タグ Your_Reality が登録されている動画 ： 36 件中 1 - 32 件目

『Your Reality』(ドキドキ文芸部より)
作詞・作曲：Dan Salvato　様

歌・日本語訳作詞：mako and
Twitter：https://twitter.com/makoand_music

歌詞全文

Every day 未来にあなたを連れて行く
私たちの詩を書くペン　握って
暗い水たまり　作るインク
歩いてく　あなたのもとへ
数え切れない道に塞がれた
私の見つけたい　special day
どうしたらこの手に　special day

今日の　みんなはドキドキしてたかな？
きっとね　あなたさえいれば楽しいけど
解ってないよ　自分の鼓動も
笑えば　言葉はくすむ
この世界で　私は霞んだ
空っぽの手　全て知ってて

握った　私たちを傷付けるペンを
迷った　抱きしめる事と離す事
暗い水たまり　落ちるインク
どうしたら　本当の愛を
解らないの　あなたの鼓動
あなたの見つけたい　special day
その景色の中に　居場所がないのなら
もう何も

コメント
直訳からはかなり外れる部分もありますが、そこの違いもお楽しみいただけたら嬉しいです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41065136

こんにちは、Kim Erinです。ニコニコの旧アカウントを紛失してしまいました。これが新しいアカウントです。この動画は旧アカウントからの再投稿（転載）になります。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm46445824

【原曲】https://youtu.be/CAL4WMpBNs0?si=YdnZXj2pCrglPwTX こんにちは、Kim Erinです。重音テトによる「Your Reality」のカバーです。ゆっくり楽しんで聴いていってください。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm46442901

This is Fanfiction

Thanks :
https://store.steampowered.com/app/698780/Doki_Doki_Literature_Club/?l=japanese
https://littlelimit.net/font.htm
https://takabosoft.com/domino

extra meaning translation lyrics（超訳歌詞）:
あなた　と　いつまでも　すごせる　あした　を　おもう
この　ペン　で　ふたり　が　うたえる　うた　を　かこう
インク　が　くらく　たまって　おちる
とどけよう　あなた　の　こころ　に　！
だけど　くりかえす　この　せかい　で
あした　は　みつけられる　の　？

たのしい　じかん　は　あっ　と　いう　ま　に　すぎて
みんな　あなた　さえ　いたら　まんぞく　なんだね
えがお　うかべて　ごまかしてた
じぶん　では　わからない　こころ　を
エンディング　の　ない　この　せかい　で
どうしたら　すべて　を　つかめる　の　？

あなた　も　きずつけて　しまっている　なら
この　ペン　あい　も　こわして　しまった　の　なら
インク　が　くらく　たまって　おちる
とどかない？　あなた　の　『ほんとう』　に
だれか　の　こどう　くりかえしても
とどかない　とどけられない
とどけられない　とどけられない　なら
もう　いくね

http://www.nicovideo.jp/watch/sm43143779

本家：Team Salvato

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45479727

激14 NOTES:496
1P:HSx2.5(425BPM) 2P:HSx1(170BPM)

Doki Doki Literature Club fan Mod -Monika After Story-より「Your Reality (Remade) ”Eurobeat Remix”」

音源…https://www.youtube.com/watch?v=KlVAewRlkX0

mylist/59176863

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33896852

ドキドキ文芸部!のエンドロールを再現した感じのなにかです

配布先
https://bowlroll.net/file/252707

お借りしたモデル：Tda式初音ミクさん
お借りしたステージ：教室A　ムムムさん
お借りしたスカイドーム：真っ青と雲　ちーずさん

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38642435

Just Monika

Doki Doki Literature Club!の曲です
それっぽく歌ってもらいました

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40778952

本編のネタバレを含みます。視聴には十分注意してください。

日本語で歌えることを念頭に、Monikaの心境はこうじゃないのかな？
と推測しながら訳してみました。
同じファンの琴線に触れることがあれば幸いです。
動画制作に手慣れてないので、見づらかったらスミマセン....
もし気に入っていただけたら歌詞は自由に使ってください！

Just Monika.


"Your Reality"
● 作詞 / 作曲: Dan Salvato
● 使用ツール: VOCALOID4FE ギャラ子 BLUE


歌詞

ずっと 二人で一緒に いたくて
君と 私のための 詩を書くの
滴り落ちたインクが
黒く広がり溜まってく
うまく書き出せないけど…
さあ描こう！ 素敵な未来

君のおかげで楽しい部活
だけど 私はちょっと上の空
気持ちを全て伝えるには
笑顔だけじゃ足りなくて
ヒロインになれない私は
笑うことしかできないの

二人で過ごす時間は幸せで
だけど 君もそう思ってたのかな？

滴り落ちたインクが
黒く広がり溜まってく
君の音が聞こえなくて
愛の伝え方わからない
分からないのよ
君が大好きよ

さよなら

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34090505

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41354087

DDLC（Doki Doki Literature Club!、ドキドキ文芸部）というゲームがとても好きなので、主題歌「Your Reality」をカバーしました。カバーだっつってんだろ。

需要の見えないカラオケ
karaoke https://soundcloud.com/yamamotonew/myreality-oke

使ったもの一覧
Doki Doki Literature Club!:
https://ddlc.moe/

Doki Doki Sandbox Club: https://www.reddit.com/r/DDLC/comments/9vjyd8/doki_doki_sandbox_club_version_30_is_now_available/

DDLC shitpost generator:
https://gemdude46.github.io/ddlc-shitpost-generator/

r/DDLCMods Community Assets:
https://drive.google.com/drive/folders/1yTohcOnGV6Kw6Lru1cITWt-zwRoGSCm_

るりいろフォント（配布停止）:
http://sapphirecrown.xxxxxxxx.jp/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35364073

sm34725612 の楽譜/MIDI動画です。

Muse Score 2 で楽譜を書いて、MIDI Trail というソフトで可視化しています。

https://drive.google.com/open?id=18Yvw20AvJ1sSquLzNtJONm_MPOc4hYEu

より楽譜をダウンロードできます。

他の演奏動画 > mylist/61232508

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34802742

DDLCはいいぞ

本家
https://www.youtube.com/watch?v=CAL4WMpBNs0

vsqx(lovesickle様)
https://www.youtube.com/watch?v=iQDc8qsfIXc

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42456556

Doki Doki Literature Club! のエンディングテーマ ”Your Reality” を弾きました。

半年ぶりくらいの演奏動画です。
気を遣うポイントが多くて見た目以上に難しかったですねえ。
裏話や楽譜はまたブログに書くかも。

最初の演出はやってみたかっただけ(３時間くらいかかった)

楽譜/MIDI動画 > sm34802742
練習裏話 > http://skbtkey.hatenablog.com/entry/2019/03/19/233421

音割れしてますね... 音声編集ソフトでノーマライズしたものをaviutlにそのまま入れてエンコードしたんですがその際に音量が引き上げられた？
------

他の演奏動画> mylist/61232508
DDNE翻訳字幕プレイ> mylist/64149351

------

のりしげさん広告ありがとうございます！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34725612

ピヨ式の可能性
以前作成したもの(sm38742952)の修正＆調声晒し
始めは数か所だけ修正する予定が、気づけばほとんどのフレーズを修正していました
音量の調声が発音の調声に使えることを最近知って、喜びと絶望を味わいました
喜びの値をいじっていますが、影響があるのかわかっていません
全てのフレーズで抑揚の値を0にしています

お借りした音源：https://www.youtube.com/watch?v=93kQ0sULQNQ

歌うボイスロイド：mylist/62170022

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40243337

Just IA.

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33448549

Your Realityを一生懸命耳コピしてたら楽しくなってきたので
今更ながら日本語訳の上、NEUTRINO AIきりたんにお願いして歌ってもらいました。

私的日本語訳と銘打ってはおりますが、既にたくさんの方が手掛けております
Your Realityの日本語訳を大いに参考とさせていただいております。

日本語訳にあたって歌の譜割りを変えたり、原曲では歌わない箇所で歌ってもらったりしています。
原曲の意図をなるべく損なわないように意識はしましたが、メロディにのせるため
ところどころ取捨選択して日本語訳しております。
本当はMonikaさんのメッセージを取捨選択なんてするべきではないのですが…。

ピアノもギターもストリングスも演奏できない身ではありますが
本当に、本当に頑張って耳コピしてみました。
Soundcloud : https://soundcloud.com/slendergirlxx/your-reality-jp-kiritan

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36542151

Okidoki！（難聴）
Dokidoki Literatur Clubをクリアして感動したので作ってみました。
一部音源と楽譜が一致してませんが、個人的な好みによるものです。
（追記の追記）これでダウンロードできるようになったはず……↓
https://www.dropbox.com/s/6dby0oc9ihu9xp8/2018-06-02_10-10-14.pdf?dl=0

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33310400

ようつべの動画をまとめました。
ジャスト1時間にする為、多少カットしてあります。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34509339

「Doki Doki Literature Club!」より

いかに日本語の音声を英語っぽく発音するか

再挑戦しました→sm40243337

ギター部分を聞くとヨッ/シーストーリーを思い出すのは自分だけ?

お借りした立ち絵：im6236296
お借りした音源：https://www.youtube.com/watch?v=93kQ0sULQNQ

歌うボイスロイド：mylist/62170022

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38742952

Full版はひじき祭中に間に合えば出します

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42543260

◆ オリジナル→ Team Salvato
◆ カラオケ/VSQx→ tobio
◆ VSQxエディット/翻訳/調声/ミックス/イラスト→ 僕(venndigo)
◆ VSQx + 歌詞 → https://www.axfc.net/u/3869535?key=justmonika
◆ マイリスト→ [mylist/49699029]
どうもありがとうございました！ ( ´ ▽ ` )ﾉ (ミスタイプしたごめんね）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32390308

何回やり直しても圧でミスタッチが絶えないので初投稿です。
作中ユリ推しでしたが最終的にJ͎̘ͩ͐ͦ̓ͣ̈ͦu̷̿̋͒s̎̈̊͒t̷͎̲̝̥͓̠̞̏ͪ_M͆o͍͎͐ͤ̔͒nͭ̊͟ik̭͕̤̲̱͍̯ͨ̓͞aでした。よろしくお願いしません。

twitter：https://twitter.com/yodosumiori
pixiv：https://www.pixiv.net/member.php?id=15070076

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37082829

※この動画にはお子様及びネタバレが嫌いな方にとって相応しくない表現が含まれています。

"Your Reality"の歌詞を日本語にしました。
「実際に日本語で歌えること」を念頭に置いてメロディに歌を乗せても極力無理が出ないようにしたため、意訳をさらに削りまくったような訳になっています。あしからず。

原作： 『Doki Doki Literature Club!』
https://ddlc.moe/

"Your Reality"
作詞作曲： Dan Salvato
和訳： Yuzchastics

※和訳の利用・改変は自由ですが作品を公開する際は必ずクレジット表記をお願い致します。

YouTube（歌詞テキスト付き）
https://www.youtube.com/watch?v=bgIUwJrjXUo

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32648772

この動画はお子様やネタバレを好まない方には向いておりません。

"Your Reality"の歌詞を実際に歌える かつ、原文の意味を出来るだけ崩さないように和訳しました。
何方か歌って頂けたりしましたら幸いです。

Youtube版→ https://youtu.be/cx6xtALHVdw


原作: Doki Doki Literature Club!
https://ddlc.moe/

"Your Reality"
作詞 / 作曲: Dan Salvato
和訳: katabame (Twitter: @katabame)
推敲: Nagisberry (Twitter: @nagisberry)

和訳は『クリエイティブ・コモンズ 表示 - 非営利 - 継承 4.0 国際 ライセンス』の元で公開されています。
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/


参考にさせて頂きました:
sm32648772 様
sm32716985 様
http://bit.ly/2CyWQun 様



歌詞はこちらです。

いつも、君との未来を想ってる
ペンで君と私の詩　綴るの
インクが滴り落ちる
書き進め ―― 彼の心へ！
だけど無数の選択肢から
どうすれば君に会えるの？
どうすればその日が来るの？

皆が楽しい課題を出せたかな？
君がいるだけで皆楽しむけれど
自分の気持ち読めないとき
笑う以外に何を言えばいい？
エンディングが私にないのなら
どうすれば全部手に入るの？

どうして辛い言葉しか綴れない？
束縛と自由どちらが 愛なの？
インクが滴り落ちる
愛の綴り方教えて
鼓動が聞こえないのなら
愛の呼び方教えて
君の世界で 愛せないのなら
Sayo-nara

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32771306

葵ちゃんが美人

Doki Doki Literature Club!のネタバレを含んでます
未プレイの方は是非プレイしてハートを掴まれよう
歌は48秒辺りからです

コメント読んでニヤニヤしてますありがとうございます

前　Let's Fighting Love sm33770117
次　ピアノ・レッスン sm34498353
マイリスト　mylist/63411287

・使用した素材
背景：https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1370239430 のスクショ
ダイアログボックス：https://www.reddit.com/r/DDLC/comments/8pnevs/heres_a_custom_dialogue_box_for_all_your_meme/
立ち絵：【素材】琴葉姉妹立ち絵　im7847458

広告ありがとうございます：
ゆーうつさん　烈502さん　神原さん　gjkhhhihさん　
HIGE MANさん　とてもすきさん　臥待さん　5本さん　shazircoさん
Monika さん

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33876391

◆ぶんげいぶへ　ようこそ！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32895254

ご視聴ありがとうございます。
R3 Music Boxでは最新のヒット曲や名曲をオルゴールバージョンにして配信しています。
癒されるオルゴールサウンドをお楽しみください。
この他にもアニメソング、ドラマや映画の主題歌、CMソング、ゲーム音楽など様々な曲をアップしていますので、ごゆっくりご覧下さい。

■マイリスト/プロフィール
user/28470749

■オルゴール動画検索 (検索ボックスに曲名やアーティスト名、タイアップ情報等を追加してください)
http://www.nicovideo.jp/search/r3musicbox

■ツイッター
https://twitter.com/r3musicbox_nico

■YouTubeチャンネル
http://www.youtube.com/c/r3musicbox


(Team Salvato「Doki Doki Literature Club!」OST)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32294507

祝・日本語化パッチ配信
本編のネタバレを含むため、エンドロールを見てからの視聴を推奨します。
私訳と言いつつこちらの動画をかなり参考にさせていただいております（一部そのまま使用した箇所あり）→sm32648772
原曲のメロディーを崩さないことを優先して訳しました。ニュアンスをそのままに日本語で歌えるよう歌詞っぽく落とし込むって無理ゲーでは？世の翻訳者さんすごい！
英詩から掬いきれてないニュアンスがいっぱいある＆多量の自己解釈が含まれているのでお暇があればぜひ原本から自分で訳してみてください！たぶんモニカさんも喜びます。


offvo音源、vsq原本→https://www.youtube.com/watch?v=iQDc8qsfIXc
Just Monika.→sm32689325

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32716985

初登校です。

ドキドキ文芸部の Your Reality の神社アレンジです。
生演奏です。

メインがyoutubeなのでch登録してってくださいなんでもしますから
https://www.youtube.com/watch?v=qhgrk20Hmz8

Twitter
https://twitter.com/nekomugi_kururi

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38899040

世界一のDDLC走者になったので初投稿です。ガバ翻訳と細かいバグ直ってほしい・・・。


前回 → sm39564967
次回 → sm39638211
マイリス → https://www.nicovideo.jp/mylist/71462031


※注意
ゆっくり実況
ガバプレイ
淫夢要素はないです


[DDLC+]
タイマー開始 : ニューゲーム
タイマー停止 : エラー画面
ルール : True ENDでクリア


sm38965623 Plus先駆者様
sm33579500 無印先駆者様
sm39269967 Ri__________n

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39638211

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32101541