タグ アダモ が登録されている動画 : 40 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
雪が降る(アダモ)カバーbysaikt
若い人はあまり知らないと思いますが、一定の年代より上ならほとんどの人が知っているという、ベルギー人の歌手アダモさん(多くはフランス語で歌う)の、「雪が降る」のカバーです。
インシャラー Inch'Allah (アダモ Adamo) シャンソン / 訳詞初稿 Sima
アダモは1966年にイスラエルを訪れ、建国の史跡を訪ねてめぐり、深い感銘を受け、戦いの犠牲になった全ての人々のレクイエム(鎮魂歌)として、テルアヴィブのホテルの一室でこの反戦歌を作詞・作曲したという。この曲がイスラエル寄りだとしてアラブ諸国の反感を買ってしまい発禁となった。当初の歌詞の一部に「このイスラエルの地には、泣いている子共たちがいるというのに・・」というような一節があったためらしいが、1993年にベルギーのUNICEF大使に就任したアダモは、それを機に中立的な立場の歌詞表現に改変している。。訳詞・歌 SimaPf. 砂原嘉博 in 市川 ラ・メール訳詞 no.149 (初稿)シャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/featured
[1751] ブルージーンと皮ジャンパー , 可愛い花
ブルージーンと皮ジャンパー/アダモ, 可愛い花/アニー・グゥルド
アダモ『雪が降る』北京語版4…婉曲「雪花飄」
アダモはベルギー人の歌手で、『雪が降る』はもともとフランス語の歌ですが、アダモは世界中でヒットさせるために自らいろんな国の言葉で歌い、日本語版もその1つ。しかしアダモは中国語では歌わず、代わりに北京語で「只見雪花不見人(sm24405148)」「降雪(sm23237377)」「誰会想念我(sm24410082)」「雪花飄(sm28763645)」「只見雪花不見你(sm28763671)」、台湾語で「心落雪(sm24405300)」「撕破温柔(sm24408906)」、広東語で「把握今天(sm24410395)」「踏遍霜雪地」などのカバーが出現しました。しかし台湾のテレビで披露される時は、2番を日本語で歌ったり、和服姿で歌ったりで、「日本語版のカバー」として認識されてるみたいです。「雪花飄」は1973年に台湾で出たカバー。
アダモ『雪が降る』台湾語版1…黄乙玲「心落雪」
アダモはベルギー人の歌手で、『雪が降る』はもともとフランス語の歌ですが、アダモは世界中でヒットさせるために自らいろんな国の言葉で歌い、日本語版もその1つ。しかしアダモは中国語では歌わず、代わりに北京語で「只見雪花不見人(sm24405148)」「降雪(sm23237377)」「誰会想念我(sm24410082)」、台湾語で「心落雪(sm24405300)」「撕破温柔(sm24408906)」「深夜的小雨(sm33853544)」、広東語で「把握今天(sm24410395)」「踏遍霜雪地(sm33920607)」などのカバーが出現しました。 しかし台湾のテレビやステージで披露される時は、2番を日本語で歌ったり、和服姿で歌ったりで、「日本語版のカバー」として認識されてるみたいです。台湾では北京語カバーの「誰会想念我」は1973年に欧陽菲菲が歌ってましたが、黄乙玲が台湾語カバーを出したのは96年になってから。しかしこの和服は、この曲のために特別に用意した?
アダモ『雪が降る』北京語版2…余天「只見雪花不見人」
アダモはベルギー人の歌手で、『雪が降る』はもともとフランス語の歌ですが、アダモは世界中でヒットさせるために自らいろんな国の言葉で歌い、日本語版もその1つ。しかしアダモは中国語では歌わず、代わりに北京語で「只見雪花不見人(sm24405148)」「降雪(sm23237377)」「誰会想念我(sm24410082)」、台湾語で「心落雪(sm24405300)」「撕破温柔(sm24408906)」「深夜的小雨(sm33853544)」、広東語で「把握今天(sm24410395)」「踏遍霜雪地(sm33920607)」などのカバーが出現しました。しかし台湾で披露される時は、2番を日本語で歌ったり、和服姿で歌ったりで、「日本語版のカバー」として認識されてるみたいです。この映像では作曲が日本人になってるし…w「只見雪花不見人」と「降雪」は歌詞が微妙に何ヵ所か違います。2番の日本語の歌詞はまるっきり違うのはナゼ?
アダモ『雪が降る』北京語版5…于桜桜「只見雪花不見你」
アダモはベルギー人の歌手で、『雪が降る』はもともとフランス語の歌ですが、アダモは世界中でヒットさせるために自らいろんな国の言葉で歌い、日本語版もその1つ。しかしアダモは中国語では歌わず、代わりに北京語で「只見雪花不見人(sm24405148)」「降雪(sm23237377)」「誰会想念我(sm24410082)」「雪花飄(sm28763645)」「只見雪花不見你(sm28763671)」、台湾語で「心落雪(sm24405300)」「撕破温柔(sm24408906)」、広東語で「把握今天(sm24410395)」「踏遍霜雪地」などのカバーが出現しました。しかし台湾のテレビで披露される時は、2番を日本語で歌ったり、和服姿で歌ったりで、「日本語版のカバー」として認識されてるみたいです。「只見雪花不見你」は1977年に台湾で出たカバー。
アダモ『雪が降る』北京語版1…葉璦菱「降雪」
アダモはベルギー人の歌手で、『雪が降る』はもともとフランス語の歌ですが、アダモは世界中でヒットさせるために自らいろんな国の言葉で歌い、日本語版もその1つ。しかしアダモは中国語では歌わず、葉璦菱は後半、オリジナルとして日本語でも歌っているから、やはりこれは日本語版のカバーなのでしょう。
「バラの花咲く時」 Quand les roses (サルヴァトーレ・アダモ) 訳詞改訂 / Sima
「バラの花咲く時」アダモの原曲は「現代の娘たちは季節の誘いに応じてではなく、造花の花を求めて夏でも冬でも関係なく遊びまわっている」と言うような内容でちょっと懐古的な感じのシャンソン。歌で、歌詞を間違えたりしていましたので録り直しての再アップです。訳詞改訂・歌 SimaPf 砂原嘉博 / in シャンソニエ "Qui" 訳詞 no.21 / 「バラの花咲く時」改定版 Ver.2シャンソン・訳詞のチャンネルhttp://www.youtube.com/user/fwhy3109?ob=0&feature=results_main
愛は君のように L'Amour Te Ressemble (アダモ) 訳詞 Sima
愛は君のように サルヴァトーレ・アダモ&Salvatore Adamo の作詞作曲になるシャンソン。既に初稿としてアップしてあるものの訳詞改訂版です。訳詞・歌 Sima Pf 江口純子 / in 市川 ラ・メール訳詞 no.27 (改訂版)シャンソン・訳詞のチャンネルhttp://www.youtube.com/user/fwhy3109?ob=0&feature=results_main
雪が降る (日本語) / アダモ (EP Record)
先日発掘されたレコード(アダモ 4曲入りコンパクト盤)の1面1曲目になります。
古いレコードです。劣化によるノイズや歪み感が多々あります。但し、音質は一切調整しておりません。機器依存となり、高音質ではありません。
ただ単にレコードの雰囲気が伝わればと…。
ジャンルはバラバラですが、一応の出土品はこちらに→mylist/27645582
【MMD】スノートリック【エルシャダイ】
ほら手品みたいな スノートリック
お借りしたものは動画の最後とコンテンツリーにて。
他のMMD作品→【mylist/36204430】
追記(2015/12/10)
動画内のクレジットに漏れがありました、申し訳ございません。
【エフェクト】花畑エフェクト:ビームマンP様・ラテ様
【エルシャダイ】泥葬曲【火葬曲替え歌】
火葬曲の替え歌で「泥葬曲(でいそうきょく)」です。
うp主にはあの素敵PVを再現する技術がないよ…orz
mylist/27680444
【ギデオン・神話構想】泥のうた【替え歌】
赤アダモーはー火に強いー♪
アスタロト「なにそれこわい」
ピクミンのCMソング・愛のうたでアダモの替え歌を作って見ました。画像は静止画1枚です。
あと動画の最初にちょっとノイズが入ってしまいました。申し訳ありません。
マイリスト→mylist/26622064
【12/16追記】泥音さんに歌っていただけました!ありがとうございます!→sm16441652
※お願い
この動画内で他の動画投稿者の方の名前を出したり他の方の動画で私の動画の名前を出す行為は控えていただけるとありがたいです。
1963年00月00日 邦楽 「雪が降る」(アダモ)
令和記念
60年代~70年代ナツメロ
1963年00月00日 邦楽 「雪が降る」(アダモ)
映画・アニメ・ドラマBGM集mylist/66517554
ゲーム音楽①mylist/66517534 ゲーム音楽②mylist/71506121
特撮ソングmylist/66517521 邦楽mylist/66517530 洋楽mylist/66517533
アニソン他(動画付き) mylist/68377903
【手描き】小ネタ詰め合わせ
・今までつくって放置してた動画などをまとめてみました。 元ネタ sm11958190 nm12060526 前作:デスノEDパロ → sm16507561
【MMD】熾天使と泥人形でドーナツホール【エルシャダイ】
素敵な曲にモーション。作れて楽しかったです。ミカエルさんにぴったりな歌詞だなと改めて思いました。mylist/32965359
本家様:sm22138447 音源様:sm22377282(しぶや様)
モーション:sm24245333
モデル:ミカエル、アダモ(改造)…細かすぎP様
ステージ:im2624667/im4158174/im3733349/im3605719
エフェクト:ビームマンP様/そぼろ様/おたもん様/くるりんぽん様/針金P様/ラテ様
【MMD】Lamb.【エルシャダイ】
大遅刻ですがエルシャダイ5周年おめでとうございました!
せっかくなのでずっと以前にカメラだけ付けて放置してたものを完成させました。
同じ顔3人で、相変わらずモデルもモーションもいじっております。
かっこよくも優しいエルシャロイドは510さんにお借りしました。ありがとうございます!
(sm28731248←5周年祝いの贅沢な数曲詰め合わせはこちらです。)
余談ですが動画編集中に510さんの動画が投稿されて、同曲にびっくりあわわなってました(笑´∀`)
ホッホーさん広告ありがとうございます!!!添い遂げたい…
他お借りしたものは動画内とコンテンツツリーにて。(敬称略)
(mylist/35567780)
【レンAppend-cold】 雪が降る 【アダモ】
てんてんPです。うちのcold-レンきゅんに頑張ってもらいました!アダモさんにも負けない情熱的なボーカルをお楽しみください!
・・・・・・ というのは冗談で、相変わらずのヘタレっぷりです(うP主の責任ですが)
原曲に失礼なことになってしまいました(^_^;)
動画製作にはピアプロより 裏花火さん、ウイ(初)さん、yuccoさん、なつとさんのイラストをお借りしました。m(_ _)m
作品リスト→ mylist/7985669
Taking Back Sunday - A Decade Under Influence
from "Where You Want to Be"
【MMD】創世児と泥人形でELECT【エルシャダイ】
ずっと同じ顔三人さんでネタじゃないもの何かやろうと思ってたのですが、何とか出来ただけで満足です・・・! 一部改造がありますご注意を。 mylist/32965359
本家様:sm22587884 音源様:sm22639584
モデル:ルシフェル、ミカエル(細かすぎP様、notQ様)/アダモ(im3672272で配布中です)
モーション:sm23177166/sm23103139
ステージ:im3844697/im3554083/im3699126
エフェクト:針金P様/ビームマンP様/そぼろ様/おたもん様/くるりんぽん様/データP様/かき様/KTY様
ろくでなし/小島麻由美
シャンソンの名曲「ろくでなし」の小島麻由美ライブバージョン 。アルバム「Songs For Gentlemen」より。/////////////my投稿動画⇒mylist/5149822
どろだんご3兄弟
タイトルがやりたかっただけシリーズ(続かない) ◆初投稿になります。串が貫通しているならフォースじゃないかという考えに目を背けながら作りました。パクリスペクト→sm680528