〔★〕Super Junior - Don't Don （勝手に）日本語訳つき
- 2012/12/19 16:24:19 投稿
- 再生数：2494
- マイリスト数：35
どうも、勝手に日本語訳のうp主です。今回はSuper Juniorの「Don't Don」です。いつものSJファンの子に頼まれました。歌のコンセプトが社会風刺を目的にしているらしく「ワイルドでワルな感じで！」とお願いされたので、全体的にかなり荒っぽい言葉使いにしてます。「それでもOKさ」という心の広い方はぜひご覧下さい。なお毎回うp主は、独創色満載の洋画字幕風和訳でお送りしています。＜SJの訳つき動画＞「It's You」→ sm19350673 「Sexy, Free & Single」→ sm19457277 ※他の曲も作ったんですが載せきれなかったので、よければマイリスを見てください。前・Maybee -「goodbye Valentine」･･･ sm19565490 次・OFFROAD(オフロード) -「Bebop」･･･ sm19628021 K-POP勝手に訳つきリスト→ mylist/34580765