タグ ミスター・ほんやく が登録されている動画 ： 157 件中 65 - 96 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
ロシアのSCP-1258-RUを和訳してみた。
SCP-1258 無害な彫像
久々の投稿です。今回は無害感あふれる名前のオブジェクトです。
ロシア語から離れていたせいで、ちょっと意味不明な文がちらほら…。
安定の無音楽ですので、BGMを用意してご視聴ください。
↓今回翻訳した記事
http://scpfoundation.ru/scp-1258-ru © Felinos
前回の動画→sm29091560
次回の動画→sm32260395
マイリスト→mylist/47525296
しぐま様、SPC財団様、Are We Cool Yet?様、リールク様、SPC-101Fr”手術室”様、広告ありがとうございました！
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part23
今回は、日本支部産の要注意団体に関わるオブジェクトです。
日本支部でもCN産カノンや要注意団体記事が増えていて、支部間の交流が盛んで、情報を追いかけるのが大変うれしい限りです。
<紹介したSCP>
SCP-CN-1930：点点荧光伴你入眠
（http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-1930）
<過去動画等>
前回（part22）：SCP-CN-1511（ sm37104207 ）
初回（part1） ：SCP-CN-078（ sm31699235 ）
次回（part24）：SCP-CN-1090（ sm37622915 ）
＜番外編＞
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】（ sm36826516 ）
【SCP紹介】続・SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36923452 )
マイリスト ：【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介（ mylist/59630684 ）
Twitter ：diskdisk61@
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
ゆっくりどいちゅSCP紹介 Part14
Da steppt der Bär
橋って渡るとき怖いですよね。
動画進捗twitter 何かあればこちらまで
https://twitter.com/Mas_kera_de
紹介させていただいたSCP
SCP-004-DE by Balthuris
SCP-1934-JP by ASANBON
SCP Foundation(http://www.scp-wiki.net/)
SCP財団（http://ja.scp-wiki.net/）
本動画のSCP財団からの引用部はクリエイティブコモンズ 表示-継承3.0ライセンスに基づき作成されております
前回(sm36755340)←(mylist/68413573)→次回(sm38278397)
ゆっくりどいちゅSCP紹介 Part2
Übrigens,was ist eine Person?
紹介させていただいたSCP
SCP-005-DE
SCP-019-JP
SCP Foundation(http://www.scp-wiki.net/)
SCP財団（http://ja.scp-wiki.net/）
本動画はクリエイティブコモンズ 表示-継承3.0ライセンスに基づき作成されております
前回(sm33126545)←(mylist/68413573)→次回(sm33286696)
前回動画広告者様方（敬称略）
ゲスト ブドウパン 池田哲次 bandicoot 左右たいしょー O5-14 ジャック・ブライト きゆう sakatomox ケロンヨ DISK たつき フィロソP 涙目 コニア Reagaf Rodmen Zephy voltec 凡筆 メイジャー 風流 歌羽 2O(ツーオー) そらぎつね （ 農） ns tokima ぶらん dalike 猫になりたい クラゲ ソラ そうまち Crow 緋色のひよこちゃん YUI ｾｷﾉﾝ 大工
Danke!!!
【ゆっくり】SCP-4098「S・C・P、ややこしいのさ！ 19・3・16で数えるみたいに」【解説】
累計33作目。
解説しておいてなんですがおまけ見てからもう一回見るとより理解できると思われます
あと次の次の次くらいから動画投稿遅れます
Author: Henzoid、Westrin
※共同制作
Title: SCP-4098 - S・C・P、ややこしいのさ！ 19・3・16で数えるみたいに
Source: http://www.scp-wiki.net/scp-4098
CC BY-SA 3.0
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介（part21_B）
SCP-CN-001紹介動画のBパートです。
先にAパートを視聴することを推奨します。
まだもう少し続きます。
<紹介したSCP>
SCP-CN-001：Freedom Koo的提案：八荒
（http://scp-wiki-cn.wikidot.com/freedomkoo-s-proposal）
<過去動画等>
前回（part21_A）：SCP-CN-001（ sm36793359 ）
初回（part1） ：SCP-CN-078（ sm31699235 ）
次回（part21_C）：SCP-CN-001（ sm37025000 ）
＜番外編＞
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】（ sm36826516 ）
マイリスト ：【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介（ mylist/59630684 ）
Twitter ：diskdisk61@
ロシアのSCP-1027-RUを和訳してみた。
動画の雰囲気を変えてみました。
あとBGMも復活しました。
動画編集の練習もしてみました。
「1027 voiceless choir」で画像を検索すると、海外絵師さんのイラストが見られます。
今回翻訳した記事→http://scpfoundation.ru/scp-1027-ru (©paranoik)
前回の動画→sm26759178
次回の動画→sm27785677
マイリスト→mylist/47525296
追記:
動画製作S遅いマンさん、広告ありがとうございました！
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part20【後編】
お待たせしました。part20後編です。
探索記録って、がっつり再現するとすごく時間がかかるんですね。
次回のpart21も長い動画になるため、少しずつ分けて投稿していく予定です。
できるだけ早めに投稿したいので、今しばらくお待ちください。
<紹介したSCP>
SCP-CN-890:云端
（http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-890）
<過去動画等>
前回（part20前編）：SCP-CN-890（ sm36625875 ）
初回（part1） ：SCP-CN-078（ sm31699235 ）
次回（part21）：SCP-CN-001/Freedom Koo的提案（ sm36793359 ）
マイリスト ：【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介（ mylist/59630684 ）
Twitter ：diskdisk61@
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
ゆっくりどいちゅSCP紹介 Part8
Frohe Weihnachten！
クリスマスプレゼントです。早いって? こまけぇこたぁいいんだよ！！
動画進捗twitter 何かあればこちらまで
https://twitter.com/Mas_kera_de
紹介させていただいたSCP
SCP-088-DE by Kibanashote,Jannik18
SCP-1823 by Anborough
SCP Foundation(http://www.scp-wiki.net/)
SCP財団（http://ja.scp-wiki.net/）
本動画はクリエイティブコモンズ 表示-継承3.0ライセンスに基づき作成されております
前回(sm34151261)←(mylist/68413573)→次回(sm34634783)
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part4
多くのコメント・マイリスト登録・宣伝を頂きありがとうございます。
今回は、小さなお子様は閲覧のためのクリアランスレベルを満たしておりませんのでご注意下さい。
紹介したSCP
SCP-CN-419 - 新时代宇宙约炮交友软件！
http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-419 （※SCP財団中国支部）
前回（part3）：SCP-CN-337（ sm31933008 ）
初回（part1）：SCP-CN-078（ sm31699235 ）
次回（part5）：SCP-CN-077（ sm32467172 ）and more…
マイリスト ：【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介（ mylist/59630684 ）
追記とお詫び
動画中で「OBメディア」を未訳としていましたが
確認したところ、既に翻訳されていました
またやっちまったよ・・・
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part24
今回の動画はー
少し前に日本支部で話題になったー
中国支部のとある“財団”のご紹介です
<紹介したSCP>
SCP-CN-1090：送别一切老朽之雀
（http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-1090）
<過去動画等>
前回（part23）：SCP-CN-1930（ sm37326306 ）
初回（part1） ：SCP-CN-078（ sm31699235 ）
次回（part25）：SCP-CN-895（ sm37992771 ）
＜番外編＞
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】（ sm36826516 ）
【SCP紹介】続・SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36923452 )
マイリスト ：【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介（ mylist/59630684 ）
Twitter ：diskdisk61@
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
【未翻訳SCP】ウィズダム英和SCP辞典 vol.15 後編
この世界 不変あるとするならば 華鳥風月
厳かで美しいもの
穏やかで懐かしきもの （華鳥風月／幽閉サテライト より）
日記２まとめ→#10:32 収容試行記録まとめ→#16:53
インタビュー３まとめ→#23:24
[登場するSCP記事]
SCP-4005 著：Tufto様 http://www.scp-wiki.net/scp-4005
SCP-3799 著：Tufto様 訳:C-Dives様 http://www.scp-wiki.net/scp-3799
SCP-3519 著：sirpudding様 訳:C-Dives様 http://ja.scp-wiki.net/scp-3519
[マイリスト→ mylist/60641229]
[vol.1→ sm32480140]
ゆっくりどいちゅSCP紹介 Part5
Der Mensch ist eine törichte Kreatur.
ウイルス系は専門用語が辛い。
動画進捗twitter 何かあればこちらまで
https://twitter.com/Mas_kera_de
紹介させていただいたSCP
SCP-188-DE
SCP Foundation(http://www.scp-wiki.net/)
SCP財団（http://ja.scp-wiki.net/）
本動画はクリエイティブコモンズ 表示-継承3.0ライセンスに基づき作成されております
前回(sm33694567)←(mylist/68413573)→次回(sm34102937)
【結月のSCP語り 第38回】SCP-6470「Omnipresent」（未翻訳記事）
05:40に誤字がありますね？
ああ恥ずかしい、謝らなくちゃ…。
CO２さん、厚島さん、TOWERさん、とばりさん、やまなしさん、DiSaさん、Lomoさん、ふなやまさん、Jerryromさん、螺子式さん、claluc.さん、山田中本井三郎さん、カフカ烏さん、キャノンさん、宮崎悠太さん、STさん、トムさん、k-oneさん、tanpopo-48さん、ぎがしーさん、ゲストさん、ZiCさん、阜邑(さとざと)さん、テフロンさん、mogedaさん、きゃんごさん、いわしさん＠祝神社さん、LYさん、てるてるさん、toroさん、あまみどりさん、DIOさん、doittiさん、ぬめぬめさん、catfish reconさん、ラズリアさん、SERUさん、おみさん、とのみさん、りくさん、ろべさん、㌼㌨㌥㌑㌝㌈㌏㌐㌞㌞㌞㌞㌑㌆さん
広告ありがとうございます！
本家記事 https://scp-wiki.wikidot.com/scp-6470
作者 Claire Walker 様
SCP財団 http://scp-jp.wikidot.com
CC-BY-SA 3.0
ゆっくりどいちゅSCP紹介 Part12.5[カノン]
![ゆっくりどいちゅSCP紹介 Part12.5[カノン]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/36277153/36277153.75288994)
Träumen Androiden von elektrischen Schafen?
アンドロイドは人間になりうるのか。
動画進捗twitter 何かあればこちらまで
https://twitter.com/Mas_kera_de
紹介させていただいたカノン
Machina by Dr Ore
SCP Foundation(http://www.scp-wiki.net/)
SCP財団（http://ja.scp-wiki.net/）
本動画はクリエイティブコモンズ 表示-継承3.0ライセンスに基づき作成されております
前回(sm36018071)←(mylist/68413573)→次回(sm36755340)
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part25
2020年最後の投稿です
今年は激動の年となりました
視聴者の皆様の来年が良い年でありますように
<紹介したSCP>
SCP-CN-895：凶手是女管家
（http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-895）
<過去動画等>
前回（part24）：SCP-CN-1090（ sm37622915 ）
初回（part1） ：SCP-CN-078（ sm31699235 ）
次回（part26）：SCP-CN-1111前編（ sm38273066 ）
＜番外編＞
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】（ sm36826516 ）
【SCP紹介】続・SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36923452 )
【SCP財団】新着ハブ紹介タイムアタック【チームコンテスト2020】（ sm37767451 ）
マイリスト ：【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介（ mylist/59630684 ）
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
ロシアのSCP-1234-RU-Jを和訳してみた。
いつもご視聴頂きありがとうございます。皆様のコメントに非常に励まされております。
今回はSCP-1234-RU-J「アンチケテル島の機械」をご紹介致します。今回も長くなってしまいましたが、どうか最後までお付き合い頂ければ幸いです。
動画の最後に誤訳と非公式翻訳wiki掲載のお知らせがあります。
今回翻訳した記事→http://scpfoundation.ru/scp-1234-ru-j (©Mexanik)
前回の動画→sm26598393
次回の動画→sm27208836
マイリスト→mylist/47525296
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part.40
年内にpart40行けそうと言ったな!
短い動画になるとも言ったな！
スマンスマンありゃあ嘘だった！
というわけで
本シリーズも、とうとうpart40です。
これからもご愛顧のほどを、よろしくお願いいたします。
それにしても、part50以上動画を作った先輩たちはやっぱ偉大だわ……
<紹介したSCP>
SCP-CN-002（无罪论）
( http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-002 )
<過去動画等>
前回（part39）：SCP-CN-1498（ sm42926450 ）
初回（part1） ：SCP-CN-078 （ sm31699235 ）
次回（part41）：SCP-CN-????（ ??????????? ）
＜番外編＞
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】（ sm36826516 ）
【SCP紹介】続・SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36923452 )
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック03【中国支部】（ sm38048889 ）
【SCP財団】新着ハブ紹介タイムアタック【チームコンテスト2020】（ sm37767451 ）
【門番と妹番外編】ゆっくりSCP-JP紹介【自著交換会】( sm39443915 )
マイリスト ：【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介（ mylist/59630684 ）
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
【未翻訳SCP】ウィズダム英和SCP辞典 vol.20 前編
嘘で出来た世界が 目の前を染めて広がる
ただ地獄を進む者が 悲しい記憶に勝つ
（星野源「地獄でなぜ悪い」より）
特別収容プロトコル→#1:52 説明→#4:36
発見→#6:44 特筆すべき実体→#9:03
探査記録A→#12:18 探査記録B→#24:25
[登場するSCP記事]
・SCP Foundation
SCP-3667 著：Quantum Physician様 http://www.scpwiki.com/scp-3667
<追記:9/24,2021>
『SCP財団日本支部』にて、このオブジェクトの翻訳記事(http://scp-jp.wikidot.com/scp-3667 )の執筆を担当いたしました。
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part26【前編】
2021年最初の門番と妹のゆっくりSCP－CN紹介です。
長くなりそうなのでpart27が投稿できるのは、まだまだ先になりそうです
今年はpart30まで行きたいなあ…
<紹介したSCP>
SCP-CN-1111：死在南山
（http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-1111）
<過去動画等>
前回（part25）：SCP-CN-895（ sm37992771 ）
初回（part1） ：SCP-CN-078（ sm31699235 ）
次回（part26中編）：SCP-CN-1111（ ??????????? ）
＜番外編＞
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】（ sm36826516 ）
【SCP紹介】続・SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36923452 )
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック03【中国支部】（ sm38048889 ）
【SCP財団】新着ハブ紹介タイムアタック【チームコンテスト2020】（ sm37767451 ）
マイリスト ：【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介（ mylist/59630684 ）
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
ゆっくりどいちゅSCP紹介 Part6
Süßes sonst gibt‘s Saures !
がんばってハロウィンに間に合わせたZOI
動画進捗twitter 何かあればこちらまで
https://twitter.com/Mas_kera_de
紹介させていただいたSCP
SCP-098-DE
SCP-044
SCP Foundation(http://www.scp-wiki.net/)
SCP財団（http://ja.scp-wiki.net/）
本動画はクリエイティブコモンズ 表示-継承3.0ライセンスに基づき作成されております
前回(sm34012978)←(mylist/68413573)→次回(sm34151261)
[広告者様(記述漏れ)]
餅麦様
【未翻訳SCP】ウィズダム英和SCP辞典 おまけコーナーまとめ page4~6
本シリーズのYoutube版で紹介しているおまけコーナーをまとめてみました。
（Youtube版は下のリンクからどうぞ ↓↓）
vol.4（SCP-1162実験記録）→#0:14
vol.5（SCP-2305実験記録）→#6:18
vol.6（SCP-507転移記録）→#13:25
[登場する主なSCP記事]
SCP-1162 Extended Testing Log 著：SCP Foundation有志の方々 http://www.scp-wiki.net/scp-1162-log
SCP-2305-A Extended Documentation Log 著：SCP Foundation有志の方々 http://www.scp-wiki.net/scp-2305-collab
Document 507-3B 著：PennywiseTheClown http://www.scp-wiki.net/document-507-3b
[mylist/60641229]
[vol.4→ sm32813683]
[vol.5→ sm33118737]
[vol.6→ sm34301527]
[←page1~page3 sm34809504] [page7~page9→ sm36875319]
ゆっくりどいちゅSCP紹介 Part3
Besser ein Spatz in der Hand, als eine Taube auf dem Dach.
動画進捗twitter 何かあればこちらまで
https://twitter.com/Mas_kera_de
紹介させていただいたSCP
SCP-142-DE
SCP-514
SCP Foundation(http://www.scp-wiki.net/)
SCP財団（http://ja.scp-wiki.net/）
本動画はクリエイティブコモンズ 表示-継承3.0ライセンスに基づき作成されております
前回(sm33182312)←(mylist/68413573)→次回(sm33485743)
SCP-093「紅海の円盤」 私家翻訳 part1/6 音量修正版修正版
sm28551337の音量修正版のそのまた修正版です。
遅くなり申し訳ありませんでした。
SCP-093「紅海の円盤」は海外では評価が高いのですが日本ではいまいちで、
その理由として「とても訳が難しい」というのがあります。
そこで、より理解しやすいよう、1から翻訳した私家翻訳版を作りました。
ただ前述の通り訳が難しいSCPなので、誤訳を含んでいたり、自信のない場所があったりします。
平にご容赦ください。
part1: SCP本記事、収容試験、鏡進入試験、オリジナル文書
[マイリス: mylist/58493435] [次: sm30797178]
[テキスト版: http://bit.ly/1M6zYXh]
ロシアのSCP-1118-RUを和訳してみた。
単発動画と言ったな、あれは嘘だ。
---
ということで、今回はロシアのSCP-1118-RUを低品質ながら翻訳してみました。
サンタさんからの少し早いKeterのプレゼントです。お受け取り下さい。
前回の動画→nm25124912
次回の動画→sm25214703
マイリスト→mylist/47525296
12/27追記
Ukitanomos様、広告ありがとうございました！
今回和訳した記事→http://scpfoundation.ru/scp-1118-ru
【未翻訳SCP】ウィズダム英和SCP辞典 vol.23
発つ鳥後を濁さず。私の好きな言葉です。
※今回から使用ソフトをYMM4に変えました。
このため以降の動画はこれまでと少しフォーマットやスタイルが変わります。
記事概要→#0:53 特別収容プロトコル→#2:10
説明→#2:29 補遺1→#3:49 補遺5→#14:44
[登場するSCP記事]
・SCP Foundation
SCP-4852 著：Rounderhouse様 https://scp-wiki.wikidot.com/scp-4852
カック ハブ 著：Uncle Nicolini様 https://scp-wiki.wikidot.com/cack-hub
SunnyClockwork's Artwork - Personnel 著：SunnyClockwork様 http://www.scp-wiki.net/sunny-art-personnel
・SCP財団
SCP-963 著：AdminBright様 訳：非公式日本語訳wiki scp-jp.wikidot.com/scp-963
ケイン・パトス・クロウの著者ページ 著：Kain Pathos Crow様 訳：非公式日本語訳wiki http://scp-jp.wikidot.com/kain-pathos-crow-s-author-page
SCP-244-ARC 著：著：Kain Pathos Crow様 訳：非公式日本語訳wiki http://scp-jp.wikidot.com/scp-244-arc
サニークロックワークのアートワークハブ - SCPカード 著：Sunnyclockwork様 訳：SOYSOY_Kusagawa様 http://scp-jp.wikidot.com/sunny-art-scp-cards
[マイリスト→ mylist/60641229]
[vol.1→ sm32480140]
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part30【前編】
本動画シリーズもいよいよpart30
ここまで来られたのも、ご視聴いただいた皆様の応援あってこそです。
これからも何卒よろしくお願いします。
※本動画は前中後のうちの前編です。
また、視聴前にSCP-CN-1000をご一読いただくことを推奨します。
<紹介したSCP>
SCP-CN-2300
( http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-2300 )
SCP-CN-1000
( http://scp-jp.wikidot.com/scp-cn-1000 )
<過去動画等>
前回（part29）：SCP-CN-2468（ sm39826528 ）
初回（part1） ：SCP-CN-078 （ sm31699235 ）
次回（part30中編）：SCP-CN-2300（ sm40169779 ）
＜番外編＞
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】（ sm36826516 ）
【SCP紹介】続・SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36923452 )
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック03【中国支部】（ sm38048889 ）
【SCP財団】新着ハブ紹介タイムアタック【チームコンテスト2020】（ sm37767451 ）
【門番と妹番外編】ゆっくりSCP-JP紹介【自著交換会】( sm39443915 )
マイリスト ：【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介（ mylist/59630684 ）
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part27
お久しぶりです、久々の動画投稿です。
いやぁ…SCP-CN-2000は実に強敵でしたね…
part26が長編だったので、今回はコメント返信多めでお送りします。
<紹介したSCP>
SCP-CN-1469：鱼伞
（http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-1469）
<過去動画等>
前回（part26後編）：SCP-CN-1111（ sm38416486 ）
初回（part1） ：SCP-CN-078（ sm31699235 ）
次回（part28）：?????????（ ??????????? ）
＜番外編＞
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】（ sm36826516 ）
【SCP紹介】続・SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36923452 )
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック03【中国支部】（ sm38048889 ）
【SCP財団】新着ハブ紹介タイムアタック【チームコンテスト2020】（ sm37767451 ）
マイリスト ：【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介（ mylist/59630684 ）
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
ロシアのSCP-1290-RUを和訳してみた。
Давно не виделись!
みなさん、お久しぶりです。
半年ぶりに翻訳動画をあげてみました。
低クオリティと訳の雑さに磨きがかかっています。
Softalkが回復したので、今回はずん子ちゃんはお休みです。
↓今回翻訳した記事
http://scpfoundation.ru/scp-1290-ru © cleveremptY, Drenniethes
前回の動画→sm27895058
次回の動画→sm30027374
マイリスト→mylist/47525296
entk様、動画製作S遅いマン様、アガンベン、ベンヤミン、シオラン様、広告ありがとうございました！
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part.39
お久しぶりです！
どうにかペースを落とさず投稿できました!
今回は短めのホラー系です。
年内にpart40を投稿できそうです。
それにしても…秋は…どこにいったの?
<紹介したSCP>
SCP-CN-1498（半夜起身，身边人影憧憧）
( http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-1498 )
<過去動画等>
前回（part38）：SCP-CN-2696（ sm42643517 ）
初回（part1） ：SCP-CN-078 （ sm31699235 ）
次回（part39）：SCP-CN-002（ sm43325334 ）
＜番外編＞
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】（ sm36826516 ）
【SCP紹介】続・SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36923452 )
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック03【中国支部】（ sm38048889 ）
【SCP財団】新着ハブ紹介タイムアタック【チームコンテスト2020】（ sm37767451 ）
【門番と妹番外編】ゆっくりSCP-JP紹介【自著交換会】( sm39443915 )
マイリスト ：【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介（ mylist/59630684 ）
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
【ゆっくり】適当にSCPを紹介：Part4
今更ながらタイトルを文字通り適当に付けすぎたなと少々後悔気味です。
特にテーマと言えるものもないので何も思い付かなかったんですよね…。
もちろん今更タイトルを変える気はありませんが。
紹介SCP：SCP-1144(未翻訳)、SCP-2046
前【sm26498678】 次【sm26679493】
投稿動画【mylist/50552087】
(追記)SCP-1144を非公式日本語化wikiに転載しました。
SCP-1144のネタバレの件について、肯定的なコメントを多く頂けて安心しました。ありがとうございます。
それから当動画を宣伝して下さったUkitanomos様、八白様、Eoberg様、誠にありがとうございます。
ロシアのSCP-1067-RUを和訳してみた。
音楽を用意してご覧ください。
前回の動画→sm25266480
次回の動画→sm26598393
マイリスト→mylist/47525296
今回和訳した記事→http://scpfoundation.ru/scp-1067-ru
1/17追記
博士様、広告ありがとうございました！