タグ gall が登録されている動画 : 161 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
France Gall‐Laisse tomber les filles
Youtubeより転載。1964年ごろのEPで、Laisse tomber les filles(邦題は『娘たちにかまわないで』)、Le premier chagrin d'amour(邦題は『悲しき初恋』または『はじめての失恋』)、Christiansen(邦題は『クリスチャンセン』)、On t'avait prévenue(邦題は『恋の忠告』または『ちゃんと言ったでしょ』)の4曲が収録されています。歌詞をつけました。 France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall‐Bugie da elefanti
Youtubeより転載。1970年ごろの曲で、Les éléphants(sm7039047)のイタリア語版になります。歌詞つけました。 France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall‐Se agli amici dirai
Youtubeより転載。1965年ごろの曲で、Ne dis pas aux copains(邦題は『お友達に云わないで』)のイタリア語版になります。歌詞つけました。 France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall‐Poupée de cire, poupée de son
Youtubeより転載。1965年ごろの曲で、邦題は『夢みるシャンソン人形』です。映像は1972年ごろのフランス国内のテレビ番組出演時のものになります。曲は2番から始まってます。スペインのテレビ番組出演時の映像はこちら(sm7707991)。当時のEPの曲順で聞きたい方はこちら(sm7047741)をどうぞ。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall‐Poupée de cire, poupée de son
Youtubeより転載。1965年ごろの曲で、邦題は『夢みるシャンソン人形』。映像は1970年ごろのスペインのテレビ番組出演時のものです。フランスのテレビ番組出演時の映像はこちら(sm7708024)。当時のEPの曲順で聞きたい方はこちら(sm7047741)をどうぞ。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall‐Sacré Charlemagne
Youtubeより転載。1964年ごろの曲で、邦題は『シャルマーニュ大王』または『シャルル大帝さま』。映像は1972年のフランスのテレビ番組出演時のものです。原曲よりもテンポがゆっくりで発音がわかりやすいかも。最後の締めの部分は『et quoi la !』と言っているんでしょうか? France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall‐La cloche
Youtubeより転載。1964年ごろの曲です。ジュークボックスとかで使われた映像だそうで、原曲(sm6927320)よりかなり高めのキーになってます。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall‐Homme tout petit
Youtubeより転載。1969年ごろの曲で、映像はカナダのテレビ番組出演時のものになります。オリジナル音源はこちら(sm7666942)。今までアップした曲(myvideo/8309284)とFrance Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)
France Gall‐Homme tout petit
Youtubeより転載。1969年ごろの曲です。イタリア語版(sm7014492)、スペイン語版(sm6961826)もアップしています。今までアップした曲(myvideo/8309284)とFrance Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)
France Gall‐Kommst du zu mir?
Youtubeより転載。1972年ごろの曲です。歌詞と意訳をつけました。Miguel(sm7453674)もこの曲も、こんな短期間で続けてアップされるとは思わなかったです!今までアップした曲(myvideo/8309284)とFrance Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)
France Gall‐Don't Make War Captain. Make Love
Youtubeより転載。1968年ごろの曲です。なんだか歌詞や曲調がHippie Hippie(sm6986193)に近いような…?歌詞つけました。今までアップした曲(myvideo/8309284)とFrance Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)
France Gall‐Teenie weenie boppie
Youtubeより転載。1967年ごろの曲で、映像はカナダのテレビ番組出演時のものになります。邦題は特にひねりはなく『ティニー・ウィニー・ボッピー』です。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。♪ティニー・ウィニー・ボッピー、夜になって死んだんだって。どうして?それはLSDを飲んだから。というふうに世相を反映(?)しています。PVのようなものはこちら(sm8252269)。歌詞が全く異なるヴァージョンもあります(sm7235121)。今までアップした曲(myvideo/8309284)とFrance Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)
France Gall‐Nous ne sommes pas des anges
Youtubeより転載。1965年ごろの曲で、邦題は『天使のためいき』です。カナダのテレビ番組出演時の映像です。ドイツ語版はこちら(sm7186902)。今までアップした曲(myvideo/8309284)とFrance Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)
France Gall‐Le coeur qui jazze
Youtubeより転載。1965年ごろの曲で、邦題は『ジャズる心』…です。カナダのテレビ番組出演時の映像です。今までアップした曲(myvideo/8309284)とFrance Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)
France Gall‐L'Amerique
Youtubeより転載。カナダのテレビ番組出演時の映像です。フランスのテレビ番組出演時の映像はこちら(sm6961982)今までアップした曲(myvideo/8309284)とFrance Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)
France Gall‐Komm mit mir nach Bahia
Youtubeより転載。1972年ごろの曲です。歌詞と訳詞をつけました。Bahia(バイア)はブラジル国内にある州の名前で、der Fernsehlotterieはドイツ国内のARD放送で行われているテレビ版宝くじのことらしいです。今までアップした曲(myvideo/8309284)とFrance Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)
France Gall‐Christiansen
Youtubeより転載。1964年ごろの曲で、邦題は特にひねりはなく『クリスチャンセン』です。歌詞をつけました。今までアップした曲(myvideo/8309284)とFrance Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)
France Gall‐Bébé requin
Youtubeより転載。1967年ごろの曲で、邦題は『おしゃまな初恋』です。最後のほうでちょっとウィンクするのが可愛いです。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。ドイツ語版はこちら(sm6910055)。今までアップした曲(myvideo/8309284)とFrance Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)
Alizée‐Il Jouait Du Piano Debout
Youtubeより転載。AlizéeによるFrance Gallのカヴァーで、Il Jouait Du Piano Debout(邦題は『彼は立ったままピアノを弾いていた』)です。別の方がアップしてくださっているオリジナル音源はこちら(sm1911082)。今までアップした曲(myvideo/8309284)とFrance Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)
France Gall‐Ne sois pas si bête
Youtubeより転載。1963年ごろの曲で、邦題は『恋のお返し』。France Gallのデビュー曲です。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。別映像が見たい方はこちら(sm8049344)。 France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
Danièle Vidal‐Polichinelle
Youtubeより転載。ダニエル・ヴィダルの『Polichinelle(邦題・恋のためいき)』です。フランス・ギャルのカヴァーだと思います。今までアップした曲(myvideo/8309284)とFrance Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)
France Gall-Miguel
一区切りつけると言った舌の根も乾かぬうちに出戻ってきてすみません。Youtubeより転載。1972年ごろの曲です。歌詞と意訳をつけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-...So einen jungen Mann
Youtubeより転載。1968年ごろの曲です。歌詞と意訳をつけました。この曲で投稿に一区切りつけようかと思いましたが、色々あって現在不定期にFrance Gall関連の動画投稿を再開しています。どさくさにまぎれて別のアーティストの曲なども投稿を始めました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Kilimandscharo
Youtubeより転載。1970年ごろの曲です。歌詞と意訳をつけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Ich bin zuckersüß
Youtubeより転載。1972年ごろの曲です。歌詞と意訳をつけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Bloody Jack
Youtubeより転載。1967年ごろの曲で、Teenie weenie boppie(邦題は『ティニー・ウィニー・ボッピー』)の歌詞違いです。セルジュ・ゲンズブールが歌ってるヴァージョン(sm7492393)もアップしました。笑えるくらい歌い方が違うので、ぜひ聞き比べてみてください。カナダのテレビ番組出演時のTeenie weenie boppieの映像(sm7646429)もアップしました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Souffler les bougies
Youtubeより転載。1968年ごろの曲です。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Monopolis
Youtubeより転載。1979年ごろの曲です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-La vieille fille
Youtubeより転載。1968年ごろの曲で、邦題は『オールド・ミス』です。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Links vom Rhein und rechts vom Rhein
Youtubeより転載。1969年ごろの曲です。歌詞と意訳をつけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Babacar
Youtubeより転載。1987年ごろの曲で、邦題は『ババカー ~セネガルの赤ちゃん~』です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)
France Gall-Wir sind keine Engel
Youtubeより転載。1966年ごろの曲で、Nous ne sommes pas des anges(邦題は『天使のためいき』)のドイツ語版です。歌詞と意訳をつけました。原曲はこちら(sm7611901)、カナダのテレビ番組出演時の映像になります。France Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)とマイリスト外の投稿曲(myvideo/8309284)