タグ 翻訳神降臨 が登録されている動画 ： 457 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
羽生結弦 世界ジュニア選手権 2009 FS EUROSPORT
Yuzuru HANYU（JPN）TES53.89+PCS51.70-DED2.00=TSS103.59 FS13位 総合12位（合計ﾎﾟｲﾝﾄ161.77） Youtube品 EUROSPORT（独）版
【フィギュアスケート】 町田樹 2010年 ネーベルホルン杯EX
ようつべより。2010年ネーベルホルン杯でのエキシビション。アンコール付きです。優勝おめでとうっ！ SP→sm12246642 FS→sm12246711 投稿したフィギュアスケート関連動画→mylist/13347532
【フィギュアスケート】 町田樹 2011年 アジア冬季競技大会FS 【中国解説】
ようつべより。2011年冬季アジア大会でのフリー演技。曲は映画「レジェンド・オブ・フォール」より。SP71.58（2位）+116.26（6位）=187.84（4位）。よく頑張った！ SP→sm13492660 投稿したフィギュアスケート関連動画→mylist/13347532
【中国語版】フィギュア世界選手権EX 川口悠子・スミルノフ(2011.05.01)
フィギュア世界選手権エキシビジョン 川口悠子・スミルノフ(2011.05.01) フィギュア世界選手権EX 動画集 // 「スーパーマリオブラザース！ ロシアペア」 sm14328070 // 「ジャングル・ジョージ！フランスペア」 sm14328182 // 「川口悠子・スミルノフ ペア」 sm14327209 // 「キム・ヨナ」 sm14328130
【歌ってみた】神居謡
君や君や 夢む過客や♪
◎こんばんは、サクヤです。
◎今回は、solareca様の神居謡(カムイヨウ)を歌ってみました。
◎MIX：solareca様 mylist/19167563 ありがとうございました＞＜
◎マイリスト：mylist/20218563
◎本家様：sm15078591
【イタリア版日本語訳】2011 高橋大輔 NHK杯 FS：Blues for Klook
訳を投コメに入れました。 翻訳さん、お忙しい中ありがとうございました！ つべより 色調・音声補正 うーん、綺麗に色が出せないなー（汗） SPがあったらアップするけど見つけられない！ 知ってたら、むしろ教えてくださいって感じなんですが（汗） 【追記】8:18 の訳に修正がありました。 指摘の方のコメントが修正訳とかぶってしまうので非表示にさせて頂きました。 すみません。
町田樹 2011NHK Trophy SP【Euro sport】
ユーロスポ版まっちーSPです コンパル＆SDリスト→ mylist/18890081 フィギュアリスト mylist/16420670 その２mylist/22354941 mylist/28748143 JGP11-12シーズン→mylist/27943176
【フィギュアスケート】 羽生結弦 2011年 ロステレコム杯SP 【Rai Sport訳付】
ようつべより。2011年ロステレコム杯でのショートプログラム。曲はスクリャービンの12の練習曲より第12番嬰ニ短調“悲愴”です。SP82.78（2位）+FS158.88（2位）=241.66（1位）。FS→sm16281748 投稿したフィギュアスケート関連動画→mylist/13347532
訳を投コメに移しました。翻訳ありがとうございました。
![ロステレコム2011 Men's SP Result [British Euro]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/16279051/16279051)
![ロステレコム2011 Men's Final Result[British Euro]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/16279057/16279057)
【イタリア版日本語訳】 2011 羽生結弦 ロステレコム杯 FS：ロミジュリ
訳入りました。 後ほど投コメに移します。 イタリア放送既出ですが、そちらには下コメに関西弁が入っていたためアップ。【SPは他のユーザーさんがアップした動画に、翻訳さんが日本語を入れて下さいました。→ 羽生結弦ロステレコム杯SP sm16269431】
羽生結弦 2011GrandPri Final FS【tdp版】
ゆづFSロミジュリ FS3位総合4位 TES2位はおみごと コンパル＆SDリスト→ mylist/18890081 フィギュアリスト mylist/16420670 その２mylist/22354941 その３mylist/28748143 JGP11-12シーズン→mylist/27943176
≪イタリア語(翻訳付き)≫羽生結弦 2012 世界選手権 SP：エチュード 作品8-12
イタリア語解説Verです。 ようつべより。
(追記)翻訳して下さった方、どうもありがとうございます。投コメに入れさせて頂きます。
■FS：ロミオとジュリエット→sm17418574 ■EX：White legend→sm17471166
【高橋大輔】2012世界選手権 FP 【スペイン語解説】
173.94ヽ(*´∀｀)ノ ようつべより。
◆演技前演技後の高橋大輔シリーズ：mylist/25284721◆高橋大輔を集めてみたシリーズ：mylist/25284712
◆高橋大輔演技＆イベント＆ＣＭ：mylist/25284752◆高橋大輔ＭＡＤ＆クッキー：mylist/25284729
◆みやけん動画：mylist/25284781◆コミュニティ限定動画：mylist/25286138◆その他色々：mylist/25284802
■アメブロ：http://ameblo.jp/kenzyanowanko/
コミュニティでは生主として高橋大輔中心に雑談生放送などの活動をしております→co351378
≪イタリア語(翻訳付き)≫羽生結弦 2012 世界選手権 EX：White legend
イタリア語解説Verです。まだ上がっていなかったので、Upしておきます。
(追記)翻訳して下さった方、本当にいつもお忙しい中どうもありがとうございます。投コメに入れさせて頂きました。
■SP：エチュード 作品8-12→sm17408858 ■FS：ロミオとジュリエット→sm17418574
羽生結弦 世界選手権2012 FS【スウェーデンテレビ】
銅メダルおめでとうございました！！
今後の活躍も期待しています！
動画のカクカク、音ズレは元の動画のままなので補正できません。
スウェーデンの解説だけ聞ければ良いかなと言う方のみどうぞ。
羽生結弦 2012 世界選手権 FS【ロシア解説(翻訳付き)】
音ズレしているのでUpしようか迷ったのですが、ロシア解説を見たいというコメントをちらほら見かけたので上げておきます！ 解説聴けたら良いやっていう方のみご視聴下さい♪
【追記】翻訳どうもありがとうございます！ ロシア語を翻訳出来るなんて、本当に凄いです！ 投コメに入れさせて頂きました。
2012 WC 羽生結弦 FS ロミオ+ジュリエット NBC解説
少しだけ画質上げました。同じ動画が多数あるのでマイリスはそちらへどうぞヽ(^o^)丿
素敵プロ。 mylist/19745679 : mylist/27313189
翻訳ありがとうございましたヽ(ﾟAﾟ)ﾉ投稿者コメに入れておきます。次回から投稿者コメを誰でも編集できるようにしておきます。
フィギュアスケートGP 第1戦アメリカ 男子SP 小塚崇彦(2012.10.19) 中国実況
フィギュアスケートGP 第1戦アメリカ 男子FS // 町田樹 sm19175891 // 小塚崇彦 sm19176023 // 羽生結弦 sm19176102 // 男子SP 小塚崇彦 sm19161059