タグ MLP日本語字幕リンク が登録されている動画 : 350 件中 65 - 96 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
ハードコア・アップル
s4e9
その血縁はもはや他人では?
マイリスト mylist/72481086
引用 https://www.youtube.com/watch?v=4OqnZMIZ-8A&t=500s
前後編ないので巻きで行きます
s3e13
1エピに7曲とか正気か・・・?
元々G4のMLPはこのシーズン3最終回で完結する予定だったとか
引用 https://www.youtube.com/watch?v=Q51chODc-40&t=67s
マイリスト mylist/72481086
※所々画が荒れます
最高のプレゼント 後編
シーズン8とシーズン9の間に放送されたクリスマススペシャル
アドベンチャータイムの「レンガ回」といい、いろんなキャラクターのそれぞれを見せていく演出、あれグッときますよね。
皆さんのご多幸と来年こそマシな年になりますように。
前 sm39762463
引用元 https://www.youtube.com/watch?v=dWyl-rizH_0&t=644s
マイリスト mylist/72481086
最高のプレゼント 前編
シーズン8とシーズン9の間に放送されたクリスマススペシャル
あくまで「ハース・ウォーミング・イブ」であって断じて「クリスマス」ではありません。でも日本語吹き替え版ではしっかり「クリスマス」って歌っちゃてる。この世界キリストポニーとかいないと思うけどな…
次 sm39775840
引用元 https://www.youtube.com/watch?v=dWyl-rizH_0&t=644s
マイリスト mylist/72481086
マイリトルポニー: 新しい世界 - 歌まとめ 吹替え&日本語字幕
無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄ァ60FPS!
新しく作ったパソコンの機能で無駄に60FPSに変換してみました。
普段ぬるぬる動くポニーが、よりぬるぬるになります。
日本で視聴できる言語分まとめてあります。
また、劇中の歌は結構カットされてたり吹替えされてなかったりしてます。なので、その部分は適当な画像挟んで翻訳して補完しておきました。
特にGlowin' Upは歌の順序が前後してて苦戦しました。ちなみに#05:16日本語吹き替えは劇中の歌とエンディングの歌を組み合わせてフル「っぽく」仕立ててあります。
日本語と英語以外は編集が面倒なので未編集のまま、字幕も監修できないのでネトフリの字幕データそのまま使ってます。
#00:00 日本語
#10:34 英語
#30:05 韓国語
#39:51 中国語
#49:36 ポルトガル語
9月24日、NETFRIXにて公開。
https://www.netflix.com/jp/title/81424207
アニメーション&ビジュアル ファーストイメージ【sm38333268】
予告編【sm39219823】
歌まとめ【―――――――】
メアタイムベイの冒険【sm40156791】
ポニーの方まとめ【mylist/67678720】
人間の方まとめ【mylist/67684808】
続・バタフライ効果
s5e26
短期間に世界終焉の危機が密集する世界(何をいまさら)
ゼコ姉の字幕が不自然なのは、一応韻踏んだつもりだからなんですってよ
前 sm39373516
マイリスト mylist/72481086
バタフライ効果
s5e25
ロイヤルガードやワンダーボルトと善戦するソンブラ軍、多分あんまり強くない
後 sm39384440
前日譚 sm39079056
マイリスト mylist/72481086
総括しろッ!!
s5e2
前 sm39079056
後日譚 sm39373516
マイリスト mylist/72481086
地図「共産主義を撲滅せよ」
s5e1
個人的に見たかったので字幕を付けた次第です
後 sm39084064
マイリスト mylist/72481086
エクエストリア・ガールズ Better Together Season2 歌まとめ
せっかくなんで、割愛しますって言った「I'm on a yacht」も訳しました。
訳詞ってムズイね…
エクエストリア・ガールズ Better Together Season2 ep22,32,33
え?こいつのソロ曲あんの?(爆破しなきゃ…)
これにて完結です
エクエストリア・ガールズ Better Together Season2 ep31
フルーツ至上主義過激派(イチゴを除く)
*タイトル字幕をミスったので再投稿しました
エクエストリア・ガールズ Better Together Season2 ep29
「ダーリン」と言う度に罰金を徴収するシステム
エクエストリア・ガールズ Better Together Season2 ep28
「拝啓 セレスティア校長 今日はスタースワール・フェスに来ています」
エクエストリア・ガールズ Better Together Season2 ep27
AJが惚れた男は白い肌に、青紫の髪でした。もう一度言います「白い肌に、青紫の髪」でした。
エクエストリア・ガールズ Better Together Season2 ep24
こっちの兄貴はチアリー先生と続くのか?
エクエストリア・ガールズ Better Together Season2 ep23
エンディングを選ぼうシリーズ。選択肢のサムネなかったからスクショです
エクエストリア・ガールズ Better Together Season2 ep19~21
「行列の楽しみ方」というタモリ倶楽部のようなニッチな企画
エクエストリア・ガールズ Better Together Season2 ep16~18
AJの言う逞しいキャンプ編も見てみたい
エクエストリア・ガールズ Better Together Season2 ep12~15
「I was born to break free」ってクイーンの歌詞にありそう
(ep 14の"I'm on a Yacht"については青いすずりさんの名訳が既出なので割愛します。)
エクエストリア・ガールズ Better Together Season2 ep8~11
フラッターシャイ「バナナは好きか?」