タグ ドリフターズ が登録されている動画 ： 473 件中 385 - 416 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
ザ・ドリフターズ『いい湯だな』台湾語版１…郭大誠「愛人種西瓜」
『いい湯だな』の中国語カバーなら、台湾では北京語の「愛人頂呱呱(sm24301248)」が有名ですが、台湾語版もあって、台湾語演歌界の大御所・郭大誠の「愛人種西瓜(sm24301586)」と、その弟子で「宝島歌王」の誉れも高い葉啓田の「誤会(sm24301633)」。「愛人種西瓜」は、愛する人が植えたスイカは美味しいから、他の人のは食べられない！スイカが赤くて甘いほど、食べれば心が楽しくなるよ！という内容。ナンのコッチャ…。
ザ・ドリフターズ『いい湯だな』北京語版３…張素綾「愛人頂呱呱」
『いい湯だな』の北京語カバー「愛人頂呱呱」は、台湾で1970年代初めに張素綾が歌って一世を風靡した歌。「愛人頂呱呱」は愛する人こそ素晴らしい！という意味で、あなたの彼女はなぜ眼は小さく口はデカイの？あなたの彼氏はなぜ頭が悪いの？それでも愛する人こそ素晴らしいんだから、お幸せに！という内容のコメディソング。このバージョンは、ババンババンバンバンの部分に、台湾語で♪あんたってどうしてそんなにバカなの？♪というフレーズが入るというものですが、即興で司会者とアシスタントが♪おまえはガリガリ猿♪♪あんたはバカ豚頭、クソ豚頭♪とやり合ってます。
ザ・ドリフターズ『いい湯だな』北京語版2…康喬＆謝采妘「愛人頂呱呱」
『いい湯だな』の北京語カバー「愛人頂呱呱」は、台湾で1970年代初めに張素綾が歌って一世を風靡した歌。「愛人頂呱呱」は愛する人こそ素晴らしい！という意味で、あなたの彼女はなぜ眼は小さく口はデカイの？あなたの彼氏はなぜ頭が悪いの？それでも愛する人こそ素晴らしいんだから、お幸せに！という内容のコメディソング。これはマレーシアで最近出たバージョン。デュエットになっているので、２番以降の出だし部分の歌詞が台湾のバージョン(sm24301248)とは少し違ってます。♪ババンババンバンバン♪が入ってますが、日本のとは少し違うような…。
ザ・ドリフターズ『いい湯だな』北京語版1…鐘旎菱「愛人頂呱呱」
『いい湯だな』の北京語カバー「愛人頂呱呱」は、台湾で1970年代初めに張素綾(sm24301549)が歌って一世を風靡した歌。「愛人頂呱呱」は愛する人こそ素晴らしい！という意味で、あなたの彼女はなぜ眼は小さく口はデカイの？あなたの彼氏はなぜ頭が悪いの？それでも愛する人こそ素晴らしいんだから、お幸せに！という内容のコメディソング。映像は90年代の新人歌手オーディション番組で、歌ってる鐘旎菱はチビッコ歌手としてデビューしましたが、その後大学へ行ってマスコミで働いているとか。ところでこの歌、最近では中国・山東省のテレビ局で、『８時だよ！全員集合』のソックリ番組のエンディング曲にもなってます(sm23451214)。
Happy maker!が全く気付かないうちにドリフになったが戻ってきた
2期縛りで全員分ピックアップしてたら4番手になった。
しかし懲りずに上げる。
なお、初MADな模様。
2014/07/21追記
楽しんでいただけて何よりです。また、たくさんのコメント、マイリス、ツイート、
そしてデイリーランキング入り、ありがとうございます。
初めてのMAD製作でちょっと楽しくなってしまったので、
製作時間を確保できれば、次回は凛ちゃんで何か作りたいです。
2015/01/30追記
いよいよ明日から5thライブです。決してハピメとドリフを間違えてコールしないようお気を付けください。
2016/03/30追記
μ'sのみんなへ ありがとう
『ツーレロ節』台湾語版１…伍佰「心心相愛」
『ツーレロ節』といえばドリフの歌が流行りましたが、昭和30年代には小林旭が歌い、さらに遡ると戦前に海軍で歌われていた『シャンラン節』を、芸者歌手の美ち奴がレコード化してヒットしたんだとか。で、その『シャンラン節』は「台湾民謡」だそうで…。でも台湾の「心心相愛」は日本曲、つまり日本の歌のカバーということになっていて、日本と台湾でお互いにルーツをなすり付け合っている状態。たぶん「台湾民謡」といっても高砂族つまり先住民の民謡で、♪ツーツーレロレロツーレーロ♪は台湾語ではなく、どこかの先住民の言葉なのかも。「心心相愛」は『アキラのツーレロ節』がもとになっているようで、ドリフのツーレロ節に慣れた人は最後まで聴かないとわかりません。
ラブドリフ
さよならするのは つらいけど
時間だよ
仕方がない
次の回まで ごきげんよう
3番煎じですが、自分でフルが見たくて作りました。
2014.07.19加筆
たくさんのご視聴、有り難うございます！
この動画が、皆さんの劇場版まで生き永らえる一助となれば幸いです。
Happy maker!のイントロが何度聴いてもドリフ
Happy maker!がドリフにしか聞こえない。
誰かMAD作ってください
7/12追記 すでに同じことを考えていた人がいたようですね。
sm23956492
【ドリフターズ】島津豊久でぐ○たまダンス
ぐで○まダンス、MMDで見たいのに誰も作っていないようなので、モーション自作してみました。
下手の横好き、やっつけクオリティです。
お借りしたもの
・音源（公式サイトより）
・島津豊久（倭様）
『ミヨちゃん』台湾語版…文夏「星星不知我的心」
『ミヨちゃん』ってザ・ドリフターズの歌かと思っていたら、平尾昌章や氷川きよし、さらに渥美清まで歌ってたんですね。渥美清って歌手なの？でも寅さんの主題歌を歌ってたか。。。『ミヨちゃん』の北京語版はデビュー間もない頃のテレサ・テン(sm23247535)が歌っていましたが、台湾語カバーが出たのはそれよりも前。ミヨちゃんは「阿菲」という名に変わっているものの、♪僕の可愛い菲ちゃんは、色が白くて小さくて～♪とか♪あの子は高校二年生～♪などの歌詞はそのまま直訳です。
『８時だヨ！全員集合ＯＰ＆ＥＤ』北京語版…「喜劇学院ＯＰ＆ＥＤ」
中国の山東省のテレビ局で「喜劇学院」というコメディ番組をやってて人気だそうですが、オープニングもエンディングも聴いたことある曲が…ｗ。「全員集合！」ならぬ「全体集合！」の掛け声で始まるＯＰ曲の内容は、ほとんどオリジナルの直訳で、♪それからどうした♪は♪然后怎么样♪といった感じ。歌のコーナーはないくせに、♪歌声也很快楽（歌も楽しく）♪なんてバカ正直に訳してます。。。ついでに番組も観てみましたが、最後のＮＧ集に少し映っているように、「教室コント」とか、志村けんとすわしんじがやってたようなコントとか。
『ミヨちゃん』北京語版…鄧麗君（テレサ・テン）「玉女之歌」
『ミヨちゃん』ってザ・ドリフターズの歌かと思っていたら、平尾昌章や氷川きよし、さらに渥美清まで歌ってたんですね。渥美清って歌手なの？でも寅さんの主題歌を歌ってたか。。。で、テレサ・テンが歌ってる中国語カバーですが、「玉女」とはイイ女のこと。若くてきれいな女の子なら「青春玉女」と言ったりします。で、内容はと言うと、♪キミは花も月もかなわないほど美しい♪だの、♪キミは金鉱、キミは銀鉱、一体誰が掘れるのか♪という類の歌詞が延々と続きます。
『ズンドコ節』台湾語版…葉啓田「真快楽」
ズンドコ節って、小林旭やドリフターズ、氷川きよし等いろんな人が歌詞やアレンジを変えて歌ってましたが、元歌は戦争中の『海軍小唄』だそうで。で、台湾でも「宝島歌王」こと台湾語演歌の帝王にして、元殺人教唆犯かつ元国会議員の葉啓田先生が台湾語でカバーしていますが、たぶん小林旭のバージョンをもとにしているようです。香港ではドリフの『ズンドコ節』の北京語カバー「你去了哪裡(sm27971586)」が出てました。
ドッコイジャンジャンカラヤン
つまらんダジャレです。クラシック界の巨匠をナニしたりするとどんなタタリがあるとかは全くわからないので、とりあえず出してしまいました。しかしお腹立ちの方がおられるかもしれないので前もって謝っておきます。どうもすいません。
懐かCM 昭和59（1984)年｛巨神ゴーグ枠｝＆OP/ED
残り容量わずかになりどれにしようか迷った結果、巨神ゴーグ（1話～13話）録画テープ１より抽出ＣＭをＯＰ・ＥＤで挟んでうｐ。（VHS/EP_フジSuperHG T-120/録NV-3700・再HR-VX11) mylist/26983518
【MAD】ドキドキ!プリキュアがドリフ大爆笑OPで踊る
ドキプリ大爆笑'13
★5人揃ったのでとりあえず作ってみた。
■mylist/38749655
◆YouTube版（少し高画質）http://youtu.be/PYGSlY56QeI
20回記念企画ステージ：バッカスだよ！全員集合！
編曲/指揮 桝川大輔
バッカスマンドリーノ マンドリンコンサート20 第2部1曲目
2010年8月28日(土)かつしかシンフォニーヒルズ モーツァルトホール
バッカスマンドリーノ公式HP
http://bacchus-mandolino.com/
【ボカロカバー】ドリフED曲『さよならするのはつらいけど』【２周年】
どうも、こっそり２周年を迎えたファーマPことトコロン・ノアです('A`*)
２周年記念動画ということで、ＥＤを締めくくるにふさわしい曲、やっぱりドリフのＥＤ曲でしょう！
細々でやってきて２周年ですよ。 やりたいことやらせてもらってます。
『まぁ、こんなとこなんかなぁ』ってのが２年目の正直な感想です。
２年目ではキリンジ合同生放送でキリンジボカロカバーPとして呼んでもらい、憧れのhinuedさんとも共演できたのが一番の思い出です。
ありがとうございました。その思い出を糧に生きていけますよ自分は。
ここでさよならするのもありなんだろなぁ。 いやぁ、まだやりたい曲があるからもう少しやってきますよ('A`)
↓ 自分の作ったもの入れ
mylist/27090951
歌ってみた 38歳男 ゴー・ウェスト ザ・ドリフターズ
本家よりいい･･･なんてことはないｗ懐かしいですよね～昔の風景を思い出します。完成度ですかｗコメント、マイリストに入れてくださった方、ありがとうございます。幼少時（当時２～４歳）、観てました！覚えてます。ドリフの人形劇。さっき調べたら「飛べ!孫悟空」というタイトルだったみたいです。レコードも実家にありました。
