マケイン氏は、本来こういう人物です。選挙戦中、彼のいいところがちっとも発揮できなかったのは、結局の所、この演説中にブーイングしているようなDQNな共和党支持者のせいだと思います。 マイリスト→ mylist/15332739 オバマ氏の受託演説の訳→ sm4477753 "Let there be no reason"とか"I wish godspeed to"とか、ちょっと古くてかっこいい英語ですね。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm5163028