タグ VOCARED が登録されている動画 : 204 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
モルダヴィア・ソヴィエト社会主義共和国国歌 feat. IA
うちはやっぱりこれを出さないと年始には相応しくないでしょう. ちなみに来年はラトビアにしようかなと考えているところです.ソ連邦設立103年!Славэ Униуний Советиче! / Slavă Uniunii Sovietice!
-- 解釈など --
ドイナ:ルーマニア(勿論ベッサラビア含む)地域の民謡を代表する形態
кауза / каузэ:直訳なら英語のcauseなので大義とかが当てはまるかと.
ынцелепчуне:色々見たがынцелепчиунеとの表記揺れが見られる.cをчとしたなら,iuはюになるのでは?とは思いますがね.露語の正書法等を勘案してもчуの方が妥当かなと思ったのでこちらの表記を採っています.まあ他のところもwikiとか一部表記揺れは見られましたが,ロシア語のサイトを比較して表記が揺れていたのはここだけですね.
ренэскут пэмынт:直訳だと生まれ変わった土地,みたいな意味になりますかね.どこを生まれ変わりの起点と捉えるかで様々に訳せそうですが,拙訳では革命によるソ連邦の設立を起点にしております.
Мунка сэ-ць фие креатор авынт!:直訳だと労働を汝の創造の原動力とせよ,みたいな感じですか.きっと創造するのは真っ赤な理想郷であることでしょう.
Ыналцэ-л прин фапте пентру феричиря та!:汝の幸福のために行動を通じてそれ(前節共産主義)を高めるもだ!みたいなのが直訳ですかね.自分の幸せのために,というのは些か社会主義的でないような気もするので,順番を入れ替えて結果として幸福があるよ,といった感じに訳しました.
背景画像: https://we-san.com/blog/blog-post-viewer.html?id=bg_mssr
勝利の日 feat. IA / 弦巻マキ / 宮舞モカ
大祖国戦争戦勝81年!!
Этот день мы приближали как моглиの箇所は必死に手繰り寄せた,みたいな意訳もできそうですが,あえて直訳ぎみに訳して儚さを出しています.
【DTM】ロシア民謡カチューシャを歌わせてみた【MEIKO】
ロシア民謡のカチューシャをMEIKOに歌わせてみました。飽きっぽいので途中で放棄してしまいました。画像は、「ロシア」「カチューシャ」でGoogle先生が探してきて下さったものです。色んな保護のため、目線とか入れておきました! く(・ω・´) ビシッ
「赤旗(赤旗の歌)」の替え歌「ボカロの旗」 by メイコ・カイト・ミク・リン・レン・ルカ・ずん子
元歌は、労働歌・革命歌というジャンルに属する「赤旗」または「赤旗の歌」と呼ばれる歌です。(nm6462533)
焼酎やちり紙といった民衆の日常をえがきながら、これまで様々な替え歌が作られました。
今回の動画は、1番が原詞で、2番が出回った替え歌の一つです。3番以降は替え歌のそのまた替え歌で、ボーカロイドの各キャラクターの好物をたたえる投稿主作の歌詞に仕上げました。
歌のメロディーは、株式会社音楽センターの「うたごえ愛唱歌集1000曲選」の楽譜をもとにしています。ただし、和音が不自然な箇所は投稿主の判断で修正を施してあります。
ボーカロイド編集の際は、7人の歌い手を扱うために14本のトラックを用意しました。同時再生しようとするとパソコンの処理能力が追いつきません。このため、パート別のファイルを作って別々に編集するなど、作業は煩雑でした。
ボーカロイドで「付点8分音符+16分音符」の音価比率を「3:1」でなく「17:7」にしてある箇所があります。16分音符の母音が短すぎて聞き取りづらくなる現象を回避する方法の一つです。
伴奏は「 http://www.utagoekissa.com/utagoe.php?title=akahata 」からMIDIを拝借。ボカロと合わせるにあたって、音符の長さや楽器の音量バランスを微調整してあります。
Synthesizer V 弦巻マキ+小春六花+ついなちゃん(+Saki) ソビエト連邦国歌
なんとなく思いついたので最後まで作ってしまった。Spitfire Abbey Road One優秀。
ソヴィエト軍歌「我等人民の軍」feat. IA[CeVIO AI]
いつも通り超意訳だよ。こんな感じにリクエストにもお答えしていきます。(いい感じの楽譜があれば)
【KAITO】革命の若き戦列【その他】
前に歌わせたまま放置していた物、調整が甘いからうpする予定はなかったのですが諸般の事情によりうp。 ほんとはミクさんに歌わせた"明日はお立ちか"をうpするつもりだったんです。でもmixiにはうp出来たのに何故かここにうp出来なくて…それで急遽この曲を引っ張り出してきましたorz嗚呼、これでは軍歌からどんどん離れていってしまいます… 今まで歌って貰った曲達はこちら→mylist/5832658 次:つはものの歌→sm4534220 前:国鉄労働組合歌→sm4303645
インターナショナル(キューバver.)feat. 宮舞モカ
米大陸がちょっときな臭くて体制があるうちに投稿したかったとかそういう理由はありません.多分.
そういえば,この動画が6年目に突入して初の動画になります.
ワルシャワ労働歌 by Vocaloid Megurine Luka Варшавянка 歌:巡音ルカ
【YouTube転載】 http://www.youtube.com/watch?v=sigaayD4DQU 元々はポーランド民謡の作業歌。Swiecickiというポーランドの詩人により労働歌としての歌詞が付けられました。レーニンが好んだ歌として知られ、ロシア経由で労働運動歌として広がりました。、「インターナショナル」と並ぶ労働歌の代名詞となっています。日本の全共闘世代では、共産党系を嫌うセクトにより盛んに歌われていたそうです。
[重音テト] 廃墟からの復活(Auferstanden aus Ruinen) 改良版 [UTAU][カバー]
前回投稿させていただいたsm23278962の再調整版となります。
テト誕ハァハァprprprのお祝いに、
前回の動画で苦行に耐えつつお聴きいただいた方のため、
そしてこれからもXPと運命を共にするうp主の
墓標代わりとなる色々な意味で痛い作品となります(`;ω;´)ゞ
あれからムービーメーカーという存在を知ったため、音については前回よりも
マシになっていると信じたい・・・
お借りした音源等:
sm4022984 様
http://www.youtube.com/watch?v=WqyuSjZusPE
(速度変更しています)
画像、歌詞及び楽譜:公式、ウィキペディアより
北朝鮮国歌「愛国歌」feat. IA [CeVIO AI]
使用素材まとめ:
https://wpusherman.hatenablog.com/entry/2024/04/03/174324
我等が機甲師団 feat. IA / 弦巻マキ
ニコニ広告も復活ですか、おめでたいですね。
さて、楽譜無くて大変でした。そして、IAちゃんはVoisonaのVer. 2.0になりました!
背景写真:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bundesarchiv_Bild_183-S1007-0020,_Berlin,_25._Jahrestag_DDR-Gr%C3%BCndung,_Parade.jpg
Bundesarchiv, Bild 183-S1007-0020 / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DE, via Wikimedia Commons
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bundesarchiv_Bild_183-1988-1007-012,_Berlin,_39._Jahrestag_DDR-Gr%C3%BCndung,_Parade.jpg
Bundesarchiv, Bild 183-1988-1007-012 / Klaus Oberst / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DE, via Wikimedia Commons
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bundesarchiv_Bild_183-1988-1007-008,_Berlin,_39._Jahrestag_DDR-Gr%C3%BCndung,_Parade.jpg
Bundesarchiv, Bild 183-1988-1007-008 / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DE, via Wikimedia Commons
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bundesarchiv_Bild_183-U1007-0017,_Berlin,_30._Jahrestag_DDR-Gr%C3%BCndung,_Parade.jpg
Bundesarchiv, Bild 183-U1007-0017 / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DE, via Wikimedia Commons
【巡音ルカ】 トロイカ
音楽ド素人が巡音さんに英語で歌ってもらいたくてがんばってみました。曲データは、音楽研究所様(http://www.asahi-net.or.jp/~HB9T-KTD/music/musj.html)のサイトで公開されています“自動アレンジタンゴ風”のMIDIデータを使わせていただきました。歌詞は、Googleで「トロイカ 歌詞」でヒットするページを片っ端から。ですが最終的に違うものになってます。動画作成にはMusic Makerを使いました。
『カチューシャ』で アニメの挿入歌っぽいど
ご視聴ありがとうございます。
正月休みに作った唱歌「カチューシャ」(ガルパン版)っぽい何かです。申しわけございません。
また、伴奏が出来なかったため、既製品を利用いたしました。重ねてごめんなさい。
なお、動画の作成にあたって、
※日本語訳=世界の民謡・童謡さま(http://www.worldfolksong.com/index.html)
・さなフォント=★Heart To Me★さま(http://www2g.biglobe.ne.jp/~misana/)
以上を使用させていただきました。ありがとうございます。
過去の作品……『クラシックっぽいど』=mylist/15788392、『童謡唱歌っぽいど』=mylist/15788561、『バカネタっぽいど』=mylist/34426989
【Кайто】Спускается солнце за степи
■1850年に書かれた詩に、作者不詳の曲がついたロシア民謡です。
■作詞:А. トルストイ・作曲:不詳(ロシア民謡)、曲名は「草原に陽は沈む」です。
■作詞は、日本でも知られたレフ・トルストイ(大トルストイ)ではなく、その又いとこにあたる劇作家で詩人のアレクセイ・コンスタンチノビッチ・トルストイです。他にアレクセイ・ニコラエビッチ・トルストイというSF作家もいるので、ややこしいのです。
■イラストは、ピアプロ FIDIA様からご提供いただきました。http://piapro.jp/t/QuqM
■マイリスト ロシア語の曲:mylist/21812857 ロシア語以外の外国語曲:mylist/28497288■この動画についての補足は、ブロマガ:ar568497 をご覧下さい。
【Кайто и Кагаминэ мальчишеский хор】День Победы
■作詞:В. ハリトーノフ・作曲:Д. トゥフマーノフ、曲名は「勝利の日」です。
■1975年、欧州戦勝30周年記念のために作られた曲です。
■イラストは、ピアプロ FIDIA様に描いていただいたものです。http://piapro.jp/FIDIA
■マイリスト ロシア語の曲:mylist/21812857 ロシア語以外の外国語曲:mylist/28497288■この動画についての補足は、ブロマガ:ar1263330 をご覧下さい。■マストドン:https://friends.nico/@kadzki
【ボカクラ熱盛祭】カイトコンチェルト【ショスタコーヴィチ】
ボカロクラシカ熱盛祭参加作品 : チェロ協奏曲1番0C2-4105-0の第1楽章です
血を囃し立てる熱いユダヤ趣味行進曲&背筋が凍るということで何卒
チェロのソロパートを全てカイトのみに歌って貰っています
新古典主義と民俗主義をその両者でない方向から具現化したショスタコーヴィチの作風が、見事に結実した傑作です
写真はプラハのユダヤ人墓地です
ちなみに冒頭の主題は、ソ連最高の興業収入を誇った映画「ヤングガード」(ショスタコーヴィチが音楽を担当)の『英雄の死』の動機に基づいています
3:48辺りも、「ステパンラージンの処刑」の断頭場面に酷似しています
mylist/59642174 mylist/24963463 mylist/29113406
■追記:広告ありがとうございます!
ソ連軍歌「パルチザンの歌 / 谷を渡り丘を越え」feat. IA / 弦巻マキ
リクエストはコメント等でお気軽にどうぞ。
【UTAU】ヴォルガの舟歌【カバー曲】
30作目は、ロシア民謡の『ヴォルガの舟歌』(日本語詞:門馬直衛)です■唄:雲之ツキ(Tenor)、海歌シン(Baritone)、デフォ助(Bass)■絵:キャラクター何とか機■各ツール・パーツの作成者に多謝■前作:sm9001235『戦争を知らない子供たち』、次作:sm9268149『ブルー・シャトウ』もお楽しみください■作品一覧:mylist/10147900
初音ミクに文革ソング「ぼくらはしたう天安門」を歌わせてみた
歌詞→http://www15.ocn.ne.jp/~pro_song/bokurahasitautenanmon.html
【同志ミク】行進曲 レーニンの呼びかけ【ソ連軍歌】
mylist/34909984
ミク「ソ連の行進曲で、作曲はチェルネツキーさんだよ」
??「多分、この曲の一番古い演奏はsm4793283の41年11月7日の物だと思います…」
ミク「確かこの時にはドイツ軍がモスクワ近くまで来てたんだよね」
??「同志ウラジーミル・イリイチについては大丈夫、ですよね…?」
ミク「そういえば、サーニャちゃんのミドルネームはウラジーミルに関係あったよね」
サーニャ「はい、ウラジーミロヴナはウラジーミルの娘という意味です」
【初音ミク】 オソロシアッー! 【オリジナル】
ロシアっぽくやってみましたオッスオッス。 music/lyric/instrument/illustration 蚤助 前作→【初音ミク】 メメントエメト 【オリジナル】sm18574144
【赤軍ボカロ合唱団】 収穫の歌 【実はソ連映画音楽】
mylist/34909984
ミク「日本だと白樺合唱団の持ち歌として有名だよね」
ぐみ「実はマスターも中学一年のときに歌った経験があるらしいよ」
ルカ「当時は気付かなかったけど、作詞者はイサコフスキーだったのよね」
ゆり「そして実は映画音楽だったというオチがありますわ……」
レン「映画『クバンのコサック』の、本当にド頭で使われてるんだぜ……」
テル「sm17000810がその箇所のみ抜粋、http://www.youtube.com/movie?v=L5qoPRyvPOU&feature=mv_srが全編ですね」
との「映画もそうでござるが、コルホーズ礼賛という不思議すぎる光景でござる……」
サーニャ「49年のミュージカル風カラー映画なので、このような内容なのでしょうね」
【Лэн хор】И вновь продолжается бой
■1974年4月に開催された、コムソモール大会のために作られた曲です。
■作詞:Н. ドブロンラヴォフ・作曲:А. パフムトワ、曲名は「そして闘争はつづく」です。
■この曲は、スメタンニコフやレシチェンコなどいろいろな歌手が歌っていますが、今回はピオネール合唱団のものをカバーしました。
■ピオネールのレンは、ピアプロ FIDIA様に描いていただきました。多謝。http://piapro.jp/t/QuqM
■マイリスト ロシア語の曲:mylist/21812857 ロシア語以外の外国語曲:mylist/28497288■この動画についての補足は、ブロマガ:ar478764 をご覧下さい。
【Кагаминэ мальчишеский хор】Крейсер Аврора
■「チェブラーシカ」で有名なР・カチャーノフ監督による1973年の人形アニメ映画「Аврора(アヴローラ)」の主題歌です。
■作詞:М. マトゥソフスキー・作曲:В. シャインスキー、曲名は「巡洋艦オーロラ号」です。
■ミリオタの人からは「アヴローラ」と表記しないと怒られそうですが、訳詞者である児島宏子氏が「オーロラ」と訳しておりますので、そのまま掲載しました。
■イラストは、ピアプロ FIDIA様からご提供いただきました。http://piapro.jp/t/QuqM
■マイリスト ロシア語の曲:mylist/21812857 ロシア語以外の外国語曲:mylist/28497288■この動画についての補足は、ブロマガ:ar1133295 をご覧下さい。
_( _'ヮ')_< たかたかたん!
第十回ボカロクラシカ音楽祭参加作品:自由曲部門
該当テーマ:「借りる」(ハノンの引用)
ショスタコーヴィチのピアノ協奏曲第2番 0C0-3618-9 の終楽章です
いつやらの自コミュ放送で「ショスタコのPf協は2番も良い曲だよ、3楽章が好き」という話をした際に、「バリエーションね、3番や5番云々」という話になったのでプロコフィエフだろうと思ったのですが、私が言いたかったのはこの曲です
PDになるのが20数年先になってしまいましたが、PDになれば今以上に初学者や年少者に愛奏される曲になると思います(ピアノパートの演奏がとても容易な曲なので)
ハノンの引用が笑いを誘う爽快な作品です _( _'ヮ')_< たかたかたん!
mylist/24963463 mylist/29113406
■追記:広告ありがとうございます!
ウクライナ・ソヴィエト社会主義共和国国歌 feat. IA / 弦巻マキ
Привітання з Японії з нагоди 102-ї річниці утворення СРСР і 2025 року.
2024年もたくさんのご視聴、ありがとうございました。2025年もよろしくお願いします!
- 背景写真 -
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dnipropetrovsk_airport_1970s_2.png
Городской сайт Днепра. gorod.dp.ua, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%96_%D1%81%D0%B2%D0%BE%D1%97%D1%85_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%96%D0%B2_%D1%96_%D0%B4%D0%BE%D1%87%D0%BE%D0%BA.jpg
Мальва Чорнобрива, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
CC BY-SA 4.0: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0
【VOCALOID】全日自労の旗の下に【UTAU】
今回のうp曲は"全日自労の旗の下に"で、1番:初音ミク、2番:和音マコ、3番:鏡音リン となっています。 コーラスの声が大きくなってしまい、少々お聞き苦しい点があるかと思いますが、聞いていただければ幸いです。 あ、あと今回から動画編集ソフトが変わったので歌詞表示以外にも幾つか追加してみました。 注意:設定を間違えたらしく、全体的に音量が小さくなってしまいましたorz マイリスト→mylist/5832658 次:アジアの力(新)→sm7808270 前:明治節→sm6675626
【巡音ルカ】Катюша(カチューシャ)歌わせてみた
調教テストとStudio Oneの使い方訓練を兼ねて。
英語版ルカに無理やりロシア語を歌わせてみました。
ロシア人が歌ったのを聞きながら、キリル文字の歌詞を解読しつつ、とりあえずそれっぽくなった・・・のか?
伴奏はコードからやっつけで入力なので少し変かもしれません。
画像はPiaProよりたいだる(仮)さまの作品を使用させていただきました。ありがとうございます。
今まで投稿したもの:http://www.nicovideo.jp/my/mylist/#/58027123
