タグ アニメ吹き替え が登録されている動画 ： 195 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
[第15話の大けんかん」 ９言語
英語（Nelvana版） ー＞ 英語（Animax版） －＞ スペイン語（メキシコ） －＞ スペイン語 ー＞ カタルニャ語 ー＞ バスク語 ー＞ ポルトガル語（ブラジル） －＞ ポルトガル語 ー＞ フランス語 ー＞ ドイツ語 ー＞ 韓国語 ー＞ 日本語
スペイン 魔法少女まどか☆マギカ 総集編集
公式YouTubeチャネルより
キャッスト：
まどか： Carmen Ambrós
さやか： Carmen Calvell
マミ: Violeta Bibiloni
ほむら： Ariadna Jiménez
杏子: Marga López
QB: Inmaculada Villalonga
反逆の物語 -> sm31007972
魔法少女まどか☆マギカ~ Alles nur ein Traum?~ ドイツ語ver [fandub]
![魔法少女まどか☆マギカ~ Alles nur ein Traum?~ ドイツ語ver [fandub]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/16475058/16475058)
魔法少女まどか☆マギカの有志によるドイツ語吹き替えですMadoka: BakaUsagiArisuKyuubey: CJCinHomura: LoIinaChanGesang: BlueVoyagerKasukayoutubeからの転載です。http://www.youtube.com/watch?v=x5PiyrR0xS0
とある魔術の禁書目録 韓国版 ダビング
CV. 上条当麻 : choi won hyungCV. 御坂美琴 : Uh jeong sinKorean dubbing後のインデックスのダビングも載せます
各国のカードキャプターさくら[はじめてのキャプチャー」 9言語
Any and all corrections and additions are appreciated.
日本語
英語(Nelvana版)
英語(Animax版)
スペイン語(メキシコ)
ポルトガル語(ブラジル)
ポルトガル語
スペイン語
カタルニャ語
バスク語
フランス語
ドイツ語
イタリア語
韓国語
![[けいおん] S01E06](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/20091519/20091519)
けいおん！S01E11 マレーシア
PV only. Youtube link at: http://www.youtube.com/watch?v=eoZUMQg5ibM(Sorry for my poor Japanese) :-)
High School of the Dead
Youtubeからの転載です。URLはこちら→http://www.youtube.com/watch?v=dQZUejPpQHY毒島先輩のあの名台詞はこういう風に英語で言われたのはかなり衝撃でした。英語が得意不得意にかかわらず内容知ってる人ならある程度わかるかなと思います。聞きやすい英語なので、リスニング対策にもなる思います。
空の境界（英語版）のキャストを勝手に考えてみたver2
とりあえず式と橙子さんです。
Caitlin Glassはﾊﾞﾝﾌﾞｰﾌﾞﾚｲﾄﾞで鈴木凛(日本版：坂本真綾)をやってたので
式の声にあってるかなと思って
後、候補としてはLaura BaileyとかLuci Christianあたりがいいと思う
日本語版に似てるだけじゃ、つまらないからな。
橙子は、Mary Elizabeth McGlynnじゃあ 男前過ぎるし
Wendee Leeは大人の女性も合うと思うので
トレイラー風 → /watch/sm10364488
おジャ魔女どれみ米国版 第7話「ケイトリンのお出かけ」音声 2/2
英語耳さん集まれ。みんなの力で字幕を作ろう。 音声だけですが、とにかく真面目にやってます。 なのでご指摘コメ、ホントありがたいです。 聞き違い訳違いご指摘他コメ何でも大歓迎、お気軽にど～ぞ。 お蔭様で自信がついたら色付けてます。 ようつべさんの動画から音声だけお連れしました。
全話直訳あらすじリスト→mylist/6524615
おジャ魔女どれみ米国版 第7話「ケイトリンのお出かけ」音声 1/2
2008.11.29更新。 英語耳さん集まれ。みんなの力で字幕を作ろう。 音声だけですが、とにかく真面目にやってます。 聞き違い訳違いご指摘他コメ何でも大歓迎、お気軽にど～ぞ。 お蔭様で自信がついたら色付けてます。 ようつべさんの動画から音声だけお連れしました。
全話直訳あらすじリスト→mylist/6524615
おジャ魔女どれみ米国版 第6話「ブレンダを信じること」音声 2/2
2008.12.20劇中名修正。 英語耳さん集まれ。みんなの力で字幕を作ろう。 音声だけですが、とにかく真面目にやってます。 聞き違い訳違いご指摘他コメ何でも大歓迎、お気軽にど～ぞ。 お蔭様で自信がついたら色付けてます。 ようつべさんの動画から音声だけお連れしました。
全話直訳あらすじリスト→mylist/6524615
各国のカードキャプターさくら その３ 李小狼１ パート１
英語（Ｎｅｌｖａｎａ版）－＞英語（Ａｎｉｍａｘ版）－＞スペイン語（メキシコ）－＞スペイン語ー＞カタルニャ語ー＞バスク語パート２：sm31276044
[韓國版] 鋼の錬金術師名場面(ロイ・マスタング の中心)
![[韓國版] 鋼の錬金術師名場面(ロイ・マスタング の中心)](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/29738428/29738428)
韓國版の鋼の錬金術師の名場面です。(ロイ・マスタング の中心)
私の個人的な考えは韓國の吹き替えがうまくなったアニメの中で一つです。
大目に見て下さい!
*翻訳の職人どうぞ宜しくお願いします^ㅁ^*
【中国人が日本語で】リゼロ第23話吹き替え &ED 「Stay Alive」を歌ってみた
中国のAちゃんです！リゼロ第23話で、そのラストシーンを見たら本当に感動しますた～そして、今度はエンディンソングのカバーだけではなく、吹替一人三役もちょうっとやってみました～（＞A＜）日本語の発音はまだ下手ですが～もしこの吹替やカバーを楽しんてくれたら、私も嬉しいです！Aちゃんはこれからも勉強を頑張ります！どうかよろしくお願いします～
【MAD】ソードアート･群馬県その10【吹き替え】
ホントに二年近くかけて終わらすとこまで原作再現てか(再放送にどーにか間に合ったとゆー意味で)
新しいPCとあらん限りの動画特撮技術を妥協させられつつもぶち込んだ、
世紀の吹き替えMAD群馬県シリーズは今ここに終止符が打たれるのです
これがほんとのお目汚し…お付き合い下さってありがとうございました
sm18918630←前
マイリスト→mylist/33133023 その他→mylist/8330069