タグ TGWTG が登録されている動画 : 243 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
NCが実写版ガジェット警部をレビュー
これ原作使う必要ある?
2012年(一回目の引退後)時点でNCがレビューした映画の内ワースト6位です。(現在ランクインするかどうかは不明)
ダグ曰く「何でペニー中心の映画にしなかったんだろう?ロボットチキンのパロディみたいにさ」「原作のアニメより悪い意味でアニメっぽい」
続編についてはダグの素のレビューにて「これより原作再現度とかはマシだけど中途半端」とのこと。
youtubeの公式チャンネルで原作が見れます(英語のみ)
元動画:http://channelawesome.com/nostalgia-critic-inspector-gadget-the-movie/
mylist/59570235
TGWTGに聞いてみよう AskThatGuy Ep58
あんた一体何なのよ!リモコンは盗む!突然自慰をしだす!女はさらう!聖書を宣伝して生き返ったと突然無茶苦茶は言い出す!かと思えば無関係な人の家に押し入り死人を出す!挙句は乳首を捻ると音楽が鳴る!アンタ人間なの?!お次はバーの下でスイミングときたわ!賢者ベネットがアンタに小便入りの雪を食わせようとしたんで助けたわ。そしたらアタシまで悪魔扱いよ!一体何があったのか教えてちょうだい!
最初にお知らせがあります。最後まで読んでね。
元動画 http://channelawesome.com/ask-that-guy-episode-58/
mylist/47140912
NCがケアベア映画版をレビュー
今回NCの名言が出ます あまりに勢いのあるセリフなのでミーム化しました
スピーディは知られてないかとソニックに変えちゃいましたが失敗でしたね
シリーズマイリスト → mylist/57922987
Part1リンク → mylist/56967504
元動画 → http://channelawesome.com/nostalgia-critic-the-care-bears-movie/
NCの『ザ・シンプソンズ』 Top11
THE SIMPSONS
僕は(リサの代理の先生がすごくいい人だった話とかフランダースがマジギレする話とかおじいちゃんとバートが絵画探しに行く話とかラルフが大統領の劇やる話とかクラスティが落ちぶれて再起する話とかホーマーがピエロになる話とかバートがキャンプで叛乱起こす話とか黒歴史らしいけどスキナー校長がスキナー校長じゃ無かった話が)好きです
翻訳に心配があるけど訳しました
本編をすぐ見たい人は→ #01:18
実況プレイについてはこちら→ sm31034847
エンブレムターンはここから→sm13031385
翻訳したもの mylist/56950996
元動画①https://youtu.be/cGwlKs44YbM
元動画②https://youtu.be/wB7lXeG7b80?t=11m49s
あと最後に出てきた象の回も後々にやらないとな…
TGWTGに聞いてみよう AskThatGuy Ep57
陪審員を辞退するなら全ての人種に偏見を持っていると言えば向こうから断ってくれるようです。
元動画http://channelawesome.com/ask-that-guy-with-the-glasses-episode-57/
mylist/47140912
NCがトランスフォーマー:最後の騎士王をレビューしたくない
なんと映画を観ずにレビュー… 果たして実験の結果は?
そういえば自分はロストエイジから見てないや…
AVGN、NC他マイリス mylist/10041450 mylist/11387586
NCがゴーストバスターズをレビュー・後編
sm31718063 ← 前
@yaochongyang氏に改めて感謝
最後に言及されたライアン・E・ケンプ氏は、有名なゴーストバスターズファンで、リメイク公開前に交通事故で亡くなったそうです
別のファンの働きかけにより、リメイク版のスタッフロールに名前が記載されています
シリーズマイリスト → mylist/57922987
Part1リンク → mylist/56967504
元動画 → http://channelawesome.com/ghostbusters-2016-nostalgia-critic/
NCがゴーストバスターズをレビュー・前編
次 → sm31718149
元々一本だけど、試みとして前後編に分けました
ブラック・ウィリー・ウォンカ他、未訳動画のキャラが登場することをご了承ください
シリーズマイリスト → mylist/57922987
Part1リンク → mylist/56967504
元動画 → http://channelawesome.com/ghostbusters-2016-nostalgia-critic/
NCがグリンチをレビュー
季節外れの内容ですが少しでも暑さを和らげたいという言い訳で投稿した。
個人的にはそれなり気に入っている映画です。(町長を始めとする住民が畜生だけど)
原文が韻を踏んだ文体になっており翻訳もできる限りそれに準じておりますが翻訳者がポンコツ故に韻を踏めなかった部分があります。また、それに伴い意訳をしている箇所があります。ご了承ください。
追記:ナッツさん Average Joeさん Multi Activity さん ジョニー・ギャット さん 広告ありがとうございます。
元動画 http://channelawesome.com/nostalgia-critic-the-grinch/
mylist/59570235
NChickがマイリトルポニーをレビュー
「前回キャメロット回を訳すと約束したな あれは嘘だ」
すみません いつかやります
初期ノス子キュート過ぎ
訳注
バドワイザー・クライズデール:バドワイザーのシンボルはクライズデール種の馬車
リッキティー・スプリットとアイスクリームのシンボル:
同名のアイスクリームチェーンがあるが多分無関係
lick(舐める)由来? 単語の意味は「全速力で」 英語に詳しい人教えて
クンニの隠語でもあるので時々ファンからツッコまれるらしい
シリーズマイリスト → mylist/57922987
Part1リンク → mylist/56967504
元動画 → https://youtu.be/EYesrQHNGW8
TGWTGに聞いてみよう AskThatGuy Ep56
今のところCDの発売は未定。
元動画 http://channelawesome.com/ask-that-guy-with-the-glasses-episode-56/
mylist/47140912
NCが「バルト」をレビュー
1995年に「この話は実話である」と銘打って公開されたスティーブン・スピルバーグ製作総指揮のアニメ映画「バルト」
この話は1925年の冬にアラスカのノームで発生したジフテリアの大流行を犬ゾリが薬を運んで救ったという話が元になっています。まあ5%くらいは。
海外では未だに絶大な人気を集める伝説的アニメです。(主にケモナーから)
初投稿です。誤訳とかあると思うんで指摘お願いします…
NCがショート・サーキット1&2をレビュー
今回は珍しい1と2の同時レビュー。ジョニー5はどう見てもウォーリーのモデルですね。ロボットの台詞とベンのアクセント、NCのモノマネを反映したカタカナ字幕にすると、動画の大半がカタカナ字幕になって見づらいため、普通の字幕に統一しました。ベンのひどい発音は原語で十分に伝わると思います。個人的な感想ですが、不快になるクソ映画ではなく、普通に楽しめるので興味があれば見てみることをお勧めします。ちなみに1のみ視聴可能>sm4093282 2のDVDは吹き替え版が未収録なので、もれなくベンの発音に付き合う羽目になる。つべに投稿された元動画は、検閲によって10:25~10:55の音楽が丸ごと消えていたので、該当部分に音楽をかぶせました。そのため境目の音声にズレがあります。
NC論説 ミュージカルの吹替ってアリ?
前回は沢山の方からの広告ありがとうございます 同じくレミゼネタということで一つ
ところでモアナってエロくないですか?
今回言及されてるキャメロットのレビュー回は見てみたら神回だったので、誰か翻訳進行中でなければ、いずれ字幕投稿します
シリーズマイリスト → mylist/57922987
Part1リンク → mylist/56967504
元動画 → http://channelawesome.com/should-bad-singers-be-dubbed/
NCが『ジャイアント・ピーチ』をレビュー+『バートの不思議な夢の大冒険』を実況プレイ
実況プレイタグから来た人はあんまり楽しめないと思うぞ
うp主的にはオマケが本編
本編だともうゲームしないって言ってるけど後々に一回だけしてたり
今回は結構動画を編集してます。本編をすぐ見たい方は #03:38へ
吹き替え版を元に字幕を制作していますが一部は変更しています
蜘蛛のお姉さんは可愛い
元動画①:https://www.youtube.com/watch?v=wcpr7evrQ0I
元動画②:https://www.youtube.com/watch?v=gjhB6wUoZKQ&t=103s
翻訳したもの mylist/56950996
誤訳の一部を修正 毎回誤字脱字があって本当に申し訳ない 2017/4/20追記
『Bart's Nightmare』を 『バートの不思議な夢の大冒険』に 2018/5/13追記
NCがレ・ミゼラブルの感想を歌い上げる
お久しぶりです ずっとこれ翻訳してました やっと投稿出来ます
出演欄に、何人か漏れがありました↓ 申し訳ない
iPod置きっぱの人:That SciFi Guyという名前でスタートレック月間に出演
バカップルにサインねだられてるロンゲの人:Nash…WTFIWWY という社会ネタにツッコミを入れる番組をやってる
シリーズマイリスト → mylist/57922987
Part1リンク → mylist/56967504
元動画 → http://channelawesome.com/nostalgia-critic-les-miserables-2012-musical-review/
NCが映画「マイケルジャクソンズ・ムーンウォーカー」をレビュー
・レビュー開始前に動画のネタに関して補足が少しあります。
極力ネタにするスタンスであっても素直に気に入った物は評価するのがNCのいいところですね。
ちなみに私は割と以前から熱狂的なマイケル・ジャクソンファンなので曲は勿論、この映画大好きです。
けどそこまでファンじゃない人の目線から見た感想というのも面白いのでこのレビューもかなり気に入ってます。
マイリス→mylist/58642170
NCが『キャスパー』をレビュー
Jasper the Douchebag Ghost, the douchiest ghost possessed!
He'll call you names and act real mean until you feel depressed!
相変わらずの適当字幕ですが投稿しました
季節外れエピソード感ある事だなぁ
基本吹き替え版を元に字幕を作っていますが必要に応じて変更しております
ダジャレの所が考えてて一番辛かったです
始めの「フェリスはある朝突然に」は本編への伏線です
翻訳したもの mylist/56950996
元動画:https://youtu.be/ZWnAtJRMBUc
映画「アダムス・ファミリー」のウェンズデーって可愛いよね
宣伝ありがとうございます(2017/3/22/)追記
NCの論説「グーフィーは隠れたコメディのタフガイ?」
愛すべきおとぼけ役として知られているグーフィー、しかしこんな意外で面白い一面もありました。
実験的に最高画質で投稿したためエンコされてるとはいえ重いかもしれません。申し訳ございません。
余談:現グーフィー役のビル・ファーマーさんとマックス役のジェイソン・マースデンさんのtwitterにおいてこの動画に対しツイート致しました。以下二人のツイートを意訳したもの。
ビル「グーフィーの声を30年近くやってきている僕にとってこの動画は最高だったよ!」ジェイソン「ボクの父さんだ!」
追記:Average Joeさん 広告ありがとうございます。
元動画 https://channelawesome.com/is-goofy-secretly-badass/
mylist/59570235
【補足】NCと「The Room」について。【後日談】
あらかじめ『NCが「The Room」をレビュー』の視聴をおすすめします。→sm30817416
動画を消されてもなお炸裂するダグの芸人魂。
動画は二部構成になっております。手っ取り早くダグとトミー・ウェサウのやり取り(の再現)が見たい方は#4:36辺りまで飛んでください。
・ちなみにダグとThe Roomのキャストは今もそれなりに親睦があり、
ダグのトーク番組にトミーがゲスト出演したり、後のNC本編の動画にグレグ・セストロ(マーク役の人)が出演してたりします。
マイリス→mylist/58642170
(追記)さらにグレグ・セストロ氏は、後にトミーとの対談で「なぁ、ジョニーって銀行員よりフットボール選手の方が向いてたんじゃない?」というコメントを残しています。
NCがせがた三四郎について語る
初投稿です
NCがせがた三四郎について熱く語ってくれます。
元動画 https://www.youtube.com/watch?v=wc3idX2EZpY
TGWTGに聞いてみよう AskThatGuy Ep55
なお残業代は出ない模様。
元動画 http://channelawesome.com/ask-that-guy-with-the-glasses-episode-55/
mylist/47140912
NCがキャプテン・アメリカをレビュー
※動画中の"デリケートな話題"のくだりは、俳優の出演作"A Christmas Story"のネタです
例の足の形のランプが届いた時、父親が箱のfragile(壊れ物)の文字を見て
「フラジーレー… イタリア製だ」というギャグがあります
※今回も、あまり訳に自信がないので訂正コメント歓迎です
シリーズマイリスト → mylist/57922987
Part1リンク → mylist/56967504
元動画 → http://channelawesome.com/nostalgia-critic-captain-america-1990/
TGWTGに聞いてみよう AskThatGuy Ep54
結婚は人生の何とやら。
追記 視聴者の方の指摘に基づき一部投コメで修正しました。
ハムスタジェリーさん 宣伝ありがとうございます。
Benzaieさんの動画についてはこちら(別投稿者様)→sm26388490
元動画 http://channelawesome.com/ask-that-guy-with-the-glasses-54/ mylist/47140912
バムさんが『コララインとボタンの魔女』をノリノリでレビュー
「ナイトメア・ビフォア・クリスマス」のヘンリー・セリックが「サンドマン」で知られるニール・ゲイマン原作の児童文学作品を映画化。それをバムさんがレビューします。
近況報告の為に翻訳しました。最近はリアルや東京コミコンや絵などで忙しく翻訳動画製作が出来ていませんでした。すみません。
「キャスパー」のレビューの翻訳は気長に待ってください。それこそもうやらないかもって頃に投稿されるかもしれません。
元動画:https://www.youtube.com/watch?v=3o4jQIvA3hU
youtubeにも一応→https://www.youtube.com/watch?v=rVYiEluyUCY&feature=youtu.be
翻訳したもの:mylist/56950996
NCが「スヌーピーのメリークリスマス」をレビュー
ぼくはペパーミント・パティが好きです(小並感)
シリーズマイリスト → mylist/57922987
Part1リンク → mylist/56967504
元動画 → http://channelawesome.com/is-a-charlie-brown-christmas-overrated-nostalgia-critic/
NC論説 子供向け映画の恐怖映像
シリーズマイリスト → mylist/57922987
Part1リンク → mylist/56967504
元動画 → http://channelawesome.com/nostalgia-critic-editorial-should-we-scare-the-shit-out-of-kids/
NC論説 ゲームは"芸術"か?
シリーズマイリスト → mylist/57922987
Part1リンク → mylist/56967504
元動画 → http://channelawesome.com/nostalgia-critic-editorial-are-video-games-art/
TGWTGに聞いてみよう AskThatGuy Ep53
トゲトゲした感触が人気の秘訣だそうです♡
santa christさん 広告ありがとうございます。
元動画 http://channelawesome.com/ask-that-guy-with-the-glasses-episode-53/
mylist/47140912
NCのサウスパーク トップ11
注意:本編セリフの和訳は、既存訳に準拠していません
また誤訳が散見されます
劇中登場ワードなどネタバレに繋がるタグはご遠慮ください
シリーズマイリスト → mylist/57922987
シリーズPart1 → mylist/56967504
元動画 → http://channelawesome.com/nostalgia-critic-top-11-south-park-episodes/
NCがブルースブラザースで遊ぶ(SNES)
The Best of TGWTG Vol.2のDVDに特典として収録され、後に公式サイトやYouTubeチャンネルで公開された動画。NCがSNESのBlues Brothersをファック&シット満載でレビューします。日本では1993年3月にケムコから発売されている。メイキング動画も見ましたが、説明書のストーリーの下には「危険ですので、ゲーム内における行動を実際に行わないでください。電気で遊ぶことは危険です。動物を傷つけないでください。」というアメリカらしい注意書きがある。字幕の都合上「ブルース・ブラザース」を「BB」など他の表現に置き換えている箇所があります。