Translation - nicozon

【初音ミク】Discord 〜僕らの歌〜【オリジナル曲】

10年弱ぶりのつるつるPです。
初音ミク14周年おめでとう！
ということで、爽やかソングを引っさげて帰ってまいりました。

もう一回　もう一回　歌っていこう
あの日の夢に届くくらい

■Music, Mix：つるつるP
　Twitter：https://twitter.com/nabeshi_usaxa
　Niconico：mylist/4118557

■Lyrics：切儚
　Twitter：https://twitter.com/Setsuna_Evgr

■Arrangement, Guitar, Bass：ル川
　Twitter：https://twitter.com/fla_fula
　HP：https://fla-fula.crayonsite.com/

■Illustration：佐藤ちゃん
　Twitter：https://twitter.com/shuuseisiteyaru

■Translation into English：LEE NIKE

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39263963

「SIREN：New Translation」エピソード0 Chapter 3/12

もう一つのカメラが捉えていた、羽生蛇村。我々は特別なルートにより、ある流出テープを入手した。そのテープには羽生村を取材していた日本人クルー達の姿が映っていた。なぜ彼らが羽生蛇村を取材したのか、なぜその映像が流出したのか。今もって多くは謎に包まれたままだが、「SIREN：NT」の舞台である羽生蛇村を伝えるもう一つの事実を、我々は公開することとした。ここにその未編集映像を順次伝えていく。※羽生蛇村は不可解な超常現象や心霊などの奇怪な存在が多く報告されているエリアです。視聴の際には十分な考慮をお願いいたします。　Chapter 2/12「sm3955891」　　Chapter 4/12「sm3973979」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm3965579

「SIREN：New Translation」エピソード0 Chapter 9/12

もう一つのカメラが捉えていた、羽生蛇村。我々は特別なルートにより、ある流出テープを入手した。そのテープには羽生村を取材していた日本人クルー達の姿が映っていた。なぜ彼らが羽生蛇村を取材したのか、なぜその映像が流出したのか。今もって多くは謎に包まれたままだが、「SIREN：NT」の舞台である羽生蛇村を伝えるもう一つの事実を、我々は公開することとした。ここにその未編集映像を順次伝えていく。※羽生蛇村は不可解な超常現象や心霊などの奇怪な存在が多く報告されているエリアです。視聴の際には十分な考慮をお願いいたします。　Chapter 8/12「sm4013564」　　Chapter 10/12「sm4038367」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4023939

ギャラクシー実況「SIREN:New Translation」012

今年も花粉症自慢の季節が始まるんですか。「マジつらいっすわーｗ」じゃないから。なんか花粉症＝繊細みたいなこと思ってるんでしょうけど、おまえらみたいな大雑把なメリケンかぶれより、俺の方が全然繊細なんで。服の脱ぎ方ひとつとっても繊細だから。服を脱ぐ、というかむしろ、服から身体が脱げ落ちるみたいな感じで脱ぐから。おまえらが服を脱ぐ音を「ガサガサー！」だとするなら俺は「シャースー！」だから。つまり花粉症＝繊細っていうなら、俺の方がおまえらより花粉症なんでってことです。どんなに花粉症自慢をしても俺には勝てないから。2位以下だから。★サクラ大戦の実況うｐしました！→sm13882405＜前→sm13870547・次→sm13925116・SIREN:NT実況mylist/23485605・全動画リストmylist/9897327＞

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13893515

SIREN: New Translation プレイ動画第二話「ウロボロスの輪」④

第二話のラスト・⑤はこちら：sm4283968　このプレイ動画のマイリストはこちら：mylist/8819907

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4276464

女一人で実況プレイ。SIREN　new　translation　その3

こんばんわ。タナカです（＾◇＾）/
パニック気味でいろいろお見苦しいですが・・・ご了承ください。

●前：sm7140665　●次：sm7293335
◎サイレンNT実況プレイ:mylist/12699623
◎バイオハザード5実況プレイ：mylist/11674789◎零～刺青の聲～実況プレイ：mylist/12601057◎まとめ：mylist/12209987

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7206360

[MV]ダウト - AISURUHITO [French Lyrics ver.]

「あいするひと」ミュージックビデオ　フランス語Ver
Japanese lyric video with translation in French

★ダウト「あいするひと」2012.5.2発売！！
http://www.tkma.co.jp/j_pop/d_out/

★ダウト公的サイト
http://www.indie-psc.com/d-out/

★ダウトLIVE情報
◇The 5th Anniversary year◇ダウト自作自演弾丸ツアー！
「FESTA NIPPON !!」
5月20日(日) Shibuya O-East
お問合わせ：バックステージプロジェクト03-5786-2400 (12:00～19:00)

◇The 5th Anniversary year◇ダウト自作自演海外ツアー！
「FESTA ASIA!!」
6/22(fri) THE WALL台北(台湾)
6/23(sat) THE WALL高雄(台湾)　
6/24(sun) 蒲吧Hang Out(香港)
お問合わせ　[email protected] (日本語可)
Website http://www.thewall.com.tw/

http://www.nicovideo.jp/watch/so17821183

エリックの『SIREN：NT』実況プレイ part14

AmericaハAlabama州カラヤテ来タEricガSIREN:New Translationノ実況playヲヤリマス。信ジラレナイ怖サネ！！続ケテ行ケルカ不安ガ広ガリマス。　　sm11728288≪Back ｜ Next≫sm11737459　　SIRENリスト：mylist/7724888　◆エリックの動画リスト：mylist/10804299　　ダダーリンのうｐ動画リスト≫mylist/4362538

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11730781

ギャラクシー実況「SIREN:New Translation」019

取り逃したアーカイブをチクチク集め始めてます。今回はどのステージでアーカイブをいくつ取り逃してるのか分かるから楽だなーと思ってたらなかなか難航してます。どうしても取れないやつがあったらまたヒントくれキャンペーンやりますのでよろしくお願いします。＜前→sm14103472・次→sm14198497・SIREN:NT実況mylist/23485605・全動画リストmylist/9897327＞ ●twitter→http://bit.ly/ft0LIJ　※追記：ケルビムというのは天使の役職というか部署を指す言葉でもあります。営業三課とか企画二課みたいな。でウリエルさんもケルビム課の人であり、命の樹を守ってる（という説がある）ので、ケルビムはこちらサイド、と言ったわけです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm14170003

【東方ボーカル】 U・RA・HA・RA 【C-CLAYS】

☆ 曲名 / Title: U・RA・HA・RA☆ Title Translation: OP・PO・SI・TE☆ 原曲 / Original by ZUN:東方永夜抄 ~ Imperishable Night月まで届け、不死の煙Reach for the Moon, Immortal Smoke☆ 歌 / Vocal: 小峠舞 ~ Mai Kotoge☆ 作詞 / Lyrics: 小峠舞 ~ Mai Kotoge☆ 編曲 / Arrangement: あとぐる ~ Atoguru☆ サークル / Circle: C-CLAYS☆ アルバム / Album: (Kouroumu 8) 響宴 -KYO-EN-☆ HP: http://www.c-clays.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19462415

[Vocaloidオリジナル] KAITO & Bruno - 研究 (Pan con Chocolate 第5章)

フルHDと英語字幕バージョン：http://www.youtube.com/watch?v=4mK_kJTc6hI 作詞·音楽：Yesiちゃん別名Gaticaeitan/ AlexTrip Sands。アレンジ：AlexTrip Sands。イラスト：Yesiちゃん。 MikuMikuVoiceサンプル：Yesiちゃん。英語翻訳：http://camilamelodia.blogspot.com/2012/05/la-investigacion-english-translation.html 第1章：sm16831217 第2章：sm19298607 第3章：sm19814720 第4章：sm19979724

http://www.nicovideo.jp/watch/sm20744824

【字幕翻訳】今海外で話題のフリーゲーム「OFF」を和訳プレイ　Part18

The Room編その3。
確実に近付きつつある「終わり」
しかしバッターにとってのそれは、一体何を示すのか？

・今回Ulsae様にエンドイラストを頂きました。ありがとうございます！

sm21674201←【Part17】│【最終回・前編】→sm21781576
OFFマイリスト:mylist/36975730
ご意見・ご感想はこちら→[email protected]

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21715646

女一人で実況プレイ。SIREN　new　translation　その4

今回暴走気味です。
皆様に不快な思いをさせないように、ゲームオーバー後のカット部分で叫んでます。
誰か、美耶古さまとサムにハンドガンを持ってきて！！

●前：sm7206360　●次：sm7360127
◎サイレンNT実況プレイ:mylist/12699623
◎バイオハザード5実況プレイ：mylist/11674789　◎零～刺青の聲～実況プレイ：mylist/12601057　◎まとめ：mylist/12209987

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7293335

女一人で実況プレイ。SIREN　new　translation　その21

最終回です。？？？で終わっていますが・・・。
いやいやプレイしながらも、何とかクリアできたのは皆さんのおかげです！
最後切るところ間違ってお礼の言葉が消えてるので、この場をお借りしてお礼申し上げたいと思います！
毎日本当にありがとうございました～！！
追記：引退しませんよ～。Aちゃんが次回作準備してくれてるそうなんで、しばしお待ちを！！（怖いのと怖くないのどっちが良いですか？）

●前：sm7683915　　　　●新しい挑戦→sm7772249
◎サイレンNT実況プレイ:mylist/12699623
◎バイオハザード5実況プレイ：mylist/11674789　◎零～刺青の聲～実況プレイ：mylist/12601057

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7694523

[IOSYS] れみりゃ＠フルムーン (Remirya@fullmoon) - with lyrics and translation

Title: れみりゃ＠フルムーン (Remirya@Fullmoon)

Group: IOSYS

Album: 東方真華神祭 (touhou makashinsai) - Splendid Eastern Divine Festival

Original: 亡き王女の為のセプテット [Septette for the Dead Princess (Embodiment of Scarlet Devil Remilia Scarlets theme)]

I do not own all the pictures or the song used in this video. Everyone, happy listening/viewing! :D

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄ƷFairy SquadƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13229454

ギャラクシー実況「SIREN:New Translation」006

いや虫でも目と触覚は別やん。嫌がらせのためだけのデザインやん。＜前→sm13672181・次→sm13746500・SIREN:NT実況mylist/23485605・全動画リストmylist/9897327＞

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13710558

ギャラクシー実況「SIREN:New Translation」014

色々言ってますが俺はNTの中でソルが一番好きです。＜前→sm13925116・次→sm13990614・SIREN:NT実況mylist/23485605・全動画リストmylist/9897327＞

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13961362

イタリア歌曲【Lascia ch'io pianga】を歌ってみた【BB】

Brilliant Breath です。
ヘンデル作曲の歌劇「リナルド」より、【Lascia ch'io pianga】を歌ってみました。
歌詞には２つのバージョンがありますが、今回歌ったのはイタリア古典歌曲集の方です。

＜Brilliant Breath members＞
vocal：Sugar
mix：Salty
translation：Lemon

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15169531

サイレン　SIREN：New Translation　EPISODE2-参

体験版の所だから目新しいものはないね　EP3-壱sm4059788　mylist/7691095　　俺は社員じゃないよ(ﾉ_･､)　サイレンの次はヴェスペリアとインアンが待ってるしね　EP3からぐんと怖くなるね・・・

http://www.nicovideo.jp/watch/sm3945083

【再UP】カㇲ゛レイ

Title translation please?
https://www.nicovideo.jp/watch/sm39152713

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41066905

エリックの『SIREN：NT』実況プレイ part03

生粋のAmericanなEricがSIREN:New Translation（日本語に直すと新約：サイレンですネ。）の実況playをやりました。日本大好き！イナゴ食べてても大好き！　　sm4097757≪Back ｜ Next≫sm4130896　　SIRENリスト：mylist/7724888　◆エリックの動画リスト：mylist/10804299　　Mr.Dのうｐ動画リスト≫mylist/4362538

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4109085

サイレン　SIREN：New Translation　EPISODE2-壱

視界ジャック駆使するの大変そう　EP2-弐sm3944911　mylist/7691095

http://www.nicovideo.jp/watch/sm3944819

【初音ミクV4C】初嵐～First Storm～【歌声デモ】

初音ミク V4 CHINESE 歌声デモンストレーション：
Song by DECO*27 「初嵐～First Storm～」
Arrangement by Rockwell
Translation&Chorus by Mes

歌唱データベース：
唄：初音ミク V4 CHINESE

【使用機能】
・作家様による調声がされております
（※一部Chorusにクリエイター様の声が入っております）

初音ミク V4 CHINESE 公式ページは近日公開予定です。
（※公式URLは近日公開予定）

http://www.nicovideo.jp/watch/so31801959

ギャラクシー実況「SIREN:New Translation」007

●1年前に収録したけどボツにした「みんな大好き塊魂」の実況をうｐしました（→sm13730531）●ラジオ028は今週土曜にうｐ予定です（→mylist/9898038）＜前→sm13710558・次→sm13777933・SIREN:NT実況mylist/23485605・全動画リストmylist/9897327＞

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13746500

【Dubstep】奉神御詠歌【Remix】

今回初めてリミックスに挑戦！・・・ぶっちゃけ適当ですｗ【ブログ→http://blog．livedoor．jp/melodica_gorioshi/】【オリジナル曲マイリスト→mylist/28126293】【ダウンロード→http://soundcloud.com/dj-melodica/siren-my-translation】

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15841979

Priscilla Ahn - 風をあつめて (はっぴいえんど Cover)

【映画】２００３年米国『 Lost In Translation 』挿入曲。米国シンガー・ソングライター、プリシラー・アン(発音)２０１２年アルバム『 Natural Colors 』収録曲。声とアレンジが素晴らしい。・・・で映画を引用して動画を作ってみた。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23293226

【hide (X-Japan) feat. Spread Beaver】子ギャル【MV】

Reprint from youtube.com/watch?v=SnuxnAkpwlY

Hide's final song completed using Vocaloid technology.

Translation: http://www.xjapantranslations.com/cogal-lyrics

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25406244

「SIREN：New Translation」エピソード0 Chapter 12/12

もう一つのカメラが捉えていた、羽生蛇村。我々は特別なルートにより、ある流出テープを入手した。そのテープには羽生村を取材していた日本人クルー達の姿が映っていた。なぜ彼らが羽生蛇村を取材したのか、なぜその映像が流出したのか。今もって多くは謎に包まれたままだが、「SIREN：NT」の舞台である羽生蛇村を伝えるもう一つの事実を、我々は公開することとした。ここにその未編集映像を順次伝えていく。※羽生蛇村は不可解な超常現象や心霊などの奇怪な存在が多く報告されているエリアです。視聴の際には十分な考慮をお願いいたします。　Chapter 11/12「sm4054114」　　Chapter EX「sm4069971」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4055602

キーワード Translation が含まれる動画： 3413 件中 3041 - 3072 件目