キーワード 打拼 が含まれる動画 ： 36 件中 1 - 32 件目

同乡会能够尽快地把华人凝聚在一起。对于刚刚抵达海外的游子而言，他们可以通过同乡会的帮助，迅速熟悉当地的生活环境，获得生活上的帮助，结识新朋友，拓宽自己的社会关系。而对于在海外打拼已久的那些华人，他们则可以从同乡那里寻找到故乡的感觉，倾听亲切的乡音，品尝家乡的美食，感受家乡的气息，故乡仿佛近在咫尺，触手可及。今天网博会客室带您走进在日重庆同乡会，看看他们是怎么样一个团体。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31551075

『おてもやん』は熊本の民謡ですが、なぜか台湾で1964年にカバーされたのが「糊塗燒酒仙」で、タイトルを訳せば「マヌケな酔っ払い」。66年には別バージョンの「打拼的理髮師(sm29235050)」（＝ド根性の床屋さん）も出てます。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30890014

…

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29694013

『おてもやん』は熊本の民謡ですが、なぜか台湾で64年に「糊塗燒酒仙(sm30890014)」、66年に「打拼的理髮師」としてカバーされてます。タイトルを訳せば「ド根性の床屋さん」。♪朝も早よから休む間のなく、腕ならだれにも負けないゼ！お好みの髪型何でもござれ♪てな調子の歌ですが、歌詞に出て来る日本語「オルバク」はオールバックのことでしょうが、「ナミ」とは普通の髪型のこと？台湾の床屋では、今でも「ナミ！」と言ったら平凡な髪型に仕上げてくれる？歌ってる陽峰は、本業が床屋という歌手だそうで。。。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29235050

雖然唱得很糊 不過我真的有慢慢聽原唱打拼音QQ
syun par ren mun iin
ar jya ruk nui sin-n
da gya lah dah fuir
ma leh fui di asla eren shuboer

hyo ta tyola-a te gun ha le
fo lan li amo hyo
mi kya ta yo ko gulen no hei
kai mereko ra
hyo ta tyola-a te gun ha le
fo lan li amo hyo
mi kya ta yo ko gulen no hei
yan ma tei kai meredo ra
dai i ra jor

mylist/28129286

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22581637

sm1329985のコメントにあった字幕職人さんを参考に字幕を付けてみました。誤訳ごめん。　　　　　　　　　　　　　　　　　台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第五話は1896年から1920年代までの物語です。　1/4（字幕付）→sm1446815　3/4（字幕付）→sm1563491　関連動画（世界から見たニッポン　明治編）→sm424857

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1474436

sm1329774のコメントにあった字幕職人さんを参考に字幕を付けてみました。誤訳ごめん。　第五話は1896年から1920年代までの物語です。　2/4（字幕付）→sm1474436　　関連動画（世界から見たニッポン　明治編）→sm424857

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1446815

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第四話はアヘン戦争が終わって台湾が開港されたから日本時代に向かうまで外国人の立場から台湾を見る物語です。なぜかマークが中華テレビの教育チャンネルとなるのは謎です。　第五話へsm1329774　第六話へsm1324697 第七話へsm1345891　第八話へsm1368135　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從被鴉片戰爭後台灣開港開始到進入日本時代為止以外國人的角度來看台灣的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1426197

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第四話はアヘン戦争が終わって台湾が開港されたから日本時代に向かうまで外国人の立場から台湾を見る物語です。なぜかマークが中華テレビの教育チャンネルとなるのは謎です。　第五話へsm1329774　第六話へsm1324697 第七話へsm1345891　第八話へsm1368135　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從被鴉片戰爭後台灣開港開始到進入日本時代為止以外國人的角度來看台灣的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1424282

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第四話はアヘン戦争が終わって台湾が開港されたから日本時代に向かうまで外国人の立場から台湾を見る物語です。なぜかマークが中華テレビの教育チャンネルとなるのは謎です。　第五話へsm1329774　第六話へsm1324697 第七話へsm1345891　第八話へsm1368135　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從被鴉片戰爭後台灣開港開始到進入日本時代為止以外國人的角度來看台灣的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1419250

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第三話は清国に占領されたからアヘン戦争が終わったまで清国に放置された台湾の物語です。正直、第４話までつまらない話が多いかもしれません。　第五話へsm1329774　第六話へsm1324697 第七話へsm1345891　第八話へsm1368135　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從被清國佔領後的台灣開始到鴉片戰爭結束後為止不被清國重視的台灣的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1417060

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第三話は清国に占領されたからアヘン戦争が終わったまで清国に放置された台湾の物語です。正直、第４話までつまらない話が多いかもしれません。　第五話へsm1329774　第六話へsm1324697 第七話へsm1345891　第八話へsm1368135　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從被清國佔領後的台灣開始到鴉片戰爭結束後為止不被清國重視的台灣的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1410690

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第三話は清国に占領されたからアヘン戦争が終わったまで清国に放置された台湾の物語です。正直、第４話までつまらない話が多いかもしれません。　第五話へsm1329774　第六話へsm1324697 第七話へsm1345891　第八話へsm1368135　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從被清國佔領後的台灣開始到鴉片戰爭結束後為止不被清國重視的台灣的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1408525

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第二話は大航海時代に入った台湾から清国に占領されたまでの物語です。正直、第４話までつまらない話が多いかもしれません。　第五話へsm1329774　第六話へsm1324697 第七話へsm1345891　第八話へsm1368135　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從進入大航海時代之後的台灣開始到被清國佔領為止的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1402674

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第二話は大航海時代に入った台湾から清国に占領されたまでの物語です。第五話へsm1329774　第六話へsm1324697 第七話へsm1345891　第八話へsm1368135　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從進入大航海時代之後的台灣開始到被清國佔領為止的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1401683

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第二話は大航海時代に入った台湾から清国に占領されたまでの物語です。第五話へsm1329774　第六話へsm1324697 第七話へsm1345891　第八話へsm1368135　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從進入大航海時代之後的台灣開始到被清國佔領為止的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1401163

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第二話は大航海時代に入った台湾から清国に占領されたまでの物語です。第五話へsm1329774　第六話へsm1324697 第七話へsm1345891　第八話へsm1368135　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從進入大航海時代之後的台灣開始到被清國佔領為止的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1400235

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第一話は大航海時代に入る前の台湾の物語です。第五話へsm1329774　第六話へsm1324697 第七話へsm1345891　第八話へsm1368135　その１sm1386990　その２sm1392561　その３sm1394987　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是進入大航海時代之前的台灣的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1397088

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第一話は大航海時代に入る前の台湾の物語です。第五話へsm1329774　第六話へsm1324697 第七話へsm1345891　第八話へsm1368135　その１sm1386990　その２sm1392561　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是進入大航海時代之前的台灣的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1394987

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第一話は大航海時代に入る前の台湾の物語です。第五話へsm1329774　第六話へsm1324697 第七話へsm1345891　第八話へsm1368135　その１sm1386990　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是進入大航海時代之前的台灣的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1392561

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第一話は大航海時代に入る前の台湾の物語です。第五話へsm1329774　第六話へsm1324697 第七話へsm1345891　第八話へsm1368135　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是進入大航海時代之前的台灣的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1386990

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第八話は1971年から今親日の台湾になるまでの物語です。第一話へsm1386990　第五話へsm1329774　第六話へsm1324697 第七話へsm1345891　その１sm1368135　その２sm1376200　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從1971年到成為現在親日的台灣為止的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1382278

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第八話は1971年から今親日の台湾になるまでの物語です。第一話へsm1386990　第五話へsm1329774　第六話へsm1324697 第七話へsm1345891　その１sm1368135 その３sm1382278　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從1971年到成為現在親日的台灣為止的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1376200

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第八話は1971年から今親日の台湾になるまでの物語です。第一話へsm1386990　第五話へsm1329774　　第六話へsm1324697 第七話へsm1345891　その２sm1376200　その３sm1382278　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從1971年到成為現在親日的台灣為止的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1368135

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第七話は1945年から1971年までの物語です。第一話へsm1386990　第五話へsm1329774　　第６話へsm1324697　その１sm1345891　その２sm1347657　その３sm1351845　第八話へsm1368135　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從1945年到1971年為止的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1356542

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第七話は1945年から1971年までの物語です。第一話へsm1386990　第五話へsm1329774　　第六話へsm1324697　その１sm1345891　その２sm1347657　その４sm1356542　第八話へsm1368135　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從1945年到1971年為止的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1351845

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第七話は1945年から1971年までの物語です。第一話へsm1386990　第五話へsm1329774　第六話へsm1324697　その１sm1345891　その３sm1351845　その４sm1356542 　第八話へsm1368135　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從1945年到1971年為止的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1347657

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第七話は1945年から1971年までの物語です。第一話へsm1386990　第五話へsm1329774　その２sm1347657　その３sm1351845　その４sm1356542　　第八話へsm1368135　 這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從1945年到1971年為止的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1345891

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第五話は1896年から1920年代までの物語です。第一話へsm1386990　その１sm1329774　その２sm1329985　その３sm1330663　第六話へsm1324697　第七話へsm1345891　第八話へsm1368135　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從1896年到1920年代為止的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1331663

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第五話は1896年から1920年代までの物語です。第一話へsm1386990　その１sm1329774　その２sm1329985　その４sm1331663　第六話へsm1324697　第七話へsm1345891　第八話へsm1368135　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從1896年到1920年代為止的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1330663

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第五話は1896年から1920年代までの物語です。第一話へsm1386990　その１sm1329774　その３sm1330663　その４sm1331663　第六話へsm1324697 第七話へsm1345891　第八話へsm1368135　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從1896年到1920年代為止的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1329985

これが台湾の公共電視(NHK相当)は映像版の台湾歴史教科書を作ろうとして作り上げた映像だそうです。第五話は1896年から1920年代までの物語です。第一話へsm1386990　その２sm1329985　その３sm1330663　その４sm1331663　第六話へsm1324697 第七話へsm1345891　第八話へsm1368135　這個是台灣公共電視(相當於NHK)打算製作影像版的台灣歴史教科書而製作出來的影像。本集是從1896年到1920年代為止的故事。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1329774