タグ 日本語字幕 が登録されている動画 ： 3342 件中 2657 - 2688 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
〔★〕Super Junior - Boom Boom+BONAMANAのおまけ付き (勝手に)日本語訳つき
どうも、勝手にうp主です。今回はリク曲＋友人達のオーダー曲です。
「Boom Boom」は「うp主風だとどんなか聞きたい」でしたが･･･こんな感じになりました。
「BONAMANA」は「映像に合わせたヤンキー風で、カッコイイ系じゃなくて面白い系にして♪」と頼まれたので、こんな感じになってます。
楽しんで頂ければ幸いです。ちなみに映像は友人がくれました。
【！】うp主の動画は「映像の雰囲気＆曲の中身重視＋内容盛りまくり(ときどき脱線)」の、洋画日本語吹き替え風訳です。ご注意下さい。
〔K-POP勝手に訳つきリスト〕→mylist/34580765
※勝手に色々作ってます。興味のある方はドーゾ。(補足コメ付き)
リクについてはマイリスコメを。
スタートレック ザ・ビデオゲーム オープニング
スタトレのゲーム Star Trek: The Video Game のオープニング部分です
Star Trek: The Video Game Walkthrough - Part 1
http://www.youtube.com/watch?v=AP54nJqcBoY より転載
日本語字幕 ♬ History ft.IU ★ Dreamer (K-POP/MV)
字幕製作 : JunJunTeam ♡member: Jang YiJeong, Kim SiHyoung, Kim JaeHo, Na DoKyun, Song KyoungIl
【字幕翻訳】今海外で話題のフリーゲーム「OFF」を和訳プレイ Part1
2007年にベルギーで製作され、2012年英訳された事で英語圏での知名度が急上昇中のフリーゲーム「OFF by Mortis Ghost」を翻訳プレイ。奇妙な世界観と独特なキャラクター達が織りなすダークな謎解きRPGです。
DLは下記のサイトからどうぞ。
http://forum.starmen.net/forum/Fan/Games/OFF-by-Mortis-Ghost
【動画視聴前のご注意】
・この動画は投稿者コメントによる字幕翻訳プレイ動画です。
・字幕は読みやすいように時間を取って表示しますが、もし早いと感じた場合は一時停止推奨です。
【Part2】→sm20830828
OFFマイリスト:mylist/36975730
ご意見・ご感想はこちら→[email protected]
新シリーズ：UNDERTALE→sm27504021
【MAD】仮面ライダーPAPILLON 歌・5tion
どうも、勝手にうp主です。K-POP特撮MAD第２弾です。
特撮オタの友人がどうしても見たいというので、前に作った5tionの「Papillon」で特撮ヒーロー風動画を作りました。
今回は主題歌のあとにおまけコーナーも作ってあります。
いつもの訳の動画じゃないので、MAD系が好きな方・特撮系に興味がある方は見てください。
5tion - Papillon (勝手に)日本語訳つき→sm20690241
特撮がお好き？結構、では下のMADはますます好きになりますよ。
【MAD】太陽戦隊フェニックス 歌・ZE:A→sm20211424
〔K-POP勝手に訳つきリスト〕→mylist/34580765
※勝手に色々作ってます。興味のある方はドーゾ。(補足コメ付き)
こういうMAD系のリクも面白いのでOKです。
〔★〕Super Junior - Club No.1 (勝手に)日本語訳つき
どうも、「勝手に」うp主です。
今回はYouTubeでリクエストを頂いた、アルバム収録曲「Club No.1」です。せっかくなんでニコニコにも上げました。
映像が無かったので、ちょうど尺の合った「オペラ」ダンスverに音源貼り付けてあります。そういうのがOKという方はご覧下さい。
【！】うp主の動画は「映像の雰囲気＆曲の中身重視＋内容盛りまくり(ときどき脱線)」の、洋画日本語吹き替え風訳です。ご注意下さい。
〔K-POP勝手に訳つきリスト〕→mylist/34580765
→勝手に色々作ってます。興味のある方はドーゾ。(補足コメ付き)
リクエストについてはマイリスコメを。
【日本語字幕】NASA Johnson Style (Gangnam Style Parody)
何を言っているのかしりたくて字幕をつけてみました。多少（だいぶ？）の誤訳は御勘弁！ オリジナルはこちら：http://www.youtube.com/watch?v=2Sar5WT76kE
5tion - Papillon (勝手に)日本語訳つき
どうも「勝手に」うp主です。今回は友人のオーダーです。
「女々しくない、カッコいい感じにして」と頼まれたので、Papillon色強めで作ってみました。
ちなみに友人は真ん中の白い服の人が好きらしく、今はグループを離れてミュージカル俳優をやってるそうです。へえ～。
＜追記5/1＞
また特撮MAD作りました。
【MAD】仮面ライダーPAPILLON 歌・5tion→sm20745251
【！】うp主の動画は「映像の雰囲気＆曲の中身重視＋内容盛りまくり(ときどき脱線)」の、洋画日本語吹き替え風訳ですのでご注意下さい。
〔K-POP勝手に訳つきリスト〕→mylist/34580765
→勝手に色々作ってます。興味のある方はドーゾ。(補足コメ付き)
リクもOKです。詳しくはマイリスコメ見て下さい。
〔★〕INFINITE - The Chaser (勝手に)日本語訳つき
どうも「勝手に」うp主です。
今回は「BTD」で頂いたリク曲です。「熱く静かなる決意」を表現するのがすごく難しくて、うp主のボキャブラではこれが限界でした(汗)
期待していたのと違ったらごめんなさい･･･。
前回動画でリクを下さった方、ありがとうございます。ここからはまた通常うｐ(友人の動画数個やってから)速度になるので、気長にお待ち下さい。
もしリクエストがある方は、一度マイリスコメ見てください。
【！】うp主の動画は「映像の雰囲気＆曲の中身重視＋内容盛りまくり(ときどき脱線)」の、洋画日本語吹き替え風訳です。ご注意下さい。
〔K-POP勝手に訳つきリスト〕→mylist/34580765
※勝手に色々作ってます。興味のある方はドーゾ。(補足コメ付き)
〔★〕Super Junior - Mr Simple (勝手に)日本語訳つき リクエスト編7(企画終了)
どうも「勝手に」うp主です。この曲は日本語verが面白いので今まで作らなかったんですが、せっかくリクを下さったので頑張ってみました。楽しんで頂ければ嬉しいです。
通常動画で頂いたリクはもう少しお待ちください。
実はうp主、あんまりK-POPを知りません。友人達から頼まれて初めて知るのが殆どで、奴らの趣味はかなり偏ってるかも･･･。
もしうp主の訳で見てみたい曲があったら、これからコメに自由に書いて下さい。(時間は頂きますが。)
【！】うp主の動画は「映像の雰囲気＆曲の中身重視＋内容盛りまくり(ときどき脱線)」の、洋画日本語吹き替え風訳です。ご注意下さい。
〔K-POP勝手に訳つきリスト〕→mylist/34580765
※興味のある方はドーゾ。(補足コメ付き)
