タグ 翻訳 が登録されている動画 ： 1284 件中 161 - 192 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
「十二大戦」１０話を見た海外の反応
私の寅さん
元動画様
https://www.youtube.com/watch?v=xY-pw1ebi_s
https://www.youtube.com/watch?v=OBWC-TcQ7JY
https://www.youtube.com/watch?v=8InXorwqh2g
https://www.youtube.com/watch?v=_rtHfOz3KIs
https://www.youtube.com/watch?v=F6tSFZuYDBM
https://www.youtube.com/watch?v=enOpRQRJRRo
https://www.youtube.com/watch?v=qQaVwGcqbFA
https://www.youtube.com/watch?v=DE6LlgPWBqU
前→sm32369270 次→sm32441205
十二大戦 海外の反応シリーズ→mylist/60143544
海外の反応アニメシリーズ→mylist/51047097
コミュ→co3462436 Twitter→ https://twitter.com/snatch_aniki
【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画16-2】
北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。
出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。
「後編です。今回もメモは基本的にwiki様よりパクってきました。ご了承ください」
next→sm11273490。ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797
その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412
【The Darkness】ザ ダークネスどうでしょう→sm10593698
【PSP】 パンヤ Potable CM ゆっくり連続再生 【팡야】
誰かが翻訳した歌詞をコメントしてくれました☆（ゝω・）v主にヒアリング、スローでじっくり鑑賞用です。 0.25倍～2倍速スローまで揃えて見ました。飽きたら再生ストップで。 ソース元http://ruliweb.empas.com/data/rulinews/read.htm?num=16339 新しいのsm5223264 2008年 mylist/11177427 2009年 mylist/11177769
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part22
長かった八荒関連も一区切りし、今回は短い記事のご紹介です。
この時期らしく、雨に関するオブジェクトです。
なお、コメント返信の方が長いのでご注意。
<紹介したSCP>
SCP-CN-1511：雨中漫步
（http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-1511）
<過去動画等>
前回（part21_A）：SCP-CN-001（ sm36793359 ）
（part21_B）：SCP-CN-001（ sm36878848 )
（part21_C）：SCP-CN-001（ sm37025000 ）
初回（part1） ：SCP-CN-078（ sm31699235 ）
次回（part23） ：（ sm37326306 ）
＜番外編＞
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】（ sm36826516 ）
【SCP紹介】続・SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36923452 )
マイリスト ：【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介（ mylist/59630684 ）
Twitter ：diskdisk61@
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
Fallout76 & ベセスダ 炎上事件by Internet Historian【字幕】
バグ以上に不祥事がヤバすぎる。
Internert Historian氏によるまとめ動画の翻訳です。
18年11月に発売されたゲームFallout76及び、その制作会社ベセスダソフトワークスの不祥事を追います。また訳者はFallout76未プレイ(クローズドβで断念)ですので、より詳細や補足や解説コメント等いただけると助かります。
8/23追記:未プレイ者が口をだすべきでないのは十分承知ですが、
それでも知っていただたくため投稿しました。
また逃げたという失礼な表記をして申し訳ありませんでした。
元動画様:The Fall of 76
http://youtu.be/kjyeCdd-dl8
宣伝:https://curiositystream.com/internethistorian
Internet Historian氏チャンネル:
http://youtu.be/channel/UCR1D15p_vdP3HkrH8wgjQRw
Patreon: https://www.patreon.com/internethistorian
Twitter: https://twitter.com/NetHistorian
Instagram: https://www.instagram.com/theinternethistorian/
Second Channel: https://goo.gl/SEHFJJ
使用音楽:
- The lad who did the weird version of Country Roads:
https://soundcloud.com/convolk/sets/swan-dive
- Nihilore | Bush Week
https://soundcloud.com/nihilore
https://youtu.be/UroytzJSVx4
- LiQWYD | Night Out
https://youtu.be/tut9O8uaJho
- 13ounce | OKAY
https://youtu.be/qkrpMJP4E-8
- Olivaw | Chasing The Light
https://youtu.be/gJSB0XkniiA
- Josh Woodward | Cherubs
https://youtu.be/F4-YZBzg46Q
All music is Creative Commons - Attribution-ShareAlike 3.0 Unported - CC BY-SA 3.0
【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画14】
北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。
出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。
「刑務所編・後編＆S▲S第二話」
next→sm11024319ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797
その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412
【The Darkness】ザ ダークネスどうでしょう→sm10593698
ギャル語エンコーダー
コメントを打つと、日本語→ギャル語風に変換します。コピペしてブログ等で使ってください。読めません。
★対応している文字
全角ひらがな・全角カタカナ・漢字（一部）・英字（一部）
★対応していない文字
半角ｶﾀｶﾅ・記号・数字・外国語
ギャル語はウェブ上で見やすいようにアレンジしています。
変換表は、ニコプレーヤーの投稿者コメントのタブから確認できます。
ニコニコ募金＜sm13848574＞
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part28
※今回は趣向を変えてお送りします。
SCPオブジェクトは出てきませんのでご注意ください。
他支部のパラウォッチ記事やクリーピーパスタも、もっと読んでみたい。
<紹介したtale>
密室逃脱
( http://scp-wiki-cn.wikidot.com/room-escape )
黒猫
( http://scp-wiki-cn.wikidot.com/ngfz-black-cat )
<過去動画等>
前回（part27）：SCP-CN-1469（ sm39109572 ）
初回（part1） ：SCP-CN-078（ sm31699235 ）
次回（part29）：SCP-CN-2468（ sm39826528 ）
＜番外編＞
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】（ sm36826516 ）
【SCP紹介】続・SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36923452 )
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック03【中国支部】（ sm38048889 ）
【SCP財団】新着ハブ紹介タイムアタック【チームコンテスト2020】（ sm37767451 ）
【門番と妹番外編】ゆっくりSCP-JP紹介【自著交換会】( sm39443915 )
マイリスト ：【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介（ mylist/59630684 ）
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画LAST-1】
北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。
出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。
「いよいよ完結です。途中音飛びする場面がありますが、恐らく仕様ですね。ご了承ください。」
next→sm11273580。ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797
その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412
【The Darkness】ザ ダークネスどうでしょう→sm10593698
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part31
お久しぶりです。
いやあ…急に暑くなりましたね…と書こうと思いましたが、動画投稿時点で急に気温が下がりました。
それはさておき。
今回は、日本支部でも知られたあのCNのナンバーをご紹介します。
みつけてないよ。
<紹介したSCP>
SCP-CN-994
( http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-994 )
<過去動画等>
前回（part30後編）：SCP-CN-2300（ sm40169863 ）
初回（part1） ：SCP-CN-078 （ sm31699235 ）
次回（part32）：SCP-CN-2124（ sm40994219 ）
＜番外編＞
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】（ sm36826516 ）
【SCP紹介】続・SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36923452 )
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック03【中国支部】（ sm38048889 ）
【SCP財団】新着ハブ紹介タイムアタック【チームコンテスト2020】（ sm37767451 ）
【門番と妹番外編】ゆっくりSCP-JP紹介【自著交換会】( sm39443915 )
マイリスト ：【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介（ mylist/59630684 ）
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】
今それをするべきと思えば全力で載るスタイルです。
…とはいえ、記事を短く要約するのってとても難しいですね…他の動画よりは少なめの本数ですのであしからず。
我こそはもっと上手くやれるという方は、ぜひ元記事を読んでタイムアタックしてください。
そして翻訳もしてね（にっこり）
人選は完全な趣味です。
<紹介したSCP>
SCP基金会（ http://scp-wiki-cn.wikidot.com/ ）
SCP-CN-1542 ♬祝你生日快乐♬
SCP-CN-1890 海蛞蝓奶茶店
SCP-CN-068 “没有墙”的房子
SCP-CN-1600 神農の棺
SCP-CN-1212 哇哦！你是一头牛！
SCP-CN-，00122 第五一模因
SCP-CN-1090 送别一切老朽之雀
SCP-CN-002 无罪论
SCP-CN-1016 夏虫
SCP-CN-660-J 鳩達の無間地獄
SCP-CN-597 喧哗欲肉
SCP-CN-1003 倒吊之城
SCP-CN-1801 妈妈我丁丁不见了
SCP-CN-1861 龙鸟源
SCP-CN-1936 已经不存在了
SCP-CN-1986 你们这群人都是魔鬼吗？
この動画はCC BY-SA 3.0で制作されております
外国人のイメージした日本のアニメ その1 Girlchan in Paradise
■元動画:Girlchan in Paradise : Episode 1
http://www.youtube.com/watch?v=_CLgpd241Aw
■概要
外国人が日本のアニメをパロディーして作ったアニメ。日本のアニメに付けられる酷い翻訳や吹き替えのパロディーも含まれていて、分かる人にはとてもおもしろい。
■Special Thanks
翻訳する時はSkype友達のKiriにとっても助けてもらいました。ありがとーキリちゃん。
mylist/23837587 前:sm13573099 次:sm17969929
【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画15-2】
北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。
出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。
「後編です」
next→sm11179992ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797
その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412
【The Darkness】ザ ダークネスどうでしょう→sm10593698
【聖女戦旗Banner of the Maid】きりたん戦旗.1【VOICEROID実況】
元々公式で日本語する予定だったようですが、残念ながら資金面の問題でお流れになったようです。
とりあえず翻訳したものを形として残したかっただけなので実況は少なめです
えぐい作業量なので単発になる可能性が高い
【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画16-1】
北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。
出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。
「確信に近づいていくと編集する量が増えて大変だす。誤字脱字ありましたら、広い心でスルーしてくださいｗ」
next→sm11180494ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797
その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412
【The Darkness】ザ ダークネスどうでしょう→sm10593698
【昨日TVで放送】「そこまで言って委員会」で話しきれなかったこと①【宮沢孝幸】
令和５年１２月４日 撮影
続きは編集中です！
❑Tver そこまで言って委員会NP はこちら（12月10日まで無料で見られます）
https://tver.jp/series/srr8su2ksw
―――――――――――――――――――――――――――――――
❑4月10日発売予定「世界を欺いた〇〇〇〇〇〇〇」（宝島社新書）
https://amzn.to/3ymDfgr
鳥集徹（著） 闇のダディ（著） 藤江成光（著）←私
―――――――――――――――――――――――――――――――
❑新しい動画サイト「真の日本人増加計画」始めました！
https://nicochannel.jp/fujie/
（ニコニコチャンネル＋）
❏藤江の活動を支援していただける方向け
【藤江支援口座】のご案内
住信SBIネット銀行 ミカン支店（店番号103）
口座番号 3107694
口座名義 フジエ マサミツ
――――――――――――――――――――――――――――――
日本の人口増加を目指す男、藤江です!【メインチャンネル】
https://www.youtube.com/c/JINKOUZOUKA/
地域と日本の存続のためニ!【藤江2ndチャンネル】
https://www.youtube.com/channel/UCfBh4rv5UT7D-qR6KsoZrsA
今こそ！三千年の底力【藤江3rdチャンネル】
https://www.youtube.com/channel/UC5Yrsm8-X8nZj4uKgvE7CBw
四海兄弟【藤江4thチャンネル】
https://www.youtube.com/channel/UCiyJNO57quj80Ysy7nOABvA
五穀豊穣【藤江5thチャンネル】
https://www.youtube.com/channel/UCptMJCoKYghfew5tDzoEqHQ
六根清浄【藤江6thチャンネル】
https://www.youtube.com/@FUJIE6th
藤江のTwitter
https://twitter.com/JINKOUZOUKA_jp
藤江のニコニコ動画
https://www.nicovideo.jp/user/5457748
【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画15-1】
北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。
出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。
「今回プレイ時間が中途半端になってしまったので、前編後編に分けての投稿の予定だったんですが…後編の編集データが消えてしまったので現在急いで作り直しております。もうしばらくお待ちください」
next→sm11052188ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797
その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412
【The Darkness】ザ ダークネスどうでしょう→sm10593698
Xenonauts字幕プレイ戦記 File1
X-COMの精神的後継作を目指して作られた地球防衛ストラテジー。
舞台は1979年の地球、秘密組織Xenonautsを指揮運営し、エイリアンの侵略を退けろ！
V1.59でのプレイです。
前置きとプロローグar802552
本動画では適用していませんがLarge Font Modについてar815360
Mod導入についてar877947
日本語化についてar878104
ゲスト様、グレイ様、siroinu様、Dr. Vahlen様、クリサリド様、squarecat様、kadolto様
宣伝ありがとうございます。
twitter@2x2size
次sm26530919
Xenonautsマイリストmylist/50523298
シリーズ1回目マイリストmylist/23487066
「十二大戦」８話を見た海外の反応
回想長すぎ大問題
元動画様
https://www.youtube.com/watch?v=98JrnHtsWoc
https://www.youtube.com/watch?v=zrZyKMWE7KY
https://www.youtube.com/watch?v=yWFjxJr227I
https://www.youtube.com/watch?v=89AOaVLhus8
https://www.youtube.com/watch?v=ubF5ETxEM4Y
https://www.youtube.com/watch?v=iqpsYhFptDM
https://www.youtube.com/watch?v=P_BDx_I1ITA
https://www.youtube.com/watch?v=7GR0hpCF9TA
前→sm32287293 次→sm32369270
十二大戦 海外の反応シリーズ→mylist/60143544
海外の反応アニメシリーズ→mylist/51047097
コミュ→co3462436 Twitter→ https://twitter.com/snatch_aniki
レモンガーリッククリームのフェットチーネ【Byron Talbott】
動画元→http://www.youtube.com/watch?v=jLHjvotC1UU
アメリカの人気若手シェフ Byron Talbott氏の動画に日本語字幕を付けます
分量は動画の最後をご参照ください
BBQ Pit Boysの動画の人気がすごいですねｗ 僕としてはこっちのほうが好きなんですがｗ
前>sm25373949 次>未定 ポテトサラダの予定 マイリスト>mylist/47825432
BBQPitBoysのマイリスト>mylist/47883278
ニコニコ動画を見るビリビリ動画
GOOGLE翻訳
Bilibiliにコメ付で転載されてたのでさらに転載 https://www.bilibili.com/video/av65518041
転載された投稿動画 sm35587642
元動画 bilibili動画 灵魂健身杨老师中華兄貴 www.bilibili.com/video/av61784797
アニメ ファンサブの歴史【後編】
sm32919623 ← 前編
元動画の高評価もよろしく！ → https://youtu.be/D9ocoySPGOk
マイリス →mylist/57922995
Part1集 →mylist/56967504
少女の勇気に涙腺が崩壊する外国人
動画が削除されたので再UPです。これ消されたら諦めます(´・ω・`)
sm31704078←前回 次回→sm31778870
転載元→https://www.youtube.com/watch?v=FC7XradCXJ0
youtube URL
ロー七武海→https://www.youtube.com/watch?v=-4nsTdxDdVk
吐き出せキャンディー→https://www.youtube.com/watch?v=k36gDez3EWQ
英語のコメントが多いですが、拙い英語でなんとか返信させて頂いております。
カーンアニメ→mylist/59643881 カーンゲーム→mylist/59643869
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part.36
前回、GW中に投稿したいと言っていましたがﾏﾆｱﾜﾅｶｯﾀﾖ
次回は6月中の投稿を目指します
さて、今回は未紹介のCN要注意団体からのご紹介です
♪何が出るかな? 何が出るかな? ♪
<紹介したSCP>
SCP-CN-638（“救救孩子！”）
( http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-638 )
<過去動画等>
前回（part35）：SCP-CN-2379（ sm41819879 ）
初回（part1） ：SCP-CN-078 （ sm31699235 ）
次回（part37）：SCP-CN-2920（ sm42379598 ）
＜番外編＞
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】（ sm36826516 ）
【SCP紹介】続・SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36923452 )
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック03【中国支部】（ sm38048889 ）
【SCP財団】新着ハブ紹介タイムアタック【チームコンテスト2020】（ sm37767451 ）
【門番と妹番外編】ゆっくりSCP-JP紹介【自著交換会】( sm39443915 )
マイリスト ：【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介（ mylist/59630684 ）
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
【歌詞】Bon Jovi（ボン ジョヴィ） Someday I'll Be Saturday Night【和訳つき】
歌詞訳はネットで拾いました。 YoutubeのDmPranksProductionsチャンネルの転載はこちら（mylist/44700637）。 洋楽和訳シリーズはこちら（mylist/16076164）。 Left4Dead関係はこちら（mylist/46673184）。 テラリアアニメーションはこちら（mylist/46673195）。 その他の動画はこちら（mylist/1227220）
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part.37【なぜなニッソ～GoI力向上委員会～】
合同企画「なぜなニッソ！～GoI力向上委員会～」参加作品です。
どんプロに引き続き、企画のトリを務めさせて頂いたことに光栄とプレッシャーを感じております。
さあ、合同企画の最後を飾るのは、どの要注意団体かな～～～?
なお、色々とマイナーチェンジを図っております
【なぜなニッソ！～GoI力向上委員会～】
OP動画：日本生類創研広報部 様( sm42303701 )
前の動画：あわけんP 様 前編( sm42368688 ) 後編(sm42368730 )
参加動画一覧はこちら( https://www.nicovideo.jp/user/92240228/mylist/75302879 )
【門番と妹 ゆっくりSCP-CN紹介】
<紹介したSCP>
SCP-CN-2920（怪谈之湖）
( http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-cn-2920 )
??????????ハブ
( http://scp-wiki-cn.wikidot.com/wind-dew-travel-agency )
<過去動画等>
前回（part36）：SCP-CN-638（ sm42221136 ）
初回（part1） ：SCP-CN-078 （ sm31699235 ）
次回（part38）：SCP-CN-2696（ sm42643517 ）
＜番外編＞
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】（ sm36826516 ）
【SCP紹介】続・SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36923452 )
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック03【中国支部】（ sm38048889 ）
【SCP財団】新着ハブ紹介タイムアタック【チームコンテスト2020】（ sm37767451 ）
【門番と妹番外編】ゆっくりSCP-JP紹介【自著交換会】( sm39443915 )
マイリスト ：【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介（ mylist/59630684 ）
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介part.33
あけまして、おめでとうございます。
相変わらずのゆっくりな投稿頻度ですが、本年も何卒よろしくおねがいします。
今年はpart40に行けるといいなあ…でも、長い記事も翻訳したいし……
<紹介したSCP>
SCP-CN-001（Tictoc的提案）
( http://scp-wiki-cn.wikidot.com/tictoc-s-proposal )
<過去動画等>
前回（part32）：SCP-CN-2124（ sm40994219 ）
初回（part1） ：SCP-CN-078 （ sm31699235 ）
次回（part34）：SCP-CN-1922（ sm41819879 ）
＜番外編＞
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】（ sm36826516 ）
【SCP紹介】続・SCP-CN紹介タイムアタック【中国支部】( sm36923452 )
【SCP紹介】SCP-CN紹介タイムアタック03【中国支部】（ sm38048889 ）
【SCP財団】新着ハブ紹介タイムアタック【チームコンテスト2020】（ sm37767451 ）
【門番と妹番外編】ゆっくりSCP-JP紹介【自著交換会】( sm39443915 )
マイリスト ：【門番と妹】ゆっくりSCP-CN紹介（ mylist/59630684 ）
SCP財団からの引用部分は、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(CC BY-SA 3.0)に基づきます。
投稿者が新たに加えた画像・音楽等の素材は、異なるライセンスのもと公開されています。
青雉が大好きすぎて髪だけで判別できる外国人
途中にCMが入り込んでしまいました(´・ω・`)大変申し訳ありません
sm31788107←前回 次回→sm31852137
本編が気になる方は↓
転載元→https://www.youtube.com/watch?v=unSS68wxsPM
youtube URL
百獣のケイドウ！？→https://www.youtube.com/watch?v=Yjn0pg08-hE
カーン×ワンピOP→https://www.youtube.com/watch?v=NjvqLhd4_ZY
英語のコメントが多いですが、拙い英語でなんとか返信させて頂いております。
カーンアニメ→mylist/59643881 カーンゲーム→mylist/59643869
PS4『Killzone:Shadow Fall』デモをプレイ【字幕つき】
注)1:06～1:10あたりで字幕が出るタイミングがずれていました。申し訳ありません。
PS4の能力を見せ付ける動画があったので訳しました
パパッと訳したため結構雑です
また画質がそれほど高くないので映像だけが見たかったら元動画のリンクからどうぞ
元動画:
http://www.youtube.com/watch?v=rGlu3e9kdks
Up主の字幕動画リスト:
mylist/36027001
うp主の字幕動画用コミュ:
co1921234
alan - 赤壁 ～大江東去～（翻訳字幕改訂版）
「レッドクリフPart2」中国語ver主題歌 + 翻訳字幕の改訂版。変更箇所：翻訳字幕の改善、中国語字幕の追加、映像の一部差替え。（音声は前回 sm5823126と同じ）
【グラブル】OLD BOND オールド・ボンド 六竜まとめ（翻訳、逆再生２）
イベント終了したので [動画投擲]
`/ ・_ )
Σ \ ノ ==== [動画]
/ \
長い為スキップ用
#0:59 フェディエル１、２
#1:50 フェディエル３
#18:50 ル・オー１
#20:46 ル・オー２ 戦闘
#35:41 ガレヲン
#42:41 (ガレヲンビィ)１
#43:20 (ガレヲンビィ)２ 戦闘
#51:51 イーウィヤ
#60:19 おまけ
[前の]翻訳 1
sm37186200