タグ アラビア語 が登録されている動画 ： 219 件中 97 - 128 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
[HQ]爆走兄弟レッツ&ゴーアラビア語版OP سابق ولاحق
![[HQ]爆走兄弟レッツ&ゴーアラビア語版OP سابق ولاحق](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/20465034/20465034)
DVD版です。中東やアラビア語地域のアニメではＴＶ版とＤＶＤ版でOP映像が違う場合が多いです。 すでに上がっているOP海外版だけど つべから
【イスラム国】 على العهد باقي （新曲！）
#صوتي
□| بمناسبة #غزوة_الثأر_للشيخين |
#حداء_الأنصار
#زامل "على العهد باقي"
في رثاء الشيخ المجاهد أبي بكر البغدادي -تقبله الله-
タイトル:على العهد باقي （｛バグダーディー師に対する｝誓いは残り続ける）
アーティスト:حداء الأنصار
リリース日:2019/12/23
アラビア版『電脳冒険記ウェブダイバー』ＯＰ 歌える邦語訳字幕付き
アラビア地域の『電脳冒険記ウェブダイバー』オープニング。v の発音が無く f に音写されるため、アラビア名は「ウェブ・ダイファル」です。／この他の歌える邦語訳シリーズ→mylist/27217357
猫だけど、チャイニーズドグマ鳴いてみた 謝謝
ども、こたつより布団派の猫です。
チャイニーズと聞いて歌うしかないと謝謝思いました。
名刺作るのって難しいですね。
Twitter@sheyshey1391
コメントができない方はこちらへ[sm22143990]
MIX・エンコ・声＝謝謝
まさ様 本家sm22096723
謝謝の歌ってみたみたいなやつmylist/27999572
【海外版OP】とっとこハム太郎 アラビア語版
サウジアラビアの有料テレビ放送局Al-majad Networkが所有する、Basma子供チャンネルで放映されたバージョンです。spacetoon版とは違いオリジナル曲になっています。
投稿動画一覧: https://www.nicovideo.jp/user/38304115/video
爆走兄弟レッツ＆ゴー！！OP アラビア語版 سابق ولاحق
とりあえずup 他の海外版op→mylist/33132091 追記：日本語訳歌詞をもう一つの動画のの方に書いてくださったので投コメで書いときました。
デジモンフロンティア アラビア語版 33話ｖｓケルビモン
向こうのデジモンの詳細については テイマのほうに書いてあります→sm18963460 修正されていないｄｖｄ版？ばかり見つかって修正あり版さがすの大変だったw 途中で進化曲歌ってますが 宗教的にだめな曲はCDがでなかったりがあるそうです これはでてるのかな？ 進化曲を歌い始めたのはテイマからだそうです 他の海外版アニメopとか→mylist/33132091 アラビア語版ed→sm18859959 op→sm18490131
【エジプト】まるかいて地球をアラビア語で歌ってみた【ヘタリア】
つべで見つけたエジプト人によるエジプトのためのアラビア語版「まるかいて地球」。グプタ君の喋り方と一人称が分からん。■歌詞の中の「コシャリ」は米やマカロニにトマトソースをかけたエジプトのファストフード。「僕らの一分～」は、エジプト人は時間にルーズで、「一分待って」と言いながら一時間待たせることもざらだというステレオタイプについて言っている。うｐ主は作成者ではありません。元リンク：：http://www.youtube.com/watch?v=MOtdSGcMdIs■他のグプタ君のための「まる書いて地球」→sm9861117 sm12954803
アラビア語⇔日本語相互訳「ペガサス幻想」
アラビア版『聖闘士星矢』ＯＰ(sm15434246)がえらく不評なので、アラビア版歌詞を日本語に、日本版歌詞をアラビア語、それぞれ入れ替えて鏡音レンくんに歌ってもらいました。ただし、レンくんはアラビア語の発音ができません。声門閉鎖も咽頭摩擦もできず、ことごとく長母音になってしまうので、たぶんアラブ人にはまったく通じないと思います。また、やっつけ動画なので、あんまり突っ込まないで下さい。カラオケ音源はsm3766144をお借りしました。／歌える邦語訳シリーズ→mylist/27217357
アラビア版『ダイの大冒険』ＯＰ 歌える邦語訳字幕付き
アラビア地域での『ドラゴンクエスト ダイの大冒険』オープニング。アラビア名「ダイ・アッシャジャーア」は「勇者ダイ」の意になります。歌というかスキャット曲。訳詞というか、まともに訳したと言えるのは冒頭のセリフだけですが。(笑) ちなみにUP主は当初からケータイ着メロにこれを入れています。／この他の歌える邦語訳シリーズ→mylist/27217357
Love Is An Open Door アラビア語.ver
今回はアラビア語をアップロードしてみました。
多言語に興味がありましたらリクエスト頂ければ上げようと思います。
Let It Go
mylist/43620289
For The First Time In Forever
mylist/43990352
Love Is An Open Door
mylist/44015404
For The First Time In Forever (Reprise)
mylist/44025167
Do You Want to Build a Snowman
mylist/44037914
Fixer Upper
mylist/44342444
クラッシュギア アラビア語版op Crush gear fight!! كراش جير
エジプトのspacetoonでの放送のアラビア語版です 英語版1→sm20257641 英語版 version2→sm20367138 ドイツ語版→sm20252281 広東語版→sm20266834 韓国語ver(オリジナル曲)→sm20267005 広東語TVver→sm20266834 香港/広東語fullver→sm20267535 香港MVver→sm20313984
爆走兄弟レッツ＆ゴー!! MAX オープニング アラビア語版
つべより。 アラビア地域ではシリーズ物は初代から同じOPを・・・これもだったか・・ 歌手が男性から女性に代わってますね。 男性ver→sm20465034
デジモンテイマーズ アラビア語版 デュークモンｖｓベルゼブモン
upしてみる 向こうでは digimon(デジモン)ではなく أبطال الديجيتال digitalと言うタイトルらしいです。 宗教的なこともありもちろん修正が入ります 例えば テイマーズでクルモンの頭のマークが消えている フロンティアの織本泉の服装が変わっている 向こうでは進化ではなく仲間を呼ぶことになっており、進化前と進化後が同時に存在するということらしいです 簡単に言えば 日本ではブイモン進化→フレイドラモン だが 向こうでは ブイモンが仲間を呼ぶ→フレイドラモン登場 ということ アラビア語版テイマop→sm18490180 ed→sm18860081 sm18860657 挿入歌→sm18855220
アラビア版『マーメイドメロディー』ＯＰ 歌える邦語訳字幕付き
アラビア地域での『マーメイドメロディーぴちぴちピッチ』オープニング。アラビア名「ラホン・アルハゥリーヤート」は「マーメイドメロディー」を訳したもの。なかなかいい詩なのですが…、何で男声で歌ってんねん。しかもスタッフロール曲は日本語版「Rainbow Notes」。／この他の歌える邦語訳シリーズ→mylist/27217357
アラビア語でうたおう！グレンダイザー
中東放送40周年記念番組より。
アラビア語字幕付き。歌い手：レバノン生まれのサミ・クラーク氏（سامي كلارك）。
TVに国営チャンネル２局しか映らなかったフランスで初の視聴率100％を達成した「ゴルドラック（現地名）」も2021年に放送45周年を迎えました。
デジモンアドベンチャー02アラビア語版 ブイモン初進化(仲間を呼ぶ)
詳しくは テイマーズ→sm18963460 フロンティア→sm18963549 に書いてあります 向こうでは進化ではなく仲間を呼ぶことになっており、進化前と進化後が同時に存在するということらしいです はこれを見れば分かります アラビア地域でのアニメでのシリーズ物はシーズン2などと言うのもあります デジモンやベイブレードなど edを歌い始めたのはテイマから 無印 02はopとedが同じ曲 さらにはギリシア版デジモンと同じく02も無印と同じくButter-Flyのカバー曲がopです
(UTAU صوت) وقتي (آكل الأذنين)
http://www1.axfc.net/uploader/N/so/157681.zip يبدو جيدا مثل هذا هو أول بنك عربي لذلك دعونا نذهب نعم الملامس القضيب الأناناس الإصدار 2 -> sm18567989
名探偵コナン集op アラビア語版
op1(アラビアオリジナル曲)→op2(その曲のアレンジ)→op3(日本原曲2011年版)そして最後に流れるのはedかなにか 映像だとスタッフロールかなにかが出てた ほかのうｐした海外版opとか→mylist/33132091
デジモンフロンティア ed イノセント~無邪気なままで~- アラビア語版
とりあえず 中東ではed2を歌わなかったそうです・・・なぜ歌わなかったしw 他の海外版アニメopとか→mylist/33132091
Azar Habibの名曲3曲 アザール・ハビブのハッテン以外の名曲
スウェーデンからの空耳Hattenでお馴染みのAzar Habibの名曲です。「Ansiktsburk」、「Fjorton ol」、「Polarens Annorak」です。元の曲は「Am Tekbar el Farha」、「Nana」、「Ya Rayeh」です。「Hatten a:r din」も合わせて外国語での空耳画像をご覧ください。