ザ・ドリフターズ『いい湯だな』広東語版…郭炳堅「貪靚要代価」

ザ・ドリフターズ『いい湯だな』広東語版…郭炳堅「貪靚要代価」

郭炳堅はマレーシアで「粵曲皇帝」と言われ、広東語のコミックソングを創作している人。1970年代には香港に進出して人気を集めたことも。無数の曲を作ってますが、その中にこんな歌を発見。タイトルを訳せば「綺麗になるには代価がいるよ」。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27066607