上原敏+結城道子『裏町人生』台湾語版09…蔡幸娟「后街人生」
- 2015/05/14 20:34:11 投稿
- 再生数：458
- マイリスト数：1
『裏町人生』は1937年のヒット曲。歌っていた上原敏はニューギニアで戦死しましたが、その後もいろんな歌手がカバーし続けています。『裏町人生』の台湾語版は何種類も出てますが、蔡幸娟が1982年に出した「后街人生」は、日本語と台湾語と北京語の３言語で歌うというもの。北京語の部分は「秋詞( sm25143725 )」と歌詞が同じですが、台湾語の部分は「後街人生( sm25009830 )」とは少し歌詞が異なります。蔡幸娟は当時17歳で、アイドル歌手としてデビューしたのに、この年から日本の演歌や懐メロを３言語で歌うシリーズをリリースし続けることに。