キーワード sima が含まれる動画 ： 746 件中 353 - 384 件目

わかっているよ Je Le Voie Sur Ton Visage エンリコ・マシアス ENRICO MACIAS
作詞は、同じアルジェリア出身のジャック・ドマルニとなっているのが知られているが、ジャン・ペイネだと明記している邦盤LPもあるので、よくわからない。
ドマルニとマシアスを作詞として併記している文献もあったりする。
作曲は、エンリコ・マシアス & ジャン・クロード・ドーリックによって創られた、1967年のヒット作。
原題の直訳は゜私はあなたの顔を見る」で、1967年発売のアルバム”Les millionaires du dimanche”に収録された時の邦題は「話さなくても」となっていたようだ。
同年の10月に初来日して日本語での録音をして発売、「わかっているよ」となって大変にヒットしました。
このことから、仏盤でのタイトルも「わかっているよ」と変更されたという。
‘62年の「思い出のソレンツァラ」’64年の「恋心」とともに、日本での彼の代表曲となった。

参考
「パリに抱かれて」
　　https://youtu.be/lDf8VhUqpWU
　「君の話をしておくれ」
　　https://youtu.be/K8LFIFz3Gjo
　「愛しあう二人」
　　https://youtu.be/aYhpqIzWgNM
　「愛は生命」
　　https://youtu.be/rid2CzBf2vM
　「幸せに涙して」
　　https://youtu.be/DEQFidfbO-A
　「愛のおそれ」
　　https://youtu.be/I8AiWCA-mgI

訳詞・歌　Sima
Pf. 砂原嘉博　
in 市川 ラ・メール
訳詞　no.175 (初稿)

シャンソン・訳詞のチャンネル
chanson de Sima (Sima World)
https://www.youtube.com/user/fwhy3109/videos

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33106580

モンハンあるある
初心者向けのもクリア勢向けのもごっちゃにしてるよ！皆のあるあるを探してみてね！
14個以上だった人は病院に行ってね！
※無料大型アップデート第2弾実装前の内容だよ！

前⇒sm33058879
次⇒sm33089886
このシリーズ⇒mylist/60934591
シリーズPart1リンク⇒mylist/59953525
単発もの⇒mylist/59953514
高画質版はこちらからどーぞ
https://www.youtube.com/channel/UCSr4EPRZgvRxKFsqQKNb7CA/playlists

オバQ太郎様、えびフィレオ様、sima様、かのん様、kamino様、artwork様、たぬきのこ様、聖獣狼様、葦月様、OZZY様、いなほ様、Yoichi様、 広告して下さってありがとうございます！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33070971

道中自分でもおかしな事言ってるなって気づいてます。
お酒は飲んでいません。

前⇒sm33049787
次⇒sm33070971
このシリーズ⇒mylist/60934591
シリーズPart1リンク⇒mylist/59953525
単発もの⇒mylist/59953514
高画質版はこちらからどーぞ
https://www.youtube.com/channel/UCSr4EPRZgvRxKFsqQKNb7CA/playlists

bomb様、オバQ太郎様、かのん様、sima様、葦月様、広告して下さってありがとうございます！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33058879

街の灯り　堺正章　作詞：阿久悠　作曲：浜圭介　
1973年にシングル盤で発売され、のちTBS系で放送されたドラマ「時間ですよ(第3シリーズ)」の挿入歌に起用。
浜圭介氏の作品としては「おんな道」に続く、第二弾としてCover up
https://youtu.be/F7lnQ2jMPXE

参考(私選・和シャンソン) カヴァー曲
　ワインレッドの心
　　　 https://youtu.be/r3NbPdFzKY4
　見送った季節のあとで(by Sima)
　　　 https://youtu.be/Tw_-kmBdw-E
過ぎ去りし想い出は
　　　 https://youtu.be/JcqdkQ0DZvI
翌朝
　　　 https://youtu.be/Wsb8PNeUcQI
歩きつづけて
　　　 https://youtu.be/M21qmIwXb5I
　時代おくれの酒場
　　　 https://youtu.be/_mRZYO4wh0U
　涙をふいて
　　　 https://youtu.be/UmcXcv6wcE8
　身も心も
　　　 https://youtu.be/IoBKqW9Oy8Q
　小心者
　　　 https://youtu.be/EFbUqgOy3Bg
　黄昏のビギン
　　　https://youtu.be/lPSFX0pdPnY

Cover by　Sima
Pf. 江口純子　in 市川 ラ・メール

シャンソン・訳詞のチャンネル
chanson de Sima (Sima World)
https://www.youtube.com/user/fwhy3109/featured

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33009444

カミニートCaminito (小径) フリオ・イグレシアス Julio Iglesias & グラシェラ・スサーナ Graciela Susana
作詞：ガビノ・コリア・ペニャロサ、作曲：ファン・デ・ディオス・フィリベルト によって作られたタンゴ。
1903年に発表されたガビーノ・コリア・ペニャローサ（Gabino Coria Peñaloza）の格調の高い詩にイタリア系移民三世のフィリベルトが1923年のタンゴコンクールのために曲をつけたものとされている。(1926年発表という文献もある)

カミニート（Caminito）とは、小道のスペイン語で、「小径」 とされているがブエノスアイレスのボカ地区の通りの一角とするのが一般的。
移民受け入れ時代の港町の面影を残した粗末な建物が立ち並ぶ、この所謂貧民街の中からタンゴが発祥したと言われている。

訳詞・イントロ・間奏編曲・歌　Sima
Ver.1 Pf. 砂原嘉博　(ラテン・ポップス調)
Ver.2 Pf. 江口純子　(タンゴ調)
in 市川 ラ・メール
訳詞　no.174 (初稿)

シャンソン・訳詞のチャンネル
chanson de Sima (Sima World)
https://www.youtube.com/user/fwhy3109/videos

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32949134

eoheohさんお誕生日おめでとうございます！！！！

冒頭のattentionをよくお読みになってからご覧ください。
合作動画です！！！(大歓喜)
動画に出てくる実況動画は、eoheohさんがご出演されている&テーマ曲がついているものの中からいくつか選びました。(アレンジや時間の都合上全楽曲はできなかった・・・)

MSSP様:user/13983983

イラスト・構成:Teo.(@Teo_sima_nyu)
最近のマイブームはグリーンスムージー。
音楽・編集:佐月屋(@3duk1yane)【mylist/56882424】
一番好きなお茶は生茶。あまくておいしいよね。

他動画サイトへの無断転載はお控えください。

(追記)
( ・ | ・ ) 様、夜空様、そうの様、隼隼様、SHIHO様、雪花菜様広告有難うございました！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32939968

おんな道 唄：浜真二(圭介)　作詞・作曲：浜圭介
芸名を何度か変えてデビューするも挫折を繰り返す。
諦めきれない歌手への道を目指して再上京して銀座のクラブなどで弾き語りをしていて評判になり、1969年にこの「おんな道」で再々デビュー、夜店などでは評価も高く人気だったが、一般的には何故か売れず、マニアックな人たちの愛唱歌となっている。
この当時は、銀座・赤坂・六本木の夜は大変に賑わっていて、零時を過ぎるとタクシーも3時過ぎるまで掴まらないなんてことは日常茶飯事でした。
まだ、カラオケも出だしの頃で夜店ではギターやピアノの弾き語りが引く手数多に求められていました。
五木ひろし氏や、浜圭介氏と同じく作曲家に転向した水森英夫氏等も銀座の夜のスターとして鳴らしていました。

私の本作品は朝鮮歌謡の流れを汲むと言われる、いわゆる演歌とされる分野の曲ですが、私的な観点から和・シャンソンとして私撰させて貰いました。
伴奏の江口純子氏も、演歌べったりな弾き方ではなくシャンソン風を意識したように寄り添ってくれたと感じますが、違和感があったら申し訳ありません。m(_ _)m

Cover by　Sima
Pf. 江口純子　in 市川 ラ・メール

シャンソン・訳詞のチャンネル
chanson de Sima (Sima World)
https://www.youtube.com/user/fwhy3109/featured

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32782519

2部PVで見た第4公演万里くんの衣装が最高に好みすぎたので作った
人体モデリングまともにやるの初めてなので、薄目で見てね！！！


お借りしたものは動画内にて。
製作者の皆様ありがとうございます！

今までのまとめてみた　→　mylist/44443577

追記：みー助さん、Rabbitさん,、なおポン酢さん、岼.さん、nakiさん、simaさん、空♪さん、広告ありがとうございます！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32720368

詳細は不明ですが、1960年に発表されたベネズエラのシンガーソングライターである オズワルド・オロペザ の作詞・作曲になる作品。オズワルドは、独学で音楽家になったとされている。この作品の原曲は、ワルツで録音されている。日本では、1962年に当時のタンゴ歌手としてアルゼンチンでも認められていたという「宝とも子」や「ザ・ピーナッツ」等がリリースしていて、人気の曲であったようだ。訳詞・イントロ・間奏編曲・歌　SimaPf. 砂原嘉博　in 市川 ラ・メール訳詞　no.173 (初稿)シャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/videos

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32710278

パリに抱かれて Paris, Tu M'As Pris Dans Tes Bras　作詞 ジャン・ペニエ Jean Pégné 作曲 エンリコ・マシアス Enrico Macias　1963年に作られ’64年にオリンピア劇場で発表し、好評を得たというシャンソン。原題を直訳すると「パリ、君はその腕に僕を抱いた」となるようですが、アルジェリア動乱のあおりを受けて家族でフランスへ移住し、シャンソン歌手になる決意でパリに出てきたマシアスにとって、自分を温かく迎えてくれたパリの街に対する感謝の念を込めて作られ、歌われたとされている。訳詞・歌　SimaPf. 江口純子　in 市川 ラ・メール訳詞　no.171 (初稿)シャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/videos

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32675940

愛のくらし　加藤登紀子　作詞:加藤登紀子 作曲:アルフレッド・ハウゼ Alfred Hause & トミー・チルドレン Tommy Children1971年に加藤登紀子のシングルでリリースされヒットし、後に「ちあきなおみ」「テレサ・テン」「森昌子」もカヴァーしています。同年「ひとり寝の子守唄」「知床旅情」もこの年に発売され、ミリオンセラーとなっていた。Cover by　SimaPf. 江口純子　in 市川 ラ・メールシャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/featured

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32607839

熊本県「阿蘇山」と長崎県「雲仙岳」の雪山空撮です。
東北や北海道ほどの積雪はありませんが、九州でも雪山はあります。
謝辞：トンビの油揚げ様 hima_63様 ぽこ山ぽこ太様　 五月雨様　 tottaka様　 オートボーイ輝様　たぬー様　悠々年金生活（年金未納者）様　まだら牛様　ky様　わんこ様　ケロステ様　rider様　 スカーバ様　ころっち様　しもべん様　クレディブル様、sima 様、みやふじ＠たぶん技術職 様、雨宮 様、銅三様　宣伝有難う御座います。
BGMにニコニコモンズ　Looppark　様の【Cinematic】nc33110をお借りしました。有難うございました。
ラジコン空撮マイリスト⇒　mylist/19906378
廃墟を空撮⇒ mylist/24806070
忙しい人向け⇒ sm30498803

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32599258

愛のおそれ J'Ai Peur 作詞：ジャック・ドマルニー Jacques Demarny 作曲：Enrico Macias ‘６６年にエンリコ・マシアスによって発表され、日本では同時期に作られた「ひとりぼっちのタンゴ」 (Tout Seul)のB面にプレスされて翌67年に発売された。私の訳は、個人としての器の問題もあり、日本語の歌詞にすることには尻込みせざるを得ず、別物としての作詞となってしまいました。(＠_＠;)訳詞・歌　SimaPf. 江口純子　in 市川 ラ・メール訳詞　no.170 (初稿)シャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/videos?disable_polymer=1

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32517762

帰り来ぬ青春 HIER ENCORE (昨日は、まだ) & Yesteday When I was yang 当編は、Pf.江口純子氏による伴奏編・Ver.1 と萩原えり子氏のピアノトリオによるVer.2 の2本立てであります。既にアップしています初稿版を一か所ですが歌詞改訂をしましたので、改訂版としてアップしました。(初稿版　https://youtu.be/HMGme7jd5iE )※ラストのクレジットに「初稿」とありますが「改訂稿」の間違いです。(^^;)訳詞・歌　　Sima Ver.1Pf 　江口純子 / in 市川 ラ・ボエームVer.2Pf. 萩原えり子　Ba. 大西慎吾　Dr. 貝増直樹 / in 銀座 Ami’s Bar訳詞　　no.12　(改訂稿) シャンソン・訳詞のチャンネルhttps://www.youtube.com/user/fwhy3109

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32431124

1959年フランス・ブラジル合作映画「 Orfeu Negro 」主題曲。邦題「 カーニバルの朝 」原題「 Manhã de Carnaval 」リオのソングライター、ルイーズ・ボンファー作曲・アントニオ・マリア作詞。マルセル・カミュ監督の代表作ともなったこの映画は世界的ヒット作品となり、1959年のカンヌ映画祭グランプリ、アカデミー最優秀外国映画賞、ゴールデン・グローブ賞を獲得した傑作で、フランス語版とポルトガル語版の2通りがある。1960年米アカデミー賞外国語映画賞を受賞、日本では1960年度「キネマ旬報」ベストテンで外国映画6位に選ばれた。訳詞・歌　SimaPf. 江口純子　in 市川 ラ・メール訳詞　no.169 (初稿)シャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/videos

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32352940

この胸のときめきを & 君なくしては生きられない Io Che Non Vivo Senza Teピノ・ドナッジオ Pino Donaggioダスティ・スプリングフィールドがYou don’t have to say you love me 邦題 「この胸のときめきを」として1966年に放った全英一位、全米第四位にも輝いた大ヒット曲。原曲は前年のサンレモ音楽祭での入賞曲で、参加していたダスティが気に入って取り入れたもの。作詞　ヴィト・パラヴィチーニ　作曲　ピーノ・ドナッジョ拙訳は、いつもお世話になっている村田ナオミ氏に対訳をお願いして、原典とさせていただきました。「新春シャンソンショー」http://shinshun-chanson-show.tumblr.com/archive訳詞・歌　SimaPf. 江口純子　in 市川 ラ・メール訳詞　no.168 (初稿)シャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/videos

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32293076

「黄昏のビギン」は、第一回レコード大賞をうけた水原ひろしのデビュー曲であり、中村八大がポップス界に進出する起点ともなり、同時に作詞家としての第一歩ともなった八大の後輩・永六輔の作詞家デビューともなった「黒い花びら」に続く、シングル第二弾の「黒い落葉」のB面として1959年10月プレスされたもの。この作品は、永六輔と中村八大の共同作詞・中村八大が作曲とあるが、のちに永六輔は作詞も八大だとラジオ番組の中で明言している。Cover by　SimaPf. 江口純子　in 市川 ラ・メールシャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/featured

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32222713

トリックスター使いDie妖精ことビッグエンジェルが隙あらば相手を殺しにかかるので、
構成を作る時はいかに暴れさせないかを念頭に入れて作りました。

※追記：ライブ感でほんの少し構成を弄った結果、存在しなかったはずのミスが生まれてしまいました。
　　　　構成通りなら問題なかったので、やはりライブ感は悪い文明。（というか自作カードの落とし穴）

【あらすじ】
天子と衣玖の戦術で次第に取れる動きが狭められていくチルノと大妖精…。

最初：sm31097788
前：sm32126794　次：sm32453925　マイリス：mylist/58854555
Twitter：https://twitter.com/satouza310

ダルマ猫さん、ふぃんれいさん、トパーズさん、まっすぐさん、剣犬士(today)さん、sima3さん、広告ありがとうございます。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32208383

想い出のシチリア Sicilia Antica マルチェラ・ベッラ Marcella Bellaこの曲は1973年の２nd.アルバム「Mi...ti...amo」(平行線)の三曲目に入っている作品。シンガーソングライターである兄のジャンニ・ベッラ GianniBellatが妹のために作った曲。マルチェラの歌は、殆どこの兄の作曲によりヒット作を生み出していたようだ。。尚、いつもお世話になっている村田ナオミさんにお願いして対訳していただきましたものをベースとさせていただきました。http://shinshun-chanson-show.tumblr.com/post/165778180407/sicilia-antica-古きシチリア詞・歌　Sima訳詞・歌　SimaPf. 江口純子　in 市川 ラ・メール訳詞　no.167 (初稿)シャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/featured

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32099732

あおはぃぃよなぁ～♪

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32024832

本作品は、江口純子氏のピアノ伴奏編のVer.1と萩原えり子氏のピアノトリオによるものの2本立てになります。通り過ぎる男たち Les hommes qui passent パトリシア・カース Patricia Kaas1990年の2枚目のアルバムScène de vieに収録されています。私の歌は、トリオ編においてエンディングが少し崩れていますが、ぶっつけ本番なものですから、ご容赦ください。m(__)m詞・歌　SimaVer.1 ピアノ伴奏　　　Pf. 江口純子in 市川　ラ・メールVer.2 ピアノトリオ Pf. 萩原えり子　Ba. 大西慎吾　Dr. 貝増直樹　　　in 銀座 Ami’s Bar訳詞　no.166 (初稿)シャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/featured

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31985099

お着替えを練習中。まだまだ甘いのですが……
賈充さんでチャイナお着替え➡桃源恋歌三人ver(moka様配布)来てます➡何方かつくってくれる
というわけにはいかなかったので、頑張ってみました。　mylist/57408817

◎配布者の皆様ありがとうございます。規約により他サイト転載禁止です。
9/15司馬懿様、私は凡愚ですが広告有難うございます。報われます(*´ω｀)
　nalmi様広告有難うございます。嬉しいです(*´▽｀*)　凄いタグが…ありがとうございます。
※ご視聴・コメ・マイリス・タグありがとうございます。指輪コメなど、見て頂いてありがとうございます。
　色気！それはきっとモデル様とモーション配布者様のなせる業ですね。
　ご視聴等々ありがとうございます。4回！ありがとうございます。
　お借りしたコンテンツは全て素敵なので、これからも精進いたします。
’18/9/20 sima様、広告ありがとうございます。もう、一年前になるんですね。時が経つの早いです。
　ご視聴等ありがとうございます。また、いろんな衣装を着て踊っていただきたいです。

◇2525再生・コメント・マイリスありがとうございます。
　モデラーの三城様はじめ、衣装・モーション・ステージ・effect等々
　配布者様ありがとうございますm(_ _)m

’19/05/30 nalmi様再び広告ありがとうございます　次作頑張ります
12/20 丞相様ありがとうございます　嬉しいです
’21/04/03 子上殿広告ありがとうございます　また3人で踊っていただきたいですね

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31922472

「ワインレッドの心」は、井上陽水が作詞をしたものに玉置浩二が曲をつけて安全地帯の4枚目のシングルとして1983年11月25日にリリースされた。はじめ数多の歌手によってもカヴァーされたり、ライヴでコラボレーション披露されたりしている。2010年には、活動再開の安全地帯によりセルフカバー、再収録されている。当作品は、勝手に和・シャンソンとして私的に選択しているものです。Cover by Sima　Pf. 江口純子　in 市川 ラ・メールシャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/featured

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31922181

セ・ラムール すべてが愛のために & それが愛 C'est l'amour エディット・ピアフ Edith PIAF本編は、砂原嘉博氏のピアノ伴奏によるVer.1 と、萩原えりこPf.トリオによるVer.2 の2本立てになります。私の歌の方は、好き勝手にフェイクアレンジしてしまいましたが、正統派? のシャンソンフアンの方々には不快な思いをさせてしまったかもしれません。究極の自己満足を追求しているSima Worldなので、ご容赦のほどを・・。m(__)m詞・歌　SimaVer.1 ピアノ伴奏　　　Pf. 砂原嘉博in 市川　ラ・メールVer.2 ピアノトリオ Pf. 萩原えり子　Ba. 大西慎吾　Dr. 貝増直樹　　　in 銀座 Ami’s Bar訳詞　no.165 (初稿)シャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/featured

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31844823

哀しみ通せんぼ　作詞 るい　作曲 大塚博堂1978年2月4枚目のシングルで発売されたA面の作品。同時発売の3枚目のアルバム「もう少しの居眠りを」にも収録されている。以上、Wikipedirより抜粋。参考(私選・和シャンソン)　見送った季節のあとで(by Sima)　　　 https://youtu.be/Tw_-kmBdw-E 過ぎ去りし想い出は　　　 https://youtu.be/JcqdkQ0DZvI　季節の中に埋もれて　　　 https://youtu.be/eVK_876CrU0　翌朝　　　 https://youtu.be/Wsb8PNeUcQICover by Sima　Pf. 江口純子　in 市川 ラ・メールシャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/featured

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31769097

あなたなしに SANS TOI パトリシア・カース Patricir Kaas1997年、自身が初プロデュースしたアメリカン・ティストなアルバム「ダン・マ・シェール DANS MA CHAIR (私のからだの中で)」に収録されている作品。作詞 ダイアン・ウォーレン Dian Warren &フィリップ・ベルグマン Philippe Bergman 作曲 ダイアン・訳詞・歌　SimaピアノトリオVer.Pf. 萩原えり子　Ba. 大西慎吾　Dr. 貝増直樹　　　in 銀座 Ami’s Bar訳詞　no.164 (初稿)シャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/featured

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31705475

原曲はピエール・ベノワ・ビュイッソンPierre Benoit Buisson作詞、シャルル・ダンヴェールCharles Danvers作曲によるシャンソン。５６年にリュシアン・リュピが歌ったのがオリジナルで、原題は“Le Monde Et Notre Amour 世界と僕らの愛”で、翌’57年にティノ・ロッシも歌い知られるようになる。シャンソンよりも「TILL 愛の誓い」として周知されている。訳詞・歌　SimaPf. 江口純子　in 市川 ラ・メール訳詞　no.163 (初稿)シャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/featured

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31614554

ブルースを唄(歌)う女 & マドモワゼル・シャントゥ・ル・ブルース Mademoiselle chante le blues パトリシア・カース Patricia Kaas本編は、初稿版の発音違いを正し、日本語詞も一部改訂したものを「トリオ伴奏編Ver.1」 & 「ピアノ編Ver.2」の二本立てでアップしたものです。・・・・・・・・・・・訳詞・歌　SimaVer.1Pf. 萩原えり子　Ba. 大西慎吾　Dr. 貝増直樹　in 銀座 Ami’s BarVer.2Pf. 砂原嘉博　in 市川 ラ・メール訳詞　no.136 (改訂稿)シャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/featured

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31545696

歌で世界を繫がろう。
これは私たちからのお祝いです！気に入って頂けると嬉しいです。

ご協力頂いた皆さん本当にありがとうございます！皆さんお疲れ様でした！

企画→空空
絵師様(敬称略)→Ｆ-cy、樹上有個XD、Ayami、喝水君、細菌、Saki、草平、暴炸君、嚕嚕、腦袋。
歩いてるのBGM：しおにゃ
動画編集→Ｆ-cy、橘子
翻訳→F-cy、しおにゃ、こうし、ココアキ、yumi
Special thanks→歌い手たち、SIMAさん、聞かせてのみんな様。

音源をお借りしました！
天月さんのマイリスト→mylist/16016171 　twitter→@_amatsuki_
前：【2015年天月さん誕生日企画 / sm26604850
高画質で見る→https://www.youtube.com/watch?v=YJUlk8GAqAY&feature=youtu.be

ご視聽ありがとうございました！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31480858

半ダースのバラUna Mezza Dozzina Di Rose ミーナ Mina作詞 P.Liniti　作曲 A.Matelli　で1969年に発表したカンツォーネ。日本では、何故かシャンソン歌手と言われる人たちによって多く歌われているようだ。私の訳(作)詞は、いつも対訳をおねがいしてお世話になっている村田ナオミ氏の下記ページを参考にさせていただきました。http://shinshun-chanson-show.tumblr.com/post/130982500762/半ダースのばら参考　ふたりの愛は(雨)　　https://youtu.be/O00Kj-8k480　まどろみの中でも(私の子供のころ)　　https://youtu.be/NNqUAKRUqOc　ぶどうの季節　　https://youtu.be/KKYBpE63ZP4　別離(わかれ)　　https://youtu.be/ImcRpKIDL68訳詞・歌　SimaPf. 江口純子　in 市川 ラ・メール訳詞　no.162 (初稿)シャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/featured

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31479169

酒と泪と男と女　作詞・作曲：河島英五　河島が19歳のとき、彼の叔父の姿を見て作曲したものであると言われ、1975年6月に河島英五とホモ・サピエンスのデビューアルバム「人類」に収録された。清酒「黄桜」のCMソングとして知られるようになり、翌1976年にはA面に焼きなおされてリリースされヒット、代表曲となる。2001年4月、肝臓疾患のため急逝、亡くなる2日前にライブに立ったのが最後の仕事だった。参考(私選・和シャンソン)　　時代おくれの酒場　　　　https://youtu.be/_mRZYO4wh0U　涙をふいて　　　　https://youtu.be/UmcXcv6wcE8　身も心も　　　　https://youtu.be/IoBKqW9Oy8Q　Cover by Sima　Pf. 砂原嘉博　in 市川 ラ・メールシャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/featured

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31422467

可愛い(確信)

※女性用モーションをお借りしています
※この動画は摂津万里が幼女に見える病の持ち主が作っております。同病の患者様以外の視聴は推奨しません

お借りしたものは動画内またはコンテンツリーにて
一部カメラ改変させていただいております

過去作品…mylist/69838291
Twitter…@tsukkie__cos

【追記】総合223位！やったー！
劇団員様、監督様、名無し様、sima様　広告ありがとうございます

ありがとうございました！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31384192