タグ AVGN が登録されている動画 ： 745 件中 257 - 288 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【シネマサカーAVGN】改めて2014ゴジラをレビューする(1/2)
熱も落ち着いたところでロルフが2014ゴジラを再レビュー。
容量削減のため元動画を2つに分けています。次→sm29269478
元動画→https://m.youtube.com/watch?v=2BoE9__99hs
前回のレビュー(別の方の動画です)→sm24082774
相変わらずいい加減翻訳なので誤訳指摘して頂けると嬉しいです
7/31 誤訳指摘ありがとうございます。一部分だけ緑コメで訂正しました。
8/19誤訳再び。本当助かります。ありがとうございます。
ゴーストバスターズ(2016)の鑑賞・レビュー拒否について
いろいろと話題になっているので、アメリカでの公開日に合わせて投稿してみました。動画の投稿直後から、女性差別だと主張する荒らしコメントやアンチ動画が続出。タイトルにAVGNを付けて視聴数稼ぎを目的としている便乗動画が大半ですが、マジになってフェミニズムを論じている人もいるので怖いですね。字幕の都合上「ゴーストバスターズ」を「GB」と略している箇所があります。なお、コロンビア・ピクチャーズは、オリジナルGBを製作する際、動画で言及されているテレビドラマからタイトルの使用許可を得ている模様。(8/19追記)この動画の続きとなる、ゴーストバスターズ３製作をめぐる経緯の解説動画をアップしました＞sm29478351
ジェームズ＆マイク 特別編：スーパーマリオのDVDメニュー
久しぶりのジェームズ＆マイクです。「スーパーショウ」については他の翻訳者様によるNCのレビューをどうぞ(sm14383178) 字幕動画マイリスmylist/46960303 元動画：http://cinemassacre.com/2011/04/01/super-mario-bros-super-show-dvd-menu-screen-review/
AVGNがペーパーボーイを遊ぶ (Ep140)
長らくお待たせいたしました。AVGNの140回目は、あの有名な(?)新聞配達ゲーです。なかなかユニークなコンセプトですね。 ※字幕内に収めるために、一部意訳となっております。ご了承いただけると幸いです。 ※※タイトルがAGVNになってました．．．すみません; 字幕動画マイリスmylist/46960303 元動画：https://www.youtube.com/watch?v=5oH0rzY5zOA
AVGNのクソパッケージ美術館その２５：X-Man
元動画様:AVGN: Bad Game Cover Art #25 - X-Man (Atari 2600)
https://www.youtube.com/watch?v=sUMBzUAldE0
・ラストはエロゲ。といってもATARI2600なのでゲームのクオリティの方はお察し
・元はクリスマスの企画でしたがうp主の都合で5月末までもつれこんでしまい申し訳ありませんでした。ゲームトレイラーの方もぼちぼち復活させます。
AVGN関連：mylist/54075582
AVGNのクソパッケージ美術館その２４：The Ultimate Stuntman
元動画様:AVGN: Bad Game Cover Art #24 - The Ultimate Stuntman (NES)
https://www.youtube.com/watch?v=NP5-ObVoo-c
コマンドー臭漂うパッケージ
金色カセットのくだりはナードのNESコレクションsm25614488でもやってましたね
AVGN関連：mylist/54075582
AVGNのクソパッケージ美術館その２３：Super Duper Sumos
元動画様:AVGN: Bad Game Cover Art #23 - Super Duper Sumos (Game Boy Advance)
https://www.youtube.com/watch?v=SXMmVC1bh48
・もとはアメリカ、カナダのアニメのようです
ブーマ（Booma）、キモ（Kimo）、マムー（Mamoo）の3人の力士が尻を使って犯罪組織バッド・インク（Bad Inc）と戦う物語である。by Wikipedia
ちょっとよくわかんないです。
AVGN関連：mylist/54075582
【MAD】AVGNがファミマに入店した模様です
音声制作ソフト＝ピストンコラージュ 画像制作ソフト＝MSペイント 編集ソフト＝AviUtl、PhotoStage画像、音声、編集含めて15分クソリティです。
【シネマサカーAVGN】シン・ゴジラに言及
ついにAVGNがシン・ゴジラについて語ります。や、言うほど語っちゃないけど。
リスニングは苦手なもんで訳は結構いい加減。
「前知識無しは必要なさそう」→「前知識は必要なさそう」
変な打ち間違いしてました。
5/16 誤訳のご指摘ありがとうございます。生半可な知識で訳を当ててしまい申し訳ありません。お恥ずかしいばかりです。いずれ参考にして投稿者コメントで訂正しようかと思います。
絶対みなさんの方が聞き取れていると思うので、とりあえずは「まぁ大筋はこんなこと言ってるんだな」程度で当動画をご視聴ください。
2016/6/1 緑の投稿者コメで一部誤訳修正しました。
元動画はyoutubeにて！→https://m.youtube.com/watch?v=pCCDQTlE_Ng
AVGNのクソパッケージ美術館その２２:Hammerin' Harry (大工の源さん)
元動画様:AVGN: Bad Game Cover Art #22 - Hammerin' Harry (NES)
https://www.youtube.com/watch?v=8VnJNeVhtLo
・ロックマンに続くぶっ飛んだローカライズ
AVGN関連：mylist/54075582
AVGNのクソパッケージ美術館その２１：Killer Kong
元動画様:AVGN: Bad Game Cover Art #21 - Killer Kong (ZX Spectrum)
https://www.youtube.com/watch?v=Mkeqg-H4NzI
・動画中にもある通りゲーム内容はドンキーコングのコピー。これにはゴリラも苦笑い。
AVGN関連：mylist/54075582
Candy Landの歌のピッチを下げるとこうなる
ボード・ジェームズ第27話 NIGHTMARE and Beyond に登場するおかしなおかしなCandy Landの歌。本編（sm28521397）を見てからの視聴を強くおすすめします。いきなり見ると心拍数と血糖値が急上昇する場合がありますのでご注意ください。ピッチを下げると狂気じみた歌詞があらわになり、他のボード・ジェームズのエピソード同様、ブッツィが曲を歌っていることが分かります。ピッチが下がるのは歌部分のみ。字幕の色は本編に合わせましたが、台詞や歌詞の翻訳は自前。ブッツィが歌うボード・ジェームズの曲はこちらで聴けます。https://bootsyspankinspi.bandcamp.com/album/board-james-soundtrack
AVGNのクソパッケージ美術館その２０：Rollerblade Racer
元動画様:AVGN: Bad Game Cover Art #20 - RollerBlade Racer (NES)
https://www.youtube.com/watch?v=o3sPjSFk-8o
・今回ナードが動画で使ってる言葉は80年代に流行してた言い回しばかりのようです。
ということで日本語の死語を調べてつかったんですが微妙に年代がずれてる可能性もあります。
AVGN関連：mylist/54075582
AVGNのクソパッケージ美術館その１９：Scrapyard Dog
元動画様:AVGN: Bad Game Cover Art #19 - Scrapyard Dog (Atari 7800)
https://www.youtube.com/watch?v=rtJVRleZHJk
・ナードのツボがわからない
AVGN関連：mylist/54075582
AVGNがロックマンシリーズを振り返る（Ep139）
AVGN、Youtube１０周年記念おめでとうございます！ お待たせいたしました、今回はあの有名な名作シリーズが題材となっております。 映画製作以降、映像編集やストーリー構成などの進化度合が．．．すごい ※一部箇所の翻訳は、それぞれの翻訳者様のものを参考にさせていただきました。ありがとうございます。 ※※若干の画質低下＋一部は意訳となっております、すみません ※宣伝ありがとうございます！！ 字幕動画マイリスmylist/46960303 元動画：https://www.youtube.com/watch?v=Q3iEn5rzMnw
AVGNのクソパッケージ美術館その１８：Hell Fighter
元動画様:AVGN: Bad Game Cover Art #18 - Hell Fighter (NES)
https://www.youtube.com/watch?v=JN3EDFj6liY
・謎の台湾製ゲーム、以前にファミコンソフトコレクション動画(sm25614488)でちょっと出ている
AVGN関連：mylist/54075582
AVGNのクソパッケージ美術館その１７：Karnaaj Rally
元動画様:AVGN: Bad Game Cover Art #17 - Karnaaj Rally (Game Boy Advance)
https://www.youtube.com/watch?v=poCADkHwm2w
・ゲーム自体は好評な模様
AVGN関連：mylist/54075582
YouTube公式チャンネル登録者200万人突破！
2016年3月8日に投稿された、CinemassacreのYouTube公式チャンネルの登録者200万人突破記念動画。せっかくなのでチャンネルが開設されたのと同日に投稿しようと思っていたら、投稿する数時間前にAVGNの新エピソードが公開されていました。AVGN本編の翻訳はできませんが、こうした比較的短めの動画や誰も翻訳しなさそうなCinemassacre関連動画（先日投稿したオズの魔法使い動画など・・・）があれば翻訳・投稿していこうと思います。公式チャンネルはこちら https://www.youtube.com/channel/UC0M0rxSz3IF0CsSour1iWmw
ボード・ジェームズ：Ep27 NIGHTMARE and Beyond
長いこと動画投稿ができず、申し訳ございませんでした。遅れてようやくシーズン3、最終回となります。 謎が謎を呼ぶ果てにジェームズ達が見たものとは．．．？ ※ あくまで暫定最終回、ということで、続編は構想が浮かび次第、ということらしいです。 ※※ 微グロ注意＋食事中のご視聴は控える方が良いかと思われます、いまさらですが．．． ※※※ジェームズ本人による解答編、翻訳予定は．．．未定です 字幕動画マイリスmylist/46960303
AVGNのクソパッケージ美術館その１６：Treasure Master
元動画様:AVGN: Bad Game Cover Art #16 - Treasure Master (NES)
https://www.youtube.com/watch?v=cfHx2agKS5o
・悪魔城３の優勝賞品はルーマニアへの旅行ですね
ドラキュラのモデルになったヴラド・ツェペシュの治めていた地です
AVGN関連：mylist/54075582
AVGNのクソパッケージ美術館その１５：Cock'in
元動画様:AVGN: Bad Game Cover Art #15 - Cock'in (Commodore 64)
https://www.youtube.com/watch?v=gqrBrQ3R220
Cockの意味は大体察してくれると思いますが…
AVGN関連：mylist/54075582
スーパーメカデスキリストの歴史
マリオ３のレビューやAVGNとNCのファイナルバトル、TGWTGの開設１周年記念動画に登場したスーパーメカデスキリスト。2009年に公開された動画で、歴史が明らかとなる。それは、４千年以上に渡る壮大かつ人智をはるかに超越したものであった・・・。字幕の都合上、デスキリスト＝DC、メカデスキリスト＝MDC、スーパーメカデスキリスト＝SMDCに統一。(3/6追記)2002年に残骸が発見された島の名前が聞き取れなかったため「孤島」としましたが「モルディブ」の誤りです。オズの国で起きた大惨事の詳細はこちら＞sm28352398
オズの魔法使い３ ドロシー地獄へ行く
AVGNでおなじみジェームズ・ロルフが2006年に制作したアニメ。クソピコとスーパーメカデスキリストが初登場する作品でもある。ナレーションやドロシーをはじめ、ほとんどのキャラの声をジェームズ自身が演じている。クソゲーレビューで聞き覚えがあるマイクの声も。もとになった「オズの魔法使い」（sm5019002）とディズニー映画「オズ」（sm12776482）を知っていると、キャラクターの小ネタなどが分かり、さらに楽しめます。しかし、ストーリーがサウスパークに負けず劣らずブッ飛んでいるため、原作をあまり知らなくても問題ありません。字幕の都合上、クソピコの台詞は最初のみ。スーパーメカデスキリストは登場時以外SMDCに統一しました。SMDCの歴史はこちら＞sm28358592
【勝手に】Dr. Jekyll and Mr. Hyde未公開映像集【字幕翻訳】
ゲーム版Dr. Jekyll and Mr. Hyde:The Movie【sm28345367】の未公開（没シーン）映像集です。
いわゆるDVDやBR特典映像というやつでしょうか。
とにかく没にしたシーンのほうが沢山あることがよくわかります。
これも勝手に日本語翻訳に挑戦してみました。
空耳で聞いてる部分もおおいので、ちょっと聞き間違えてる可能性もあります。
そこはどうか大目に見てくださいませ。
こちらの動画を観る前に本編を先に見ることをお奨めいたします。
Dr. Jekyll and Mr. Hyde- THE MOVIE (2015) TRAILER.【勝手に日本語字幕】
sm28087700でAVGNが宣伝して嘆いていた "例の映画" のトレイラーです。
本人曰く「本編は作りませんから間に受けないでくださいよ！」とのことです。
これの翻訳に挑戦したんですが、訛りが強烈過ぎるキャラクターがでてきて聞き取ることができず、挫折しました…。リベンジして音声認識アプリなどを駆使して翻訳しました。
いつもAVGN動画をあげて翻訳している投稿者には恐れ多くも勝手に日本語翻訳し、投稿したわけですが…
おかしな文があっても大目にみてくださいね！
日本語字幕付けたら"世界の新着動画"で延長完走しました！
未公開映像集【sm28349495】
3/5間違った字幕をコメントしてくれた視聴者様、変わりに訂正してくださってありがとうございます！
Dr. Jekyll and Mr. Hyde- THE MOVIE (2015) TRAILER.
sm28087700でAVGNが宣伝して嘆いていた "例の映画" のトレイラーです。
本人曰く「本編は作りませんから間に受けないでくださいよ！」とのことです。
これの翻訳に挑戦したんですが、訛りが強烈過ぎるキャラクターがでてきて聞き取ることができず、挫折しました…。
あきらめ切れなくてなんとか、英語字幕付の動画がないかと探し回ってもみたんですが、見つけることができませんでした。 翻訳万能で優しい方が投稿してくれるのを待ちましょう。翻訳してみました!【sm28345367】
AVGNのクソパッケージ美術館その１４：謎の壁 ブロックくずし
元動画様:AVGN: Bad Game Cover Art #14 - Crackout (NES)
https://www.youtube.com/watch?v=1tyX0Uy_mGA
・Crack=コカイン
AVGN関連：mylist/54075582
AVGNのクソパッケージ美術館その１３：イライラ棒
元動画様:AVGN: Bad Game Cover Art #13 - Irritating Stick (PS1)
https://www.youtube.com/watch?v=k8QeNuAsG2A
・更新の間があいてもうしわけありません、なるべく今月中に終わらせたいです。
・正式な移植元ゲームのタイトルは「電擊イライラ棒 リターンズ」
もしかしたら風雲たけし城のように海外でコーナーがリメイクされたのかと思いきやそれも無し。何故海外に展開されたのか謎の一品。
AVGN関連：mylist/54075582
【PV】Firework Full Cover (Jontron Official)
Jontron? → sm23615024
Original Jontron Firework Video → sm25200204
[ワンパンマンMAD] One Punch Manstep - BakaOppai → sm28069556
Original Video → https://www.youtube.com/watch?v=Oy_JlG7C-T8G7C-T8
【Cinemassacre】 ジェームズが選ぶクソなサメ映画トップ４０
AVGNでおなじみCinemassacreのジェームズ・ロルフが送るサメ映画ランキングです。数あるサメ映画の頂点に立つのは一体？ストーリーを映画の見せ場とともに簡潔に紹介しているため、誰がサメに喰われるか、サメがどんな最期を迎えるかなど、ネタバレ多数。 「クソなサメ映画」とありますが、ここでいう「クソ」は「楽しめるB級映画」と「忌避すべき地雷」双方の意味で用いられています。「なんでこの映画がクソ呼ばわりなんだ！」とか「なんであのゴミ映画がこの順位なんだ！」などどマジにならないように。良くも悪くもインパクトが高い作品がランクインしています。ちなみにすべてのサメ映画の原点であり頂点である「ジョーズ」は、サメ映画トップ１として別枠扱いのため、リストには入っていません。