タグ 台湾華語 が登録されている動画 ： 144 件中 65 - 96 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
猫島夏樹の音声作品（N）ちょっと気まずい会話［声優志望、練習用］
皆さん、土曜こんにちは。
大家禮拜六午安
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
友達に何か聞いているとき
跟朋友問事情的時候
友達のお母さんはいきなり会話に参加してきて
朋友的媽媽突然加入對話
ちょっと気まずいですね。
感覺有點尷尬呢
キャラクター紹介（角色介紹）
A：息子の寮を見に来たお母さん（來看兒子宿舍的媽媽）
B：息子（兒子）
C：息子のルームメート（兒子的室友）
猫島夏樹の音声作品（S）猫についての取材［声優志望、猫島夏樹］
皆さん、土曜こんにちは。
大家禮拜六午安
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
今回のテーマは「猫についての取材」にしました。
這次的主題為「關於貓的採訪」
では、よろしくお願いいたします。
那麼，請多指教唷。
キャラクター紹介（角色介紹）
N：取材をする夏希君（做採訪的夏希）
S：取材を受ける汐里ちゃん（接受採訪的汐里）
猫島夏樹の音声作品（M）ドリアン［声優志望、練習用］
皆さん、日曜こんにちは。
大家禮拜日晚上好
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
皆さんはドリアンが好きですか？
大家喜歡榴槤嗎？
私はドリアンがすごく苦手なのですが
我是超級無法吃榴槤
台湾ではドリアンの食品はいくつもあって
但在台灣有好幾種榴槤食品
そして、人気ですよ！
而且還很受歡迎唷
キャラクター紹介（角色介紹）
Y：謎々な幽君（謎樣的幽君）
M：萌え萌えな萌えちゃん（萌萌的小萌）
猫島夏樹の音声作品（H.K）彼氏を疑っている［声優志望、猫島夏樹］
皆さん、木曜こんにちは。
大家禮拜四午安
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
明らかに嘘をついている彼氏を彼女が喫茶店に誘うのは
女朋友約明顯在說謊的男友去咖啡店
彼の気を緩ませてから問い詰めるためかもしれないですね。
應該是要讓他鬆懈後再細細詢問吧。
キャラクター紹介（角色介紹）
A：彼女（女朋友）
B：彼氏（男朋友）
猫島夏樹の音声作品（I）天気予報［声優志望、練習用］
皆さん、日曜こんにちは。
大家禮拜日晚上好
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
皆さんは天気予報をよく見ますか？
大家會看天氣預報嗎？
私は毎日天気予報を見ます。
我每天都會看天氣預報。
特に冬は必ず毎日見ます。
尤其是冬天的時候，一定每天都會看
気温がさらに下がるか、それとも上がるか、関心を持っていますね。
關心氣溫會更下降還是上升呢。
猫島夏樹の音声作品（A）BL漫画［声優志望、練習用］
皆さん、火曜こんにちは。
大家禮拜二午安
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
皆さんは、BLが好きですか？
大家喜歡BL嗎？
何年も前から、BLブームは来ているそうですね。
從好幾年前開始BL就相當盛行了呢。
だけど、あの謎の幽君がBLに興味を持つなんて
不過，那個充滿謎團的幽君居然會對BL有興趣
意外でしたね！
真是意外呢！
キャラクター紹介（角色介紹）
A：漫画が大好きな愛菜ちゃん（最喜歡漫畫的愛菜）
Y：謎の幽君（充滿謎團的幽君）
猫島夏樹の音声作品（N）日記［声優志望、練習用］
皆さん、日曜こんにちは。
大家禮拜日晚上好
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
今回の音声作品は日記です。
這次的配音作品氏日記。
よろしくお願いいたします。
請多多指教。
猫島夏樹の音声作品（S）家庭教師と生徒の雑談［声優志望、練習用］
皆さん、日曜こんにちは。
大家禮拜日晚上好
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
久しぶりに年寄の声を出してみました。
很久沒有試著發出長輩的聲音了
いかがでしょうか＾＿＾
覺得如何呢^_^
キャラクター紹介（角色介紹）
T：年寄りの家庭教師（有點年紀的家教）
S：少し生意気な生徒（有點囂張的學生）
猫島夏樹の音声作品（K）脳にいい食べ物
皆さん、日曜こんにちは。
大家禮拜日晚上好
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
脳にいい食べ物は主に六つあって
對大腦好的食物主要有六種
それは、ほうれん草、たまご、昆布、魚肉、バナナとカボチャです。
就是菠菜、雞蛋、昆布、魚肉、香蕉還有南瓜
脳のケアをするため、
為了保養我們的大腦
常にこれら六つの食べ物を摂るほうがいいのですが
常常吃這六種食物是比較好的
料理に使うなら、皆さんはどのような料理を作りますか？
如果要做成料理的話，大家會做成什麼料理呢？
キャラクター紹介（角色介紹）
N：脳にいい食べ物を調べてみた人（查了對大腦好的食物的人）
K：どんな料理がいいか、考えてくれた人（思考什麼樣的料理比較好的人）
猫島夏樹の音声作品（M）ドアを閉めなかったのは誰だ［声優志望、猫島夏樹］
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
どこに泥棒がいるか、知らないし
不會知道哪裡有小偷
泥棒とかは隙間を見つけたら、すぐ家に潜入してくるし
小偷之類的人都會趁隙潛入家中
安全のために、ちゃんとドアを閉めておいた方がいいですね。
為了安全還是好好把門關好比較好呢
キャラクター紹介（角色介紹）
A：ドアをちゃんと閉めてほしい人（希望大家把門關好的人）
B：ドアをちゃんと閉めたのに怒られた人（把門關好卻被罵的人）
C：ちゃんとドアを閉めていない人（沒有乖乖關門的人）
猫島夏樹の音声作品（H.K）どや顔で子供の自慢話をしている［声優志望、猫島夏樹］
皆さん、水曜こんにちは。
大家禮拜三午安
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
基本的に、比較されることが好きな人はいないですね。
基本上沒有人喜歡被比較吧？
なのに、自分の子供の自慢話をする人が結構いますね。
但是偏偏不少人喜歡誇耀自己的孩子。
正直、そういう人はちょっと苦手です＾＾“
老實說，那樣的人我實在是不擅長應付呢^^”
キャラクター紹介（角色介紹）
A：自慢話をする人（一直在炫耀的人）
B：あまり聞いていない人（沒什麼在聽的人）
猫島夏樹の音声作品（I）食事したばかりなのに［声優志望、猫島夏樹］
皆さん、火曜こんにちは。
大家禮拜二午安
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
食事をしたばかりで、お腹が空いていないのに
剛吃完飯肚子不餓
おいしそうな食べ物の写真を見るとお腹が空いてしまいませんか？
但看了美食的照片就又餓了嗎？
それは、食事の量が足りなかったからかもしれませんね。
可能是餐點的量不夠多
もっと食べましょう（あれ？
再吃多一點吧（咦？
キャラクター紹介（角色介紹）
Y：謎々の幽君（謎樣的幽君）
I：小食っぽい女性（好像食量很小的女生）
猫島夏樹のインスタ：https://reurl.cc/bXR1Xd
猫島夏樹のブログ：https://reurl.cc/mL9eqV
猫島夏樹の音声作品（A）昼食は何にする［声優志望、猫島夏樹］
皆さん、月曜こんにちは。
大家禮拜一午安
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
日本のコンビニの食べ物はほとんどおいしいですね。
日本便利商店的食物幾乎都很好吃呢。
なので、日本旅行をするとき、三食をコンビニにする人が多いようです。
所以在日本旅行的時候，很多人三餐都吃便利商店呢。
キャラクター紹介（角色介紹）
N：昼食はコンビニにしたくない奈々美（欺負人的人）
A：昼食はコンビニにしたい淳美（沒什麼特色的人）
猫島夏樹の音声作品（N）ちゃんと宿題を書きなさい［声優志望、猫島夏樹］
皆さん、日曜こんにちは。
大家禮拜日午安
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
子供の頃、見られていないうちに
小的時候，會不會在沒有被看到的時候
宿題をさぼっりませんでしたか？
就偷懶不做作業呢
バレないようにサボっていても
就算小心不要被發現在偷懶
すぐ気づかれちゃいますね！
還是會馬上就被發現呢
猫島夏樹の音声作品（H.A）ある宴（うたげ）で［声優志望、猫島夏樹］
皆さん、日曜こんにちは。
大家禮拜日午安
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
ナンバーしようとするなら、名前くらい覚えておいた方がよいですね。
如果要搭訕的話，至少把名字給記住比較好吧。
でも、残念ながら、もう彼氏がいました。（笑）
但是，很可惜的是，她已經有男友了。
キャラクター紹介（角色介紹）
A：ナンバーしようとする人（準備要搭訕的人）
B：ナンバーされた人（被搭訕的人）
猫島夏樹の音声作品（A）幼稚園児桃ちゃんの日常［声優志望、猫島夏樹］
皆さん、木曜こんにちは。
大家禮拜四午安
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
今回のテーマは幼稚園児の日常です。
這次的主題是幼稚園小朋友的日常
よろしくお願いいたします＾＿＾
請多指教唷^_^
キャラクター紹介（角色介紹）
M：桃ちゃん（欺負人的人）
O：お母さん（沒什麼特色的人）
S：知らない人（不認識的人）
貓島夏樹的配音作品（R）確認弟弟有沒有乖乖寫功課［声優志望、猫島夏樹］
大家禮拜日午安
皆さん、日曜こんにちは。
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
這次的主題是「確認弟弟有沒有乖乖寫功課」。
今回のテーマは「弟はちゃんと宿題を書いているかどうか確認する」です。
那麼，大家覺得這個弟弟有在乖乖寫功課嗎？
では、皆はこの弟はちゃんと宿題を書いているか、
還是沒有在乖乖寫功課呢？
それとも、ちゃんと書いていないと思いますか？
角色介紹（キャラクター紹介）
A：確認弟弟有沒有在寫功課的姊姊（弟はちゃんと宿題を書いているかどうか確認するお姉さん）
B：好像在專心寫功課的弟弟（宿題に集中しているそうな弟）
猫島夏樹の音声作品（S）ティタイムを楽しもう［声優志望、猫島夏樹］
皆さん、火曜はようございます
大家禮拜二早安晚上好
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
久しぶりにコラボしてくれたパンダちゃんと萌ちゃんは
好久沒有一起演出的小貓熊與小萌
ゆっくりとティタイムを楽しむぞー
要悠哉地度過下午茶時光囉～
キャラクター紹介（角色介紹）
M：今日も萌え萌えな萌えちゃん（今天也很萌的小萌）
P：久しぶりに出るパンダちゃん（好久沒出現的小貓熊）
貓島夏樹的配音作品（Y.D）住過非洲
大家禮拜一午安
皆さん、月曜こんにちは。
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
大家有在海外生活過嗎？
皆は海外で暮らしたことがありますか？
我覺得在海外生活的人很厲害
海外で暮らす人がすごいだと思います。
我自己以後有機會也能在日本生活就好了呢。
自分もいつか日本で暮らせればいいと思います。
角色介紹（キャラクター紹介）
Y：住過非洲的人（アフリカに住んだことがある人）
N：アフリカに住むことにびっくりした人（對於住非洲感到驚訝的人）
猫島夏樹の音声作品（K）生息地の仕事［声優志望、猫島夏樹］
皆さん、日曜こんにちは。
大家禮拜日下午好
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
仕事で頑張って頑張っていた結果を
在工作上一再努力的成果
ちゃんと見てもらるというのはうれしいことですね。
能被好好地看見真的是非常開心呢
キャラクター紹介（角色介紹）
N：動物が好きなにのみちゃん（喜歡動物的小）
K：大自然が大好きな薫君（最喜歡大自然的薫君）
猫島夏樹の音声作品（M）こし餡VSつぶ餡［声優志望、猫島夏樹］
皆さん、土曜こんにちは。
大家禮拜六下午好
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
こし餡と粒餡には、それぞれファンがいるそうですが
紅豆泥與顆粒紅豆各有擁護者
皆さんは、粒餡派ですか？それともこし餡派ですか？
大家是紅豆泥派還是顆粒紅豆派呢？
キャラクター紹介（角色介紹）
N：キラキラな夏希君（閃亮亮的夏希君）
M：萌え萌えな萌ちゃん（萌萌的小萌）
猫島夏樹のナレーション（I）新人のフォローに困っている［声優志望、猫島夏樹］
皆さん、日曜こんにちは。
大家禮拜日晚上好
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
誰でも新人の時期がありますね。
不管是誰都有新人的時期
そういう時、やさしい先輩がいたらうれしいですが
這種時候，有善良的前輩就好了呢
先輩の足を引っ張らないように、自分もちゃんと頑張らないといけないですね。
不過，為了不要扯前輩後腿，自己也必須好好努力呢。
キャラクター紹介（角色介紹）
藤沢：先輩（前輩）
日向：新人のフォローをしている（正在帶新人）
猫島夏樹の音声作品（N）デートの前に化粧を習う［声優志望、猫島夏樹］
皆さん、火曜こんにちは。
大家禮拜二午安
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
日本の女性は皆化粧が上手なようですね。
日本女性大家好像都很會化妝呢。
私は化粧があまり上手ではなくて
我不太會化妝
普段もめったに化粧をしません。
平常也很少在化妝
しかし、たまに、仕事のために化粧をしないといけなくて
不過，偶而為了工作必須要化妝
化粧をしてみますが、
就會試著畫畫看，
上手ではないからかもしれませんが
可能是因為不太會化妝
いつもとあまり変わりません。
每次都沒什麼改變呢。
貓島夏樹的配音（Y.M）台灣早餐［声優志望、猫島夏樹］
大家禮拜一午安
皆さん、月曜こんにちは。
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
如果要製作最推薦的台灣美食列表
台湾のお薦めリストを作ろうとしたら
早餐店一定會進入我的TOP3
朝食の店は私のベストスリーに入るに間違いないと思います。
早餐店有台式也有西式的早餐。
朝食の店に台湾風の朝食と洋食の朝食があります。
台式早餐，像是
台湾風の朝食、例えば、
燒餅、飯糰還有蛋餅
シャオビンや台湾風おにぎり、ダンビンなどあります。
西式早餐，像是
洋食の朝食は、例えば
三明治、漢堡以及麵類等
サンドイッチやハンバーガー、麺類類などのもあります。
不論是哪一個，全部都很好吃呢！
これもあれも、全部おいしんです！
N：最喜歡台灣早餐店的人
（台湾の朝食の店の朝食が大好きな人）
Y：沒吃過台灣早餐店早餐的人
（台湾の朝食の店の朝食を食べたことのない人）
猫島夏樹の音声作品（S）茶トラが太りやすい？［声優志望、猫島夏樹］
皆さん、日曜こんばんは。
大家禮拜日晚上好
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
ネット上で「十匹の茶トラがいたら、そのうちの九匹はデブ猫です」という噂が流れていますが
網路上流傳「十隻橘貓九隻胖」的說法
「十匹の茶トラがいたら、そのうちの九匹はデブ猫です、残りの一匹のトラ猫はもっと太っている」という噂も広がっているようです。
甚至還有「十隻橘貓九隻胖，還有一支特別胖」的說法
私としては、そんなに…太ってはいないと思いますけどね(笑)
但對我來說，倒也是沒那麼胖啦XD
PS写真はうちのみっちゃんです。太っていないですね＾＿＾
照片是我家的咪咪，不會很胖對吧^O^
キャラクター紹介（角色介紹）
N：猫飼い経験が豊富な人（養貓經驗豐富的人）
S：トラ猫を飼ったばかりの人（剛養橘貓的人）
猫島夏樹のインスタ：https://reurl.cc/bXR1Xd
猫島夏樹のブログ：https://reurl.cc/mL9eqV
猫島夏樹の音声作品（S）うるさいけどやさしい親友［声優志望、猫島夏樹］
皆さん、金曜こんにちは。
大家禮拜五晚上好
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
このような親友がいませんか？
有沒有這樣的摯友呢？
ちょっと強引で、うるさいですけど
有沒有那種有點強迫人又很囉唆
思いやりで、やさしい親友がいませんか？
但是很為人著想又溫柔的摯友呢？
現実生活では出会ったことがないですが
我在現實生活中沒有碰到過
アニメとかには、結構いるそうですね。
但動漫當中感覺還蠻多這樣的人呢。
キャラクター紹介（角色介紹）
A：うるさいけどやさしい親友（很吵大人很好的摯友）
B：入学試験を受ける人（參加入學考試的人）
C：店員さん（店員）
D：どうでもいい人（不重要的人）
猫島夏樹のナレーション（K）あるオフィスの日常会話［声優志望、猫島夏樹］
皆さん、日曜こんにちは。
大家禮拜日晚上好
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
苦手な人が会話に参加してきたら、どうしますか？
無法應付的人參加的對話的話，會怎麼做呢？
無視しますか？それとも、話を逸らしますか？
無視嗎？還是扯開話題呢？
私にとって、どちらも気まずいことなので
對我來說，不論是哪一種都很尷尬
私はできるだけその場から逃げるタイプです(笑)
所以我是會盡量從現場逃離的類型（笑）
キャラクター紹介（角色介紹）
A：いじめる人（欺負人的人）
B：特に特徴のない人（沒什麼特色的人）
C：すぐ部長になる人（馬上要當部長的人）
猫島夏樹の音声作品（M）引っ越しの話＋あずきの話
皆さん、月曜こんにちは。
大家禮拜一午安
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
今回出演してくださるのは久しぶりにコラボしてくれるパンダちゃんと萌ちゃんです。
這次演出的是好久沒和做的小貓熊跟小萌。
かわいい二人は日常会話もかわいく聞こえますね。
好可愛的兩位的日常對話聽起來也很可愛呢。
キャラクター紹介（角色介紹）
P：愛おしいパンダちゃん（惹人憐愛的小貓熊）
M：萌え萌えな萌ちゃん（萌萌的小萌）
猫島夏樹の音声作品（N）靴のサイズが合わない［声優志望、猫島夏樹］
皆さん、日曜こんにちは。
大家禮拜日晚上好
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
ネット上で気に入る靴が見つかって
在網路上發現喜歡的鞋子
サイズ表をちゃんとチェックしてから買ったのに
確認了尺寸表才買的
届いた来た靴のサイズが合わないなら、
送來的鞋子卻是尺寸不合
無性にイライラしますね。
真的會莫名火大呢
キャラクター紹介（角色介紹）
珠希：サイズの合わないハイヒールを買っちゃった人
（買了尺寸不合高跟鞋的人）
菊次：猫が好きな人（喜歡貓的人）
猫島夏樹の音声作品（M.Y）出会い系サイトで話している二人［声優志望、猫島夏樹］
皆さん、金曜こんにちは。
大家禮拜五下午好
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
皆さんは出会い系アプリを使ったことがありませんか？
大家有用過交友軟體嗎？
ちょっと恥ずかしいですが、私は使ったことがあります。
覺得有點不好意思，我有用過。
出会い系アプリには、いい人はいますが
在交友軟體中也是有好人存在
話が合わない人が多いですね＾＾“
但話不投機半句多的人也非常多呢^^”
キャラクター紹介（角色介紹）
A：口が下手な男（很不會說話的男生）
B：イラっとする女（焦慮的女生）
猫島夏樹の音声作品（Y）鯉魚旗蛋糕［声優志望、猫島夏樹］
大家禮拜四下午好
皆さん、木曜こんにちは。
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
在兒童節當天放鯉魚旗的人越來越少了呢
子供の日に鯉のぼりをあげる人は益々少なくなっていますね。
主要原因好像是空間不夠。
主な理由はスペースが足りないそうです。
那麼，要不要試著做做看鯉魚旗蛋糕呢？
では、鯉のぼりケーキを作ってみませんか？
好玩、好吃，而且不占空間唷！
楽しくて、おいしくて、それに、スペースを取りませんよ！
キャラクター紹介（角色介紹）
O：某位爸爸（あるお父さん）
Y：充滿謎團的幽君（謎々な幽君）
猫島夏樹の音声作品（M）ホテルの蛇口が…［声優志望、猫島夏樹］
皆さん、三曜こんにちは。
大家禮拜三下午
声優志望の猫島夏樹です^_^ノ
我是想成為聲優的貓島夏樹^_^/
ホテルに泊まるとき、蛇口とか壊れたら、困りますね。
住飯店的時候，如果水龍頭之類的壞掉的話，會很困擾呢。
困っているとき、話が通じなかったら、さらに困りますね。
正在困擾的時候，語言又不通的話，就會更加困擾呢。
こんな問題を避けるため、海外旅行をするなら、
為了要避免這類的問題，要到海外旅行的話，
やっぱりその国の言葉ができたほうがいいですね。
會那個國家的語言還是比較好的呢。
キャラクター紹介（角色介紹）
A：泊まるお客さん（投宿的客人）
B：ホテルのスタッフさん（飯店的工作人員）