上條恒彦『だれかが風の中で』広東語版…鄭少秋「紋秋郎」
- 2016/08/16 10:06:03 投稿
- 再生数：973
- マイリスト数：2
『木枯し紋次郎』は香港のテレビで広東語吹き替え版が放送されて大人気だったらしく、枝を咥えて「紋次郎（モンチーロン）」というギャグは、その後たびたび香港映画に登場してました。『木枯し紋次郎』の主題歌は、日本語のまま流れたようですが、76年にバラエティ番組では時代劇俳優の鄭少秋（アダム・チェン）が「紋秋郎」と称するコーナーが登場し、その主題歌がこの曲。鄭少秋は後に『新・木枯し紋次郎』が香港で放送された時、その主題歌『焼けた道』も「紋次郎( sm24822357 )」としてカバーしてます。