タグ ミスター・ほんやく が登録されている動画 : 158 件中 129 - 158 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
ロシアのSCP-1970-RUを和訳してみた。
あけましておめでとうございます。
今回は動画作成練習回です。テンポ良すぎるので本文を読みたい方は一時停止してください…。
前回の動画→sm25214703
次回の動画→sm25289504
マイリスト→mylist/47525296
今回和訳した記事→http://scpfoundation.ru/scp-1970-ru
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part.35
予告した通り、今回もさっくりと短めの記事をご紹介します。
楽しんでくださいね!
part36は黄金週間までには仕上げたいですね。
<紹介したSCP>
SCP-CN-2379(星落之时)
( http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-2379 )
<過去動画等>
前回(part34):SCP-CN-1922( sm41819879 )
初回(part1) :SCP-CN-078 ( sm31699235 )
次回(part36):SCP-CN-????( ??????????? )
<番外編>
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36826516 )
【SCP紹介】続・SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36923452 )
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック03【中国支部】( sm38048889 )
【SCP財団】新着ハブ紹介タイムアタック【チームコンテスト2020】( sm37767451 )
【門番と妹番外編】ゆっくりSCP-JP紹介【自著交換会】( sm39443915 )
マイリスト :【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介( mylist/59630684 )
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
ゆっくりどいちゅSCP紹介 Part16
Egal was passiert, Wir haben etwas zu schützen.
SCP-300-DEが決まる前に投稿できてよかった…
動画進捗&翻訳報告twitter 何かあればこちらまで
https://twitter.com/Mas_kera_de
紹介させていただいたSCP
SCP-296-DE by Zesc
SCP Foundation(http://www.scp-wiki.net/)
SCP財団(http://ja.scp-wiki.net/)
本動画のSCP財団からの引用部はクリエイティブコモンズ 表示-継承3.0ライセンスに基づき作成されております
前回(sm38278397)←(mylist/68413573)→次回(出来次第)
【結月のSCP語り 第16回前編】SCP-4958「You Are Loved」(未翻訳記事)
今回の私はミスター・ほんやくです。
いや、ミス・ほんやく…?
後編があります!!
sm38852573
左上哀歌 さん、Ryo Lion さん、ハコニワ さん、sei さん、natsuya さん、ずんだ寿司 さん、B さん、
hotlemonade さん、mogeda さん、k-one さん、ねぎとろ さん、きつね さん、フリー素材あそび さん、
総たいしょー さん、ぎがしー さん、LY さん、Mr.N さん、上倉ゆうた さん、阜邑(さとざと) さん、
陸路 さん、フナハシ さん、てるてる さん 、㌼㌨㌥㌑㌝㌈㌏㌐㌞㌞㌞㌞㌑㌆ さん、
仮名:歴史好きな人 さん、ガトーレーズン さん、フィロソP さん
広告ありがとうございます!
Twitter:
https://mobile.twitter.com/baty_514
本家記事 http://scp-wiki.wikidot.com/scp-4958
作者 Naepic 様
SCP財団 http://scp-jp.wikidot.com
CC-BY-SA 3.0
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part30【後編】
この動画は、【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part30の後編です。
前編・中編を先に視聴することを推奨します。
また、SCP-CN-1000をご一読いただくことを推奨します。
part31以降も、どうか末永くお付き合いください。
<紹介したSCP>
SCP-CN-2300
( http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-2300 )
SCP-CN-1000
( http://scp-jp.wikidot.com/scp-cn-1000 )
<過去動画等>
前回(part30中編):SCP-CN-2300( sm40169779 )
初回(part1) :SCP-CN-078 ( sm31699235 )
次回(part31):SCP-CN-994( sm40714397 )
<番外編>
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36826516 )
【SCP紹介】続・SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36923452 )
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック03【中国支部】( sm38048889 )
【SCP財団】新着ハブ紹介タイムアタック【チームコンテスト2020】( sm37767451 )
【門番と妹番外編】ゆっくりSCP-JP紹介【自著交換会】( sm39443915 )
マイリスト :【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介( mylist/59630684 )
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part.36
前回、GW中に投稿したいと言っていましたがマニアワナカッタヨ
次回は6月中の投稿を目指します
さて、今回は未紹介のCN要注意団体からのご紹介です
♪何が出るかな? 何が出るかな? ♪
<紹介したSCP>
SCP-CN-638(“救救孩子!”)
( http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-638 )
<過去動画等>
前回(part35):SCP-CN-2379( sm41819879 )
初回(part1) :SCP-CN-078 ( sm31699235 )
次回(part37):SCP-CN-2920( sm42379598 )
<番外編>
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36826516 )
【SCP紹介】続・SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36923452 )
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック03【中国支部】( sm38048889 )
【SCP財団】新着ハブ紹介タイムアタック【チームコンテスト2020】( sm37767451 )
【門番と妹番外編】ゆっくりSCP-JP紹介【自著交換会】( sm39443915 )
マイリスト :【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介( mylist/59630684 )
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
ゆっくりどいちゅSCP紹介 Part17
Ein Rätsel kann ein Mysterium sein, gerade weil es ungelöst ist.
あけましておめでとうございます。
動画にちなんで、ドイツ語のなぞなぞでも。
Q. Welches Tier fährt auch über Straßen? (道路を走る動物ってなーんだ?)
動画進捗&翻訳報告twitter 何かあればこちらまで
https://twitter.com/Mas_kera_de
紹介させていただいたSCP
SCP-026-DE by TPS-Geronam
SCP Foundation(http://www.scp-wiki.net/)
SCP財団(http://ja.scp-wiki.net/)
本動画のSCP財団からの引用部はクリエイティブコモンズ 表示-継承3.0ライセンスに基づき作成されております
前回(sm41109852)←(mylist/68413573)→次回(sm43384528)
一時失踪[11回目]SCP-5805"君は戻れない"[Co'76系の未翻訳部分のあるSCP][ドラマ好きゆかりさんときりたんの地図を片手にSCP雑談!!!]
…僕の事、覚えているかい?
もう7か月もたっちゃったね…
家の関係でここ1ヶ月バタバタしちゃっててさ…
もう少ししたら小さい動画をアップして、
それからまた少し会えなくなるかもしれないけど
やれるだけやってみるよ…( ˘ω˘ )
SCP-5805: You Can't Go Back
OC:Safe
https://scp-wiki.wikidot.com/scp-5805作者:Hexickさん
CC BY-SA 3.0
SCP-5805 - あの頃には戻れない
http://scp-jp.wikidot.com/scp-5805
翻訳C-Divesさん
SCP-5805:”君は戻れない”
って訳しちゃった...。
現在未翻訳のプロトコルの翻訳:イカ消しマシーン(うぷ主)
UDMP先生のアイコンアニメ素材 フルセット版v1.0
https://demsato.booth.pm/items/3122939
フリーの映像素材もあるへωへ
https://www.premiumbeat.com/blog/215-free-motion-graphics-sound-textures/
215個もあるけど、”51 FREE Eye-Catching Accent Animation Motion Graphics”がオススメ。
同じサイトでSEとかVFXとかの配布もあるから見て見てね…。
好きな歌とか並べておこう
https://youtu.be/TO-_3tck2tg
https://youtu.be/bRaMatWRK50
https://youtu.be/eS_korRhTDk
https://youtu.be/tbyWV7ccaeY
https://youtu.be/KOOhPfMbuIQ
https://youtu.be/u-WTfP3WJc4
https://youtu.be/HOCayhSMoPg
https://youtu.be/mWKDZRJWdF4
https://youtu.be/s29fcv5E52Y
https://youtu.be/hXzPxBhhmY8
ありがとメッセージ何にしよう…、日本生類総研みたいな記事にしてみよう…。
( ˘ω˘ )
ゆっくりどいちゅSCP紹介 Part18
Einsamkeit tötet Menschen.
動画進捗&翻訳報告twitter 何かあればこちらまで
https://twitter.com/Mas_kera_de
紹介させていただいたSCP
SCP-094-DE by Dr Ore
記事へのvoteもよろしければ↓↓↓
http://scp-wiki-de.wikidot.com/scp-094-de
SCP Foundation(http://www.scp-wiki.net/)
SCP財団(http://ja.scp-wiki.net/)
本動画のSCP財団からの引用部はクリエイティブコモンズ 表示-継承3.0ライセンスに基づき作成されております
前回(sm41732111)←(mylist/68413573)→次回(出来次第)
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part30【中編】
本動画は、【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part30の中編です。
先に全編を視聴することを推奨します。
また、SCP-CN-1000をご一読いただくことをお勧めします。
<紹介したSCP>
SCP-CN-2300
( http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-2300 )
SCP-CN-1000
( http://scp-jp.wikidot.com/scp-cn-1000 )
<過去動画等>
前回(part30前編):SCP-CN-2468( sm40169669 )
初回(part1) :SCP-CN-078 ( sm31699235 )
次回(part30後編):SCP-CN-2300( ??????????? )
<番外編>
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36826516 )
【SCP紹介】続・SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36923452 )
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック03【中国支部】( sm38048889 )
【SCP財団】新着ハブ紹介タイムアタック【チームコンテスト2020】( sm37767451 )
【門番と妹番外編】ゆっくりSCP-JP紹介【自著交換会】( sm39443915 )
マイリスト :【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介( mylist/59630684 )
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
[9回目]SCP-5039"どこへ行ったの?"[Co'76系の未翻訳SCP][ドラマ好きゆかりさんときりたんの地図を片手にSCP雑談!!!]
SCP-5039 - Where Did You Go?
OC:Euclid
https://scp-wiki.wikidot.com/scp-5039
作者:Hexickさん
SCP-5039"どこへ行ったの?"
翻訳:イカ消しマシーン(うぷ主)
CC BY-SA 3.0
(( ˘ω˘ ))動画めっちゃ見直したけどミスってないよな…?
4カ月ぶりに新しいSCP紹介したね。次何にしよう?
UDMP先生のアイコンアニメ素材 フルセット版v1.0
https://demsato.booth.pm/items/3122939
あと25ドル(3000円くらい)で映像素材を買って爆発オチ動画を作ろうね!へωへ
↓動画素材のまとめ売り終わっちゃったけどまたそのうちあるよ( ˘ω˘ )今回で3回目くらいだしね。
Humblebundle:The Battle Box
(爆発、煙、血しぶき、水しぶき、地割れなどの高画質映像素材)
注意:クレジットカードいる。素材は買い切りで自動更新なし。
あと買うのとは別に少しだけタダでActionVFXのサイトで
動画使わせてくれるのもあるよ( ˘ω˘ )まぁ少しだけど。
https://www.humblebundle.com/software/battle-box-actionvfx-and-corridor-digital-software?hmb_source=humble_home&hmb_medium=product_tile&hmb_campaign=mosaic_section_3_layout_index_4_layout_type_threes_tile_index_1_c_battleboxactionvfxandcorridordigital_softwarebundle
ありがとメッセージにSCPっぽい海外の動画張っておこう…。
【未翻訳SCP】ウィズダム英和SCP辞典 vol.22
朗読中、しれっと「みょん」と言う箇所が3回あるので探してみてください。
記事概要→#1:20 特別収容プロトコル→#2:47
説明→#3:45 発見と歴史→#9:32 補遺→#18:02
[登場するSCP記事]
・SCP Foundation
SCP-4449 著:CadaverCommander様 https://scp-wiki.wikidot.com/scp-4449
CadaverCommanderの機動強襲大墳墓 著:CadaverCommander様 訳:islandsmaster様 http://scp-jp.wikidot.com/cadavercommander
[マイリスト→ mylist/60641229]
[vol.1→ sm32480140]
【未翻訳SCP記事】教えて! ゆかり先輩! SCP-7676 - The Grand Symphony of 1976 part.2
Author: S D Locke
Title: SCP-7676 - The Grand Symphony of 1976
source: https://scp-wiki.wikidot.com/scp-7676
CC BY-SA 3.0
近況:MDの環境も激変を繰り返していますが、
結局アダマシアが一番しっくりくると実感する今日この頃
プランキッズ・ドロップ「水族です」
ジャイアント・レックス「恐竜族です」
ケルベク「天使族です」
カトリン「水地属性は、皆家族です」
夜鷹が鳴く頃に 見て欲しいもの入れ(創作物)
mylist/66904506
(SCPシリーズ他まとめ)
ゲームの紹介もしているので よければどうぞ
mylist/60170329
あかりちゃんの動画
mylist/72209386
[8回目]SCP-4976 - "人間"だった時[Co'76系の未翻訳SCP][ドラマ好きゆかりさんときりたんの地図を片手にSCP雑談!!!]
SCP-4976 - The Humanity of the Moment
OC:Safe 攪乱クラス:VRAM リスククラス:NOTICE
https://scp-wiki.wikidot.com/scp-4976
作者:pr0m37h3um
SCP-4976 - "人間"だった時
翻訳:イカ消しマシーン(うぷ主)
CC BY-SA 3.0
動画内でも使ったレシートの素材だよTRPGとかで使えるかな?( ˘ω˘ )
https://commons.nicovideo.jp/material/nc253306
いいねボタンでグラビティフォールズのクリエイターAlex Hirschの作った
SCPっぽいと言うかSCP財団みたいなアニメ紹介しておこ。( ˘ω˘ )
訂正:10/26:SCPっぽいって言うか陰謀論ネタアニメでした。
SCPにも陰謀論ネタあるけど単純にイコールじゃないから訂正。
今回使った曲
Hayley Kiyoko - Demons
https://www.youtube.com/watch?v=jix-u8h4KEU
ゆっくりによるRPC紹介第1回目
今回は未翻訳記事を翻訳したので、是非見て頂けると幸いです。
ところでRPC機構の動画少なすぎませんかね・・・?
翻訳元記事:http://rpcauthority.wikidot.com/rpc-100
どうでもいい補足:RPC-100には画像が添付されていたのですが、私が確認したところ、画像元がクリエイティブ・コモンズに適用されていないため、削除されることとなりました。
更にどうでもいい補足2:今回はカイトV3を使っています。
ニコニコ広告してくださった方々:フリー素材あそび様、daozoh_daizoh様、エリザベス様、総たいしょー様、DISK様、メイジャー様、スルメ様、うすす様、阜邑(さとざと) 様、はにばる様、doitti様、しぢぢじみ汁様、メドデン様、あーま様、信号様、EMP様、G様、A様、まーくん様、umineco様、k様、doitti様、ニコニコ広告をして頂き感謝申し上げます。
既に1年以上経過してしまって申し訳ないです。
夏辺りにRPCの未翻訳もしくは翻訳済みの解説動画を投稿する予定です。
次回のパートにご期待ください。オールワン。
SCP-093「紅海の円盤」 私家翻訳 part5/6 音量修正版
音量修正版です。
part5: 黄の試験(収容施設)、黄の試験回収物
[前: sm30797539] [マイリス: mylist/58493435] [次: sm30797952]
[テキスト版: http://bit.ly/1M6zYXh]
[12回目]Tale"…覚えてる?"[未翻訳SCPTale][ドラマ好きゆかりさんときりたんの地図を片手にSCP雑談!!!]
ちょっと今年は気絶してます
来年生きてたら続けます
作りはしてるけど、精神が死に切っててもう無理
…僕の事、覚えているかい?
まだそんな経ってないだろって?
卒業式が昨日みたいだ…
みんな新しい生活には慣れたかい?
…あれ?
…なんで僕らここに帰ってきたんだ?
Tale:...Remember-Us
https://scp-wiki.wikidot.com/remember-us
作者:Oboebandgeek99さん
CC BY-SA 3.0でお借りしています
現在未翻訳のTaleの翻訳:イカ消しマシーン(うぷ主)
エフェクト集:UDMP先生のアイコンアニメ素材 フルセット版v1.0
https://demsato.booth.pm/items/3122939
ありがとメッセージは
今回BGMとしてお借りした楽曲
”Lost Kings - You ft. Katelyn Tarver”
https://youtu.be/DAgGxPtC36Q
の ” Unlike Pluto Remix " だよ
( ˘ω˘ )あれ?どっちだっけ?まあどっちも聴けばわかるよ
SCP-093「紅海の円盤」 私家翻訳 part6/6 音量修正版
音量修正版です。
part6: 赤の試験(収容施設)、赤の試験回収物
避難ログとたわごととエージェント報告書の最後、翻訳が難しすぎる……
「これが正解だ」と自信を持っては言えません。提案の一つとお考え下さい。
[前: sm30797722] [マイリス: mylist/58493435]
[テキスト版: http://bit.ly/1M6zYXh]
SCP-093「紅海の円盤」 私家翻訳 part2/6 音量修正版
音量修正版です。
part2: 青の試験、青の試験回収物
[前: sm30798794] [マイリス: mylist/58493435] [次: sm30797341]
[テキスト版: http://bit.ly/1M6zYXh]
SCP-093「紅海の円盤」 私家翻訳 part4/6 音量修正版
音量修正版です。
part4: 紫の試験(診療所)、紫の試験回収物
Dr.Bolsizki(治療と称しておたのしみ神父)の元帳については別の訳案があります。
テキスト版に掲載しています。
原文にも「たどたどしい英語」と書かれているように、
彼の元帳は意図的に文法を崩した英語で書かれているので、意味が読み取りづらいです。
もしかするとネイティブでも混乱するよう書かれているのかもしれません。
[前: sm30797341] [マイリス: mylist/58493435] [次: sm30797722]
[テキスト版: http://bit.ly/1M6zYXh]
SCP-093「紅海の円盤」 私家翻訳 part3/6 音量修正版
音量修正版です。
part3: 緑の試験(農家)、緑の試験回収物
[前: sm30797178] [マイリス: mylist/58493435] [次: sm30797539]
[テキスト版: http://bit.ly/1M6zYXh]
【ゆっくり】SCP-CN-199を翻訳してみた
初投稿ですSCP財団中国支部の人気の高い一つを紹介してみましたかなりあれな翻訳です、非力な私を許してくれ・・・
[13回目]SCP-7126”死者たちの拍手[SCPとTale翻訳][ドラマ好きゆかりさんときりたんの地図を片手にSCP雑談!!!]
もう1年近く経っちゃったね…
この前会ったのが昨日のようだ、
それでもまた会えてよかった…
1つ目
Tale:...What A Performance
テール:・・・なんて演出
https://scp-wiki.wikidot.com/what-a-performance
作者:Fantom732さん
現在未翻訳のTaleの翻訳:イカ消しマシーン(うぷ主)
2つ目
SCP-7126”Dead Ovation”
https://scp-wiki.wikidot.com/scp-7126
SCP-7126”死者たちの拍手
http://scp-jp.wikidot.com/scp-7126
公式翻訳:DirStarFishさん
CC BY-SA 3.0でお借りしています
動画内での翻訳:イカ消しマシーン(うぷ主)
ツイッ…Xのアカウント:
https://twitter.com/Doga_psycho
ありがとメッセージは
今回BGMとしてお借りした楽曲のアルバムだよ
[10回目][音源改定版]SCP-4211”メモワールメント”[Co'76系の未紹介SCP][ドラマ好きゆかりさんときりたんの地図を片手にSCP雑談!!!]
3度目の正直版だよSCP-4211”Memoirmento”
https://scp-wiki.wikidot.com/scp-4211
著者:Ayersさん
SCP-4211”メモワールメント”
http://scp-jp.wikidot.com/scp-4211
翻訳:C-Divesさん
Tale:みんなのゆめ(Everybody Dreams)
https://scp-wiki.wikidot.com/everybody-dreams
著者:Varaxousさん
動画内の翻訳:イカ消しマシーン
覚えているかい?もうこれで三度目の修正だ…。
いろいろ面倒くさくてゴメンね…あとでみんなの思い出も移殖していくよ…。
著者Ayersさんの後書きと好きなSCPリスト
https://scp-wiki.wikidot.com/forum/t-12085842/scp-4211
上記サイトからSCP-4211のイメージソング
Once In A Lifetime by Talking Heads
https://youtu.be/5IsSpAOD6K8
”およげ!対訳くん”から上記歌詞とその和訳
http://oyogetaiyakukun.blogspot.com/2018/09/once-in-lifetime-talking-heads.html
イイネになんか変な旅行会社のCM張っておきます。
[10回目]SCP-4211”メモワールメント”[Co'76系の未紹介SCP][ドラマ好きゆかりさんときりたんの地図を片手にSCP雑談!!!]
SCP-4211”Memoirmento”
https://scp-wiki.wikidot.com/scp-4211
著者:Ayersさん
SCP-4211”メモワールメント”
http://scp-jp.wikidot.com/scp-4211
翻訳:C-Divesさん
Tale:みんなのゆめ(Everybody Dreams)
https://scp-wiki.wikidot.com/everybody-dreams
著者:Varaxousさん
動画内の翻訳:イカ消しマシーン
音声改善板です音小さかったらこっち聞いてね( ˘ω˘ )つsm40566818
著者Ayersさんの後書きと好きなSCPリスト
https://scp-wiki.wikidot.com/forum/t-12085842/scp-4211
上記サイトからSCP-4211のイメージソング
Once In A Lifetime by Talking Heads
https://youtu.be/5IsSpAOD6K8
”およげ!対訳くん”から上記歌詞とその和訳
http://oyogetaiyakukun.blogspot.com/2018/09/once-in-lifetime-talking-heads.html
俺の代わりに誰か動画作って
Detonate: 40 FREE Explosion SFX and VFX Elements
フリーの爆発素材、爆発音
https://www.premiumbeat.com/blog/free-explosion-sfx-vfx-elements/
215 Free Motion Graphics, Sound Textures, Social Designs, and More
モーショングラフィックス
https://www.premiumbeat.com/blog/215-free-motion-graphics-sound-textures/
イイネになんか変な旅行会社のCM張っておきます。
【結月のSCP語り 第33回】SCP-REBUS-J「This Was A Bad Idea」(未翻訳記事)
SCP解説動画にも使えそうな演出?エフェクト?を模索した際の副産物です。
次はもっとマトモな記事を紹介いたしますので、どうかお許しください。
ボイロ実況動画もご覧いただけると、とっても嬉しいです!
series/265586
*ハルマル*さん、KIHAさん、キャノンさん、てるてるさん、toroさん、トムさん、SIS_X-COMさん、mogedaさん、ふなやまさん、nonameさん、のりはんぺんさん、LYさん、のーとさん、やまなしさん、
k-oneさん、しゃがみ小パンチさん、ZiCさん、ユクさん、seiさん、catfish reconさん、上倉ゆうたさん、テフロンさん、DiSaさん、山井川さん、とのみさん、Madaさん、フィロソPさん、かぼすさん、やまなしさん
広告ありがとうございます!
本家記事 https://scp-wiki.wikidot.com/scp-this-was-a-bad-idea-j
作者 Alexander Roberts 様
SCP財団 http://scp-jp.wikidot.com
CC-BY-SA 3.0
【SCP解説】訳注SCP財団 第一篇【訓戒】
初投稿です。SCPの奥深くのシリーズについて。
注:
* SCPをある程度知っている人向けの解説となります。ご了承ください。
* この動画は画面上の文字情報が多いため、適宜一時停止しながら視聴してください。
解説記事:
タイトル: 訓戒
ソース: http://scp-jp.wikidot.com/admonition
原文: https://scp-wiki.wikidot.com/admonition
著者: Liryn, Placeholder McD
訳者: Witherite
公開年 (EN)/(JP): 2021/2022
資料集: http://pseudo-scp-jp.wikidot.com/witherite-tls-note-1
使用素材などについては上記のURLを参照。
更新: 2023/08/20 23:30までのコメントの一部について回答しました。
使用音声:
VOICEVOX: 春日部つむぎ
VOICEPEAK: 小春六花
追記: https://scp-wiki.wikidot.com/scp-7243
次の訓戒が投稿されてしまった!! こちらの翻訳を先にかたづけるのでこの動画の次作はもっと先になりそうです、すいません。
この動画は一部 (資料集の記載の通り) を除いてCC BY-SA 3.0で公開されます。
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.ja
[5回目]SCPニューヨーク中編[ドラマ好きゆかりさんときりたんの地図を片手にSCP雑談!!!]
・SCP-4201 ”大量破壊兵器PoMD”
OC:Keterhttps://scp-wiki.wikidot.com/scp-4201
作者:Crocket_Lawnchairさん
翻訳:イカ消しマシーン(UP主)
イメージアート:ダウナー画伯さん
CC BY-SA 3.0
( ˘ω˘ )見てない人は前編も見てね?
SCPニューヨーク前編
https://www.nicovideo.jp/watch/sm38541085
・AVGNさんの映画版マリオレビュー
本家
https://www.youtube.com/watch?v=U0IeQjEYC1Y
和訳
https://www.nicovideo.jp/watch/sm29836631
・AVGNさんのタートルズピザ実食レビュー
本家
https://www.youtube.com/watch?v=Bu9VwwDb2RA
和訳
https://www.nicovideo.jp/watch/sm18360824
音声が汚いので注意
・Jackdaniel and Pizza
https://www.youtube.com/watch?v=eGDTrWw_APM
やっと10個目の動画だね!へωへ
この動画作った犯人
→イカ消しマシーン@Doga_psycho
https://twitter.com/Doga_psycho
[音声改善板][10回目]SCP-4211”メモワールメント”[Co'76系の未紹介SCP][ドラマ好きゆかりさんときりたんの地図を片手にSCP雑談!!!]
音声改善お試し版
SCP-4211”Memoirmento”
https://scp-wiki.wikidot.com/scp-4211
著者:Ayersさん
SCP-4211”メモワールメント”
http://scp-jp.wikidot.com/scp-4211
翻訳:C-Divesさん
Tale:みんなのゆめ(Everybody Dreams)
https://scp-wiki.wikidot.com/everybody-dreams
著者:Varaxousさん
動画内の翻訳:イカ消しマシーン
覚えているかい?僕が前に同じミスしたのちょうど一年前なんだよ。
面倒くさくてゴメンね…、イイねとか宣伝はこっち押してね。( ˘ω˘ )つsm40536054
著者Ayersさんの後書きと好きなSCPリスト
https://scp-wiki.wikidot.com/forum/t-12085842/scp-4211
上記サイトからSCP-4211のイメージソング
Once In A Lifetime by Talking Heads
https://youtu.be/5IsSpAOD6K8
”およげ!対訳くん”から上記歌詞とその和訳
http://oyogetaiyakukun.blogspot.com/2018/09/once-in-lifetime-talking-heads.html
イイネになんか変な旅行会社のCM張っておきます。
【No. 15 | SCP-CN-340】道具电梯 (エレベーターの小道具)【ゆっくり紹介】
どうも、第15作目です!
色々あって、4ヶ月以上経ってしまいましたが、皆さんはどうお過ごしでしたか?
これからも制作していきますので、どうぞ宜しくお願いします!
【SCP-CN-340】道具电梯 (エレベーターの小道具)
SCP-CN-340は、中国の映画会社のかつてのスタジオにあった、エレベータ一式と思われる機材一式です。
実は、ただの "小道具" ではなく・・・。
【Official】 ( http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-340 )
【日本語】 ( http://scp-jp.wikidot.com/scp-cn-340 )
(C) Dr. Fujino(123ubb)
【今回ご使用させていただいた音楽・効果音配布サイト様】
・無料効果音で遊ぼう! ( https://taira-komori.jpn.org/ ) (C) Taira Komori
・フリーBGM・音楽素材 MusMus ( http://musmus.main.jp/ )
X: https://x.com/CLSTube
YouTube: https://www.youtube.com/@clstube
【CC BY-SA 3.0】
この動画は、 SCP Foundation の下のライセンスにもとづいた2次作品です。
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.ja