『ラブストーリーは突然に』広東語版２…譚又銘「愛情咖啡店」
- 2014/08/27 23:48:59 投稿
- 再生数：829
- マイリスト数：4
90年代初めに、香港でも盛んに放映された日本のトレンディドラマ。特に『東京愛情故事（東京ラブストーリー）』は大人気で、その主題歌『ラブストーリーは突然に』の広東語カバー『廿世紀的恋人們( sm25252887 )』『愛情咖啡店( sm24336927 )』『単恋的不幸( sm24336977 )』が出現、台湾でも『愛情故事( sm25177761 )』『Honey你置叨位( sm24337215 )』、中国でも『有了你( sm24337328 )』『願你的美麗能万世一様( sm24337050 )』など、計７種類の中国語カバーが出ました。それらの中で、おそらく一番最初に出たカバーが91に譚又銘（シシリア・タム）が歌った「愛情咖啡店」。シシリアは88年にテレビの歌手オーディション番組でデビューした人で、91年頃には日本で『遠き山に…』というＣＤも出していましたが、その後は不明。