タグ 翻訳の人 が登録されている動画 ： 99 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
クリス・マーティン ボラットにズボンを取られ、白ブリーフ
うん、いつかまったくわかんないけど、たぶんチャリティライブでの一コマ。まず、クリスが白ブリーフ履いてても全く違和感がないのはなぜ。たぶんこれ用に履いたんだろうけど、普段から履いてるところが想像できる・・・。ちなみにボラットとクリスだと、ボラットのほうが高学歴です。
「ぼっち・ざ・ろっく！」２話を見た海外の反応【翻訳超完全版】
働くぼっち回
よければ↙のところからサポーター登録してもらえると嬉しいです!
本編、音声はありませんのでタイマーを目安に
公式配信サイトから同時再生、または脳内再生でお願いします
公式サイト
https://bocchi.rocks/
元動画様
下リンク辿って再生、チャンネル登録、高評価、コメントよろしくお願いします
左上
Queendija
https://www.youtube.com/c/Queendija
上
PinkCubed
https://www.youtube.com/@PinkCubed
右上
Anepode Review
https://www.youtube.com/@anepodereview5778
左
Kick the Cann Prod.
https://www.youtube.com/@KicktheCannProd
右
Teeaboo
https://www.youtube.com/c/Teeaboo
左下
Senraikai
https://www.youtube.com/c/senraikai
下
VibrantReact
https://m.youtube.com/@vibrantreact8727
右下
mattrgl
https://www.youtube.com/@mattrgl
ぼっち・ざ・ろっく！マイリスト→mylist/74370842
海外の反応アニメシリーズ→mylist/64230102 旧→mylist/51047097
コミュ→co3462436 Twitter→ https://twitter.com/snatch_aniki
サッカー選手と遊ぼう！（ジョン・テリーと釣り編）
ジェームズ・コーデンのW杯番組（James Corden's world cup live）で放送された映像です。他の方が映像で紹介されてましたが、字幕付きでどうぞ。ジェラード編と同じく、こっちも内容はわりとどうでもいい事メインです。最後の方にスキャンダルの話が出ますが、テリーがスルーしてました。それにしてもJTはランプシーが好きですね。別に選んでるわけではないのですが、彼のインタビューには必ず彼の名前が出てきます。私もランプシー好きだから気持ちはわかるけど。途中でテリーがなぜジェームズをタックルしたのかは謎です。話の流れとも一切関係ないのに。夜だしお酒が入ってたのではないかと思います。※釣りの知識がないので、そこらへんの誤訳は見逃してくださいな。でも私も釣りには全く惹かれませんでした。
「ぼっち・ざ・ろっく！」１話を見た海外の反応【翻訳超完全版】
海外でも少しずつ人気が広まっていき、徐々にリアクターも増えてきました
なので、まだまだぼっちざろっく擦っていきたいと思います!
よければ↙のところからサポーター登録してもらえると嬉しいです!
編集が終わり次第、続きはアップしていきます!!
本編、音声はありませんのでタイマーを目安に
公式配信サイトから同時再生、または脳内再生でお願いします
公式サイト
https://bocchi.rocks/
元動画様
下リンク辿って再生、チャンネル登録、高評価、コメントよろしくお願いします
左上
Queendija
https://www.youtube.com/c/Queendija
上
PinkCubed
https://www.youtube.com/@PinkCubed
右上
Anepode Review
https://www.youtube.com/@anepodereview5778
左
Kick the Cann Prod.
https://www.youtube.com/@KicktheCannProd
右
Teeaboo
https://www.youtube.com/c/Teeaboo
左下
Senraikai
https://www.youtube.com/c/senraikai
下
VibrantReact
https://m.youtube.com/@vibrantreact8727
右下
mattrgl
https://www.youtube.com/@mattrgl
ぼっち・ざ・ろっく！マイリスト→mylist/74370842
海外の反応アニメシリーズ→mylist/64230102 旧→mylist/51047097
コミュ→co3462436 Twitter→ https://twitter.com/snatch_aniki
【日本語字幕】 Victoria Justice - All I Want Is Everything 【の洋楽PV】
今回は "Victoria Justice" の "All I Want Is Everything" です。
これ最っ高にかわいいですよね。めっちゃ元気になります。
がんばれ 女の子！
感想コメくれたら嬉しいです。
※今回のポイント※ わやQのブログ
http://waya-q.blog.jp/archives/22426685.html
いやぁ、字幕って本っ当に難しいもんですね。
ではまたお会いしましょう。
前回：OneRepublic - Counting Stars / sm25528425
次回：Bryan Adams, Rod Stewart, Sting - All For Love (映画「三銃士」より)
/ sm25560024
＜他の作品＞mylist/48218546
サッカー選手と遊ぼう！（スティーブン・ジェラードとゴルフ編）
ジェームズ・コーデンのW杯番組（James Corden's world cup live）で放送された映像ですね。他の方が映像で紹介されてましたが、字幕付きでどうぞ。ま、どってことないインタビューですが。ジェラードって、とてつもなく訛ってるんですよね。リバプールのスカウスアクセントは抑揚が激しいのですが、がっつり地元の感覚でしゃべると本当にイギリス人でも分からない人が出てくるので、スティーブンもゆっくりしゃべってると思うんです。だからか、すごい田舎っぺ丸出しのほのぼのとしたしゃべり方に聞こえます。日本語でいうと栃木弁みたいな？（すみません）でも「ちょっと」訛ってるんじゃなくて、「はんぱなく」訛ってるんです。でもほのぼのとした感じがジェラードの雰囲気に合ってて、私は彼も彼のしゃべり方も好きです。
【EPL】第11節MUNvARSビルドアップ・ハーフタイム・得点解説全部
今更ですがご関心があればどうぞ。Skysportsのサッカー中継の流れ（？）みたいなのを感じて頂ければと思い作ったのですが途中で放置しちゃいました。日本も似てますか？イギリスの局でもSkyはプロモや煽り映像が一番カッコいいので私は好きです。そしてアナウンサーのエドも好みです♪
ユナイテッドファンとシティファンの違い（サッカーCM）
すみません。本当にごめんなさい。最初標準語で字幕つけたのですがどうもしっくりこなかったのです。激エセです。お互いいがみあってるわりには似たもの同士って事ですね。すべてのクラブサポーターに言える事かもしれません。
【祝モウ復活】チェルシーBlue Revolution04-07年ドキュ②
04年シーズン開始から優勝までを一気に振り返ります。モウリーニョが若い！ＪＴも若い！ランプスはあんまり変わらない！（笑）そして後半もうちょっと出てきますが、この当時のリバプール対チェルシーのライバル心を見るとラファ・ベニテスがスタンフォードブリッジでのウケが良くなかったのも頷けますね。※4:27頃に準決勝と訳してあるのは準々決勝の誤りです。ご指摘いただきありがとうございました。
このシリーズのマイリスト mylist/37692071
【ネビル兄解説集】第二節パート① シティ戦・MUNvCHE試合前
ユナイテッド対チェルシー戦のスタメンについて、それぞれのチームの状況について、戦略について解説。カーディフ対シティ戦の解説。今回はビッグマッチ編（？）で長いのでパート①と②に分けました。※今回いつもよりさらに時間がなく、一発ノーチェック＆前後の訳の帳尻を合わせてない＆文字数を無視してますので通常よりかなり見にくくなってる可能性があります。もちろん誤字脱字もあるかと思います。すみません。誤りを見つけたらこちらに書いておきます。
チェルシー選手に聞く 『チームメイトの長所と短所』
選手たちがワイワイ楽しそうにしていたので載せてみました。長所はともかく、短所はもうちょっと自重してやれよ・・・かわいそうに・・・と思わざるを得なかったです。ま、面白いからいいけど。ちなみに英語で一本眉のことを『unibrow』と言います。※誤解のないように申し上げますが、up主はチェルシーの回し者ではありません。
【ネビルとキャラ解説】第八節パート②Ｗ杯・フェライニ・ボレー集
全部ツイッターの質問コーナーです。Ｗ杯トークの『代表で一番良かった想い出』のところが悲しいですね。でも優勝なし＝良い思い出なし、ってところがイングランド代表のプレッシャーの高さを物語ってる気がします。ボレー集で私が一番好きなのはスコールズのです。解説のマーティン・タイラーの『はォ！』とドッカーンって蹴る音が良いです。シアラーのも好きですが。とにかくキャラとネビルのイジり合いが楽しい放送でした。
【ネビルとキャラ解説】第六節パート②リバポ勢・陣形・質問タイム
SBに厳しいギャリーとCBに厳しいジェイミーです。やっぱりやってた身としては『もっと出来るだろ！』と言いたくなるのでしょうか。リバプールのフォーメーションの下りは面白かったです。どうしても会話の流れで言ってることが宙ぶらりんのまま次の話題に移っちゃうことがありますが。あと見どころは完全に墓穴を掘るギャリーです。当時私も頭を抱えました。※エヴァートンのＣＬはＧＬ敗退ではなくＱＬ敗退でした。失礼しました。
【ネビルキャラ解説】第15節パート①モイーズ・マルティネス・ガナ
5分から3分弱映像がありません。見難いですがご容赦ください。マッハで作ったので適当訳。パート②はチェルシー、シティ、アグエロ対スアレス、W杯ドローについてです。
【ネビルキャラ解説】第36節パート②ユナイテッド・監督選び・FFP
この回が最後だと書きましたが私の勘違いでした。大変失礼致しました。今季最後の放送は5月5日（日本時間は翌6日）の第37節クリスタルパレス対リバプール戦です。最終節は一斉キックオフですのでこれが本当に最後になります。
あと私が面倒くさがってサッカーしかタグ付してないのを毎回クラブ名やネビキャラの名前にタグ付してくださる方、本当にありがとうございます。大変助かります。
カモンヴィラ！カモンパレス！
チェルシー選手に聞く 『チェルシーで（顔が）一番かっこいいのは誰？』
2007年頃のインタビューです。JT、悩みすぎ・・・。あんたが誰を選ぶかなんて最初から皆分かってるんだから、そんなまごまごするなよ。他のみなさんはわりと素直に答えたり、嫌悪感を示したり、色々ですね。
【ネビル兄解説集】第四節 リバプール・トッテナム・ジルー他
リバプール戦の解説、トッテナム戦の解説とＱ＆Ａの一部です。ちょっと急いで作ったので訳適当です。ジョンジョがしょんぼりして可哀想だったのでインタビューは全部訳してあげました。頑張れジョンジョ！
【南アフリカW杯】スペイン優勝ドキュメンタリー⑦（字幕あり）
終りです！やっぱり国としての初優勝の感動は素晴らしいですね。特にカシ―ジャスのコメントにはグッとくるものがありました。バルセロナやレアル・マドリードは歴史的にビッグクラブですし現在は所属選手が（特にバルサは）スペイン人が多いから勘違いしがちですが、スペイン代表は08年にユーロを優勝するまで準強豪国どまりの扱いだった印象を受けますね。選手のコメントを聞いてるとなおさらそう感じます。いつか日本も・・・！（その前にイングランドも優勝して欲しい）
このシリーズのマイリストmylist/37123934
【ネビルキャラ解説】第35節パート①モイーズ解任・リバプールの弱点
遅くなりました。短くてごめんなさい。パート②はこの節の他の上位４クラブの試合解説とキャラネビが選んだ今季ベストイレブンです。ただ今夜、今季最後のMNFの放送がありますのでそっちを先にやった方が良ければコメントで教えてください。
