タグ TGWTG が登録されている動画 ： 243 件中 129 - 160 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
Film Brainが「トランスモーファー」をレビュー（前編）
レビュアーサイトThat Guy With The Glasses（現Channel Awesome）にて、メジャー映画からＢ級、Ｚ級映画まで幅広く取り上げるイギリス人レビュアーのFilm BrainことMathew Buck。レギュラー番組「Bad Movie Beatdown」のコーナーより「トランスフォーマー」のパクリ映画「トランスモーファー」のレビューです。ニコ動では「メタルマンの人」こと知的風ハットさんのレビュー第１作（sm24275925）として有名。動画が長いので２分割しました。偶然見つけて翻訳せずにはいられなかった。後編＞sm26541100 「メタルマン」レビュー＞sm26575025
Film BrainとLupaが「メタルマン」をレビュー（後編）
Film BrainとLupaが送る「メタルマン」レビューの後編です。冒頭ニュースのカメさん速報は、日本語吹き替え音声、日本語字幕では両方カットされている。なんで翻訳のために「トランスモーファー」と合わせてツ●ヤでかりてきたのだろう？なんで近所の中規模ツ●ヤの品揃えが無駄に充実しているのだろう？セルフレジを使えばいいのに、なんでわざわざカウンターで「こちらの作品でお間違いないですか？」とスタッフにきかれて恥ずかしい思いをしたのだろう？なんで貴重なポイントを２つに浪費したのだろう？私にも分からん。 前編＞sm26575025 「トランスモーファー」レビュー＞sm26540257
NCが私の彼は問題児(どどんぱ)をレビュー
個人的にはイマジナリーフレンドなどについては自身の経験もあって比較的共感しやすいテーマだと思います。そんな自分が見るとこの映画も素敵に見えるわけじゃないんですねこれが。
後にダグはテーマ自体は面白いからリメイクすればいい作品になるかもとコメントしている(ダグの最悪な映画第二位)
元動画:https://www.youtube.com/watch?v=9tefhCWeiOc
mylist/59570235
Nostalgia Critic:「ハリー・ポッターと死の秘宝」発売日の様子
「ハリー・ポッターと死の秘宝」がアメリカで発売された際、ＮＣが取材したときの動画です。アップされていなかったので上げてみました。レビューのときとは違う一面が垣間見える動画です。相変わらずのリスニング力不足で誤訳や意訳がてんこもり。特に偽の要約書を売りつける場面は聞き取れなかったので適当訳になっています。空いた時間のプチ翻訳のつもりが、ハリー・ポッターや指輪物語の専門用語で手間取りました。映画や本は一通り見ていますが、間違っていたらすみません。ちなみにこのときの騒ぎで、初期に使っていた帽子を紛失したとか。まだユーチューブで活動していた頃の動画なので、今となってはこれ自体が懐かし動画。
NCが「スヌーピーのメリークリスマス」をレビュー
ぼくはペパーミント・パティが好きです（小並感）
シリーズマイリスト → mylist/57922987
Part1リンク → mylist/56967504
元動画 → http://channelawesome.com/is-a-charlie-brown-christmas-overrated-nostalgia-critic/
Ask That Guy with the Glasses - EP63
「AskThatGuy」, 「TGWTGに聞いてみよう」Episode 63 自己満字幕付き.
Nikujaga先生の動画でなくてすみません. 私もできれば先生の翻訳で見たいです.
個人的に引っかかったネタがあったので, ピンポイントでこの回に字幕を付けました.
一部映画出典のジョークがありますが, 吹き替えや字幕での翻訳を調べられず自己流で訳しています.
なお, 字幕スタイルや決めぜりふ等は完全にNikujaga先生の模倣です.
(尊敬の念を込めてですが, 模倣は模倣なので気分を害されないか非常に心配)
代わりに翻訳は意訳とおふざけ多め.
【追記】『アミステッド』は間違い, 『アミスタッド』が正しいです. すみません
ゲームにまつわる告白 デューク編
初めての翻訳です。拙いところはあると思いますが宜しくお願います。また、キャラに一貫性を持たせるため先にアップロードされた動画の訳を拝借しています。この場を借りて日本語版とスペイン語版の翻訳者様に感謝を伝えたいと思います。
NCがリトル・モンスターをレビュー
序盤に紹介してる映画の連続シリーズが出る時期に投稿したのはただの偶然です ホントに
一回目引退時点でのワースト3位 曰く「当時映画館で見たけどその時点で好きじゃなかった どれだけ不快な映画かを忘れてた」
元動画：https://youtu.be/qSje9IPW_cc
mylist/59570235
追記 元動画のURLを張り忘れていました。大変申し訳ありません
ThatGuyWithTheGlassesに聞いてみよう(NC) Youtube削除の件
ひとことで言うと宣伝動画 AskThatGuy Episode1.5 AVGN,NC他マイリス /mylist/10041450 /mylist/11387586
TGWTGに聞いてみよう AskThatGuy Ep54
結婚は人生の何とやら。
追記 視聴者の方の指摘に基づき一部投コメで修正しました。
ハムスタジェリーさん 宣伝ありがとうございます。
Benzaieさんの動画についてはこちら(別投稿者様)→sm26388490
元動画 http://channelawesome.com/ask-that-guy-with-the-glasses-54/ mylist/47140912
TGWTGに聞いてみよう AskThatGuy Ep44
今回は特別ゲストが登場いたします。（むしろゲストが主役)
随分と遅れて申し訳ございません。また今後以前のペースで投稿できるかどうかは分かりませんが、最後まで続けていきたいと思っています。http://channelawesome.com/ask-thatguy-episode-44/
mylist/47140912
TGWTGに聞いてみよう AskThatGuy Ep31 ファンの回答編
前回sm25238386で募集した5つの質問の回答編です。ファンの方々は一体どんな回答をしたのか・・・？存分にお楽しみください。
mylist/47140912
TGWTGに聞いてみよう AskThatGuy Ep41
肉なら何でも食べて良いのか?ということについて考えさせられる回
http://channelawesome.com/ask-thatguy-episode-41/
mylist/47140912
TGWTGに聞いてみよう AskThatGuy Ep58
あんた一体何なのよ!リモコンは盗む!突然自慰をしだす!女はさらう!聖書を宣伝して生き返ったと突然無茶苦茶は言い出す!かと思えば無関係な人の家に押し入り死人を出す!挙句は乳首を捻ると音楽が鳴る!アンタ人間なの?!お次はバーの下でスイミングときたわ!賢者ベネットがアンタに小便入りの雪を食わせようとしたんで助けたわ。そしたらアタシまで悪魔扱いよ!一体何があったのか教えてちょうだい!
最初にお知らせがあります。最後まで読んでね。
元動画 http://channelawesome.com/ask-that-guy-episode-58/
mylist/47140912
ゲームにまつわる告白 サムス編
ピクセル・パレスのバーテンである、ドミニクはサムスの意外な一面を見てしまいます。 予習：「DMVって？」→「自動車運転免許の更新所みたいなもの」 「ラリーさんって？」→「エロバカが売りな外国のアドベンチャーゲーム、レジャースーツ・ラリーの主人公」 「おっぱい好き？」→「いいえ、足フェチです」
TGWTGに聞いてみよう AskThatGuy Ep43
クリスマスでも全く自重しないとは流石TGWTG
http://channelawesome.com/ask-thatguy-episode-43/
mylist/47140912
【TGWTG】ゾッド将軍のメリーゾッドマス 雪達磨編
12月はゾッド将軍と過ごしましょう AVGN,NC他マイリス mylist/10041450 mylist/11387586 知らない人はスーパーマンの映画参照
NChickがマイリトルポニーをレビュー
「前回キャメロット回を訳すと約束したな あれは嘘だ」
すみません いつかやります
初期ノス子キュート過ぎ
訳注
バドワイザー・クライズデール：バドワイザーのシンボルはクライズデール種の馬車
リッキティー・スプリットとアイスクリームのシンボル：
同名のアイスクリームチェーンがあるが多分無関係
lick（舐める）由来？ 単語の意味は「全速力で」 英語に詳しい人教えて
クンニの隠語でもあるので時々ファンからツッコまれるらしい
シリーズマイリスト → mylist/57922987
Part1リンク → mylist/56967504
元動画 → https://youtu.be/EYesrQHNGW8
NCと連中たちの呟き映画実況－台湾実写版ドラゴンボール《新七龍珠》
2009年のハリうんド実写化映画災害ではなく、
これは1991年に上映した、無許可ながら上記より何千倍面白い台湾実写版なんです。
今回放映したのは、誰も知らない間にチャチなCGエフェックト加えた”加強版”。
ニコに原始版はうP済でした、ご興味あるの方は是非ご堪能ください、全編完走推奨です。^^
この”加強版”を見るNCと連中たちの反応とアドリフは、どうなっているでしょう？
撮影はAngryJoe。
TGWTGに聞いてみよう AskThatGuy Ep39
彼は重い人生相談にも乗ってくれます。※なお、万が一何かあったときの責任は一切とりません。
http://channelawesome.com/ask-thatguy-episode-39/
mylist/47140912
TGWTGに聞いてみよう AskThatGuy Ep19
時期的に危ないネタがありますがあくまで狙ったというわけではございません。毎週更新なので・・・。
「ホワイトキャッスル」・・・小さいハンバーガーが特徴のバーガーチェーン店。かつて日本にも存在したが現在は撤退している。
mylist/47140912
ダグ・ウォーカーのCheerios2CM(風コント)
ダグ氏が2008年、シリアルのCMっぽいコントをやった結果。
AVGN,NC他マイリス /mylist/10041450 /mylist/11387586
TGWTGに聞いてみよう AskThatGuy Ep51
覇波ッ★
引用元動画の都合上スペイン語字幕がWonkaShackさんによって埋め込まれております。
ご了承ください。
引用元動画 https://www.youtube.com/watch?v=SOEZgNmPItk
大元の動画(字幕無し)http://channelawesome.com/ask-that-guy-episode-51/
mylist/47140912
TGWTGに聞いてみよう AskThatGuy Ep57
陪審員を辞退するなら全ての人種に偏見を持っていると言えば向こうから断ってくれるようです。
元動画http://channelawesome.com/ask-that-guy-with-the-glasses-episode-57/
mylist/47140912
NCがアーネスト クリスマスを救え!をレビュー
クリスマスが終わり、サンタが嫌がらせのために彼に送ったプレゼントとは・・・?
元動画:http://channelawesome.com/nostalgia-critic-ernest-saves-christmas/
mylist/59570235
TGWTG1周年記念動画のメイキング
サイト開設１周年記念動画(sm16809339)のメイキングです。マティ役のバーゴの力強い演説に注目。5:28などに映っている髪の長い男性は、バーゴとともにChannel Awesomeの開設者であり、当時責任者を務めていたMike Ellis氏。本編では序盤の追いかけっこでAVGNとNCの横をすれ違っている。また、後にNCがやらかしたヘマトップ11の第5位で、NCに動画の誤投稿を責められ暴行される運命にある。5:34などに映るスキンヘッドの男性は、同じくサイトCEOのMike Michaud氏。本編では廊下でNCに突き飛ばされている。
TGWTGに聞いてみよう AskThatGuy Ep24
他にも映画館のレディースデーとか女性専用車両とか・・・
PMS・・・月経前症候群のこと。生理前にイライラするなどの症状が現れる。
諸事情により隔週更新となります。申し訳ございません。
mylist/47140912