タグ 空気の読める国ドイツ が登録されている動画 ： 296 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
マクロスF OP『ライオン』 ドイツ語Ver.
ようつべより。ご自身で歌詞を書かれたそうです。
【追記】GermanFandubで活躍されているStrawbellycakeさんです。ご指摘ありがとうございました。
ドイツ語fancoverまとめ→mylist/38431512
【けいおん！】第1話をドイツ人の女の子が吹き替えてみた【German Fandub】
Youtubeより転載
K-ON! ~ Der Light Music Club [German Fandub] ttp://www.youtube.com/watch?v=A2vHt3vpIxU
Q.これ公式じゃないんですか？ A.いいえ、ドイツのファンによる吹き替えだそうです。なんというクオリティ。
ド イ ツ 始 ま っ た な 。
■よく聴くとBGMや効果音まで全て吹き替えなのに違和感無し。
■まさかのオマケ付き（2:18〜）流石ドイツ人仕事が丁寧です。
■ドイツ版うんたん付き。うんちゃっ♪
■ちなみにうp主は独逸語は全くわかりません。クゥゥゥゲル・シュライバァァァァァー！！
■唯の声やってる人が主題歌も歌ってます。Cagayake! GIRLS sm6867373 Don't_Say_Lazy sm6868992
■続きもあるので上げようと思ったらもう上がってた→sm6871735
【カラフィナ】 Magia ~ Cover ~ ドイツ語Ver.
NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED | I'm just a german girl who loves japanese music. | Magia | German Lyrics & Vocals by Paperblossom | Original Singer: カラフィナ | Composition: 梶浦 由記 | Artwork by YAYUYO | ⇒mylist/13159075 | FULL VERSION: sm18514672 | ありがとうございます!!
各国のらんま1/2のOPを検証してみた
11カ国も集まった。ほとんど1期OPじゃじゃ馬にさせないで。一部原曲とは違うのあり。各国のうる星やつらのOP→sm14010394投稿動画→mylist/14705338
各国「セーラースターライツ・メイクアップ」
ようつべより 日本語→英語→広東語1→広東語2→ギリシャ語→ポルトガル語(ブラジル)→ポルトガル語→スペイン語(メキシコ)→スペイン語→イタリア語→ドイツ語
黒執事ED 『Lacrimosa』 ドイツ語Ver.
ドイツ人によるFandubです。ようつべより転載。
ドイツ語fancoverまとめ→mylist/38431512
Vergleichen Sie bitte mit aFlowerSmiles Ver.!→sm29302631
ドラゴンボールＺＥＤ ドイツ版のFull.ver
「僕達は天使だった」のドイツ版のフルバージョンです勿論、ＹＯＵＴＵＢＥから転載ＥＤ動画版はこちらsm109213ドイツ語字幕付けたドイツ語職人さん、ありがとうございます
【進撃の巨人】ドイツ人コスプレイヤーが実写化！
街並みが完全に一致。ドイツ人コスプレイヤーが進撃の巨人の実写版オープニングPVを製作
転載元：http://www.youtube.com/watch?v=xVcYH3Fsdwg
【初代からHCまで】プリキュアシリーズ ドイツ語版楽曲集【歌詞付】
プリキュアシリーズのドイツ語版楽曲集です。できれば全部、訳したいのですが私はドイツ語初心者なのでなかなか難しいです。とりあえずその趣旨などを全部投稿者コメなどに書いておきます。【おジャ魔女どれみシリーズドイツ語バージョン】sm12017439 【プリキュア音楽マイリスト】mylist/24162500 【ドイツ・マイリスト】mylist/20906996
鶴屋さん、けいおん！とドイツ語で夢のコラボレーション。
・・・だって律の声がそう聞こえるんだもん・・・http://www.youtube.com/watch?v=qF0CG68xMnM&feature=related 唯 - StrawbellyCake 澪 - Paperblossom 律 - NekoDesuDesu 紬 - Schlottchen 追記 ドイツ語字幕をつけてくれた方々へ 本当にありがとうございます！ マイリスト→mylist/12129062 マイリスト2→mylist/12229385
各国 「僕を置いていくなよ。」
日本、香港、アメリカ、メキシコ、ブラジル、ギリシャ、ドイツ、フランス、ポルトガルの順です。追伸： フランスのはるかさんに注意。そしてポルトガルの二人の声優は同じ人物です。御忠告を感謝します。
世界の名探偵コナンのオープニングを集めてみた。
順番：フランス語＞英語＞スペイン語＞ドイツ語＞韓国語＞ドイツ語Ｘ３＞韓国語Ｘ７韓国版の「Tomorrow is the last time」の場合は倉木麻衣さん本人が歌いました。他にもイタリア、アラブなどでも放送されてるようです。
レイトン教授 - 独、伊、西ver -
レイトン教授 - ドイツ語 1.レイトン教授と悪魔の箱 2.レイトン教授と最後の時間旅行 3.レイトン教授と永遠の歌姫 -> イタリア語 1.レイトン教授と永遠の歌姫 -> スペイン語 1. レイトン教授と最後の時間旅行 2.レイトン教授と悪魔の箱
けいおん!＆けいおん!! ドイツ語版主題歌（OP＆ED）集
ドイツ語圏の有志によるけいおんのOP＆EDのファンカバーです。この投稿日の次週にけいおん!!最終回だそうですね。関係者＆ファンの方々、お疲れ様でした。私自身はあまり見たことないのですが、最終回は一応見届けたいと思います。意訳もありますが、ドイツ語訳つけ終えました。翻訳時間５時間半。【色々なドイツ語版その他】mylist/20906996
【カラフィナ】 Magia ~ Full Cover ~ ドイツ語Ver.
NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED | I'm just a german girl who loves japanese music. | Magia | German Lyrics & Vocals by Paperblossom | Original Singer: カラフィナ | Composition: 梶浦 由記 | Artwork by lain: http://www.pixiv.net/member.php?id=2181 | mp3: http://www.mediafire.com/?gymfjughi9achtz | ⇒mylist/13159075 | A huge THANK YOU to everyone who supported the short version! You guys ROCK!!! ありがとうございます！♥ |
ぐるｍ＠ｓ食材紀行 ～大いなる大地の恵みジャガイモ～
ども、鼎Pです。元ネタにしているＮＨＫの地味神番組、ヨーロッパ食材紀行の中でも最も地味な回、それがジャガイモ。しかし身近な食材ゆえに実用性は抜群なはず。みなさんもぜひファーマーズブレックファストを作ってみてください。おいしいよ。前回：ウナギ編sm11393247 前々回：ムール貝編sm11334106
K ON! - Don't Say Lazy 【ドイツ語】
K ON! [Ending] ~ Don't Say Lazy【ドイツ語】 by StrawbellyCakeHey there! Here's something new! I hope you'll like it. Many thanks to Paperblossom for singing the background vocals and to darkviktoryfor writing such an amazing lyrics for me! ♥
スレイヤーズNEXT OP『Give a Reason』 ドイツ語Ver.
FANDUBです。歌詞も日本語を意識してるようです。
ようつべより。
ドイツ語fancoverまとめ→mylist/38431512
ONE PIECE （ワンピース） ドイツ語版主題歌集
ONE PIECEのドイツ語版主題歌集です。和訳は土日を使って、少しずつでも入れたいと思います。どうぞご観覧ください。P.S.歌詞（独文のみ）を書いてくれた人がいましたが、それを全部消し、投稿者コメに移動しました。ご了承ください。【ドイツ語マイリスト】mylist/20906996
進撃の巨人OP 『紅蓮の弓矢』 ドイツ語Ver.
ドイツ語fancoverで活躍されているKomplexTeufelchenさんです。
初めて日本語の歌詞をドイツ語に翻訳されて歌われたそうです。
Sie sind das Essen und wir sind die Jaeger!
ドイツ語fancoverまとめ→mylist/38431512
ファイナルファンタジー Symphonic Fantasies part 2/2
ドイツで行われていた、スクエニのゲーム音楽を演奏するコンサート『Symphonic Fantasies』です。後編：ビッグブリッヂの死闘(FF5)、ファイナルファンタジー、オープニング～爆破ミッション(FF7) 凄いお＾＾最後にﾉﾋﾞﾖの姿もｗ スクウェアボスメドレーsm8802479 ｸﾛﾉsm8243898 聖剣伝説2→近(ry
【劇中歌】スタジオジブリ楽曲 ドイツ語カバー集 ver.2011【主題歌】
ドイツ語曲７曲と、日本語曲２曲でお送りいたします。対象はラピュタからアリエッティまで（コクリコはまだなかったので）。ただしラピュタ～千と千尋まで空白があります。なお、そのうち歌詞も全部つけます。ようつべより全部転載。 【マイリスト】mylist/20906996
【無印から】おジャ魔女どれみシリーズ ドイツ語版楽曲集【ナイショへ】
てことで、おジャ魔女シリーズのドイツ語版をうｐします。ちなみにドイツにおいては＃（第二期）までしか放映されてないので、それ以降は全部ファンによるものとなっております。ご了承ください。おかげさまで歌詞をつけるの完結しました！歌詞訳に費やした時間：合計１１時間【プリキュア楽曲集】sm11858866【マイリスト（プリキュア）】mylist/15827291 【マイリスト（ドイツ）】mylist/20906996
世界で日本漫画のベストセラー
USA: http://imageshack.us/f/11/amazonbestsellersbestma.png/ -> 英国: http://imageshack.us/f/204/amazoncoukbestsellersth.png/ -> フランス: http://imageshack.us/f/12/amazonfrlesmeilleuresve.png/-> カナダ: http://imageshack.us/photo/my-images/189/amazoncabestsellersthem.png/ -> ドイツ: http://imageshack.us/f/89/amazondebestsellerdiebe.png/ -> スペイン: http://imageshack.us/f/846/amazoneslosmsvendidoslo.png/