialWebSite http://rerulili.jp

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39940427

初音ミクさんに「ヒポクラテスの誓い」を歌ってもらいました！

「ヒポクラテスの誓い」
歌：初音ミク
歌詞：Hippocrates（ヒポクラテス）
作曲・編曲：俊智

Hippocratic Oath
 
Song writing ...... Schun-chee
Sing ...... 初音ミク
Original oath ...... Hippocrates
Lyric ......Hippocrates,Schun-chee
literal translation ...... Wikipedia
Inspiration ......nurse Lily  

ゴセイチョウアリガトウゴザイマシタ！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39967466

"あぁブルルル～ココは日差しの届かない sea in the dark"

ーー

♦words＆music 花くま https://mobile.twitter.com/KumaDrinksHoney

♦sax＆tp＆tb(＋rearranged) Bobet https://mobile.twitter.com/Bobet_HP

♦guitar(＋rearranged) じゅんぴょん https://mobile.twitter.com/otonariJunP

♦illustration＆movie wama https://mobile.twitter.com/wamavwv

♦english translation 赤黒月 https://mobile.twitter.com/akakurotsuki

※offvocal▶https://piapro.jp/t/9YGa

＊歌詞の㊙話(内緒ですよ)

一見するとただの失恋ソングにも見えます…

歌詞の中の日差しの届かない「ぼく」とは誰のことなのでしょうか？
ボカコレ2021秋で「埋もれた」というワードが席捲しました。
スポットライトの当たらない曲に人間の感情があるとしたらどのようなものなのだろう？
…ふと思ったのが歌詞を書くキッカケとなりました。

ボカコレ2022春では「ぼく」の続きを描きます。次回は花くまがmovieにもチャレンジするので応援していただけると嬉しいです。
またお会いできる日を！

あ、いいね押していただけるともう一つ㊙話あります。

(Youtubeにはアジア系カナダ人の歌い手「赤黒月」さんによる英訳を載せています。AIには真似できない丁寧な翻訳です。ぜひ遊びに来てください。Youtube▶https://youtu.be/dOCM0ml0fcQ)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39979735

少しずつ作りためたおいた作り置きノーマルNoita
本編おやすみ中の穴埋めに投稿しています。

導入Mod(バランスに影響無し)
Tohoku Itako MOD
Better Japanese Translation

息抜きNoita sm39845634

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39991532

ようつべにも同じ動画うｐしてます

ver9のリンク→https://ux.getuploader.com/yansim_translation_club/download/11

アプデ方法が若干変わりました！詳細は動画内で説明します！
導入方法→sm39593177
フォント変更方法→sm39747504

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39997882

みなさん、こんにちは、こんばんわ。
早乙女桐葉です。

今回はたまたま持っていた家庭用のビデオカメラで撮影した猫の動画をアップしました。
Youtubeに写っている他の猫の映像を見て反応していました「飼い猫」の映像です。
短い映像ですが、楽しんでください。

"Automatic translation"

Hello everyone, good evening.
This is Saotome Kiriha.

This time, I uploaded a video of a cat taken with a home video camera that I happened to have.
It is a video of a "domestic cat" that was reacting to seeing the video of another cat on Youtube.
It's a short video, but please enjoy it.
【スペック情報】

家庭用HDビデオカメラ：Panasonic(HDC-TM750)

作成日：令和４年2月5日(土)
Created: Saturday, February 5, 2021

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39998866

本家様⇒https://youtu.be/u1rLKGHRKGs
vo.mix.mas.enc ゆずる(@Yuzuru34)
vo.2 siq.(@siqno_x)

Illustration：izon　http://tinntuuzai.web.fc2.com/
Translation：IKAROS&Chiaki
Trumpet：shir http://twitter.com/Shir_ASP

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40042428

つべ転載

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40046158

つべ転載

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40046229

新年早々大規模な反政府デモが起きたり、大噴火が起きたり、ウクライナがヤバい（進行形）とか最初から飛ばしてんな2022年

2/24追記　マジでやりやがった

ゲーム実況というより社会ドラマのようなものになりつつありますが、まぁご笑覧ください

導入MOD
Cinematic Camera
Guilli's Planet Modifiers and Features
Japanese Complete Translation
Japanese Language mod
Real Space 3.8
Real Space - New Frontiers

その他日本語化パッチ

次⇒sm40457090
前⇐sm39777833

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40048698

最近までクルー居住地と泊地の効果を間違えて覚えていた

◆ゲーム内設定とか◆
ゲームVer.3.2.2
DLC：無し
MOD：Kaityo's Tiny Outliner, Kaityo's Tiny Planet Buildings and Armies, Improved Topbar - Long
Akanechan Vioce ALVIS version, Japaneses Complete Translation, VOICEROID CeVIO Portaraits
Jpanaese rondom names, JP Notification Voices Menu PLUS V2
難易度：少尉
銀河サイズ：小（他はデフォルト）

◆お借りした立ち絵などはコンテンツツリーをご確認ください◆

◆連絡用窓口とか◆https://twitter.com/Graiton4

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40051617

Out of Orbit -10th Anniversary Edition-
2022.02.19. Release
Special Website: https://charlotontheweb.com/special/OoO-10th/
Stream/Download: https://smarturl.it/charlot-OoO-10th/

01. ステラ
02. 街の灯
03. interlude
04. Out of Orbit
05. 星にねがいを

all tracks written and produced by Naoki Kōno

track 5 vocals by Zabieru

all instruments, programmed and mixed by Naoki Kōno
mastered by Reuben Ghose (Mojito Mastering)

art direction and design by tatsuhico SAKAI
artwork by mugenmaru
logo design by NONUMBERLESS

english translation by mejirō

originally released by ALTEMA Records in 2012

℗ & © 2022 nora recordings

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40064225

Out of Orbit -10th Anniversary Edition-
2022.02.19. Release
Special Website: https://charlotontheweb.com/special/OoO-10th/
Stream/Download: https://smarturl.it/charlot-OoO-10th/

01. ステラ
02. 街の灯
03. interlude
04. Out of Orbit
05. 星にねがいを

all tracks written and produced by Naoki Kōno

track 5 vocals by Zabieru

all instruments, programmed and mixed by Naoki Kōno
mastered by Reuben Ghose (Mojito Mastering)

art direction and design by tatsuhico SAKAI
artwork by mugenmaru
logo design by NONUMBERLESS

english translation by mejirō

originally released by ALTEMA Records in 2012

℗ & © 2022 nora recordings

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40064267

Out of Orbit -10th Anniversary Edition-
2022.02.19. Release
Special Website: https://charlotontheweb.com/special/OoO-10th/
Stream/Download: https://smarturl.it/charlot-OoO-10th/

01. ステラ
02. 街の灯
03. interlude
04. Out of Orbit
05. 星にねがいを

all tracks written and produced by Naoki Kōno

track 5 vocals by Zabieru

all instruments, programmed and mixed by Naoki Kōno
mastered by Reuben Ghose (Mojito Mastering)

art direction and design by tatsuhico SAKAI
artwork by mugenmaru
logo design by NONUMBERLESS

english translation by mejirō

originally released by ALTEMA Records in 2012

℗ & © 2022 nora recordings

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40064359

Out of Orbit -10th Anniversary Edition-
2022.02.19. Release
Special Website: https://charlotontheweb.com/special/OoO-10th/
Stream/Download: https://smarturl.it/charlot-OoO-10th/

01. ステラ
02. 街の灯
03. interlude
04. Out of Orbit
05. 星にねがいを

all tracks written and produced by Naoki Kōno

track 5 vocals by Zabieru

all instruments, programmed and mixed by Naoki Kōno
mastered by Reuben Ghose (Mojito Mastering)

art direction and design by tatsuhico SAKAI
artwork by mugenmaru
logo design by NONUMBERLESS

english translation by mejirō

originally released by ALTEMA Records in 2012

℗ & © 2022 nora recordings

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40064434

Out of Orbit -10th Anniversary Edition-
2022.02.19. Release
Special Website: https://charlotontheweb.com/special/OoO-10th/
Stream/Download: https://smarturl.it/charlot-OoO-10th/

01. ステラ
02. 街の灯
03. interlude
04. Out of Orbit
05. 星にねがいを

all tracks written and produced by Naoki Kōno

track 5 vocals by Zabieru

all instruments, programmed and mixed by Naoki Kōno
mastered by Reuben Ghose (Mojito Mastering)

art direction and design by tatsuhico SAKAI
artwork by mugenmaru
logo design by NONUMBERLESS

english translation by mejirō

originally released by ALTEMA Records in 2012

℗ & © 2022 nora recordings

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40064465

「がむしゃらに声帯を震わせれば」

Carnivalさんと浠さんが好きなので作ってみました！
そして今日は椿の誕生日です！
誕生日おめでとう！
もしこの声を好きならチャンネル登録とツイッターフォローお願いします！

「未知未踏アルスハイル」
本家様：https://youtu.be/O0uH8ZJqUy8
歌：鏡音レン
調声・MIX：綸綸(るんるん) ( https://twitter.com/hank0425 )
Special Thank：椿 ( https://twitter.com/fyjh100070622 )

/Original Credits/
Composing / 織日ちひろ・Carnival
Lyrics / 織日ちひろ
Arranging / Carnival
Harmonies Arrangement / Carnival・EAjRock
Mixing / EAjRock
Mastering / EAjRock
Vocal Editing / EAjRock
Vocal Editing Assistant / Xinevsky
Chinese Lyrics Translation / 日球ひろし、浠Mizuki
Guitar / Carnival 蘇品嘉
Bass / Tetsuya Nao
Drum Programming / EAjRock
Vocal / 浠Mizuki
Illust / 伊蓮Illian
Movie / 淘淘
Cover Design / 淘淘
Album Layout Design / 毛毛

YouTube Ver.：https://youtu.be/yyXO642hdRs
連絡先/Email：[email protected]

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40066120

ようつべにも同じ動画うｐしてます

ver10のリンク→https://ux.getuploader.com/yansim_translation_club/download/12

導入方法→sm39593177
フォント変更方法→sm39747504

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40060332

This video will be released at 12:00 p.m. Japan time on February 23.

cluppo "POGO!" Distribution List
https://lnk.to/POGO_

cluppo 1stEP "hatofull"
https://lnk.to/hatofull

A solo project by Miku Kobato, the creator of BAND-MAID.
A new music genre created titled HIPPIE-POPPO.
cluppo reinterprets the good old 70's music in a lovely and peaceful way.

BAND-MAIDを作り出した小鳩ミクのソロ・プロジェクト。
生み出した新たな音楽ジャンルは「HIPPIE-POPPO（ヒッピーポッポ）」。
古き良き70年代をcluppoが再解釈し、ラブリーでピースフルなミュージックを奏でる。

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis


cluppo Official SIte
https://www.cluppo.tokyo/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40082889

私は君のものなのに
ねえ、胸が少し切なくなる

6th Single
ANEMONE
Vocal miri
Music Iwori Kurumizaka

Strings Piano Arrange Paspal (Symholic / Xorsizer)
https://www.xorsizer.com/

Illustration あずやちとせ
https://www.amazon.co.jp/s?k=%E3%81%82%E3%81%9A%E3%82%84%E3%81%A1%E3%81%A8%E3%81%9B

Chinese Translation 冰霜暗月
https://twitter.com/DarklunaYX_0702

Mastering 六歌 (灰色Losic)
http://www.gray-zone.net/

中文唱歌
▶ 遥远的未来 「银莲花」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40085272

StellarisのMODはテキストエディタでとにかくどうにかする。分からないけど分かった
編集は極めて迷走中ゆるして

◆ゲーム内設定とか◆
ゲームVer.3.2.2
DLC：無し
MOD：Kaityo's Tiny Outliner, Kaityo's Tiny Planet Buildings and Armies, Improved Topbar - Long
Akanechan Vioce ALVIS version, Japaneses Complete Translation, VOICEROID CeVIO Portaraits,
JP Notification Voices Menu PLUS V2
難易度：少尉
銀河サイズ：小（他はデフォルト）

◆お借りした立ち絵などはコンテンツツリーをご確認ください◆

◆連絡用窓口とか◆https://twitter.com/Graiton4

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40094636

ようつべにも同じ動画うｐしてます

ver11のリンク→https://ux.getuploader.com/yansim_translation_club/download/13

導入方法→sm39593177
フォント変更方法→sm39747504

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40102581

みなさん、こんにちは、こんばんわ。
早乙女桐葉です。
今回は「官軍塚に咲いている河津桜を見に行ってきました」と言うタイトルで、千葉県勝浦市川津にある「官軍塚」に行ってきました。

いつも人がいないのですが、コロナのため田舎に引っ越してくる人が多くなったため、沢山の人が来ていました。
「川津」に「河津桜」って何だか面白いですね？。
今日(2月27日)見に行った時は、まだ八分咲き位だったので、これからが見頃になると思います。

"Automatic translation"

Hello everyone, good evening.
This is Saotome Kiriha.
This time, I went to "Government mound" in Kawazu, Katsuura city, Chiba prefecture with the title "I went to see the Kawazu cherry blossoms blooming in the government mound."

There are always no people, but because of the corona, many people are moving to the countryside, so many people are coming.
"Kawazu" and "Kawazu cherry blossoms" are interesting, aren't they? ..
When I went to see it today (February 27th), it was still in full bloom, so I think it will be in full bloom from now on.


【スペック情報】

「4K HDRカメラ」
SONY：放送用4Kビデオカメラ PXW-Z280 □XAVC-Intra 4:2:2 10bit(S-Log3)


「マイク」

SONY：ECM-VG1(ガンマイク)


「編集ソフト」
Grass Valley：Edius X Pro


撮影日：令和４年２月26日(土)
Shooting date: Saturday, February 26, 2022

#SONY #Z280 #4KHDR

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40104354

褪せ人と銀河帝国兼業中なのでやや遅さ
ゆるして

◆ゲーム内設定とか◆
ゲームVer.3.2.2
DLC：無し
MOD：Kaityo's Tiny Outliner, Kaityo's Tiny Planet Buildings and Armies, Improved Topbar - Long
Akanechan Vioce ALVIS version, Japaneses Complete Translation, VOICEROID CeVIO Portaraits,
JP Notification Voices Menu PLUS V2
難易度：少尉
銀河サイズ：小（他はデフォルト）

◆お借りした立ち絵などはコンテンツツリーをご確認ください◆

◆連絡用窓口とか◆https://twitter.com/Graiton4

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40127479

狂気と善性、神に焦がれた者

※この曲に限り、一切の商用利用を禁止します。歌ってみた及び配信や動画のBGMとして利用される場合は、収益化していないものに限られますのでご了承ください。この動画も収益化しておりません。素材向けではなく、あくまで個人の趣味で作った曲です。

Download(Zip)▶https://drive.google.com/file/d/1Y5RTo4CRxuRToDo85l3kkrdlvJXIpMZF/view?usp=sharing
マイリスト : mylist/11281901

日本語詞
https://twitter.com/sepong3487/status/1501097458276847617/photo/1

Composition,Arrangement,Lyrics / Sei Mutsuki
English Translation / Ussay Nakajima
https://coconala.com/users/1974584

Photo by Adobe Stock
https://stock.adobe.com/jp/images/.../373042150

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40143140

ミクの日３月９日おめでとう！
Happy Miku's day (March 9th)!

原作／original: https://youtu.be/OIsxMlEMVco
素敵なリミックス／remix: sm36333237
作曲／music: ikapoid／いかっぽいど mylist/63907613
mp3: https://piapro.jp/t/70zn
作詞／lyrics: Ritsu／律（りつ） https://piapro.jp/t/OXqb
作詞／lyrics: Nagaku／ナガク https://piapro.jp/t/16X1
歌／vocals: Hatsune Miku／初音ミク
英訳／English translation: Raichu https://lenslyrics.ml/hajimarinouta.html
動画／video: Raichu mylist/49835489
素材／art: Noda／野田工房 http://piapro.jp/t/KFKT https://piapro.jp/t/JXaZ
ミクの絵／Miku illustrations: Kuroi／黎（クロイ）, Muya／むや, Yuki／結樹, Guranma／グランマ, Rai／らい, Kadoya／かどや（かどこあ）, Hatsune Megane／はつねネガメ, Aroeruji／あろえるじ, Beniko／紅子, Hane／はね, Ashika／亜鹿, HIIRO, Shizuku／しずく, Natsu／ナツ, Juice☆／じゅーす☆, Yoshiki／由杞, Chizu／ちづ, Maisa／まいさ, Saku／さく, Beniko／紅子, Mocha, Tachitsu Teto／舘津テト, Efu／えふ, kkc

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40147299

ようつべにも同じ動画うｐしてます

新verで追加された機能に関連するテキストについては、ウォーターサーバー関連のテキストでパッとプレイした限り見つかったものしか訳していません
もう一つの新機能についてのテキストはver13に回します

ver12のリンク→https://ux.getuploader.com/yansim_translation_club/download/15
次回追加予定のテキスト→https://wikiwiki.jp/yansimtrans/%E6%AC%A1%E5%9B%9E%E8%BF%BD%E5%8A%A0%E4%BA%88%E5%AE%9A

導入方法→sm39593177
フォント変更方法→sm39747504

使用素材
voicevox:四国めたん
編集ツール:aviutl

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40161409

ホワイトデー特別コラボ企画

唄：ぽたまる
唄・MIX・コーラス：
Lumi／るみくん

youtubeフル：https://youtu.be/foqd0WO0Ga0

Lumi／ルミくんTwitter（お願いします）
気軽にフォローDM絡み待っています
twitter https://twitter.com/yukito_sutoru ◁◁◁◁◁◁◁

YouTube：Lumi／ルミちゃんねる（チャンネル登録よろしく！）
https://www.youtube.com/channel/UC8gfowyru0TI2LqStVggphA

ニコ動：（フォロー待ってま〜す！）
https://youtu.be/egUcRYOTZrE

★★★★★　本家様情報　★★★★★★★

敬愛する
本家様：
https://www.youtube.com/watch?v=u1rLKGHRKGs

Listen on niconico: http://www.nicovideo.jp/watch/sm25503380
★dezzy
Twitter: http://twitter.com/dezzy_s9 (Japanese)
FB: http://www.facebook.com/dezzy.jp (English)
Soundcloud: http://soundcloud.com/dezzyloid

I'd like to have friends all over the world.
I look forward to your friend request;)
Thank you.

-------------------------------------------

Illustration：izon　http://tinntuuzai.web.fc2.com/
Translation：IKAROS&Chiaki
Trumpet：shir http://twitter.com/Shir_ASP

-------------------------------------------

#dezzy #chocolate_box #LuMi

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40159798

ようやくミッドゲーム
ゆっくり目ですが許して

◆ゲーム内設定とか◆
ゲームVer.3.2.2
DLC：無し
MOD：Kaityo's Tiny Outliner, Kaityo's Tiny Planet Buildings and Armies, Improved Topbar - Long
Akanechan Vioce ALVIS version, Japaneses Complete Translation, VOICEROID CeVIO Portaraits,
JP Notification Voices Menu PLUS V2
難易度：少尉
銀河サイズ：小（他はデフォルト）

◆お借りした立ち絵などはコンテンツツリーをご確認ください◆

◆連絡用窓口とか◆https://twitter.com/Graiton4

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40170230

茜ちゃんのヒモになりたい

◆ゲーム内設定とか◆
ゲームVer.3.2.2
DLC：無し
MOD：Kaityo's Tiny Outliner, Kaityo's Tiny Planet Buildings and Armies, Improved Topbar - Long
SeikaVoice, Japaneses Complete Translation, VOICEROID CeVIO Portaraits,
JP Notification Voices Menu PLUS V2
難易度：少尉
銀河サイズ：小（他はデフォルト）

◆お借りした立ち絵などはコンテンツツリーをご確認ください◆

◆連絡用窓口とか◆https://twitter.com/Graiton4

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40223643