タグ ジェームズ・ロルフ が登録されている動画 ： 149 件中 97 - 128 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
ジェームズ＆マイク とびだせ大作戦
JonTronとのコラボ第二弾は、当時にしては珍しい疑似3Dゲームです。スクウェア製というのも驚きでしたが、個人的にはあのナーシャ・ジベリがプログラミングしたというのがなんだか不思議なものを感じました。確かにFCなのに拡大縮小が滑らかですね．．． 字幕動画マイリスmylist/46960303
AVGNのNG集(2014末～2016初)
Ep132~140の一部エピソードのNG集です。途中で登場する白い猫はロルフ氏の(2020年に亡くなったニャードことBooさんとは別の)飼い猫で、名前はYeti(イエティ)というそうです。
元動画: https://www.youtube.com/watch?v=NZiLnwwYulU
※Rolfe氏の収益のためにも、元動画の視聴&高評価もお願いします。
訳に関してはニコニコ動画の各エピソードの訳者さんの訳を使用させていただいていますが、言い間違い等の部分では細部に変更を加えています。基本的に訳の形はそのままにしているので、言っている内容と必ずしも完全に一致していない場合もあります。
ジェームズが解説する映画「ハロウィン」シリーズの歴史
全米公開１ヶ月前なので翻訳してみました。ジェームズ・ロルフが、ホラー映画「ハロウィン」シリーズのややこしい歴史を４分弱で解説します。シリーズについて知らなくても、これですべてが分かる・・・かも？早口なので意訳が多めです。ルーミスのＴシャツが気になって仕方ない。日本公開日は現時点で未定なうえ、ホラー映画を大画面で見られないビビり近くに大きな映画館がないので、映画レビュー動画の翻訳は予定しておりません。
日本語字幕つき予告編はこちら：https://www.youtube.com/watch?v=YdyvRJCY-7Y
元動画：http://cinemassacre.com/2018/06/15/halloween-movie-timelines-explained/
AVGN-ナードの部屋紹介(2006年)
AVGNのエピソードDVDVol.6に収録された特典映像。後にYouTubeで公開されたものです。主にANNとして動画を作成していた2006年のナードの部屋紹介と裏話。空いた時間のプチ翻訳。これを見てから初期のレビューを見ると、また違った見方ができるかもしれません。そしてなにより羨ましいのが、アメリカの住宅事情。
Cinemassacreがサンダ対ガイラをレビュー
今なお多方面に影響を与えリスペクトされる名作「フランケンシュタインの怪獣 サンダ対ガイラ」をロルフがレビュー。
メーサー殺獣光線車や着ぐるみによる殺陣について触れているあたりはさすが。
元動画：http://cinemassacre.com/2010/10/10/war-of-the-gargantuas/
次→ブレインデッドレビュー：sm31020714
前→sm30999338
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
コンガソン：mylist/58571949
ガメラソン：mylist/58529469
【Cinemassacre】プレイリストジャンキー＃1：メタリカvsメガデス
「メタリカ勝つか？ メガデス勝つか？ 世紀の大決斗！」
AVGN/シネマサカーことジェームズ・ロルフ氏の新しい企画、プレイリストジャンキー
著作権上の問題があるので音楽はかけずに、いわば「個人的ベスト盤」を公開して、それをみんなで共有しようという企画。音楽好きなら誰しもやった経験があるかと思います
モーターヘッド、ZEP、メタリカ、AC/DCなどのTシャツを着てましたがZEPブートレッグプレイリストとかやってほしいですね、面白そう
サントラ系とかもやってくれたらなお最高です。
元動画：http://cinemassacre.com/2017/05/23/metallica-vs-megadeth-playlist-junkie/
次→プレイリストジャンキー＃2：ブラックサバスファミリー：sm31375780
前→sm31365817
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
Cinemassacreがダイアリー・オブ・ザ・デッドをレビュー
全ロメロゾンビ中最も厳しい評価。
映像作家のロルフ氏にここまで的確に問題点を指摘されると何も言えません。
でも愛情と敬意もはっきり感じる、中立的で冷静な批判だと思います。
使用カメラの画質の指摘なんか流石ですね。
元動画：http://cinemassacre.com/2013/10/29/diary-of-the-dead-2007/
次→サバイバル・オブ・ザ・デッドレビュー：sm31165491
前→sm31164885
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
Cinemassacreがランド・オブ・ザ・デッドをレビュー
実写版スーパーマリオリユニオン！
ではなく「ランド」のレビューです。ゾンビを信じろ
日本のゾンビ映画の「ゾンビアス」なんかも知ってるんですね。#0:40
バイオハザードゲーム版の話が出ていますが、ロルフは1をプレイして感銘を受けつつも操作性が嫌いで、2は序盤の大量のゾンビで投げてしまったそうです。大学のルームメイトが3をプレイしていてそれを良く見ていたとか（wii版アンブレラクロニクルプレイ動画より↓）
http://cinemassacre.com/2016/04/25/resident-evil-the-umbrella-chronicles-wii-james-mike-mondays/
元動画：http://cinemassacre.com/2013/10/28/land-of-the-dead-2005/
次→ダイアリー・オブ・ザ・デッドレビュー：sm31165118
前→sm31115788
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
Cinemassacreが選ぶ初代トランスフォーマーの「何じゃこりゃ」な瞬間トップ10
元動画
https://youtu.be/lHeNUhMO-po?si=PaddtDI8gyJ2r_E_
日本語字幕をつけてみました。全体的に意訳ぎみです。
動画内の用語は、日本版のものに置き換えました（オートボットはサイバトロン、オプティマスプライムはコンボイなど）。
台詞については、吹き替え版の内容を記載しました。
話数はWikipediaを参照しています。おそらく総集編を含まない数え方です。
TF（および英語）に大して詳しくないので、間違いなどあればすみません。
名場面トップ1015↓
https://www.nicovideo.jp/watch/sm42710408
AVGNサイン会＆イベント
アップされていなかったのであげてみました。2012年に開催されたMagfestというイベントで行われたAVGNのサイン会とイベントの様子です。冒頭にNCのコスプレをしたファンが映っているような・・・？サイン会だけでなく、自分もアーケードゲームで遊んで楽しんでいるのがいいですね。「スペースウォー！」は世界初のシューティングゲームとのこと。
AVGN Outtakes (2006)
http://www.youtube.com/watch?v=ktsVckLDm6M
All rights for this video belong to Cinemassacre.com.
Cinemassacreがフリッツ・ラングのメトロポリス(1927年)をレビュー
サイレント時代不朽の名作メトロポリス(1927年)レビュー
クイーンのRADIO GA GAのPVで知った人もいるかも。アメリカでも「ドイツ表現主義」と言うんですね。
キングコングの6年前ですが、オリジナルコングはトーキー黎明期にもかかわらず劇伴が場面と有機的に結びつき、かつフィルムの欠損などの問題がないためより高評価なのでしょう。メトロポリスが1927年の1月でジャズシンガーが同年10月。
元動画：http://cinemassacre.com/2016/10/16/metropolis-1927-monster-madness-x-16/
次→ナイト・オブ・ザ・リビングデッドレビュー：sm31115472
前→sm31081570
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
コンガソン：mylist/58571949
ガメラソン：mylist/58529469
Cinemassacre（AVGN）による「ザ・バットマン(2022)」レビュー
AVGN、Cinemassacreことジェームズ・ロルフ氏による「ザ・バットマン(2022)」のレビュー動画です。
翻訳がなかなか出なかったので自分でやってみました。始めてなので誤訳だらけだと思います。怒らないで大目に見てください。ごめんなさい。
【Cinemassacre】プレイリストジャンキー＃2：ブラック・サバスの系図
「極彩色の大系図」
ロルフ氏の一番好きなバンドがブラック・サバスだそうです。
「髑髏島の巨神」でパラノイドがかかった時に興奮したのも当然でしょうね。
ブラック・サバス、ディープ・パープル、ホワイトスネイクに七色のレインボーと色の名前が良く出る回。
元動画：http://cinemassacre.com/2017/05/30/black-sabbath-family-tree-playlist-junkie-2/
次→ハードワイアード編集盤：sm31375855
前→sm31366143
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
【勝手に】Dr. Jekyll and Mr. Hyde未公開映像集【字幕翻訳】
ゲーム版Dr. Jekyll and Mr. Hyde:The Movie【sm28345367】の未公開（没シーン）映像集です。
いわゆるDVDやBR特典映像というやつでしょうか。
とにかく没にしたシーンのほうが沢山あることがよくわかります。
これも勝手に日本語翻訳に挑戦してみました。
空耳で聞いてる部分もおおいので、ちょっと聞き間違えてる可能性もあります。
そこはどうか大目に見てくださいませ。
こちらの動画を観る前に本編を先に見ることをお奨めいたします。
AVGN-映画制作費寄付のお礼コメント
2011年11月に、寄付受付サイトやYouTubeで公開された動画。クラウドファンディングサイトIndiegogoを通して募った、映画製作費寄付へのお礼コメントです。最終的には、寄付金総額はこの時点の３倍を超えることに・・・。動画の最後に簡単な補足を付けさせていただきました。ということは、４５００以上のサインを書いたのか！寄付の受付は終了していますが、詳しくは https://www.indiegogo.com/projects/angry-video-game-nerd-the-movie#/story に履歴が残っています。 映画関連マイリス＞mylist/52356225
シネマサカーのモンスター祭 第5回 フランケンシュタイン
ユニバーサルが英国からジェイムス・ホエールいう監督を呼んで来て、みんな、どんな映画か？思ったんですね。なるほど、初めのシーンから、ずっと英国式で、怖かったんですね。これは、見事な文学映画、演劇映画ですね。凄かったね～。舞台で有名な役者のボリス・カ―ロフを招いたんですね。で、いかにも見事に化け物、つくられた人造人間を演じましたね。これでカ―ロフは一躍もう、肩書きが出たくらい有名になりました。で、後にみんなが怪物、あのフランケンシュタイン！って言うけど、フランケンシュタインは博士の名前で、博士がつくった怪物があの怪物ですね～。よ～く肝に銘じて知りましたね。また会いましょうね。
第1回 sm29450734 第6回 sm29572358
AVGN,NC他 mylist/10041450 mylist/11387586
MM2007 mylist/56693533
劇場版AVGN 視覚効果比較
劇場版AVGNで活用された視覚効果の比較動画です。台詞なし。色彩や明るさの調整、パペットを操る糸や棒の除去、映像合成など、合成前と合成後がよく分かります。（以下、動画コメントの抜粋訳）ロスでの撮影は高額で時間が限られていたから、撮影後のデジタル編集が必須だった。毎日が時間との戦いだったよ。視覚効果だけで８０名のスタッフが関わって、あらゆるシーンで全力を尽くしてくれた。映画業界で、コンピューターを使った合成は視覚効果(VFX;Visual Effects)と呼ばれてる。見えるものはすべて視覚的(Visual)であるにも関わらずね。昔ながらの撮影法である特殊効果(Practical Effects)も視覚効果と呼ばれることがあるけど「特殊(special)」を超えた撮影法だよ。 映画関連マイリス＞mylist/52356225
AVGNの原点
AVGNのエピソードDVDVol.7の特典映像として収録され、後にYouTubeで公開された動画。第２話「ジーキル博士の彷魔が刻」が撮影された部屋を、2013年に再訪したときのものです。こちらも空いた時間のプチ翻訳。冒頭の訳は、彷魔が刻のエピソードの訳（sm5393327）を参照させていただきました。
【パットのNESチャリティーマラソン Vol. 5】AVGNの「高橋名人の冒険島」レビュー
NESパンクことパット・コントリが2010年から毎年行っているNESチャリティーマラソン第５回より。
AVGNが「高橋名人の冒険島」をレビューします。後半では、持ち前の超理論を展開。
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=7FOTi2e1NLg
sm34018928＜第４回「スカイキッド」 第６回「Danny Sullivan's Indy Heat 」＞sm34079670
NESチャリティーマラソンマイリス＞mylist/63614091
妖精MIMALの都市伝説
2017年4月1日に公開されたエイプリル・フール動画。半年遅れとなりましたが、ハロウィンシーズンということで。MIMALを演じているのは、ジェームズ・ロルフの高校時代からの友人で、劇場版AVGNでは共同で監督と脚本を担当したケヴィン・フィン。AVGNではEp.92のバグレムリンや、Ep.87の忍者役でもおなじみ。ケヴィンと製作した「彷魔が刻 劇場版予告編(sm28345367)」と「フライング・ファッカーノーツVSアストロバスターズ(sm30659673)」に続くシネマサカートリロジーの３作目。MIMALについては、AVGNのEp.109 Atariスポーツ(sm19666515)のゴルフゲームのシーンで触れている。ここに書ききれない製作秘話などがたくさん載っているので、ぜひ元動画もご覧ください。元動画：http://cinemassacre.com/2017/04/01/mimal-the-elf/
【パットのNESチャリティーマラソン Vol.3】ANGNの「バブルボブル」レビュー
NESパンクことパット・コントリが2010年から毎年行っているNESチャリティーマラソン第３回より。
AVGNが「バブルボブル」をレビューします。
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=CHmc8wfijrU&t=100s
sm33988211＜第２回「ダウンタウン熱血物語」 第４回「スカイキッド」＞sm34018928
NESチャリティーマラソンマイリス＞mylist/63614091
AVGN The Movie ハリウッドプレミアの様子
ハリウッドのエジプシャン・シアターにて2014年7月21日に行われた劇場版AVGNのプレミア上映の様子です。熱狂渦巻く会場の様子をどうぞ。あと残っているのは、おなじみの顔ぶれのカメオ出演シーンくらいかな。 映画関連マイリス＞mylist/52356225
Cinemassacreがブレインデッドをレビュー
注意！動画内に引用された映像は
極めて強烈なスプラッター描写を含みます！
グロが生理的に駄目な人には視聴をお勧めいたしません。
ピーター・ジャクソン監督。この映画は国の助成金のおかげで撮れました。後にロード・オブ・ザ・リングを撮るのだから援助したのはやっぱり偉いです。髑髏島も出てきます。
元動画：http://cinemassacre.com/2007/10/25/brain-dead/
ピーター・ジャクソン版キングコングレビュー：sm30875414
次→ショーン・オブ・ザ・デッドレビュー：sm31020855
前→sm30999619
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
コンガソン：mylist/58571949
ガメラソン：mylist/58529469
YouTube公式チャンネル登録者200万人突破！
2016年3月8日に投稿された、CinemassacreのYouTube公式チャンネルの登録者200万人突破記念動画。せっかくなのでチャンネルが開設されたのと同日に投稿しようと思っていたら、投稿する数時間前にAVGNの新エピソードが公開されていました。AVGN本編の翻訳はできませんが、こうした比較的短めの動画や誰も翻訳しなさそうなCinemassacre関連動画（先日投稿したオズの魔法使い動画など・・・）があれば翻訳・投稿していこうと思います。公式チャンネルはこちら https://www.youtube.com/channel/UC0M0rxSz3IF0CsSour1iWmw
シネマサカーのモンスター祭 第2回 吸血鬼ノスフェラトゥ
皆さんもう、ドラキュラはご存知ですねえ。これは、もう昔から映画が、ご贔屓の、もう題材ですね。いっぺんはみんなこれやりたがりますね。もうえらい量の映画ありまして、今は、お笑い、マンガ、冗談混じりに扱われて、バカバカしいものになってますけど、これは元の素材を恐れてます。吸血鬼を、信じて、信じて撮ってますね。監督は、私の大好きなサンライズ、それから最後の人、燃ゆる大地、もう有名な有名なムルナウと言う監督。このフランク・W・ムルナウと言う監督の代表作ですね。こわいこわいだけじゃない、映像美の見事なこと、小手先なし、見てる人の心を、ズズーッと引きつける映画ですよ。また会いましょうね。
第1回 sm29450734 第3回 sm29480721
AVGN,NC他 mylist/10041450 mylist/11387586
MM2007 mylist/56693533
【パットのNESチャリティーマラソン Vol.1】ナードの「ゴルゴ13 第一章神々の黄昏」レビュー
AVGN Ep.104(sm15984935)にも出演したNESパンクことパット・コントリが、NESアメリカ発売25周年を記念して2010年から行っているゲームのチャリティーマラソン。毎年ジェームズが友情出演して、短いゲームレビューをしています。日本でもなじみの深いゲームが多いので翻訳してみました。第１回は「ゴルゴ13 第一章神々の黄昏」です。この時はまだAVGNの服装をしておらず「ナード」として出演しています。
元動画： https://www.youtube.com/watch?v=bL5SYv6PDco
第２回「ダウンタウン熱血物語」＞sm33988211
NESチャリティーマラソンマイリス＞mylist/63614091
シネマサカーのモンスター祭 ホラーの歴史 第１回 カリガリ博士
ハイみなさんこんにちわ。『カリガリ博士』、おもしろい名前ね。これ、ドイツの表現主義の頃の最も代表的な作品ですよ。この表現形式ですね、これは凄い。これはドイツでないとやれない、アメリカじゃとってもこんな大胆な事やれない。フランスでもやれない、ドイツですね、ドイツは、こういう頃、こういう時代に最もモダンだったんですね。最もいわゆるハイカラだったんですね。で、ドイツがこんな美術あったのに、どうしてドイツがそのすべてをなくしたか？ヒットラーですね、ヒットラーがその美術を全部消したんですね。そういう訳で、ドイツは見事な見事な国だったのにヒットラーで潰されましたね。後でまた会いましょうね。
第2回 sm29466780
AVGN,NC他 mylist/10041450 mylist/11387586
MM2007 mylist/56693533
【パットのNESチャリティーマラソン Vol. 4】AVGNの「スカイキッド」レビュー
NESパンクことパット・コントリが2010年から毎年行っているNESチャリティーマラソン第４回より。
AVGNが「スカイキッド」をレビューします。
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=HQta2TYpQFA
sm34018794＜第３回「バブルボブル」 第５回「高橋名人の冒険島」＞sm34044366
NESチャリティーマラソンマイリス＞mylist/63614091
シネマサカーのモンスター祭 第3回 オペラ座の怪人
オペラ座の怪人ね。『オペラの怪人』と当時、言いました。パリのオペラ座の舞台で綺麗なバレエをやってるの。するとキャメラがどんどん地下に入っていく、地下の水溜りがあって、そこに顔が半分焼け爛れた、怖い男がいる。それが怪人。怒ってシャンデリアをバッと落とす場面の怖いこと。ロン・チャニー凄かった。彼は何でもできる、片手だけでも演技するんです。手紙を届ける時の見事さ。なんべんも映画化されて、舞台では今も上演してて、私もロンドンで見ましたけど、それはガストン・ルルウの原作が面白くって、エレガンスだからなんですね。一度御覧なさい。また会いましょうね。
第1回 sm29450734 第4回 sm29501185
AVGN,NC他 mylist/10041450 mylist/11387586
MM2007 mylist/56693533