小柳ルミ子『お久しぶりね』北京語版5…含笑+雪梅「紅山茶」

小柳ルミ子『お久しぶりね』北京語版5…含笑+雪梅「紅山茶」

『お久しぶりね』は小柳ルミ子が1983年に出した、ホントに久しぶりのヒット曲でしたが、台湾では「那想那趣味( sm24198145 )」「期待相逢彼一日( sm24199580 )」「無声的相辞( sm23405229 )」という3つの台湾語カバーと、「攤牌( sm25085831 )」「好久不見妳( sm24199710 )」「若能再相愛( sm25085957 )」という3つの北京語カバーが出ました。一方、中国で出た北京語版が85年の「久違了( sm26071966 )」と86年の「紅山茶( sm26072043 )」。紅山茶とはツバキのこと。歌ってる含笑(男性)は80年代から90年代にかけて活躍した歌手で、後に俳優に転向しましたが、2009年に麻薬事件で逮捕され、その後は不明。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26072043