タグ Your_Reality が登録されている動画 ： 36 件中 33 - 36 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【DDLC】Your Reality-日本語(私訳)ver【初音ミク】
祝・日本語化パッチ配信
本編のネタバレを含むため、エンドロールを見てからの視聴を推奨します。
私訳と言いつつこちらの動画をかなり参考にさせていただいております（一部そのまま使用した箇所あり）→sm32648772
原曲のメロディーを崩さないことを優先して訳しました。ニュアンスをそのままに日本語で歌えるよう歌詞っぽく落とし込むって無理ゲーでは？世の翻訳者さんすごい！
英詩から掬いきれてないニュアンスがいっぱいある＆多量の自己解釈が含まれているのでお暇があればぜひ原本から自分で訳してみてください！たぶんモニカさんも喜びます。
offvo音源、vsq原本→https://www.youtube.com/watch?v=iQDc8qsfIXc
Just Monika.→sm32689325
【Doki Doki Literature Club!】「Your Reality」弾いてみた
Doki Doki Literature Club! のエンディング曲、「Your Reality」をピアノで弾いてみました。
遅れましたが、丁度バレンタインっぽくてなんかいい感じだと思ったので。調子乗ってアコギの音を再現しようとしたら難易度が跳ね上がりました
最近は割とナツキちゃんがお気に入りですJUSTMONIKAJUSTMONIKAJUSTMONIKA
JUSTMONIKAJUSTMONIKAJUSTMONIKAJUSTMONIKAJUSTMONIKAJUSTMONIKA
自分のDDLC翻訳動画はこちらから→sm32213949 JUSTMONIKAJUSTMONIKA
JUSTMONIKAJUSTMONIKAJUSTMONIKAJUSTMONIKAJUSTMONIKAJUSTMONIKA
JUSTMONIKAJUSTMONIKAJUSTMONIKAJUSTMONIKAJUSTMONIKAJUSTMONIKA
音質改良：コルソンさん(user/39016384)
楽譜：https://drive.google.com/open?id=1QecocTl4TKOyBd3IrCAzh2xsKEpWt-0y
【他の作品】mylist/25738907
【普段やってるゆっくり実況】mylist/37412780
◆ドキドキ文芸部 実況プレイ◆part28
当動画は“12歳以下の方および心の弱い方”のプレイを制限しているゲームのプレイ動画となります。
視聴についても自己責任でお願いいたします。
ドキドキ文芸部、今回で最終回となります。
まるでジェットコースターのような展開に、常に感情が振り回されっぱなしで、
なんというか一生忘れられないゲーム体験が出来た気がしますね。笑
他にも色々並行で動画投稿している中、何とか更新ペースを守って最後まで投稿し終えることができ、ひとまずホッとしています。
（正直ノベルタイプのゲームで週１更新は、視聴者目線だと遅いよなぁとも感じていましたが…）
ここまでご視聴下さった皆様、大変感謝です。
本当にありがとうございました。
前⇒sm35897441
おまけ編①⇒sm36240286
マイリスト⇒mylist/61271803
Twitter⇒http://twitter.com/fuhiky
