タグ 言語学 が登録されている動画 ： 268 件中 161 - 192 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【古代シュメール語で】oath sign (Fate/Zero OP) 【歌ってみた】
ギルガメシュ王を讃えよ！
//内の表記は言語学的には何の意味もない歌うための発音メモです。
動詞の接頭には文法的にあまり自信がありませんが、もともと非ネイティヴユーザーが多かったリングア・フランカなので多めに見てちょ。
日本語→シュメール語に意訳→英語へほぼ直訳で重訳。
英語を不自然な語法にしたのは上記理由のため、悪しからず。
過去動画は「言語学」タグで検索
言語の広がりをシミュレートしてみた③【単一起源を眺めるだけ】
遺伝的アルゴリズムとライフゲームを足し合わせたようなプログラムで、世界の言語の多様性を再現してみます。
僕の好きな音楽を流しながらライフゲームを眺めるだけの趣味動画です。よろしくお願いします。
このバージョンの解説→sm30835623
このシリーズ→mylist/55166548
【古代日本語で】千本桜を歌ってみた【歌ってみたかった】
あまり言語やってないクソ初心者コスプレ垢→ @cicada3301_kig
これはひどい 前回：ようこそジャパリパークへ sm31028785
過去動画は「言語学」タグで検索
【無料PDF】聖書文体・新しい日本語コーラン【リンク】
http://d.kuku.lu/7907f923ad
聖典コーランに関心はあるけど、ネット上に手軽な日本語資料がなくてお悩みの皆さんへ。本書（PDF資料、上記URL）は日本語訳と英語訳を基本に重訳し、必要に応じてアラビア語原典を参照して作った試訳です。最大の敬意を払い、細心の注意を払って校正しましたが、誤字脱字があればご容赦ください。訳語や文体を、できるかぎり口語訳聖書と統一し、互換性をもたらすことを目標としました。聖書既読者にとって読みやすく、またイスラームの神が聖書と共通であることを理解しやすい表現を心がけています。
【原典】https://quran.com/
【音楽】amantu billahi
（誤字校正 2017/04/28 ver.38）
【古代日本語で】ようこそジャパリーパークへ【歌ってみた】
あまり言語やってないクソ初心者コスプレ垢→ @cicada3301_kig
sm31291157【沖縄語×宮古語×古代日本語】比翼の羽根【ヨスガノソラ】
sm31160711【古代日本語】千本桜
1200年くらい前の日本語のつもり。ただし簡便のため基本的な母音は5つのままで。韻を踏むのに苦労しました。過去動画は「言語学」タグで検索。
訂正：「容」＝カタティ 「笑み」＝ウェミ
職場から深夜二時に呼び出されて高速飛ばしながら、唐突にアイデアが沸いて、その後は家に帰るのもおっくうで、ひたすらオフラインのノーパソに向かって脳内辞書頼りで時間つぶしに作った動画。なので自分でも呆れるほど変なミスしてる。まさかこんなに伸びるとは。
誰か歌が上手なフレンズ歌って！
カラオケ版：https://www.youtube.com/watch?v=7aSOK7FnFlI
パンツァー語で喋ってみた [パンツァードラグーン]
![パンツァー語で喋ってみた [パンツァードラグーン]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/30973343/30973343)
セガ制作のゲームで使われた言語。YouTubeコメ欄でリクエストがあったので衝動的に。ピジンみたいに単語羅列しただけのクソ動画ですが、統語論は公式文例に準拠したつもり。わざとコテコテの日本語訛りで話すのに苦労したぜ。オルテ語とを話す声優の真似的な。公式音源が凄く日本語訛りなんだよね。それゆえファンからアイヌ語的響きと評されるのか。
最近はディープラーニングとスパースモデリングとか多変量解析だの機械学習に興味が移って語学全然やってねえ。予告してたハワイ語が忘却の彼方すぎて我ながら草。
過去動画は「言語学」タグで検索。
小笠原クレオール／オガサワラ語で喋ってみた
あいやいやい＾～ ミーのハートはジャンピングだじゃ～
字幕班すごい！ dirty beggar と 新々島民 以外完璧！ あんぱ＝grampa あんま=gramma
訂正： /er/は「え」で音写されるようなのでインテーネットにすればよかった……。
八丈語sm30327860から意味変化している単語が多くて面白いです。「がっでん」つまりgod damn は、「ちくしょう」と自分を責める意味に変化しているそうですが、録音後に気づいたこと、god の意味を含めたいこと、原罪って自分責める感じじゃね？的なノリで、そのまま公開しました。
「亜日本語」シリーズ：
横浜ピジンsm30415691 満洲国の協和語アルヨsm30403009
台湾の日本語 sm30801840 乳バンド（ブラジャー）で有名なパラオ語sm30876359
過去動画は「言語学」タグで検索。
【海外の日本語】パラオ語で喋ってみた
日本語が公用語の国は世界に2つ。日本とパラオ！
旧植民地の「亜日本語」シリーズ。ただし台湾の寒渓語sm30801840とは状況が違って日本語メインではありません。あとほとんど愚痴ですがパラオ語はアクセントがクソ難しい。文法は独特で、冠詞の使い方がアラビア語に似てたり、意味もなく大量に挿入されまくる"a"という単語があったり、語学オタクでも目を見張る謎仕様。なんだよ"a"って小×製薬かよ。過去動画は「言語学」タグで検索。次回はハワイ語！
wikipdia
＞パラオ語の単語の約25%が日本統治時代の日本語が由来の単語であるとされ
誰だこんな真っ赤な嘘を書いたのは！
関係ないけどNieRシリーズで3000年後設定の日本語が使われていると知ってワクワク。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10718490
インディアン言語のColville-Okanagan Salishアルファベット
インディアン言語で特に話題のSalish Indian（セイリッシュ語族・サリッシュ語族）はアメリカ北西部とカナダのブリティッシュ・コロンビア州の一部で話されている言語。40種類以上の子音が連続で出るため、話しにくい言語です。中には放出音もあります。その中でColville-Okanagan （コルビル・オカナガン語）の音素、複合音を紹介します。音素は42種類で子音が38、母音が4種類です。子音の多さで読み方が複雑です。オカナガンの音素はa c c' シュワー h i k k' kw kw' l l' 斜線付きl λ' m m' n n' p p'q q' qw qw' r r' s t t' u w w' x x' xw xw' y y' γ ? 左右対称?と?'です。複合音も多いので、北米西部のインディアン言語の参考にしてください。Chinook Indian チヌーク語族（文字つき）http://www.nicovideo.jp/watch/sm30801863
言語の広がりをシミュレートしてみた③
遺伝的アルゴリズムとライフゲームを足し合わせたようなプログラムで、世界の言語の多様性を再現してみました。
タブとかでシミュレーション画面の切り替えができるといいんですけどね。
よろしくお願いします。
Part1：sm27868268
Part2：sm28370111
このシリーズ：mylist/55166548
このバージョンでのシミュレーション
sm31167554
【北米先住民】チヌーク混成語で喋ってみた
別名チヌーク・ジャーゴン。ほんの百年ほど前まで、アメリカ西海岸で広く使われた言語。
もはや忘却の彼方。知名度低すぎて日本語で検索してもヒットほぼゼロ件。
ワカシ語族ってマイナーすぎるんだけど、語族というか孤立した言語じゃね？
とにかく「蛇がのたくったような文字」ってアラビア語だけじゃないんやで。
資料はYouTube版に記載。過去動画は「言語学」タグで検索。次回はパラオ語。
【台湾の日本語】寒渓語で喋ってみた【クレオール】
[校正再アップ版] 寒渓（かんけい）語。別名、宜蘭（ぎらん）クレオール。あるいは日本語台湾方言？
Ha^～waha no kokoro ga ima tobu teru^～
あぁ^～心がぴょんぴょんするんじゃぁ^～
これで日本語族諸語は全マスター。
やったねたえちゃん Japonic Language Family が増えるよ！
台湾で3000人弱が使っていて母語話者もいるという立派なクレオール言語です。
発見されたのが2007年。それまで誰も気づかないとか、どんだけ秘境やねん。
日本政府からも台湾政府からもユネスコからもethnologueからも見放されて可哀想。
過去動画は「言語学」タグで検索。
[クリック言語] ファナカロ語で喋ってみた [アフリカ 吸着音]
![[クリック言語] ファナカロ語で喋ってみた [アフリカ 吸着音]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/30691105/30691105)
南アフリカ～ジンバブエで使われた鉱山労働者言語。日本語で「ファナカロ語」or 別名「ファナガロ語」で検索してもほとんどヒットしないんだが、日本で存在知ってる人って何人いるんだ？ 英語で検索しても動画もほとんど見当たらないし。ズールー語系のピジン言語なので、たぶんクリック言語としては世界一簡単なはずなんだけど知名度低すぎ。参考はYouTube版に記載。アクセントは資料がないので適当に。まあピジンだから絶対的な正解はないし、不自然でも細かいことは気にしない。過去動画は「言語学」タグで検索。
チベット語で喋ってみた（アムド方言）
中国語の親戚のくせにSOV膠着語で無声調。20日間の学習後。話し続けると息切れする言語。高地の低酸素に適応した超人類じゃないと話せないぞコレ。やっぱ発音というかアクセントが間違ってるから、カロリー消費量的に最適化されてないというか。話しにくいのは間違っている証拠。これは満洲語で発音間違えた時に話しにくくて気づいたことですが。
原理は違うがイスクイル並みに短い。資料が少ないせいで久々に本気出し切ったので、しばらく語学離れます。次はたぶんハワイ語、ファナカロ語（知る限り世界一簡単なクリック言語だよ）、チヌーク語（俺が知る限り最も簡単な北米先住民言語で文字がヤバイ）、ラテン語のどれか。しかし自分の限界も分かってきたし、そろそろ潮時か。
過去動画は「言語学」タグで検索。
【古代ペルシア】ソグド語で喋ってみた【グノーシス】
わーい！基礎理論は2時間で習得。古代言語としては最速記録。たーのしー！ 古代中央アジアにおいて、アラム語、パフラヴィー語とともに最も広く使われた国際言語です。パシュトー語、ペルシア語、ノルド語を混ぜた感じの手触り。マニ教オタクとしては垂涎もの。会話用に「ジャーパーニスタン」「インターネット（借用語）」とか一部造語しました。資料が少なくて語形変化に自信ないですが悪しからず。学習してからパフラヴィ―語が何倍も簡単でカッコいいと知って萎える。日本語訛りが抜けないので、仕方なくメラニー法を混ぜた声帯調音でごまかした謎ボイス仕様。
次回はチベット語。過去動画は「言語学」タグで検索。
参考
https://www.fas.harvard.edu/~iranian/
http://www.languagesgulper.com/eng/Sogdian.html
【文字解読】「この素晴らしい世界に祝福を！２」1話～4話
前（1期9～11話）→sm29681522
次（5話～）→sm31988369
高画質YouTube版→https://www.youtube.com/watch?v=u_e_3RRB9YM
文字解読マイリス→mylist/54728190
その他→sm30711183
フォント→https://drive.google.com/drive/folders/0B5co3z4PNv1PWDduYjV4dTd2Z0k
「次回は2018年」と言ったな。あれは嘘だ。
皆さんお久しぶりです。アニメ「この素晴らしい世界に祝福を！」文字解読第５回です。
なんだかんだでまた出しちゃいました。もう入試なんて知りません。
前回までと同様、間違いや違う読み方、誤植などありましたら、ぜひともコメントでお知らせください。
そして、解読に協力してくださった皆様に厚い御礼申し上げます。
追記：広告ありがとうございます。
セラフェノ音語で喋ってみた【黄昏色の詠使い】
ネタ動画。ヒュムノス語で喋ったときに「これは歌う言語だ」と散々言われたので最初から歌います。YouTubeで字幕つけろと海外の方から要望強いので英語併記。次回はラテン語、チベット語、ハワイ語、イディッシュ語、ヨルバ語、クリオ語のどれか。もしくは語学と関係ない動画（カレンダーの曜日暗算術を伝授。みんなでサヴァンごっこしよう！）……語学趣味やり尽くして若干飽きてきた感。そろそろ学習歴が百言語に到達したはず。たぶんしばらく小説趣味に没頭するのでペース落ちます。過去動画は「言語学」タグで検索。
[参照]
https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Tasogare-iro_no_Uta_Tsukai
http://d.hatena.ne.jp/asacha/20090102/1230915840
https://www49.atwiki.jp/zarabel/pages/11.html
43 まとめ 『誰が日本人に漢字の読みを教えたか』 前篇
「誰が日本人に漢字の読みを教えたか」 第43回です。
日本語の漢字の読みの一つ、呉音は、
中国南部の漢字の読みが朝鮮半島を経由して伝わった、
との言い伝えがあります。
でも、本当に呉音は朝鮮半島を経由して伝わったのでしょうか？
マイリスト mylist/55278879
前回 ｢42 結論、韓国人は日本人に漢字の読みを教えることは出来なかった｣nm30402881
次回 ｢44 まとめ『誰が日本人に漢字の読みを教えたか』後篇｣nm30490267
ブログ http://ameblo.jp/madarayuki/
【ペリー来航】横浜ピジンで喋ってみた
江戸末期、開港直後の横浜で使われていた言語です。参考文献はYouTube版に記載。過去動画は「言語学」タグで検索。早く東アジア訛りを脱したいの巻。音韻学を学び飽きて、舌の位置ではなく音の響き方を重点に、昨日から声帯を上下させてボイトレ中。ミックスボイス難しい、っていうかIPAって芝居的発想から拡張可能に思える。今まで完全な盲点だった。舌ではなく声帯周囲の筋を鍛えないと一歩先の言語領域に進めない。
【満洲国】協和語で喋ってみた【アルヨ】
満洲国で使われた幻の言語。アニメの中国人言葉として有名な割に、検索した限り実際の音声資料が見つからない。ならば平成生まれ世代が再現するしかない。ネットに散在する資料に基づいて構築。政治的意図はありません。純粋に言語学的興味からです。今後予定：横浜ピジン、口笛言語シルボ、イディッシュ語。過去動画は「言語学」タグで検索。
ちなみに中国語と英語がピジン化するとこんな感じ
https://www.youtube.com/watch?v=YieVSrzRqRo
ピダハン語で喋ってみた
YouTubeで欧米人の無茶振りに応えました。世界一奇妙な言語だと巷で話題のピダハン語。詳しくはgoogle先生に尋ねてね。正しいかどうかは全然保証しません。参考文献はYouTube版に記載。
学習中：パーリ語、チベット語アムド方言、中世英語、ヒリモツ語、グアラニー語。
そろそろ学習歴が広く浅くで90言語を突破してるハズだけど、ツイッター上で100言語目指してる人を見かけたことある……ラスボスかよ。
あああああ！ ほかの趣味と仕事あるんじゃあああ！ 言語依存症治すぞ！
過去動画は「言語学」タグで検索。
【清王朝】満州語/満洲語で喋ってみた
注：年末の勢いで作った結果、発音も文法もミス多数で俺史上最悪の糞動画です
半年ほど前にニコ動で数回リクエストを受けた満洲語。実はアイヌ語によりも日本語に似てる。日本語の起源を考えるうえで重要なのに忘れがちな言語。途中でco「チョ」を「コ」と読み間違えています失敬。アクセントは言語連合をなしているであろうモンゴル語と朝鮮語(北朝鮮方言)を参考にしましたが、現代シべ語は少し雰囲気が違うし、現代話者ではeが曖昧母音化するよう。参照：sm30337593
とりあえず日本語の起源について満洲語で一言。
Mini mujilen juhe weniyehe gese urgunjembi!
あ＾～心がぴょんぴょんするんじゃあ～！
過去動画は「言語学」タグで検索。
しばらく語学趣味を離れます。
それでは皆さん良いお年を！
【伊豆諸島】八丈語で喋ってみた
東京都の片隅で今も話される少数言語。「南の島」は沖縄だけではない！
やったねたえちゃん Japonic Language Family が増えるよ！
本当は「宜蘭クレオール」を学習したいが資料皆無。
しばらく仕事が忙しくなるのでペース落ちます。
次回はたぶん満洲語。では皆さん、良いお年を。
参考文献はYouTube版に記載
過去動画は「言語学」タグで検索
日本語族＋α
南琉球語sm29271688 薩摩語sm29586846 津軽語sm29522422
古代日本語sm29842929 アーヴ語sm29109780 アイヌ語sm29369673
【指輪物語】モルドールの暗黒語で喋ってみた【トールキン】
エルフ語文法解説動画が流行っていたので触発されて。
Quenya Course は読みにくかったので日本語による抄読に感謝。
エルフ語が光属性だとしたら、こちらは闇属性の公用語。オーク族のリンガフランカ。
映画の中で、指輪を火であぶると赤い文字が浮かび上がるシーンは有名です。しかしこの言葉はエルフ語ではありません。せっかくエルフ語を学んだところで、決して理解できないのです。
忘れ去られた闇の言葉に脚光を！
それにしても人外言語は相変わらず喉が痛くなる。
公式だとkhは[x]が基本らしいけど、アラビア語好きなので主に[χ]で。
過去動画は「言語学」タグで検索。
ルルイエ語、ヒュムノス語の動画が有名っぽい。
続・エルフ語を学ぼう！クウェンヤ実践編（読解）【人工言語】
J.R.R.トールキンによる創作言語「クウェンヤ」の解説動画その2です。
『指輪物語』などで使われるエルフの言葉のひとつ。
基礎文法を踏まえて、今回は原作に登場するクウェンヤ文など、いくつかのテキストを実際に分析してみます。
まずは前回の文法解説をご視聴になることをおすすめします。
前回（クウェンヤ基礎文法）→ sm30134742
※主は指輪シリーズに関して素人です。勉強中。
※文ちゃんの立ち絵が不要？文字列だけ見つめて面倒な編集なんてできるか！
宣伝感謝！（制限により敬称略）
トーチカ(駄目ちか)/furosai/らいら/とりりり/蛇之目院/NAGI/yocto/ゼノ/belbet/碧い金星/tatibana/melkor
ツイ @kumita_linglit
【クトゥルフ】ルルイエ語で喋ってみた
あまり言語やってないクソ初心者コスプレ垢→ @cicada3301_kig
Neo R'lyehian 講座。ルルイエ語で日常会話しよう！
風邪でもないのに喉が痛い。どうしてこうなった。
ちなみに間投詞のRhhhhだけは完全造語です。[r ̊ː ̩]と発音してね。
本当のところ ia は古代アクロ語で「私は空腹である」の意らしい。
[語彙参照]
http://www.yog-sothoth.com/wiki/index.php/R'lyehian
https://candacemcbride.wordpress.com/index/historical-documents/elder-script/
http://www.yog-sothoth.com/topic/8642-the-complete-cthuvian-english-dictionary/
広告感謝！ 祝 カテゴリ1位達成(初体験)
過去動画は「言語学」タグで検索 例：人外言語
ヒュムノス語sm28889266 クリンゴン語sm29201353
ドラゴン語sm29256759 モルドールの暗黒語sm30265584
あと言語と関係ない人気動画 sm22731921
エルフ語を学ぼう！クウェンヤ基礎文法【人工言語】
J.R.R.トールキンによる創作言語「クウェンヤ」の解説動画です。
『指輪物語』『ホビットの冒険』などで使われるエルフの言葉のひとつで、儀礼用の古典語とされています。
大学二外の初級文法程度の内容を説明しているので、かなりの駆け足です。
実践（読解）編 → sm30212664
※今回は「テングワール」などの解説はしていません。発音と文法のみ。
※主は指輪シリーズに関して無知です、ご教授を。
宣伝感謝！字数制限で敬称略
furosai/碧い金星/夢の回転ユキダマ/ガラドリエル/asalli/melkor/リンディア/fatal-mode/羊歯家のビル/とりりり/九(とのまえ)/ポワン/tocchi/нёло/たす/BlueΩ/ギルドール/luluage/ぐぬ/haskdajk/平 和男/ツブヤキ
ツイ @kumita_linglit
古代アステカ語で喋ってみた（古典ナワトル語）
中米の古代言語。ただし現生言語。2～3日間の学習後。
うーん我ながら日本語訛りで微妙な出来だ(´・ω・`)
他の趣味をやりたいのに、言語学から抜け出せない依存症患者。
次回は八丈語。今度こそこれで言語学から足を洗ってやるっ！
その他「喋ってみた」は言語学タグで検索。インカ帝国語はこちら sm29154687
参考資料はYouTube版に記載。調べたらこの言語で同人音楽やってるグループあって凄い。
あ゛あ゛あ゛ぁ！ なぜか南米と書き間違えた訂正。中南米の諸文明って書こうとしたの(´・ω・`)
抱合語ヤバイ。
ni-tla-huāl-nahua-tlato-z-nequi ＝私は何かをナワトル語で話したい。
[私が]-[何かを]-[聞き手に向けて]-[ナワトル語]-[言う]-[未来]-[ほしい]
古代中国語で喋ってみた
上古音。無声調説を採用。 YouTube視聴者のリクエストに応えて。孔子の話していた言葉。自由作文で喋るのは検索した限り初。文法は中期漢語が混ざってるかも。歴史的にはカールグレンや王力による研究が有名みたいですが、ここでは鄭張尚芳による復元音を用いました。
訂正：1人称目的格は「吾」より「我」が適切らしい。
Zyengioさん「上古に声調がないからといって、上声や去声がなかったってことにはならない」ご指摘ありがとう。中古音をなおざりにして上古音に首を突っ込むのはマズいのね、広韻とか。鄭張尚芳の復元音を採用しながら、同氏の声調論を用いなかったのが良くないというか。
[参照]
http://www.eastling.org/oc/oldage.aspx
http://xiaoxue.iis.sinica.edu.tw/shangguyin
その他は「言語学」タグで検索
【人工言語】リパライン語で喋ってみた
人工言語レビュー。ツイッターの人工言語界隈でLidepla知ったから紹介したんだけどな。バスク語つまらん人が、なぜLideplaに興味持ったかって？ そりゃ能格言語なんて意味ありげで底が浅いし、クレオール言語が好きだからですよ。アルカはクメール語の音に似て、正直あまり好きではない。「勘違いちゃん」案件にならないうちに、この方面からは戦略的撤退。
https://sites.google.com/site/3tvalineparine/home
http://twoc.ever.jp/twoc/conlang.cgi?mode=dictionary&user_id=fafs
http://seesaawiki.jp/model_lang_hata/d/%A5%EA%A5%D1%A5%E9%A5%A4%A5%F3%B8%EC
日本製の言語各種：
ヒュムノスsm28889266 契絆sm28943423 REON sm29303031
上代日本語sm29842929 アイヌ語sm29369673 アーヴ語sm29109780
宮古方言sm29271688 津軽弁sm29522422 鹿児島弁sm29586846
あとは「言語学」タグで検索