サザン『いとしのエリー』広東語版２…黎明（レォン・ライ）「Ellie」
- 2015/05/06 16:49:05 投稿
- 再生数：422
- マイリスト数：7
サザンオールスターズの『いとしのエリー』は、北京語版が「想你( sm23443205 )」「我只為你乖( sm25405170 )」「可愛的艾麗( sm25406767 )」、広東語版が「給我親愛的( sm26194276 )」「Ellie( sm26194498 )」「Eli My Love( sm26194528 )」、台湾語版が「打虎捉賊親兄弟( sm25400144 )」と、中華圏ではいろんなカバーが出ましたが、最も代表的なのが89年に香港で張学友（ジャッキー・チュン）が歌った「給我親愛的」。張学友は90年代に香港を代表する「四大天王」と呼ばれた男性シンガーの１人になりますが、一方で四大天王の１人・黎明（レォン・ライ）が歌っていたカバーが「Ellie」。もっともこちらを出したのは1999年。