キーワード Translation が含まれる動画 ： 3416 件中 3137 - 3168 件目

マッポーウェストミンスターしんじつ回

Fallout:London（https://fallout4london.com/

日本語訳
Fallout London JP translation（https://www.nexusmods.com/fallout4london/mods/600

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45199621

FakeJapan

vocal:ルウル/LeuR
music:田口十る/TagutiTall
movie:FramePack ImageFX 田口十る/TagutiTall
characterillust:田口十る/TagutiTall
English translation:Gemini

歌詞やインスト音源のダウンロード(違法行為を避けてご自由にお使い下さい)
Download lyrics and instrumental music (please use freely and avoid illegal activities).
https://drive.google.com/drive/folders/1ZUbNyBE3kn-dDq23kXBFud4W4PEZL-ib?usp=sharing

X
https://x.com/quklop
lit
https://lit.link/TagutiTall
LeuR
https://leur-404.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45203201

前回 sm45064721 ／ 次 sm45230074

ED新しくしたんだけど、参考にした映像に寄せすぎのような気がしてる。格好いいとは思ってるんだけどね。（オルル）
👀Build42.9.0 Update！


💀Zomboidシリーズ💀
●こわくないよZomboid→sm44699437
●ビルド42→テストプレイ sm44444314 ／ 画面分割マルチ series/499427
●ビルド41→キャンピングカーの旅　series/473872

----------
●声の出演（VOICEVOX）
レマ：　ナースロボ＿タイプＴ
オルル：　もち子(cv 明日葉よもぎ)
ナレーション：　春日部つむぎ
https://voicevox.hiroshiba.jp/
----------
●BGM seadenden
https://seadenden-8bit.com/
----------

🔨導入MODリスト🔧
Alarm Syndrome（ID: 3409527910）
Plumb Helper PLUS [B42]（ID: 3386961288）
Proximity Inventory [B41/42]（ID: 2847184718）
Smart Stack [B41/B42]（ID: 966221273）
What can I craft?（ID: 3390169945）
[Build 42] Unofficial Japanese Translation（ID: 1227676938）
Tomb's Player Body Overhaul（ID: 3429790870）
Spongie's Character Customisation（ID: 3414634809）

----------

■チャンネル登録・コメント・高評価などいつも本当にありがとうございます。大変励みになります。
■好きなゲーム、もっと実況が見たいゲームの実況動画をオルルとレマの2人で作成しています。
■大体週に一回ほど動画をアップロードしていますが、時々急に更新することもあります。
■更新についてはX（旧Twitter）で予告をさせていただくことが多いので、良ければご確認ください。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45208914

流石にデカすぎません？

◇使用してるMOD
Unofficial Japanese Translation (https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1227676938)

◇職業
ファーストフード店員

◇ポジティブ特性
ひらめき 器用 短眠 野外活動愛好家 几帳面 鷹の目 体操選手 賢者 鋭い聴覚 厚い皮膚 猟師

◇ネガティブ特性
不調 弱々しい 人目を引く 病気がち 食欲旺盛 持病持ち 胃弱 ぎこちない 低代謝 臆病 遅読家 がぶ飲み

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45217005

やがて来る刑務所攻略の時に備えてゆかりはローズウッド市街地で物資を集めてゾンビを倒し続ける。車両と新拠点を確保して、ゆかりの進撃はまだまだ続く。

【ゲームモード】黙示録

【使用MOD】
・[Build42]Unofficial Japanese Translation
・Even More Hair Colors
・Fluffy Hair
・Spongie's Hair[B42]

【映像素材】
・Adobe Stock

【使用合成音声】
・A.I.VOICE 結月ゆかり
・A.I.VOICE 紲星あかり
・VOICEVOX 冥鳴ひまり

【BGM】
・MusMus様
https://musmus.main.jp/

【効果音】
・On-Jin様
https://on-jin.com/

【Project Zomboid公式サイト】
https://projectzomboid.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45219105

◇Life Echo
▷Vocal : 初音ミク
▷Music &Lyrics : Noname
▷ILLUSTRATION : 卯行星
▷Movie: Noname
The Japanese translation is done by Translator, Please forgive me for inaccuracies(((
---------------------------------------------------------------------------------------
I'm Noname Thank you for listening!
Twitter:@Noname38_

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45222965

まさかこんなに変わってるとは思わなんだ

◇使用してるMOD
Unofficial Japanese Translation (https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1227676938)

◇職業
ファーストフード店員

◇ポジティブ特性
ひらめき 器用 短眠 野外活動愛好家 几帳面 鷹の目 体操選手 賢者 鋭い聴覚 厚い皮膚 猟師

◇ネガティブ特性
不調 弱々しい 人目を引く 病気がち 食欲旺盛 持病持ち 胃弱 ぎこちない 低代謝 臆病 遅読家 がぶ飲み

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45223380

ついにローズウッド刑務所の攻略を開始したゆかり。彼女の前に立ちはだかるのは、ゾンビと化したかつての看守と囚人たち。荒れ果てた刑務所の中で、右から左から絶え間なくゾンビが襲い来る。果たしてゆかりは無事にローズウッド刑務所を制圧することができるのか…。

【ゲームモード】黙示録

【使用MOD】
・[Build42]Unofficial Japanese Translation
・Even More Hair Colors
・Fluffy Hair
・Spongie's Hair[B42]

【映像素材】
・Adobe Stock

【使用合成音声】
・A.I.VOICE 結月ゆかり
・A.I.VOICE 紲星あかり
・VOICEVOX 冥鳴ひまり

【BGM】
・MusMus様
https://musmus.main.jp/

【Project Zomboid公式サイト】
https://projectzomboid.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45229098

というわけで署名集めのためのカムデン行きできりたん視点ドスエ

Fallout:London（https://fallout4london.com/

日本語訳
Fallout London JP translation（https://www.nexusmods.com/fallout4london/mods/600

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45229184

前回 sm45208914 ／ 次 sm45250104

絶対新しいEDの元ネタこれだっ！ってコメントあると思ってたのにないじゃない！問題です！参考にした映像は何でしょう？（オルル）
👀Build42.10.0 Update！


💀Zomboidシリーズ💀
●こわくないよZomboid→sm44699437
●ビルド42→テストプレイ sm44444314 ／ 画面分割マルチ series/499427
●ビルド41→キャンピングカーの旅　series/473872

----------
●声の出演（VOICEVOX）
レマ：　ナースロボ＿タイプＴ
オルル：　もち子(cv 明日葉よもぎ)
ナレーション：　春日部つむぎ
https://voicevox.hiroshiba.jp/
----------
●BGM seadenden
https://seadenden-8bit.com/
----------

🔨導入MODリスト🔧
Alarm Syndrome（ID: 3409527910）
Plumb Helper PLUS [B42]（ID: 3386961288）
Proximity Inventory [B41/42]（ID: 2847184718）
Smart Stack [B41/B42]（ID: 966221273）
What can I craft?（ID: 3390169945）
[Build 42] Unofficial Japanese Translation（ID: 1227676938）
Tomb's Player Body Overhaul（ID: 3429790870）
Spongie's Character Customisation（ID: 3414634809）

----------

■チャンネル登録・コメント・高評価などいつも本当にありがとうございます。大変励みになります。
■好きなゲーム、もっと実況が見たいゲームの実況動画をオルルとレマの2人で作成しています。
■大体週に一回ほど動画をアップロードしていますが、時々急に更新することもあります。
■更新についてはX（旧Twitter）で予告をさせていただくことが多いので、良ければご確認ください。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45230074

jp translation is included since obviously this is niconico not youtube
since my dad traveled to china for a month to take care of my grandma, my mom is going to buy a birthday cake for me tomorrow. pretty sure it’s gonna be blue yogurt flavored or matcha flavored

父が祖母の世話をするために1ヶ月間中国に旅行していたので、明日母が誕生日ケーキを買ってきてくれる予定です。きっと青いヨーグルト味か抹茶味になると思います。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45235529

⬇️Streaming & Download⬇️
https://linkco.re/6nZM5Rp7?lang=en

✅Singer
Yuma & Mai

✅Lyrics
bo_ya
https://x.com/otonademobo_ya

✅Eng.ver Lyrics（English translation）
Nats Kouzaka
https://twitter.com/consolevega

✅Composer / Arranger
Yosuke Miyazaki
https://twitter.com/Yosuke_Miya

#狂イ咲イタ桜ノ様ニ
#MadBloomingBlossoms
#SynthesizerV #Yuma #Mai

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45243930

⬇️Streaming & Download⬇️
https://linkco.re/6nZM5Rp7?lang=en

✅Singer
Yuma & Mai

✅Lyrics
bo_ya
https://x.com/otonademobo_ya

✅Eng.ver Lyrics（English translation）
Nats Kouzaka
https://twitter.com/consolevega

✅Composer / Arranger
Yosuke Miyazaki
https://twitter.com/Yosuke_Miya

#狂イ咲イタ桜ノ様ニ
#MadBloomingBlossoms
#SynthesizerV #Yuma #Mai

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45243976

Watchtowerその10
待望の日本語化です。（https://forum.kinggathcreations.com/resources/watchtower-japanese-translation-ri-ben-yu-fan-yi.12/ ）
私が作ってた字幕は最低限の直訳でしたが、
口調や言葉選びも含めて各人物に合わせた意訳を作るのが
いかに大変かよーく分かりました。

※2025.08.14
　URL後ろのカッコ閉じがURLとして認識されてたため修正しました。

立ち絵
毒さんちゅ様：im11375965
んゆ様　　　：im10817009

週一で投稿できると嬉しい

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45243692

ついにローズウッド刑務所の攻略を開始したゆかり。彼女の前に立ちはだかるのは、ゾンビと化したかつての看守と囚人たち。荒れ果てた刑務所の中で、右から左から絶え間なくゾンビが襲い来る。果たしてゆかりは無事にローズウッド刑務所を制圧することができるのか…。

【ゲームモード】黙示録

【使用MOD】
・[Build42]Unofficial Japanese Translation
・Even More Hair Colors
・Fluffy Hair
・Spongie's Hair[B42]

【映像素材】
・Adobe Stock

【使用合成音声】
・A.I.VOICE 結月ゆかり
・A.I.VOICE 紲星あかり
・VOICEVOX 冥鳴ひまり

【BGM】
・MusMus様
https://musmus.main.jp/

【Project Zomboid公式サイト】
https://projectzomboid.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45245827

前回 sm45230074 ／ 次 sm45299679

🏕️ これがビルド42最新版 無敵のゾンビ処理場…か？ 🏕️
前回失敗した刑務所封鎖に再挑戦！押し寄せる大量のゾンビを封じ込めることはできるのか！
そして、今回こそ最強武器「焼き固めた槍」の威力を確かめることができるのか？
👀Build42.10.0

「アルジャーノンに花束を」読み返そうかしら（オルル）


💀Zomboidシリーズ💀
●こわくないよZomboid→sm44699437
●ビルド42→テストプレイ sm44444314 ／ 画面分割マルチ series/499427
●ビルド41→キャンピングカーの旅　series/473872

----------
●声の出演（VOICEVOX）
レマ：　ナースロボ＿タイプＴ
オルル：　もち子(cv 明日葉よもぎ)
ナレーション：　春日部つむぎ
https://voicevox.hiroshiba.jp/
----------
●BGM seadenden
https://seadenden-8bit.com/
----------

🔨導入MODリスト🔧
Alarm Syndrome（ID: 3409527910）
Plumb Helper PLUS [B42]（ID: 3386961288）
Proximity Inventory [B41/42]（ID: 2847184718）
Smart Stack [B41/B42]（ID: 966221273）
What can I craft?（ID: 3390169945）
[Build 42] Unofficial Japanese Translation（ID: 1227676938）
Tomb's Player Body Overhaul（ID: 3429790870）
Spongie's Character Customisation（ID: 3414634809）

----------

■チャンネル登録・コメント・高評価などいつも本当にありがとうございます。大変励みになります。
■好きなゲーム、もっと実況が見たいゲームの実況動画をオルルとレマの2人で作成しています。
■大体週に一回ほど動画をアップロードしていますが、時々急に更新することもあります。
■更新についてはX（旧Twitter）で予告をさせていただくことが多いので、良ければご確認ください。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45250104

きりたんがカムデンで署名を得るための推薦を得るための水を確保するために奔走します

はるぞら/春空様@haruzora_YKが描いて下さった直接ジャケットセイカさん
https://x.com/haruzora_YK/status/1951648024330916298

Fallout:London（https://fallout4london.com/

日本語訳
Fallout London JP translation（https://www.nexusmods.com/fallout4london/mods/600

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45253361

激闘の末に、ついにローズウッド刑務所を制圧したゆかり。だが彼女の戦いはまだ終わらない。
ゆかりの新たな目的地は何処に、そしてそこではどんな戦いが待ち受けているのだろうか。

【ゲームモード】黙示録

【使用MOD】
・[Build42]Unofficial Japanese Translation
・Even More Hair Colors
・Fluffy Hair
・Spongie's Hair[B42]

【映像素材】
・Adobe Stock

【使用合成音声】
・A.I.VOICE 結月ゆかり
・A.I.VOICE 紲星あかり
・VOICEVOX 冥鳴ひまり

【BGM】
・MusMus様
https://musmus.main.jp/

【効果音】
・効果音ラボ様
https://soundeffect-lab.info/

【Project Zomboid公式サイト】
https://projectzomboid.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45258786

YouTube版:
https://youtu.be/Sqxu49eLN0g


——— UST / VOCAL ———


▹ UST / 調声: snowsorry
↳ DL: https://snowsorry-utau.carrd.co/#ust

▹ Mix: Tenrai Athens
↳ https://x.com/TenraiAthens
.......


▹ Vocal: Vincen-oto -Rubato-
↳ https://snowsorry-utau.carrd.co

Resampler: moresampler, hifisampler
↳ moresampler flags: g+3Mb-42Md-50ME+5
.......



——— SONG / VIDEO ———


▹ UTAU絵 (サムナイル): Nobooru
↳ https://x.com/NoboorinThings
.....


▹ Lyrics / Music: ソガケイスケ

▹ Arrangement: エイハブ (AHUB)
.....


▹ Animation: ONU

▹ Movie: ソガケイスケ
.....


▹ English Translation: AHUB, snowsorry

▹ Video Subtitles: snowsorry
.......


↳ 本家:
https://www.youtube.com/watch?v=_dkq_9nL2f0

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45264316

獅子志司様の「天照ダウン」を
ボカロPのShinちゃんと歌わせていただきました！

ぜひ聴いてください🦜🥄

宜しければコメントで
ご感想もいただけると嬉しいです！

--------------------------

Special thanks⋆͛︎

●Original：素敵な本家様
天照ダウン / 初音ミク＆獅子志司 様
https://youtu.be/T6DZI0XreT8
天照ダウン feat.春猿火 / 獅子志司 様
https://youtu.be/7LxpjTA_7g0
┗ Original Credit
　◼︎Lyrics / Music / Arrangement： 獅子志司( https://x.com/shishi_shishi_4 )
　◼︎Vocal：獅子志司 , 春猿火( https://x.com/harusaruhi )
　◼︎MIX：NNZN
　◼︎Illustration / Animation：방랑자（https://x.com/13_friend_kim ）
　◼︎Translation
　　・韓国語：LOLUET（ https://x.com/VXILXLIX ）
　　・英語：kahoca (from Empty old City)（ https://x.com/kahoca_23 ）

--------------------------

●Thumbnail illustration：よっち 様
https://x.com/yodu_nyk11

●Vocal＆Mix：Shin 様
https://x.com/kururu0610
https://nico.ms/user/22570161
https://youtube.com/@shin_music0610

●Vocal＆Enc：漆黒ちゃーはん
https://x.com/blackchahan
https://nico.ms/user/132500911
https://youtube.com/@blackchahan

◼︎動画は本家様の「天照ダウン feat.春猿火」のMVを使わせていただきました
--------------------------

【📢🎫🙏❤️‍🔥】
💐NICO 様
💐GANA 様
💐桃胡桃 様
💐雨遊 様
💐あやみ 様
💐睦亜つむみ 様
💐mahito 様
💐DTMの勇者 様
💐コーミャ 様

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45247936

▶︎サブスク/Streaming 配信中！◀︎
https://linkco.re/RaPxNaAN

▶︎Twitter◀︎
https://x.com/osushi0916_

▶︎Credit◀︎
vocal / 重音テト
music,lyrics,movie / hiroki.
arrange,mix / 瑠芽
illustration / Kote1
logo / のだめろん
mastering / 石田涼介(Studio Sound DALI)

translation(Korean):yurip

▶︎OffVocal◀︎
https://drive.google.com/drive/folders/1E8EQIaiAY-DGcOjhXPWJ0rDBSvi9ipU7

▶︎Lyrics◀︎
お代はいくら？ キレイにします
チャートをご覧 言い値 皆 愛の売買
それだけでいいから 他に何も要らないわ

ザラザラな笑顔描いていりゃご満足？
淀む平行線 巡るアイヘイトに
繋ぐデリート それだけだった
もう私を赦してよ！

届かないのメーデー
奪って歪んだ生命線
これ以上はNo!
望み通りでしょ？
壊れそうだメーデー
叶って狂った正常性
これ以上のLove?
売り切れ中なの

騒めく超バッド 鎮めてよハッピー
超過なムービング 割り切れない愛の采配
五月蝿く響くなら 直ぐに痛み止め連打

甘々な笑顔描いてそりゃご満足
何故？は迷宮に 祈るアイニージュー
霞む一等星 痛くないから
もう私を殴ってよ！
拐ってよ！

致してもっとレイニー
気づいてしまった延長線
嫌いになっちゃNo！
手放せないのよ
凍えそうだレイニー
穿って壊した精神性
期待外れのLove?
赦し難いのよ
わかんないね

ぐるぐるなお星様ばっか
この身に効く処方箋は？
見てられないてか見つかんないプリンス
都合いい言葉なんか
頭の中スパーク

届かないのメーデー
奪って歪んだ生命線
私以外じゃNo!
認められないの
曝け出してメーデー
迷い込んだ超新星
知らんぷりしちゃもう
予測可能でしょ？
二度と離さないよ
思い通りでしょ？


#ボカロ #重音テト #メーデー #vocaloid

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45271834

セイカさんのミラーズメン訪問回

Fallout:London（https://fallout4london.com/

日本語訳
Fallout London JP translation（https://www.nexusmods.com/fallout4london/mods/600

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45272274

言語の障壁を越える必要はありますか？
弊社の翻訳・通訳サービスが、世界とのシームレスなコミュニケーションをサポートします！
書面翻訳か、通訳か、あるいは専門分野の翻訳・通訳かを問わず、弊社は正確で専門的な翻訳・通訳ソリューションを提供します。
グローバル化の時代において、無視できない言語の違いは弊社にお任せください。言語がコミュニケーションの障害となることはありません。
効率的で、正確で、専門的な弊社の翻訳・通訳サービスは信頼に値します！
弊社を選べば、あなたのビジネスは世界に広がります！

Peace Culture (Shanghai) Translation Co., Ltd.
和文（上海）翻訳有限公司
Peace Culture 和文

淘宝網店（タオバオワンオンラインショップ）：PeaceCulture和文翻訳企業ショップ
https://shop267426037.taobao.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45275069

ローズウッド刑務所を制圧したゆかりはローズウッド西の森の軍事基地を訪れる。
基地に溢れるゾンビ達との激闘を経て、彼女は地下研究所へと続く扉を開くのであった…。

【ゲームモード】黙示録

【使用MOD】
・[Build42]Unofficial Japanese Translation
・Even More Hair Colors
・Fluffy Hair
・Spongie's Hair[B42]

【映像素材】
・Adobe Stock

【使用合成音声】
・A.I.VOICE 結月ゆかり
・A.I.VOICE 紲星あかり
・VOICEVOX 冥鳴ひまり

【BGM】
・MusMus様
https://musmus.main.jp/

【効果音】
・効果音ラボ様
https://soundeffect-lab.info/

【Project Zomboid公式サイト】
https://projectzomboid.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45275321

今日は私の海外アイドルデビュー1周年記念日です💘 お祝いに、初ライブで披露した曲をカバーしました：藤本美貴さんの「ロマンティック 浮かれモード」

ハロー！プロジェクトは私にとってとても大切なので、デビューライブではハロプロのソロ曲を歌いたいと思いました。ハロプロのソロ曲といえばこの曲を思い出すね✨✨
すごく
歌うのが難しい曲で、今でも自分がこの曲を選んだことが信じられないけど、挑戦したかったと思います😂

残念ですが、お金が厳しいので昨年のデビューライブがまだ唯一のライブです。それでも、私のアイドル魂をネットで伝えることができて嬉しいです！パフォーマンス力をレベルアップするためにYouTube配信をやろうと思っているので、もし興味があれば教えてください💕💕

お祝い動画、気に入っていただけたら嬉しいです～ ライブ感を出したかったので、編集でその雰囲気が伝われば嬉しいです！
これからも、応援よろしくお願いします🥂　大好きだよ


▪ 曲：藤本美貴「ロマンティック 浮かれモード」
https://www.youtube.com/watch?v=-dcOYIDgCOY

▪ 歌って人、踊って人、ミックス、撮影 & 編集：Kristen Valentine

▪ English Translation:
https://projecthello.com/fujimoto/romantic.html
https://project-imas.wiki/Romantic_Ukare_Mode


くりすてん
Youtube: https://www.youtube.com/c/KristenValentine/
ツイッター：https://twitter.com/_KrisValentine
mylist/37757025
co2458786

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45269362

生まれて初めてMRI検査を受けたり、はじまりの火を継いだりしてました(ダクソ2) そんな事をしてる間にアプデが来て、直近で遭遇したバグの多くが修正されててワロタァ！

◇使用してるMOD
Unofficial Japanese Translation (https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1227676938)

◇職業
ファーストフード店員

◇ポジティブ特性
ひらめき 器用 短眠 野外活動愛好家 几帳面 鷹の目 体操選手 賢者 鋭い聴覚 厚い皮膚 猟師

◇ネガティブ特性
不調 弱々しい 人目を引く 病気がち 食欲旺盛 持病持ち 胃弱 ぎこちない 低代謝 臆病 遅読家 がぶ飲み

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45275908

■Original
https://youtu.be/wZlv3qDPfjk?si=6u2HZ7BI4hOVB4m4

■music：弌誠 様
arrangement：necchi (​⁠‪@_necchi‬​ )
chorus : 森田くみこ
animation：ハツミノ
english translation：phritz

■cover vocal : NICO
𝕏 https://x.com/nicoco_215215?t=G2tAuvSdryZhnWiLmnXhbw&s=09

■illustration : 苺ふりかけ 様
𝕏 https://x.com/15furikake?t=lhAJKkKDl7J7BMRtCA-fwQ&s=09

■Mix : キャベ 様
𝕏 https://x.com/Cabbage__Mix?t=rrxmca8Ue6ItITC3CjN7kA&s=09

■encode : ゆーと様
𝕏 https://x.com/yuuuuto0404?t=19SkPL1iZ3eWDDfcglh5Pg&s=09


素敵な楽曲及び動画など素敵なご本家様からお借りしました。
心からありがとうございます。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45290246

Vocal ：KAITO V3

作曲 Compose ：林宇杰
作词 Lyrics ：Pencil mylist/76232767
调声 Vocal Edit ：すこやか大聖堂 mylist/69645957
曲绘 Draw ：律秋
弦乐 String ：国际首席爱乐乐团
吉他 Guitar ：杨春
钢琴 Piano ：林宇杰
视频 Video ：遥小粒子
弦乐录音 String Recording ：王小四
日文翻译 Lyrics Translation ：杨豫
标题设计 Logo Design ：栗子炒糖三斤半

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45284981

軍事基地地下の研究所へと足を踏み入れたゆかり。そこで彼女が見たものは、生ける屍と化した軍人と研究者たちの姿であった。
光無き地底世界で迫り来るゾンビの群れを打ち倒し、地下研究所の最深部へとゆかりは歩を進める。

【ゲームモード】黙示録

【使用MOD】
・[Build42]Unofficial Japanese Translation
・Even More Hair Colors
・Fluffy Hair
・Spongie's Hair[B42]

【映像素材】
・Adobe Stock

【使用合成音声】
・A.I.VOICE 結月ゆかり
・A.I.VOICE 紲星あかり
・VOICEVOX 冥鳴ひまり

【BGM】
・MusMus様
https://musmus.main.jp/
・甘茶の音楽工房様
https://amachamusic.chagasi.com/

【効果音】
・効果音ラボ様
https://soundeffect-lab.info/

【Project Zomboid公式サイト】
https://projectzomboid.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45295282

イズリントンのクエストが短かったのでサブクエ回

Fallout:London（https://fallout4london.com/

日本語訳
Fallout London JP translation（https://www.nexusmods.com/fallout4london/mods/600

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45296425

前回 sm45250104 ／ 次 sm45325870

🏕️ 真夏の餅つき大会開催！ 🏕️
前回も失敗した刑務所封鎖からのリベンジマッチ！
しかし、戦うだけじゃ生きていけない。戦闘に食料調達に拠点構築、なんだかんだトラブルの絶えないまったり攻略、進行中！
👀Build42.10.0

💀Zomboidシリーズ💀
●こわくないよZomboid→sm44699437
●ビルド42→テストプレイ sm44444314 ／ 画面分割マルチ series/499427
●ビルド41→キャンピングカーの旅　series/473872

----------
●声の出演（VOICEVOX）
レマ：　ナースロボ＿タイプＴ
オルル：　もち子(cv 明日葉よもぎ)
https://voicevox.hiroshiba.jp/
----------
●BGM：seadenden
https://seadenden-8bit.com/

●素材：音読さん
https://ondoku3.com/ja/
----------


🔨導入MODリスト🔧
Alarm Syndrome（ID: 3409527910）
Plumb Helper PLUS [B42]（ID: 3386961288）
Proximity Inventory [B41/42]（ID: 2847184718）
Smart Stack [B41/B42]（ID: 966221273）
What can I craft?（ID: 3390169945）
[Build 42] Unofficial Japanese Translation（ID: 1227676938）
Tomb's Player Body Overhaul（ID: 3429790870）
Spongie's Character Customisation（ID: 3414634809）

----------

■チャンネル登録・コメント・高評価などいつも本当にありがとうございます。大変励みになります。
■好きなゲーム、もっと実況が見たいゲームの実況動画をオルルとレマの2人で作成しています。
■大体週に一回ほど動画をアップロードしていますが、時々急に更新することもあります。
■更新についてはX（旧Twitter）で予告をさせていただくことが多いので、良ければご確認ください。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45299679

遂に軍事基地地下研究所の最深部に足を踏み入れたゆかり。そこで彼女が見たものとは・・・？
終末世界の監獄と地下研究所を完全制圧し、彼女の旅はまだまだ続く。

【ゲームモード】黙示録

【使用MOD】
・[Build42]Unofficial Japanese Translation
・Even More Hair Colors
・Fluffy Hair
・Spongie's Hair[B42]

【映像素材】
・Adobe Stock

【使用合成音声】
・A.I.VOICE 結月ゆかり
・A.I.VOICE 紲星あかり
・VOICEVOX 冥鳴ひまり

【BGM】
・MusMus様
https://musmus.main.jp/
・甘茶の音楽工房様
https://amachamusic.chagasi.com/

【効果音】
・効果音ラボ様
https://soundeffect-lab.info/
・VSQ plus+
https://vsq.co.jp/plus/

【Project Zomboid公式サイト】
https://projectzomboid.com/


【～令和7年9月5日追記～】
Bonus様 風見鴉様 CARNIVAL様 CARNIVAL様 overheim様 overheim様
overheim様 overheim様 Invoker様 arc様 サントニン様 しぐれ様 ているず様
meekun046様 る(るる)様 masa＠様 raisyu様 kuroame様 kuroame様 sh-02l様

たくさんのニコニ広告ありがとうございました！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45320307