タグ 空気の読める国ドイツ が登録されている動画 : 296 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
Ne-Ni-Ge de Reset! - Hatsune Miku ver.
Erster Test mit der deutschen Übersetzung von RipSync2 - http://www.anime-manga-project.de/index.php?module=ripsync2
SNES Zelda TV-Spot SFゼルダの伝説 CM (ドイツ)
Der deutsche TV-Spot zu Legend of Zelda für die Super Nintendo.ドイツのSFゼルダの伝説CM.El anuncio/comercial alemán del Zelda de Super Nintendo.The german Commercial to the Legend of Zelda for the Super Nintendo. It's the same as the short version of the japanese one but, obviously, the text is sung in german.
Metal Gear Solid - Snake vs Ocelot (German) (ドイツ) (Deutsch) (Alemán)
Scene where Snake encounters Ocelot.This is from the german version of Metal Gear Solid for the Playstation.
ポケモン言えるかな? 「POKERAP」ドイツ版
youtubeの転載ですが、これは英語の次にこのドイツ語版を存在を知りました。ポケモンの名前もフランス語同様、違います!!!
【Air】 鳥の詩 (ドイツ語Ver.)
Youtubeより転載。これはFandubであり、公式なものではありません。
独語タイトル : Lied der Vögel (鳥たちのうた)
歌い手さんはスイスの philadelphin さん、独語歌詞は"Strange Dubbers"の d4rkv1kt0ry さんです。
つべでは他にも何人か独語圏の方が歌っています。海外の人も歌ってくれてるってなんだか嬉しいですね(=^_^=)
(11. Sept. 08) 本人さんも来てくれたみたいです^^ 歌詞をPMで教えてくれたので、修正が必要だった部分は載せました。
(21. Okt. 09)テキストの補正と翻訳に若干の修正を施しました。大変申し訳ありませんがデタラメな方の和訳は消させて頂きました。
らんま1/2OP (リトル☆デイトドイツ版)
らんま1/2ドイツ語のオープニングですリトルデイトこの動画のコメントをどんどんお願いします!じゃじゃ馬にさせないで ドイツ語 sm26694140
名探偵コナンop Koiwa Thrill Shock Suspense (ドイツ版)
ドイツ語のopです Detektiv Conanさすがドイツ!レベルが高い。
名探偵コナンop Destiny(カラオケ)
Youtubeからです。Destiny カラオケバージョンドイツのアレンジです。
セーラームーン ドイツ版OP
ジャーマンテクノです。10年前に聴いて泣きましたw米国版は酷いですが、独逸版は素敵過ぎです。ある意味英才教育。海外版OPだと最高だと思います。香港版も好きですが。
名探偵コナン OP 風のららら ドイツ語版
タイトル:Der Wind singt lalala (デア ヴィント ズィングト ラララ)訳:風がらららと歌う 歌詞: H. Flemming/A. Knote (H.フレミング / A.クノーテ) ボーカル: Tina Frank (ティ-ナ フランク) ギター: Noel Pix/Andy Knote (ノエル ピクス / アンディ クノーテ) キーボードとプログラミング(?): Andy Knote (アンディ クノーテ) ドイツ語大好き。アンディクノーテって人はデジモンの曲にも関わってた人かな?
涼宮ハルヒ ハレ晴れで【何か不思議なウッーウッーウマウマ(゚∀゚)】
優雅?なプリンセスチュチュsm4670905もあります。カオスコスプレのウマウマsm4562300。キョン「ハルヒ。俺達がこのウッーウッーウマウマ(゚∀゚)踊るのか?何か不思議な感じのするこの曲で我々がなぁ。やっぱりやめとこや。」ハルヒ「あんた、この世の不思議を広く募集しているSOS団にとって最適じゃないの。さあ、踊るのよ」。ようつべの「あなたへのおすすめ」転載のcaramelldansenです。 mylist/7977494 上記ウマウマ:外国人は「ウマウマでダンスをする」だけには拘らず。アニメのダンス=ハルヒダンスなんで、これしか選び様が無く、画像汚くてすんません) サムネの件もすんません。サムネを選ぶとき時間指定しても、変更無理。うp直後にサムネも説明文も再確認不能。うちのOperaとうpは相性悪いようです。
マクロスF OP『ライオン』 ドイツ語Ver.
ようつべより。ご自身で歌詞を書かれたそうです。
【追記】GermanFandubで活躍されているStrawbellycakeさんです。ご指摘ありがとうございました。
ドイツ語fancoverまとめ→mylist/38431512
CONNICHI 2008 ドイツでLOVE.EXE/桃井はるこ
モモーイの日記に掲載されていた動画、Youtubeからの転載です。ドイツでこのウルトラオレンジ率、どーゆーこっちゃwww
名探偵コナンOP Mysterious Eyes ドイツ語版(フル)
ドイツ語版のコナンのオープニング、「mein Geheimnis」(マイン ゲハイムニス:私の秘密)のフルです。
『ドラゴンボールGT』 OP 諸言語版 (改訂増補版)
『ドラゴンボールGT』 OP (『DAN DAN 心魅かれてく』) 諸国諸言語全21バージョン。 | アップロード一覧:myvideo/221387・myvideo/10813601
クレア学院物語【OP・ドイツ版】
Hanni und Nanni 日本版では森高千里の「勉強の歌」日本版→sm5724277スペイン版→sm5724772
少佐殿の演説を発掘してみた(ドイツ語版)
sm3319748に影響されてみたっていうかまんまドイツ語+日本語字幕版。音声の加工はアナログ的な手法で。字幕は○像の世紀を意識してみました。あの人(sm2407886)と重ねたら割とシャレにならないっぽい。作品リスト→mylist/10587877
黒執事ED 『Lacrimosa』 ドイツ語Ver.
ドイツ人によるFandubです。ようつべより転載。
ドイツ語fancoverまとめ→mylist/38431512
Vergleichen Sie bitte mit aFlowerSmiles Ver.!→sm29302631
ドイツ語人柱アリス
watch?v=GgPz9Zu0yrA&fmt=18 原曲sm3143714 PV sm5430176 mp3 http://www.strawbellycake.de/alice_human_sacrifice_-_german_version.mp3 http://translate.google.co.jp/
【職人歌詞移植】ドイツ版ガンダムW主題歌
sm127550様の動画コメントがバグにより正常に表示されない為、
歌詞をちゃんと見たい方の為にうpしました。
あちらでの曲名はZeit und Raum、歌っているのはMiriam Schellという方みたいです。
歌詞職人様、勝手に歌詞を転載してしまってすいません。
ドイツ語ED sm7031136 こちらもちょー良歌詞ですヽ(・∀・)ノ
Miriamさんのディスコグラフィーも探してみたんですが、これっぽい曲が収録されてるCDがなくて(´・ω・`)ショボン もしや発売すらされてない?
K-ON! - Cagayake! GIRLS 【ドイツ語】
K ON! [Opening] ~ Cagayake! GIRLS【ドイツ語】 by StrawbellyCakeHoooi! Here's a German Fanversion of Cagayake! GIRLS. I hope you'll like it. Many thanks to darkviktory! You've got such great lyrics skills!
K ON! - Don't Say Lazy 【ドイツ語】
K ON! [Ending] ~ Don't Say Lazy【ドイツ語】 by StrawbellyCakeHey there! Here's something new! I hope you'll like it. Many thanks to Paperblossom for singing the background vocals and to darkviktoryfor writing such an amazing lyrics for me! ♥
鶴屋さん、けいおん!とドイツ語で夢のコラボレーション。
・・・だって律の声がそう聞こえるんだもん・・・http://www.youtube.com/watch?v=qF0CG68xMnM&feature=related 唯 - StrawbellyCake 澪 - Paperblossom 律 - NekoDesuDesu 紬 - Schlottchen 追記 ドイツ語字幕をつけてくれた方々へ 本当にありがとうございます! マイリスト→mylist/12129062 マイリスト2→mylist/12229385
Toradora! ~ Pre-Parade 【ドイツ語】
Toradora! とらドラ!「Pre-Parade」German Fancoverby StrawbellyCake & Paperblossom
Higurashi Kai - Naraku no Hana 【ドイツ語】
【ドイツ語】 "Blumen der Hölle"performed by StrawbellyCakeLyrics & Mixing:StrawbellyCake
【けいおん!】第1話をドイツ人の女の子が吹き替えてみた【German Fandub】
Youtubeより転載
K-ON! ~ Der Light Music Club [German Fandub] ttp://www.youtube.com/watch?v=A2vHt3vpIxU
Q.これ公式じゃないんですか? A.いいえ、ドイツのファンによる吹き替えだそうです。なんというクオリティ。
ド イ ツ 始 ま っ た な 。
■よく聴くとBGMや効果音まで全て吹き替えなのに違和感無し。
■まさかのオマケ付き(2:18〜)流石ドイツ人仕事が丁寧です。
■ドイツ版うんたん付き。うんちゃっ♪
■ちなみにうp主は独逸語は全くわかりません。クゥゥゥゲル・シュライバァァァァァー!!
■唯の声やってる人が主題歌も歌ってます。Cagayake! GIRLS sm6867373 Don't_Say_Lazy sm6868992
■続きもあるので上げようと思ったらもう上がってた→sm6871735
K ON! ~ Sonne, Strand und Meer [German Fandub] けいおん!独逸版
K-ON! [German Fandub]●CDS nimmt euch mit in den Sommer~ ♥Reist mit Yui, Mio, Ritsu und Mugi ans Meer ^_^Über Kommentare freuen wir uns sehr! ●CAST:●Yui - StrawbellyCake●Mio - Paperblossom●Ritsu - NekoDesuDesu●Tsumugi - Schlottchen●Mixing - StrawbellyCake●[Crash Dub Studios 2009]www.fandub.de/mybb●を支援うp元動画●http://www.youtube.com/watch?v=G576kCNntzI&feature=channel_page