〔★〕Maybee - goodbye Valentine 勝手に日本語訳つきMV
- 2012/12/12 22:24:17 投稿
- 再生数：370
- マイリスト数：4
勝手に日本語訳のうp主です。今回はMaybeeさんの「goodbye Valentine」です。主人公の感じる愛を「チョコ」と「毒」という相反するもので表現した悲しいラブソングです。「MVに出てくるセリフも訳してね♪」というむちゃぶりのせいで、作るのに時間がかかりました；今回もかなりぶっ飛んだ訳になってます。お楽しみください。なおうp主の作品は、独創色満載の洋画字幕風和訳でお送りしています。前・SHINee -「Ring Ding Dong」･･･ sm19520156 次・Super Junior - 「Don't Don」･･･ sm19617237 K-POP勝手に訳つきリスト→ mylist/34580765