キーワード Translation が含まれる動画 ： 3382 件中 1121 - 1152 件目

浄化後zone編その1。
バッターの手により、着実に遂行されてゆく「浄化」
その真の意味とは…

・キャロ様、Part1の再宣伝ありがとうございます！！
・今回やまなかえるる様にエンドイラストを頂きました。感謝！

sm21434195←【Part13】│【Part15】→sm21560019
OFFマイリスト:mylist/36975730
ご意見・ご感想はこちら→[email protected]
エンドイラスト常時募集しています！640×480のサイズで上記アドレスまでお願いします。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21497677

浄化後zone編その2。
守護者を失い、どこまでも白く「浄化」され、無の空間へ溶け込みつつある世界。
そして虚無に最も近いとされるゾーンに「隠されていた存在」が目を覚ます…

・今回ノコ様にエンドイラストを頂きました。ありがとうございます！

sm21497677←【Part14】│【Part16】→sm21605664
OFFマイリスト:mylist/36975730
ご意見・ご感想はこちら→[email protected]
エンドイラスト常時募集しています！640×480のサイズで上記アドレスまでお願いします。

【追記】この度ニコニコ大百科にOFFの記事を書いていただきました！！本当にありがとうございます！！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21560019

The Room編その1。
浄化というただ一つの使命を果たす為歩み続けるバッターが、最後に行き着いた場所。
それは、小さな黒い「部屋」だった。

・今回ptrＯ様にエンドイラストを頂きました。ありがとうございます！

sm21560019←【Part15】│【Part17】→sm21674201
OFFマイリスト:mylist/36975730
ご意見・ご感想はこちら→[email protected]
エンドイラスト常時募集しています！640×480のサイズで上記アドレスまでお願いします。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21605664

The Room編その2。
何度も、何度も、繰り返し現れる同じ構造の部屋。
まるで、誰かの記憶を辿っているかのように。

・今回お鈴様にエンドイラストを頂きました。ありがとうございます！

sm21605664←【Part16】│【Part18】→sm21715646
OFFマイリスト:mylist/36975730
ご意見・ご感想はこちら→[email protected]
エンドイラスト常時募集しています！640×480のサイズで上記アドレスまでお願いします。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21674201

「小夜子」英語三部曲：
小夜子 -英語ver.- BY AndoryuNii様（歌詞→ http://bit.ly/15aG38X）
小夜子 -アンサー- BY Minty様（歌詞→ http://bit.ly/19GEPai）
小夜子 -二度自殺ver.- BY Raphie（歌詞→ http://bit.ly/19TrMpM）

Original/本家: みきとP様（sm15251289）
Lyrics・Vocals/詞・歌: Raphie
Translation/翻訳:
★Jo@りぉ様（http://twitter.com/stephjwu）
★チューン様（http://youtube.com/SeraphicTune）
★たけーち様
Mix/ミックス: EssephP様（http://youtube.com/Esseph）
Art/イラスト: Karo様（http://youtube.com/Jaespirit）
Video/動画: Maiyi様（http://youtube.com/MoreMoeMaiyi）
Encode/エンコ: ふろん様（user/6455976）
Special Thanks: Danny様

Facebook: http://www.facebook.com/xsakuraphie
Twitter: http://twitter.com/xsakuraphie
Youtube: http://www.youtube.com/xRaphie

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21681611

The Room編その3。
確実に近付きつつある「終わり」
しかしバッターにとってのそれは、一体何を示すのか？

・今回Ulsae様にエンドイラストを頂きました。ありがとうございます！

sm21674201←【Part17】│【最終回・前編】→sm21781576
OFFマイリスト:mylist/36975730
ご意見・ご感想はこちら→[email protected]

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21715646

□Translation: Sunny Subs
□Typesetting: TheAdrianaAwesome

■Composer: Rerulili - mylist/16274546 (http://rerulili.com/)
■Illustrations：市ノ瀬雪乃 (Ichinose Yukino) - mylist/21686908
■Movie：まきのせな (Makino Sena) - mylist/27603195
■Mastering：かごめP (KagomeP) - mylist/13631314

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21735660

■ Original: Hatsune Miku
■ Music: 19's Sound Factory
■ UST: Masao
■ Translation: Berrysubs
■ Mixing: S.N (Swanami)
■ Illust:
- Jinni
- Namiey
- AYA
- S.N (Swanami)


■ Happy birthday Utaune Nami! Thank you so much to Masao for suggesting the song and making the ust for her! I'm very appreciate it ;;v;; Also thanks a lot to Jinni, Namiey and AYA for contributing the illust! Love you guys! Hope everyone have a nice day ^^

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21751153

UST: nmasao1
UTAU:朝音花
Youtube:/watch?v=tlJjv6BeRoU

DL: http://www.mediafire.com/download/6p7f6b3bmd7j14c/朝音花_3.0.rar

Info
単独音, Tripitch (A3, C4, F4)
最適リサンプラ
Resampler(4.0 )(no flag)
Fresamp- F0Y0
Fresamp14- F0Y0B0
Credit:
Chizu (Video Art)
Revo(Forte Design)
Echo(Translation)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21764298

最終回前編。
すべてのゾーンを創造した「クイーン」と対面するバッター。
彼女を打ち倒した、その先にあるものとは…

【お知らせ】
・この動画は次回で本当に最終回となりますが、それまでにいただけた皆さまのエンドイラストは必ず使用させていただきます。
イラストを送ろうかな…　と考えていらっしゃる方は、最終回投稿予定の9/15までに下記のアドレスに640×480のサイズでお願いいたします！

sm21715646←【Part18】│【最終回・後編】→sm21836185
OFFマイリスト:mylist/36975730
ご意見・ご感想はこちら→[email protected]

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21781576

最終回後編。
プレイヤーが最後に下す、「虚しい選択」。
糸を断ち切られた操り人形は、一体何を望んでいたのか？

【お知らせ】
・本動画はこの回で最終回とさせて頂きます。およそ半年の間、本当にご視聴ありがとうございました。
この動画でOFFというゲームの世界観、キャラクター達、音楽などの魅力が少しでも伝わったのならば幸いです。

sm21781576←【Part19】│【番外編】→sm22307731
OFFマイリスト:mylist/36975730
ご意見・ご感想はこちら→[email protected]

【3/3追記】
OFFには派生作品がいくつか存在しますが、それらの翻訳プレイの予定は一切ありません。ご了承ください。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21836185

こんにちは、我々は台湾でうたスキの仲間が作ったサークルです。
今度は3作目をうｐしました。
少年Tさんがアレンジした愛言葉です、
では、きいてくださいね。

[Special thanks]

●Music : DECO*27
●Mix : ヴァニラ。Ｖ。チグサ
●Illust : Xin
●Translation : Yanao
●Subtitle & encode : すもも

♪Vocal♪
ミキサー (mylist/39086930)
Mizz

本家様(sm7696158)


新作　【CVS247】六本木～GIROPPON～【ミキサー】(sm21877560)
前作　【CVS247】Love Forever【ミキサー　青鳥】（nm21720671）

CVS247 作品リスト(mylist/38518857)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21839141

トークロイドは日本語である。
translation of my original script into Japanese was provided by Dreamer on VocaloidOtaku.net. I forgot to include Avanna at the end, sorry.
I misread a kanji. 二人 was supposed to be read as ふたり

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21855520

Mp3 DL LINK: http://snd.sc/16RL5Mm
Youtube: http://www.youtube.com/user/fullmoonv
My version of the famous opening theme song of Neon Genesis Evangelion. I know there are many covers out there, so I hope this one is unique to my voice/way of singing and you like it. :)The lyrics is sung from the point of view of an "angel" to a boy which I assume is Shinji in this case.Its one of my favourite anime openings ever (its so epic sounding Xd) so I'm glad I finally recorded it. Let me know what you think!Its the last song I've recorded before my mic converter malfunctioned...^^;Disclaimer: I do not own the music track nor the images used.Lyrics and translation from Animelyrics.com

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21894890

MikuMikuMikuMiku!! (｡･ω･｡)ﾉ♡ | Remix by HSP: sm21556923 Original song by kz: sm16550626 Illustration by iXima Lyric translation by Water Knee Tuning by CircusP | mylist/22932089

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21917504

オケアレンジして英語で歌ってみよう！！

そんな感じでやってみました*
バジリスクいいよねバジリスク！！！

原曲：水樹奈々「ヒメムラサキ」

✿vocal：kalon. mylist/20845398 @maple_kalon
✿arrange：PolyphonicBranch mylist/12878576 @Tomoya_PB
✿mix：Tom mylist/18872569 @tom106zany
✿illust：愛舞 mylist/684294 @m_n7
✿translation：Renko @Renko_
✿movie：えむめろ mylist/26100453 @emumelo

✿SPECIAL THANKS✿
STRIP Studio様

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21970128

ずいぶん久しぶりになってしまいました。SoniQ☆です。

ちょっとグレーで、プチうつな曲ですが。。。

今回のアレンジはエレクトロハウス風味でしょうか。

実はグレーな季節の3部作として
前にUpしたSet me free ( sm18994115 )が2部にあたり
今回のgrayはその続きの、言わば3部にあたります。
1部は次にUpする予定です。


Arrange / Mix / Movie ☆SoniQ_a
Words / Music /Illustration ☆SoniQ_b

Translation ☆Nami

mylist/31073921
https://twitter.com/SoniQ_Star

gray(Prototype) → https://soundcloud.com/soniq-4/gray-prototype

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22003300

第２週 : sm22072549

私はニコニココミュニティにサテラビューについて通信しようと思ったので、私はこのビデオを作った。で私のGoogleが翻訳日本人はgdgdねw。これは関係なく楽しいです願っています。理解することは困難となった場合、私は英語を使用する必要があっても、はっきりと話すようにしようとします。
Mottzilla Patch:
情報（英語）： http://bszelda.zeldalegends.net/rh.shtml
ダウンロード : http://bszelda.zeldalegends.net/rh/rh_jap.zip
高品質のビデオは、YouTube上にある：http://www.youtube.com/watch?v=kfUVJHLFTYk
English:
I thought I'd try to talk to the NicoNico community about Satellaview, so I made ​​this. But my Google Translation is sloppy, eh? I hope it's fun regardless. If I'm difficult to understand, I'll try to speak more clearly even if English is needed.

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22004313

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22031491

Just starting, using Nicovideo for backup and share my Gumi love(?)

o Original: sm13386216
o UST: Kream - UtauReizo /user/18663779
o Mix/Translation: Lord【J】
o YouTube: http://www.youtube.com/user/LordJVocaloid

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22073347

♥ Original: Hatsune Miku & Kagamine Rin
♥ Music: みきとP/MikitoP (sm20413055)
♥ Original Video & Illust: さいね/Saine
♥ English translation: http://www.youtube.com/watch?v=mnYqz1jBttY
♥ UST: Kream (UtauReizo)
♥ Mix: SN(Swanami)
♥ Illust: Namiey & SN(SwaNami)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22108984

彼の簡易スペック・・・・アリエス・スピアーズ。アメリカ シカゴ出身、1975年生まれ。14歳にしてコメディの世界に入った早熟コメディアン。得意なのは、ラッパーの物まね。LLクールJやジェイZ、DMX等の真似でTVなどで活躍中。※動画の後半はあの方のものまねもやってます！
P.S
I don't know someone, thank you so much!! to the translation of title to an external site :)
And.Thank you for watching!!..............Nov.3(2013)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22152810

youtubeのBloopers Mixtape職人StopSignRobot氏の動画です!こちらは2011-2012シーズンも含むため＋αとしました
動画内BGM
前半曲 Dwight Howard-U Can't Touch This (Howard Time)
後半曲 Pinback-Good To See
P.S 11.3 (Nov.3)
みてれぅ等、外部サイトに動画のタイトル、説明文の翻訳をなさってくれた方、ありがとうございます
(I don't know someone, thank you so much!! to the translation of title to an external site):)
そして、動画を見て下さった方々ありがとう!(マギーはここ最近では珍プレーに欠かせないですねｗ)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22157538

✽ Original: Kagamine Rin and Len
✽ Music/Lyrics: ひなた春花 sm12456569
✽ English Translation: CV02rinxlen http://www.youtube.com/watch?v=ZqjrpowUzCM
✽ UST: nmasao1
✽ Illust: S.N (Swanami)
✽ Mix: S.N (Swanami)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22158391

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22169538

A song about too high expectations, now in Japanese. I remastered and fixed it. It was fun to use Galaco, I'm sad she's expired.
music/lyrics: DoNotCrossP

illustration: ctrlkun and DoNotCrossP

Lyrics translation: shin

vsqx + off-vocal: https://www.dropbox.com/s/km2nv3slbcykvnx/Honey-sweet%20despair%20vsqx.zip

mylist/31359534

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22181342

３話のEDの曲です。誰かさんが日本語の翻訳をお願いします！自分の日本語力は結構ないと思いますから・・・ｏｒｚ

The song from the ending of the third episode. A Japanese translation would be appreciated! My english -> japanese ability isn't very good...

いつもニコニコでＲＷＢＹを見るのは楽しいです！日本語の翻訳のおかげでなんか日本語の勉強になります。翻訳いつもありがとうございます！

本編：　sm21393985

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22185690

VSQX & English Translation: Metragoon
Music & Lyrics: 黒うさP sm2393562

【Note】KAITO V1として強力として「KAITO V3 ENGLISH」を作ってみました。また、初音ミクV2として強力として「初音ミクV3英語」を作ってみました。皆さんをお楽しみください～

※YouTube等への動画の無断転載は絶対にやめて下さい！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22211258

Original Video: sm22138447

Music&Video: ハチ | Hachi
Vocals&Mix: しんじ | Shinji
English translation/sub: vgperson http://www.youtube.com/watch?v=YqeWsLCwFkM

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22218546

I will never come back again.

■music&lyrics by Center [mylist/35395983]
Twitter : center_fielder9

■illust by Coco
Twitter : @coco_1224_

■movie by Pokage [mylist/30020870]
Twitter : @4daime_pokage

■translation by mokemoke [mylist/32106850]
Twitter : @mokemoke_p

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22229345

This is my second work for United Together Around UTAU （みんなのUTAU海外Pアルバム）, an original composition featuring Russian UTAU voicebank. Thanks to zalas for mastering! I hope you'll like the song and won't feel bad for how it ended.
I will include Japanese translation later, my friend shin is working on it. Here is English translation: ontext.info/54413

Youtube broadcast: http://http://youtu.be/FtH6QlAQUQw

mylist/31359534

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22255143

第三のエンディング編。
最後の十二星座のカードが導く、その先とは。

【お知らせ】
・この動画をもってOFF和訳プレイ動画は本当に完結となります。多くのご要望をありがとうございました。投稿が本当に遅くなってしまい申し訳ありません。
・尚、第三のエンディングはあくまで「隠しエンディング」となります故、ネタバレや考察への影響など、くれぐれもご注意ください。

sm21836185←【最終回・後編】│【Part1】→sm20779464
OFFマイリスト:mylist/36975730
ご意見・ご感想はこちら→[email protected]

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22307731