ディック・ミネ『旅姿三人男』台湾語版６…陳小雲「旅姿三人男」
- 2016/01/24 00:01:00 投稿
- 再生数：502
- マイリスト数：1
♪清水～港の～名物は～♪の『旅姿三人男』は、清水の次郎長の子分である大政、小政と森の石松の３人の男粋を歌った1939年のヒット曲。台湾では大ウケして、戦後「清白好男児( sm25302555 )」「好男児( sm25303391 )」「男性的氣魄( sm25305622 )」「正義者( sm25791697 )」「癡情男兒( sm25791814 )」「旅姿三人男( sm28064755 )」など、いろんな台湾語のカバーが出ました。89年に陳小雲が出した「旅姿三人男」の歌詞は「清白好男児」や「好男児」と同じ。タイトルも「旅姿三男人」だったり「旅姿之男人」だったりします。陳小雲は80年代から90年代にかけて江蕙と人気を二分した台湾語演歌の女王でしたが、99年を最後に引退し、現況は不明。