タグ 翻訳神降臨 が登録されている動画 ： 457 件中 97 - 128 件目

実況:マッシミリアーノ・アンベージさん　解説:アンジェロ・ドルフィーニさん
低画質です。動画主様、翻訳者様ともに転載許可済。
Reprinted by courtesy of Elena♡→http://dai.ly/x65to93
翻訳はNymphea（ミラノ在住）さん／惑星ハニューにようこそ！→http://bit.ly/2xhOs0y

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32155182

FS

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32145673

実況:マッシミリアーノ・アンベージさん　解説:アンジェロ・ドルフィーニさん
動画主様、翻訳者様ともに転載許可済。Reprinted by courtesy of Elena♡→http://dai.ly/x5xwh5h
翻訳はNymphea（ミラノ在住）さん／惑星ハニューにようこそ！→http://bit.ly/2iwvMHu

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31807899

【米NBC 実況】2016 グランプリファイナル 宇野昌磨 FS昌磨さんの情熱的な演技に心打たれました。ありがとう、しょうま！★是非、解説の翻訳お願い致します★

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31391245

ハンガリー ユーロスポーツ版　画面撮りです。
※実況Ａさん、解説Ｂさんと色分けしましたが間違ってるところがあるかもしれません。
ハンガリー語→英訳→和訳ですので、多少曖昧な所もありますがご容赦を。
元動画及びハンガリー語→英訳はamazing_butterflyさん（http://bit.ly/2rr52sg）
英訳→和訳はTakakoさん
お二方ともありがとうございました！
※翻訳はご厚意により掲載させていただいているので、全文の無断転載はご遠慮くださいm(_ _)m

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31231631

実況マッシミリアーノ・アンベージさん、解説アンジェロ・ドルフィーニさん
動画主様、翻訳者様ともに転載許可済。
動画はエレナさん Reprinted by courtesy of Elena♡→http://dai.ly/x5k3gd5
翻訳はNymphea（ミラノ在住）さん／惑星ハニューにようこそ！→http://bit.ly/2pL0m2O

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31126347

低画質

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31091022

世界フィギュア国別対抗戦

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31085601

ハンガリー M4 SPORT版です。
※解説Ａさん、実況Ｂさんと色分けしましたが声が似ていて間違ってるところがあるかもしれません。
元動画はYHworldTMPさん→http://y2u.be/W7iYUAyXE9c
ハンガリー語→英訳はamazing_butterflyさん（http://bit.ly/2prftwU）
英訳→日本語訳はTakakoさん
皆様ありがとうございました！
翻訳はご厚意により掲載させていただいているので、全文の無断転載はご遠慮くださいm(_ _)m

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31049330

ハンガリー M4 SPORT版です。
元動画はYHworldTMPさん→http://y2u.be/W7iYUAyXE9c
ハンガリー語→英訳はamazing_butterflyさん（http://bit.ly/2prftwU）
英訳→日本語訳はTakakoさん
皆様ありがとうございました！
翻訳はご厚意により掲載させていただいているので、全文の無断転載はご遠慮くださいm(_ _)m

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31049200

スイスTV局イタリア語放送RSIの実況解説＋ニュース映像です。
ニュース映像の翻訳はありません。
※マンマ解説ではありませんのでお間違いなく…
翻訳はNymphea（ミラノ在住）さん／惑星ハニューにようこそ！→http://bit.ly/2oZ87lx
Nympheaさん、いつもありがとうございます！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31020159

2017年世界選手権　しょーまさんFS。紅葉国CBC2323解説。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30995646

2017年世界選手権　しょーまさんFS。米NBCジョニタラ解説。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30995583

画面撮りのため、画質、音質が悪く、生活音が入っています。コメント欄に翻訳を書いてくださった方に感謝します。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30987795

画質粗いです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30980269

オーストラリア実況のシンガポール放送です。画面撮りにつき、生活音が入っています。画質音質に難あり。動画UP時にタイトルを間違えてすいませんでした。訳を書いてくださった方、ありがとうございました。参考にさせていただき、訳を下に移しました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30976780

実況:マッシミリアーノ・アンベージさん　解説:アンジェロ・ドルフィーニさん
低画質です。動画主様、翻訳者様ともに転載許可済。
Reprinted by courtesy of Elena♡→http://dai.ly/x5hc2k1
翻訳はNymphea（ミラノ在住）さん／惑星ハニューにようこそ！→http://bit.ly/2oIAd3K

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30975147

各カテゴリーの上位3選手の演技を解析するダイジェストから羽生選手の演技の解説です。
実況:マッシミリアーノ・アンベージさん　解説:アンジェロ・ドルフィーニさん
低画質です。動画主様、翻訳者様ともに転載許可済。
Reprinted by courtesy of Elena♡→http://dai.ly/x5hbuvp
翻訳はNymphea（ミラノ在住）さん／惑星ハニューにようこそ！→http://bit.ly/2nZbfum

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30975120

スウェーデン公共放送　途中独自インタあり
解説：Lotta Falkenbäck（元フィギュアスケーター現コーチ）実況：Cecilia Ingman

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30973622

中国羽生くんファンクラブ羽生结弦应援站YUZURINKさん提供と新生组！字幕製作の世界選手権EX動画作成へのコメントは次となります↓
この詩的解説に感化され、外国の方に中国のフィギュア文化と羽生くんへ中国ファンの愛を分かってほしくて作りました。
ソース↓http://www.weibo.com/tv/v/ECYhxgRqp?fid=1034:759a1e85e6130ec8601ad22df42007f5

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30965975

低画質

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30962106

低画質

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30961627

つべより。朝落としましたがフジブロックの為かうｐ元がなくなりリンクが貼れません。どなたか分かりませんが、うｐ主様ありがとうございました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30952113

□スパイダーマン！ボーヤン選手の個性を存分に生かしたカッコいいプログラムです。
何より、本人も楽しそうなのがいいですね。観ているこちらまで楽しい気分になります。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30949322

dailymotionより。うｐ主様ありがとうございます。
いつもの方が翻訳付きで上げて下さると思いますが、雰囲気だけでも。
http://www.dailymotion.com/video/x5gy7ce_yuzuru-hanyu-jpn-free-skate-wfsch-2017-raisport_people

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30947001

フィンランドyle放送。翻訳ありがとうございます！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30945007

つべよりユロスポ実況のしょーまFS　214.45とこちらもハイスコア　□銀メダルおめでとうううううううう◆みんな違ってみんな良い精神で行きたい

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30944977

つべより舞依ちゃんFSシンデレラ　138.29のFS4位　TESは全体の2位でした　15位から総合5位までジャンプアップ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30940416

すごいよ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30933645

各カテゴリー上位選手の演技を解説するダイジェストから羽生結弦選手の演技の解説です。
実況:マッシミリアーノ・アンベージさん　解説:アンジェロ・ドルフィーニさん
低画質です。動画主様、翻訳者様ともに転載許可済。
Reprinted by courtesy of Elena♡→http://dai.ly/x5ckyo9
翻訳はNymphea（ミラノ在住）さん／惑星ハニューにようこそ！→http://bit.ly/2luoGBd

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30691323

実況:マッシミリアーノ・アンベージさん　解説:アンジェロ・ドルフィーニさん
低画質です。動画主様、翻訳者様ともに転載許可済。
Reprinted by courtesy of Elena♡→http://dai.ly/x5cktz5
翻訳はNymphea（ミラノ在住）さん／惑星ハニューにようこそ！→http://bit.ly/2mhGY7V

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30684472

ブリティッシュユーロ解説。
翻訳ありがとうございます！感謝です！
投コメに入れました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30672240